Traduce "tabelle" in Russu

RU Начальная страница состоит из таблицы, заполненного каждым созданным Check Check, и выпадающим выпадом.Стол показывает вам:

Traslitterazione Načalʹnaâ stranica sostoit iz tablicy, zapolnennogo každym sozdannym Check Check, i vypadaûŝim vypadom.Stol pokazyvaet vam:

RU Вам также требуется дать таблице имя и указать частоту обновления её данных из источника.

Traslitterazione Vam takže trebuetsâ datʹ tablice imâ i ukazatʹ častotu obnovleniâ eë dannyh iz istočnika.

RU В таблице ниже приведены примеры использования дат в формулах. Даты в таблицах указаны в формате «дд.мм.гг».

Traslitterazione V tablice niže privedeny primery ispolʹzovaniâ dat v formulah. Daty v tablicah ukazany v formate «dd.mm.gg».

RU Для перемещения таблицы коснитесь маркера , удерживайте его и перетащите таблицу на другое место в документе.

Traslitterazione Dlâ peremeŝeniâ tablicy kosnitesʹ markera , uderživajte ego i peretaŝite tablicu na drugoe mesto v dokumente.

RU Для перемещения таблицы коснитесь ее границы и удерживайте палец и перетащите таблицу в другое место на слайде.

Traslitterazione Dlâ peremeŝeniâ tablicy kosnitesʹ ee granicy i uderživajte palec i peretaŝite tablicu v drugoe mesto na slajde.

RU Начальная страница состоит из таблицы, заполненного каждым созданным Check Check, и выпадающим выпадом.Стол показывает вам:

Traslitterazione Načalʹnaâ stranica sostoit iz tablicy, zapolnennogo každym sozdannym Check Check, i vypadaûŝim vypadom.Stol pokazyvaet vam:

RU Вам также требуется дать таблице название и указать частоту обновления её данных из источника.

Traslitterazione Vam takže trebuetsâ datʹ tablice nazvanie i ukazatʹ častotu obnovleniâ eë dannyh iz istočnika.

RU В таблице ниже приведены примеры использования дат в формулах. Даты в таблицах указаны в формате «дд.мм.гг».

Traslitterazione V tablice niže privedeny primery ispolʹzovaniâ dat v formulah. Daty v tablicah ukazany v formate «dd.mm.gg».

RU Вы можете ввести его вручную или импортировать из электронной таблицы Google или листа Excel.

Traslitterazione Vy možete vvesti ego vručnuû ili importirovatʹ iz élektronnoj tablicy Google ili lista Excel.

RU Если вы проводите сценарий по видеоконференции, можно создать таблицу на странице Confluence или в Google Документах.

Traslitterazione Esli vy provodite scenarij po videokonferencii, možno sozdatʹ tablicu na stranice Confluence ili v Google Dokumentah.

RU Перенесите обязанности, которые не были приняты или у которых нет исполнителя, в раздел «Не назначено» внизу таблицы.

Traslitterazione Perenesite obâzannosti, kotorye ne byli prinâty ili u kotoryh net ispolnitelâ, v razdel «Ne naznačeno» vnizu tablicy.

RU Просмотрите список и оцените их коммерческий потенциал. В Ahrefs мы используем такую диаграмму:

Traslitterazione Prosmotrite spisok i ocenite ih kommerčeskij potencial. V Ahrefs my ispolʹzuem takuû diagrammu:

RU Следующая таблица поможет вам сделать правильный выбор.

Traslitterazione Sleduûŝaâ tablica pomožet vam sdelatʹ pravilʹnyj vybor.

RU Мы запустили все инструменты, показанные выше, в одном файле и отметили результаты в таблице ниже

Traslitterazione My zapustili vse instrumenty, pokazannye vyše, v odnom fajle i otmetili rezulʹtaty v tablice niže

RU Мы подготовили таблицу ниже, чтобы дать вам более полное представление о программах Apple и планах хранения.

Traslitterazione My podgotovili tablicu niže, čtoby datʹ vam bolee polnoe predstavlenie o programmah Apple i planah hraneniâ.

RU В приведенной выше таблице объясняется, как каждая облачная служба Apple использует ваш резерв хранилища iCloud.

Traslitterazione V privedennoj vyše tablice obʺâsnâetsâ, kak každaâ oblačnaâ služba Apple ispolʹzuet vaš rezerv hraniliŝa iCloud.

RU Таблица ниже иллюстрирует различия между некоторыми из наиболее важных кодов:

Traslitterazione Tablica niže illûstriruet različiâ meždu nekotorymi iz naibolee važnyh kodov:

RU Список файлов cookie компании Coursera см. в нашей Таблице файлов cookie.

Traslitterazione Spisok fajlov cookie kompanii Coursera sm. v našej Tablice fajlov cookie.

RU Создайте отдельный файл Excel, откройте его и вставьте скопированные данные в электронную таблицу.

Traslitterazione Sozdajte otdelʹnyj fajl Excel, otkrojte ego i vstavʹte skopirovannye dannye v élektronnuû tablicu.

RU Другой вариант - экспортировать таблицу в файл .CSV

Traslitterazione Drugoj variant - éksportirovatʹ tablicu v fajl .CSV

RU Для этого нажмите Table → Export таблицы из главного меню SQLite Manager

Traslitterazione Dlâ étogo nažmite Table → Export tablicy iz glavnogo menû SQLite Manager

RU Пути к базам данных WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber и WeChat указаны в таблице ниже

Traslitterazione Puti k bazam dannyh WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber i WeChat ukazany v tablice niže

RU В следующей таблице показаны пространства имен для ряда популярных приложений iOS

Traslitterazione V sleduûŝej tablice pokazany prostranstva imen dlâ râda populârnyh priloženij iOS

RU Выберите таблицу с именем ZMOMENT и посмотрите на столбец с именем ZNOTES

Traslitterazione Vyberite tablicu s imenem ZMOMENT i posmotrite na stolbec s imenem ZNOTES

RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…

Traslitterazione Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…

RU Быстрый поиск по таблице:

Traslitterazione Bystryj poisk po tablice:

RU Ниже — время выполнения 1000 последних заказов. Таблица обновляется в реальном времени.

Traslitterazione Niže — vremâ vypolneniâ 1000 poslednih zakazov. Tablica obnovlâetsâ v realʹnom vremeni.

RU В каждой строке можно отправить на проверку только один файл любого из перечисленных в таблице типов.

Traslitterazione V každoj stroke možno otpravitʹ na proverku tolʹko odin fajl lûbogo iz perečislennyh v tablice tipov.

RU Сохранение, экспорт, печать таблицы

Traslitterazione Sohranenie, éksport, pečatʹ tablicy

RU Скачивание и печать таблицы

Traslitterazione Skačivanie i pečatʹ tablicy

RU Стол представляет все билеты, связанные с вашей учетной записью, и вы можете фильтровать или поискать через них следующие:

Traslitterazione Stol predstavlâet vse bilety, svâzannye s vašej učetnoj zapisʹû, i vy možete filʹtrovatʹ ili poiskatʹ čerez nih sleduûŝie:

RU Нажмите на сервис в ваших активных продуктах / услугах.

Traslitterazione Nažmite na servis v vaših aktivnyh produktah / uslugah.

RU Отсюда вы увидите все услуги и дополнения, которые используют биллинговые циклы для генерирования счетов.Стол показывает:

Traslitterazione Otsûda vy uvidite vse uslugi i dopolneniâ, kotorye ispolʹzuût billingovye cikly dlâ generirovaniâ sčetov.Stol pokazyvaet:

RU Запись: Вы сможете отредактировать эту информацию в любое время в будущем, используя раскрывающиеся действия в таблице брандмауэра.

Traslitterazione Zapisʹ: Vy smožete otredaktirovatʹ étu informaciû v lûboe vremâ v buduŝem, ispolʹzuâ raskryvaûŝiesâ dejstviâ v tablice brandmauéra.

RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.

Traslitterazione API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.

RU Отсюда вы увидите все управляемые балансировщики нагрузки, которые вы создали, отображаемые в таблице, показывающие эту информацию:

Traslitterazione Otsûda vy uvidite vse upravlâemye balansirovŝiki nagruzki, kotorye vy sozdali, otobražaemye v tablice, pokazyvaûŝie étu informaciû:

RU СМОТРЕТЬ ТАБЛИЦУ ФУНКЦИЙ

Traslitterazione SMOTRETʹ̱ TABLICU FUNKCIJ

RU Вам будет показано с таблицей внутренних и внешних ссылок на ваш сайт

Traslitterazione Vam budet pokazano s tablicej vnutrennih i vnešnih ssylok na vaš sajt

RU Этот фрагмент имеет гораздо более высокий CTR, чем обычные результаты, и это может быть пункт, список или таблица. 

Traslitterazione Étot fragment imeet gorazdo bolee vysokij CTR, čem obyčnye rezulʹtaty, i éto možet bytʹ punkt, spisok ili tablica. 

RU Затем, вы должны просто продолжать заполнять таблицу с таким количеством информации, как вы или можете знать. 

Traslitterazione Zatem, vy dolžny prosto prodolžatʹ zapolnâtʹ tablicu s takim količestvom informacii, kak vy ili možete znatʹ. 

RU При активации вашей партнерской учетной записи VPN, пожалуйста, свяжитесь с нашей таблицей поддержки по любым вопросам.

Traslitterazione Pri aktivacii vašej partnerskoj učetnoj zapisi VPN, požalujsta, svâžitesʹ s našej tablicej podderžki po lûbym voprosam.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâ‚ãâ°ãâ±ãâ»ãâ¸ã‘â†ãâ°" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Traslitterazione Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâ‚ãâ°ãâ±ãâ»ãâ¸ã‘â†ãâ°" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Если вы поделитесь своим опытом с нами, мы можем добавить к этой таблице.

Traslitterazione Esli vy podelitesʹ svoim opytom s nami, my možem dobavitʹ k étoj tablice.

RU Вы можете использовать приведенную ниже таблицу, чтобы найти свое устройство и проверить совместимость.

Traslitterazione Vy možete ispolʹzovatʹ privedennuû niže tablicu, čtoby najti svoe ustrojstvo i proveritʹ sovmestimostʹ.

RU В таблице ниже показано время, когда каждый из опрошенных звездных знаков был наиболее активным в приложениях для знакомств

Traslitterazione V tablice niže pokazano vremâ, kogda každyj iz oprošennyh zvezdnyh znakov byl naibolee aktivnym v priloženiâh dlâ znakomstv

RU Дом расположен между Закопане и Татр Буковине в живописных предгорьях полосы Gliczarowskiego в сельце таблице

Traslitterazione Dom raspoložen meždu Zakopane i Tatr Bukovine v živopisnyh predgorʹâh polosy Gliczarowskiego v selʹce tablice

RU Villa Spa является недавно построенный отпуск расположен в тихом районе города Кудова-Здруй, граничащих с национальным парком Столовой горы

Traslitterazione Villa Spa âvlâetsâ nedavno postroennyj otpusk raspoložen v tihom rajone goroda Kudova-Zdruj, graničaŝih s nacionalʹnym parkom Stolovoj gory

RU Мы сдаем номера 2-, 3- и 4-х местные номера в центре небольшого туристического поселка Radków, расположенный недалеко от…

Traslitterazione My sdaem nomera 2-, 3- i 4-h mestnye nomera v centre nebolʹšogo turističeskogo poselka Radków, raspoložennyj nedaleko ot…

RU Отображение товаров списком или сеткой

Traslitterazione Otobraženie tovarov spiskom ili setkoj

RU В таблице ниже перечислены эти факторы и сравниваются различные сервисы для хостинга репозиториев.

Traslitterazione V tablice niže perečisleny éti faktory i sravnivaûtsâ različnye servisy dlâ hostinga repozitoriev.