DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
Traduce "qualifikationen hast du" in Russu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "qualifikationen hast du" da Tedescu à Russu
Traduzioni di qualifikationen hast du
"qualifikationen hast du" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Russu di qualifikationen hast du
Tedescu
Russu
RU Если вы ищите новую работу или хотите сменить род деятельности, освойте новую профессию и получите профессиональный сертификат Coursera
Traslitterazione Esli vy iŝite novuû rabotu ili hotite smenitʹ rod deâtelʹnosti, osvojte novuû professiû i polučite professionalʹnyj sertifikat Coursera
DE Wir stellen nur Experten mit zertifizierten Qualifikationen ein
RU Мы нанимаем только профессионалов с сертифицированной квалификацией.
Traslitterazione My nanimaem tolʹko professionalov s sertificirovannoj kvalifikaciej.
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Stärken Sie die Qualifikationen in Ihrem Team mit erstklassigen Lernangeboten
RU Совершенствуйте навыки команды благодаря обучению мирового уровня
Traslitterazione Soveršenstvujte navyki komandy blagodarâ obučeniû mirovogo urovnâ
DE Mit dem Einzug neuer, intelligenter Technologien in das Handwerk sind auch neue Qualifikationen...
RU Обучение сотрудников для решения проблемы нехватки квалифицированных кадров с помощью услуг...
Traslitterazione Obučenie sotrudnikov dlâ rešeniâ problemy nehvatki kvalificirovannyh kadrov s pomoŝʹû uslug...
DE Übersetzer, die wir finden und die über geeignete Qualifikationen verfügen, durchlaufen mehrere Testphasen
RU Переводчики, предварительно подходящие по уровню квалификации, проходят несколько этапов тестирования в Alconost
Traslitterazione Perevodčiki, predvaritelʹno podhodâŝie po urovnû kvalifikacii, prohodât neskolʹko étapov testirovaniâ v Alconost
DE Alle Alconost-Übersetzungen werden von Muttersprachlern angefertigt. Ihre Qualifikationen werden durch mehrstufige interne Kontrollen überprüft.
RU Все переводчики в Alconost — носители языка. Их квалификация подтверждается многоступенчатыми проверками внутри компании.
Traslitterazione Vse perevodčiki v Alconost — nositeli âzyka. Ih kvalifikaciâ podtverždaetsâ mnogostupenčatymi proverkami vnutri kompanii.
DE Präsentieren Sie Ihre Qualifikationen und verschaffen Sie sich Alleinstellungsmerkmale auf einem hart umkämpften Jobmarkt.
RU Продемонстрируйте свою квалификацию и подчеркните свои преимущества на рынке труда.
Traslitterazione Prodemonstrirujte svoû kvalifikaciû i podčerknite svoi preimuŝestva na rynke truda.
DE Mit Learning Operations können Mitarbeitern Benutzerschulungen und Qualifikationen verfolgen
RU Аналитика процесса обучения позволяет работодателям отслеживать прогресс и результаты аттестации сотрудников
Traslitterazione Analitika processa obučeniâ pozvolâet rabotodatelâm otsleživatʹ progress i rezulʹtaty attestacii sotrudnikov
DE Im Vergleich zu vielen zahlenden Karrierens sind die Qualifikationen, die zu einem Finanzanalytiker werden, viel weniger starr und klar definiert.
RU По сравнению со многими высокоплачающими карьерой, квалификации стать финансовым аналитиком намного менее жесткие и четко определены.
Traslitterazione Po sravneniû so mnogimi vysokoplačaûŝimi karʹeroj, kvalifikacii statʹ finansovym analitikom namnogo menee žestkie i četko opredeleny.
DE DAN Instructor Kandidaten müssen die folgenden Qualifikationen haben:
RU Кандидаты в инструкторы DAN должны иметь следующие квалификации:
Traslitterazione Kandidaty v instruktory DAN dolžny imetʹ sleduûŝie kvalifikacii:
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren
RU Квалификация и процесс утверждения
Traslitterazione Kvalifikaciâ i process utverždeniâ
DE Mit Learning Operations können Mitarbeitern Benutzerschulungen und Qualifikationen verfolgen
RU Аналитика процесса обучения позволяет работодателям отслеживать прогресс и результаты аттестации сотрудников
Traslitterazione Analitika processa obučeniâ pozvolâet rabotodatelâm otsleživatʹ progress i rezulʹtaty attestacii sotrudnikov
DE Wir stellen nur Experten mit zertifizierten Qualifikationen ein
RU Мы нанимаем только профессионалов с сертифицированной квалификацией.
Traslitterazione My nanimaem tolʹko professionalov s sertificirovannoj kvalifikaciej.
DE Alle Alconost-Übersetzungen werden von Muttersprachlern angefertigt. Ihre Qualifikationen werden durch mehrstufige interne Kontrollen überprüft.
RU Все переводчики в Alconost — носители языка. Их квалификация подтверждается многоступенчатыми проверками внутри компании.
Traslitterazione Vse perevodčiki v Alconost — nositeli âzyka. Ih kvalifikaciâ podtverždaetsâ mnogostupenčatymi proverkami vnutri kompanii.
DE Übersetzer, die wir finden und die über geeignete Qualifikationen verfügen, durchlaufen mehrere Testphasen
RU Переводчики, предварительно подходящие по уровню квалификации, проходят несколько этапов тестирования в Alconost
Traslitterazione Perevodčiki, predvaritelʹno podhodâŝie po urovnû kvalifikacii, prohodât neskolʹko étapov testirovaniâ v Alconost
DE Achtet darauf, ob ihr die geforderten Qualifikationen erfüllt und hebt sie im Anschreiben hervor.
RU Обратите внимание на то, соответствуете ли Вы требуемым квалификациям и подчеркните их в сопроводительном письме.
Traslitterazione Obratite vnimanie na to, sootvetstvuete li Vy trebuemym kvalifikaciâm i podčerknite ih v soprovoditelʹnom pisʹme.
DE Stelle dich auf Fragen zu Stationen aus deinem Lebenslauf, Qualifikationen und Motivation ein
RU Попробуй заранее ответить на вопросы о своих достижениях, перечисленных в биографии, о квалификации и мотивации
Traslitterazione Poprobuj zaranee otvetitʹ na voprosy o svoih dostiženiâh, perečislennyh v biografii, o kvalifikacii i motivacii
DE Welche Qualifikationen sollten Bewerber aus dem Ausland mitbringen, die sich um einen Ausbildungsplatz in Deutschland bewerben?
RU Какая квалификация нужна кандидатам из-за границы, которые подают документы на место профессионального обучения в Германии?
Traslitterazione Kakaâ kvalifikaciâ nužna kandidatam iz-za granicy, kotorye podaût dokumenty na mesto professionalʹnogo obučeniâ v Germanii?
DE Stärken Sie die Qualifikationen in Ihrem Team mit erstklassigen Lernangeboten
RU Совершенствуйте навыки команды благодаря обучению мирового уровня
Traslitterazione Soveršenstvujte navyki komandy blagodarâ obučeniû mirovogo urovnâ
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
RU Если вы ищите новую работу или хотите сменить род деятельности, освойте новую профессию и получите профессиональный сертификат Coursera
Traslitterazione Esli vy iŝite novuû rabotu ili hotite smenitʹ rod deâtelʹnosti, osvojte novuû professiû i polučite professionalʹnyj sertifikat Coursera
DE Bauen Sie berufsrelevante Fähigkeiten und Qualifikationen auf, um in etwa 5 Monaten vom Anfänger zu einem vollwertigen Mitarbeiter zu werden
RU Получайте навыки и сертификаты, чтобы подготовиться к работе с нуля всего за 5 месяцев
Traslitterazione Polučajte navyki i sertifikaty, čtoby podgotovitʹsâ k rabote s nulâ vsego za 5 mesâcev
DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor
RU Если вы ищите новую работу или хотите сменить род деятельности, освойте новую профессию и получите профессиональный сертификат Coursera
Traslitterazione Esli vy iŝite novuû rabotu ili hotite smenitʹ rod deâtelʹnosti, osvojte novuû professiû i polučite professionalʹnyj sertifikat Coursera
DE Bauen Sie berufsrelevante Fähigkeiten und Qualifikationen auf, um in etwa 5 Monaten vom Anfänger zu einem vollwertigen Mitarbeiter zu werden
RU Получайте навыки и сертификаты, чтобы подготовиться к работе с нуля всего за 5 месяцев
Traslitterazione Polučajte navyki i sertifikaty, čtoby podgotovitʹsâ k rabote s nulâ vsego za 5 mesâcev
DE Erweitern Sie Ihre Qualifikationen in verschiedenen Bereichen
RU Расширяйте свои навыки по областям
Traslitterazione Rasširâjte svoi navyki po oblastâm
DE Die Kandidaten sollten auch erwartet werden, haben SIE Qualifikationen, so dass Sie verstehen können, die manchmal technisch komplexen Prozessen
RU Следует также ожидать, что кандидаты будут иметь ИТ-квалификацию, чтобы они могли понимать иногда технически сложные процессы
Traslitterazione Sleduet takže ožidatʹ, čto kandidaty budut imetʹ IT-kvalifikaciû, čtoby oni mogli ponimatʹ inogda tehničeski složnye processy
DE Denke daran, dass du hier nach Dienstleistungen suchst, die du übersehen hast, nicht nach Keywords, die du übersehen hast
RU Помните, что здесь вы ищете услуги, которые вы пропустили, не ключевые слова
Traslitterazione Pomnite, čto zdesʹ vy iŝete uslugi, kotorye vy propustili, ne klûčevye slova
DE Wenn du dich einmal entschieden hast, bleib bei diesem Format, bis du einen Prozess gefunden hast, um ihn beständig zu erstellen
RU Как только вы приняли решение, придерживайтесь этого формата до тех пор, пока не выработаете процесс для его создания на постоянной основе
Traslitterazione Kak tolʹko vy prinâli rešenie, priderživajtesʹ étogo formata do teh por, poka ne vyrabotaete process dlâ ego sozdaniâ na postoânnoj osnove
DE In den folgenden Fällen hast du hast das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen:
RU Вы имеете право ограничить обработку персональных данных нами в следующих случаях:
Traslitterazione Vy imeete pravo ograničitʹ obrabotku personalʹnyh dannyh nami v sleduûŝih slučaâh:
DE Haben Du Angst, wenn Du ohne Handy oder Kopfhörer das Haus verlassen hast oder wenn Du diese Dinge nicht neben Dir hast?
RU Чувствуете ли вы беспокойство, выходя из дома без телефона или наушников, или если его нет рядом с вами в данный момент?
Traslitterazione Čuvstvuete li vy bespokojstvo, vyhodâ iz doma bez telefona ili naušnikov, ili esli ego net râdom s vami v dannyj moment?
DE Nutze Inhalte, die du bereits hast und für die du ein Ranking hast
RU Используйте контент, который у вас уже есть и который уже ранжируется
Traslitterazione Ispolʹzujte kontent, kotoryj u vas uže estʹ i kotoryj uže ranžiruetsâ
DE Wenn du einen Fall hast, in dem du migriert hast und einen Anstieg ohne die oben genannten Änderungen feststellen konntest, würde ich ihn gerne sehen
RU Если вам известен кейс, в котором вы мигрировали и увидели рост без каких-либо изменений, перечисленных выше, я хотел бы его увидеть
Traslitterazione Esli vam izvesten kejs, v kotorom vy migrirovali i uvideli rost bez kakih-libo izmenenij, perečislennyh vyše, â hotel by ego uvidetʹ
DE Wenn du deine eigene Ausrüstung hast, dann hast du größtenteils die Kontrolle darüber, ob du mit Latex in Kontakt kommst oder nicht
RU У вас есть большой контроль над воздействием латекса с помощью вашего собственного оборудования
Traslitterazione U vas estʹ bolʹšoj kontrolʹ nad vozdejstviem lateksa s pomoŝʹû vašego sobstvennogo oborudovaniâ
DE Hast du eine Anfrage oder hast du ein Problem oder einen Fehler gefunden? Kontaktiere den Entwickler stattdessen!
RU У вас есть запрос, проблема, или вы обнаружили ошибку? Вместо этого свяжитесь с разработчиком!
Traslitterazione U vas estʹ zapros, problema, ili vy obnaružili ošibku? Vmesto étogo svâžitesʹ s razrabotčikom!
DE Wenn du deine eigene Ausrüstung hast, dann hast du größtenteils die Kontrolle darüber, ob du mit Latex in Kontakt kommst oder nicht
RU У вас есть большой контроль над воздействием латекса с помощью вашего собственного оборудования
Traslitterazione U vas estʹ bolʹšoj kontrolʹ nad vozdejstviem lateksa s pomoŝʹû vašego sobstvennogo oborudovaniâ
DE Hast du eine Anfrage oder hast du ein Problem oder einen Fehler gefunden? Kontaktiere den Entwickler stattdessen!
RU У вас есть запрос, проблема, или вы обнаружили ошибку? Вместо этого свяжитесь с разработчиком!
Traslitterazione U vas estʹ zapros, problema, ili vy obnaružili ošibku? Vmesto étogo svâžitesʹ s razrabotčikom!
DE Wenn du einer Community wieder beitreten möchtest, nachdem du sie verlassen hast, kannst du die ursprüngliche Einladung verwenden, die du erhalten hast, um wieder beizutreten.
RU Чтобы снова присоединиться к сообществу, из которого вы вышли, используйте ранее полученное приглашение.
Traslitterazione Čtoby snova prisoedinitʹsâ k soobŝestvu, iz kotorogo vy vyšli, ispolʹzujte ranee polučennoe priglašenie.
DE Damit hast du eine neue Datei in Bitbucket erstellt und wirst zur Seite mit den Details des Commits weitergeleitet. Dort kannst du die Änderung sehen, die du gerade vorgenommen hast:
RU Теперь у вас в Bitbucket есть новый файл. Откроется страница со сведениями о коммите, где можно увидеть выполненное изменение.
Traslitterazione Teperʹ u vas v Bitbucket estʹ novyj fajl. Otkroetsâ stranica so svedeniâmi o kommite, gde možno uvidetʹ vypolnennoe izmenenie.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
qualifikationen hast du qualifikationen bestimmten qualifikationen weiterzuleiten leistungsnachweise deiner qualifikationen hast gemacht hast hast du bereits hast du hast du zugriff du hast jederzeit du hast domain hast du hast bereits marketing hast – hast du zugang du hast maximal du hast derzeit du hast lust wo hast du hast du dir iphone hast jetzt hast du hast du dich hast du wahrscheinlich du bestellt hast gleichzeitig hast migriert hast aufgenommen hast genommen hast mitgliedschaft hast du deinem rucksack hast vimeo konto hast du hast schwierigkeiten begrenzten zeitraum hast hast noch keinen du hast mir komplexere sicherheitsanforderungen hast budget hast vorstellung davon hast hast gesehen erstellt hast hast du probleme team verpasst hast gefunden hast getan hast abonnements hast
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana