DE Die Formel versucht, eine Division durch null auszuführen (z. B. wird bei 4 / 0 ein entsprechender Fehler für Division durch null ausgegeben).
Traduce "null" in Russu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "null" da Tedescu à Russu
Traduzzione di Tedescu à Russu di null
Tedescu
Russu
RU В формуле была произведена попытка деления на ноль (например, выражение 4/0 приведет к появлению ошибки деления на ноль).
Traslitterazione V formule byla proizvedena popytka deleniâ na nolʹ (naprimer, vyraženie 4/0 privedet k poâvleniû ošibki deleniâ na nolʹ).
DE darf der Parameter length nun null sein. Wenn null angegeben wird, verhält sich die Funktion so, als ob der Parameter nicht angegeben worden wäre. Daher löscht die Funktion in diesem Fall alles von offset bis zum Ende des Arrays.
RU теперь может быть null. Передача значения null означает отсутствие аргумента, поэтому функция удалить все, начиная от offset до конца массива.
Traslitterazione teperʹ možet bytʹ null. Peredača značeniâ null označaet otsutstvie argumenta, poétomu funkciâ udalitʹ vse, načinaâ ot offset do konca massiva.
DE Zuweisungsoperator für die Kombination mit null (null-Koaleszenz)
RU Присваивающий оператор объединения с null
Traslitterazione Prisvaivaûŝij operator obʺedineniâ s null
DE Die Formel versucht, eine Division durch null auszuführen (z. B. wird bei 4 / 0 ein entsprechender Fehler für Division durch null ausgegeben).
RU В формуле была произведена попытка деления на ноль (например, выражение 4/0 приведет к появлению ошибки деления на ноль).
Traslitterazione V formule byla proizvedena popytka deleniâ na nolʹ (naprimer, vyraženie 4/0 privedet k poâvleniû ošibki deleniâ na nolʹ).
DE Wie kann eine URL ohne externe Links eine Flow Metric haben, die ungleich Null ist?
RU Как URL-адрес, на который нет внешних ссылок, может иметь значение Flow Metric, отличное от нуля?
Traslitterazione Kak URL-adres, na kotoryj net vnešnih ssylok, možet imetʹ značenie Flow Metric, otličnoe ot nulâ?
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| url | url |
DE %d = Tag des Monats, zweistellig mit führender Null
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Traslitterazione %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| d | d |
| tag | день |
| mit | с |
DE Es liegt an dir, welche Themen du abdeckst und welche nicht. Wir konzentrieren uns auf Themen, die mit 2–3 Punkten bewertet werden und veröffentlichen selten etwas, das mit einer Null bewertet wird.
RU Вам решать, на какие темы писать или не писать. Мы сосредотачиваемся на темах по шкале 2–3 и редко публикуем что-либо с отметкой ноль.
Traslitterazione Vam rešatʹ, na kakie temy pisatʹ ili ne pisatʹ. My sosredotačivaemsâ na temah po škale 2–3 i redko publikuem čto-libo s otmetkoj nolʹ.
DE Ayden ist der Mitbegründer von Dynastic - und eines der Teams hinter checkra1n - und hat großartige Arbeit geleistet, um uns zu helfen, mit der App von Null auf den Start zu kommen.
RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.
Traslitterazione Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.
DE Stoppen Sie Sicherheitsverletzungen mit null Verweilzeit und verhindern Sie Schäden durch Datenverluste und Ransomware
RU Оперативно устраняйте нарушения, предотвращайте хищения данных и блокируйте программы-вымогатели
Traslitterazione Operativno ustranâjte narušeniâ, predotvraŝajte hiŝeniâ dannyh i blokirujte programmy-vymogateli
DE Jeder GoPro Awards Teilnehmer hat mal bei null angefangen
RU Каждый предыдущий участник конкурса GoPro Awards начинал с такой же точки отсчета
Traslitterazione Každyj predyduŝij učastnik konkursa GoPro Awards načinal s takoj že točki otsčeta
DE Mit unseren Produktfindungs-Templates müssen Sie nicht mehr bei null anfangen
RU С нашими шаблонами товарных предложений вам не нужно начинать все с нуля
Traslitterazione S našimi šablonami tovarnyh predloženij vam ne nužno načinatʹ vse s nulâ
DE Virtuelle serielle Port Paare erstellen, welche über Null Modem verbunden sind
RU Создание виртуальных последовательных портов
Traslitterazione Sozdanie virtualʹnyh posledovatelʹnyh portov
DE Website Ladezeit ist sehr wichtig, weil die meisten Menschen haben Null-Toleranz für eine langsame Lade Seite oder Website.
RU Время Сайт нагрузки очень важно, потому что большинство людей имеют нулевой терпимости к медленной загрузке страницы или веб-сайт.
Traslitterazione Vremâ Sajt nagruzki očenʹ važno, potomu čto bolʹšinstvo lûdej imeût nulevoj terpimosti k medlennoj zagruzke stranicy ili veb-sajt.
DE Da wir eine Null-Protokoll-Richtlinie haben, neigen wir dazu, keine Informationen über die Online-Aktivitäten des Kunden zu behalten
RU Поскольку у нас действует политика нулевого ведения журнала, у нас есть тенденция не хранить информацию о действиях клиентов в Интернете
Traslitterazione Poskolʹku u nas dejstvuet politika nulevogo vedeniâ žurnala, u nas estʹ tendenciâ ne hranitʹ informaciû o dejstviâh klientov v Internete
DE Die Null hat einen Punkt im Inneren. Der Buchstabe "O" nicht.
RU Ноль внутри содержит точку. Буква «O» — нет.
Traslitterazione Nolʹ vnutri soderžit točku. Bukva «O» — net.
DE Wenn die Determinante der Hauptmatrix null ist, dann existiert ihre Inverse nicht.
RU Eсли определитель исходной равен нулю, то обратная не существует.
Traslitterazione Esli opredelitelʹ ishodnoj raven nulû, to obratnaâ ne suŝestvuet.
DE Aktualisieren Sie die vom Schlüssel verwendete Speicherkonfiguration. Wenn null wird auf den Organisationsstandard zurückgegriffen.
RU Обновите конфигурацию хранилища, используемую ключом. Если null вернется к организации по умолчанию.
Traslitterazione Obnovite konfiguraciû hraniliŝa, ispolʹzuemuû klûčom. Esli null vernetsâ k organizacii po umolčaniû.
DE Aktualisieren Sie die vom Schlüssel verwendete Webhook-Konfiguration. Wenn null wird auf den Organisationsstandard zurückgegriffen.
RU Обновите конфигурацию webhook, используемую ключом. Если null вернется к организации по умолчанию.
Traslitterazione Obnovite konfiguraciû webhook, ispolʹzuemuû klûčom. Esli null vernetsâ k organizacii po umolčaniû.
DE Nach diesem Datum wird das signed_url Attribut des Ergebnisses auf null .
RU После этой даты для атрибута signed_url результата будет установлено значение null .
Traslitterazione Posle étoj daty dlâ atributa signed_url rezulʹtata budet ustanovleno značenie null .
DE Das Treueprogramm (Cashback oder Affiliate-Belohnung der Null-Ebene) ermutigt den Kunden, mehr zu kaufen
RU Программа лояльности (кэшбэк или партнерское вознаграждение 0-го уровня) стимулирует клиента покупать больше
Traslitterazione Programma loâlʹnosti (kéšbék ili partnerskoe voznagraždenie 0-go urovnâ) stimuliruet klienta pokupatʹ bolʹše
DE Sichern Sie sich Null-Risiko-DMARC mit unseren Implementierungsservices
RU Убедитесь в том, что DMARC с нулевым риском пользуется нашими услугами по внедрению.
Traslitterazione Ubeditesʹ v tom, čto DMARC s nulevym riskom polʹzuetsâ našimi uslugami po vnedreniû.
DE Dies geschieht, bis die TTL-Zahl innerhalb des Pakets auf null sinkt.
RU Это продолжается до тех пор, пока количество TTL в пакете не снизится до нуля.
Traslitterazione Éto prodolžaetsâ do teh por, poka količestvo TTL v pakete ne snizitsâ do nulâ.
DE Echte Null-Codierung: Stile und Effekte werden im Elementor-Bedienfeld ausgeführt
RU Истинное нулевое кодирование: стили и эффекты выполняются на панели Elementor
Traslitterazione Istinnoe nulevoe kodirovanie: stili i éffekty vypolnâûtsâ na paneli Elementor
DE Suchen, filtern, überprüfen oder archivieren Sie Nachrichten, um im Posteingang auf Null zu kommen.
RU Ищите, фильтруйте, просматривайте или архивируйте сообщения, чтобы не иметь непрочитанных сообщений.
Traslitterazione Iŝite, filʹtrujte, prosmatrivajte ili arhivirujte soobŝeniâ, čtoby ne imetʹ nepročitannyh soobŝenij.
DE Arbeiten Sie zusammen, um im Posteingang auf Null zu kommen...
RU Работайте вместе, чтобы у вас не оставалось непрочитанных сообщений...
Traslitterazione Rabotajte vmeste, čtoby u vas ne ostavalosʹ nepročitannyh soobŝenij...
DE Bei einer Dauer von null wird im Gantt-Diagramm eine Raute angezeigt; damit wird die Aufgabe als Meilenstein, d. h
RU Если установить длительность равной нулю, задача на диаграмме Гантта примет вид ромба
Traslitterazione Esli ustanovitʹ dlitelʹnostʹ ravnoj nulû, zadača na diagramme Gantta primet vid romba
DE Geben Sie zum Erstellen eines Meilensteins eine Aufgabendauer von 0 (null) sowie ein Startdatum ein.
RU Чтобы создать веху, введите длительность задачи, равную нулю (0), и начальную дату.
Traslitterazione Čtoby sozdatʹ vehu, vvedite dlitelʹnostʹ zadači, ravnuû nulû (0), i načalʹnuû datu.
DE Setzt die Zellen in einer Zeile auf Null-Werte zurück, wenn eine Aufgabe storniert wird oder wenn Sie einen Prozess erneut ausführen möchten.
RU Вы можете сбросить содержимое ячеек в строке при отмене задачи или перед перезапуском процесса.
Traslitterazione Vy možete sbrositʹ soderžimoe âčeek v stroke pri otmene zadači ili pered perezapuskom processa.
DE Verwenden Sie IFERROR, um einen anderen Wert zurückzugeben, falls die Formel eine Division durch null durchführt. Zum Beispiel:
RU Если в формуле имеется деление на ноль, используйте IFERROR для возврата другого значения. Например:
Traslitterazione Esli v formule imeetsâ delenie na nolʹ, ispolʹzujte IFERROR dlâ vozvrata drugogo značeniâ. Naprimer:
DE Null Einschränkungen (verwenden Sie es für so viele Milliarden Mal wie möglich)
RU Нулевые ограничения (использовать его столько раз, сколько миллиардов вы можете)
Traslitterazione Nulevye ograničeniâ (ispolʹzovatʹ ego stolʹko raz, skolʹko milliardov vy možete)
DE Lightning-Network; Fast NULL Gebührentransaktionen, Sofortzahlungen, Skalierbarkeit und Atomic Swaps.
RU Сеть Молния; почти нулевые транзакции, мгновенные платежи, масштабируемость и атомные свопы.
Traslitterazione Setʹ Molniâ; počti nulevye tranzakcii, mgnovennye plateži, masštabiruemostʹ i atomnye svopy.
DE pornsites.xxx hat eine Null-Toleranz-Politik gegenüber illegaler Pornografie
RU pornsites.xxx проводит политику абсолютной нетерпимости в отношении незаконной порнографии
Traslitterazione pornsites.xxx provodit politiku absolûtnoj neterpimosti v otnošenii nezakonnoj pornografii
DE FlexiHub macht dies mit nahezu null Latenz möglich
RU С FlexiHub это возможно с практически нулевой задержкой
Traslitterazione S FlexiHub éto vozmožno s praktičeski nulevoj zaderžkoj
DE Keine (Null-Hardware-Beschleunigung)
RU Нет (нулевое аппаратное ускорение)
Traslitterazione Net (nulevoe apparatnoe uskorenie)
DE Winston, Tracer und Mei stehen einer überwältigenden Übermacht entgegen, als Null Sector Paris angreift.
RU Уинстон, Трейсер и Мэй сражаются в неравной битве с «Нуль-сектором» в Париже.
Traslitterazione Uinston, Trejser i Méj sražaûtsâ v neravnoj bitve s «Nulʹ-sektorom» v Pariže.
DE Stifttyp Digitalmultimeter 6000 Zählungen NCV-Multitester Messung des DC / AC-Spannungswiderstands Kontinuität Null / Live-Kabeltest mit Hintergrundbeleuchtung und Beleuchtung
RU TOOLTIP ET8134 Портативный многофункциональный мультиметр с 4,7-дюймовым ЖК-экраном
Traslitterazione TOOLTIP ET8134 Portativnyj mnogofunkcionalʹnyj mulʹtimetr s 4,7-dûjmovym ŽK-ékranom
DE Fix: Der Export in das Powerpoint-Format konnte eine Null-Byte-Datei erzeugen.
RU Исправление: при экспорте в формат Powerpoint можно было создать файл с нулевым байтом
Traslitterazione Ispravlenie: pri éksporte v format Powerpoint možno bylo sozdatʹ fajl s nulevym bajtom
DE Fix: Die Aufnahme der Webcam konnte eine "Division durch Null" Fehlermeldung erzeugen.
RU Исправление: при записи веб-камеры могло выдаваться сообщение об ошибке "деление на ноль".
Traslitterazione Ispravlenie: pri zapisi veb-kamery moglo vydavatʹsâ soobŝenie ob ošibke "delenie na nolʹ".
DE Nahezu null Latenz bietet eine perfekte chirurgische Hand-Augen-Koordination
RU Почти нулевая задержка обеспечивает хирургически точную координацию движений руки с видимым изображением
Traslitterazione Počti nulevaâ zaderžka obespečivaet hirurgičeski točnuû koordinaciû dviženij ruki s vidimym izobraženiem
DE Die Tracker halten rauen Temperaturbedingungen stand (sogar null Grad) und sind wasserdicht.
RU Трекеры выдерживают суровые температурные условия (даже ноль градусов) и водонепроницаемы.
Traslitterazione Trekery vyderživaût surovye temperaturnye usloviâ (daže nolʹ gradusov) i vodonepronicaemy.
DE Null-Kilometer-Anbau direkt zu Hause dank eines intelligenten Gewächshauses
RU Будущее автомобилей: уровни автономного вождения
Traslitterazione Buduŝee avtomobilej: urovni avtonomnogo voždeniâ
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
DE Fortsetzung fungiert wie eine NULL-Erklärung, und es setzt die Ausführung fort.
RU Продолжайте действовать как нулевое утверждение, и оно продолжает выполнение.
Traslitterazione Prodolžajte dejstvovatʹ kak nulevoe utverždenie, i ono prodolžaet vypolnenie.
DE Wie kann eine URL ohne externe Links eine Flow Metric haben, die ungleich Null ist?
RU Как URL-адрес, на который нет внешних ссылок, может иметь значение Flow Metric, отличное от нуля?
Traslitterazione Kak URL-adres, na kotoryj net vnešnih ssylok, možet imetʹ značenie Flow Metric, otličnoe ot nulâ?
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| url | url |
DE Stoppen Sie Sicherheitsverletzungen mit null Verweilzeit und verhindern Sie Schäden durch Datenverluste und Ransomware
RU Оперативно устраняйте нарушения, предотвращайте хищения данных и блокируйте программы-вымогатели
Traslitterazione Operativno ustranâjte narušeniâ, predotvraŝajte hiŝeniâ dannyh i blokirujte programmy-vymogateli
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
DE Alle Felder sind erforderlich.Falls Sie einen Kanal aktuell nicht anbieten, geben Sie null ein.
RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.
Traslitterazione Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana