DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.
DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.
RU Обнаружение и устранение спама, оскорблений и других действий, нарушающих Правила Твиттера и Правила сообщества Periscope.
Traslitterazione Obnaruženie i ustranenie spama, oskorblenij i drugih dejstvij, narušaûŝih Pravila Tvittera i Pravila soobŝestva Periscope.
DE Analyse der App-Nutzung zur Ermittlung des Werts spezifischer Features für die Kunden und zur Identifizierung von Features, die kundenfreundlicher und interessanter werden müssen
RU функций, которые требуют доработки с точки зрения удобства и вовлечения пользователей.
Traslitterazione funkcij, kotorye trebuût dorabotki s točki zreniâ udobstva i vovlečeniâ polʹzovatelej.
DE Ermittlung und Analyse von Risiken
RU выявить и проанализировать риски;
Traslitterazione vyâvitʹ i proanalizirovatʹ riski;
DE Schnelle Ermittlung von Kundenbasis-Überschneidungen bei Mobilfunk, Festnetz, Kabel und Internet
RU Быстрое выявление пересекающихся клиентских баз в таких сегментах, как мобильная связь, телефонные линии, кабельные сети и интернет.
Traslitterazione Bystroe vyâvlenie peresekaûŝihsâ klientskih baz v takih segmentah, kak mobilʹnaâ svâzʹ, telefonnye linii, kabelʹnye seti i internet.
DE Längsschnittforschung zur Ermittlung der Faktoren, die in MINT-Disziplinen zur Verbesserung von akademischen Leistungen und zum Berufserfolg beitragen
RU Долгосрочное исследование факторов, определяющих успешность студентов в обучении на программах STEM
Traslitterazione Dolgosročnoe issledovanie faktorov, opredelâûŝih uspešnostʹ studentov v obučenii na programmah STEM
DE Zur Ermittlung und Speicherung des Zugangslandes und zur Bestimmung des geografischen Standortes der Benutzer.
RU Для определения и сохранения страны доступа и определения географического местоположения пользователей.
Traslitterazione Dlâ opredeleniâ i sohraneniâ strany dostupa i opredeleniâ geografičeskogo mestopoloženiâ polʹzovatelej.
DE Linden Grain Medium für die Ermittlung der Keimbelastung im Rahmen einer Füllanlagenvalidierung
RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки
Traslitterazione Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki
DE Ermittlung von Möglichkeiten für Wachstum
RU Выявить возможности для роста
Traslitterazione Vyâvitʹ vozmožnosti dlâ rosta
DE Ermittlung und Registrierung vonApple-Geräten
RU Обнаружение и регистрацияустройств Apple
Traslitterazione Obnaruženie i registraciâustrojstv Apple
DE Ermittlung und Antriebe von Prozessverbesserungen, einschließlich der Erstellung von Standard- und Ad-hoc-Berichten, Werkzeugen und Excel-Dashboards
RU Определить и привлекать улучшения процесса, включая создание стандартных и рекламных отчетов, инструментов и приборных панелей Excel
Traslitterazione Opredelitʹ i privlekatʹ ulučšeniâ processa, vklûčaâ sozdanie standartnyh i reklamnyh otčetov, instrumentov i pribornyh panelej Excel
DE Ermittlung und Implementierung von Technologien zur Verbesserung von Sicherheitssystemen
RU Выявление и внедрение технологий для усиления систем безопасности
Traslitterazione Vyâvlenie i vnedrenie tehnologij dlâ usileniâ sistem bezopasnosti
DE Zur Ermittlung und Speicherung des Zugangslandes und zur Bestimmung des geografischen Standortes der Benutzer.
RU Для определения и сохранения страны доступа и определения географического местоположения пользователей.
Traslitterazione Dlâ opredeleniâ i sohraneniâ strany dostupa i opredeleniâ geografičeskogo mestopoloženiâ polʹzovatelej.
DE Erlauben Sie Systemadministratoren die Validierung all Ihrer Domänen, die Ermittlung aller im Unternehmen bestehenden Pläne und die Zusammenführung unter IT-Übersicht.
RU Системные администраторы смогут проверять и подтверждать все домены компании, отслеживать все планы и управлять ими.
Traslitterazione Sistemnye administratory smogut proverâtʹ i podtverždatʹ vse domeny kompanii, otsleživatʹ vse plany i upravlâtʹ imi.
DE Längsschnittforschung zur Ermittlung der Faktoren, die in MINT-Disziplinen zur Verbesserung von akademischen Leistungen und zum Berufserfolg beitragen
RU Долгосрочное исследование факторов, определяющих успешность студентов в обучении на программах STEM
Traslitterazione Dolgosročnoe issledovanie faktorov, opredelâûŝih uspešnostʹ studentov v obučenii na programmah STEM
DE Manchmal wird dieser Abschnitt kurz und bündig sein, indem Sie einfach Ihre CRM-Software oder andere Tools erwähnen, die Sie zur Ermittlung von Zahlen verwendet haben
RU Иногда этот раздел будет небольшим и будет содержать только CRM-систему или другие инструменты, из которых вы взяли цифры
Traslitterazione Inogda étot razdel budet nebolʹšim i budet soderžatʹ tolʹko CRM-sistemu ili drugie instrumenty, iz kotoryh vy vzâli cifry
DE Fast sofortige Ermittlung von Systeminformationen
RU Протестировать скорость реальные жесткие диски
Traslitterazione Protestirovatʹ skorostʹ realʹnye žestkie diski
DE Linden Grain Medium für die Ermittlung der Keimbelastung im Rahmen einer Füllanlagenvalidierung
RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки
Traslitterazione Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki
DE Der DAAD nimmt dabei die Ermittlung der Studierfähigkeit und die Studienvorbereitung ebenso in den Blick wie studienbegleitende Maßnahmen und den anschließenden Übergang in den Arbeitsmarkt.
RU DAAD занимается определением уровня подготовки студентов, разработкой вспомогательных программ и, наконец, их интеграцией на рынке труда.
Traslitterazione DAAD zanimaetsâ opredeleniem urovnâ podgotovki studentov, razrabotkoj vspomogatelʹnyh programm i, nakonec, ih integraciej na rynke truda.
DE Durchführung einer Risikobewertung und Ermittlung einer Risikomanagementstrategie
RU Выполнение оценки рисков и определение стратегии управления рисками
Traslitterazione Vypolnenie ocenki riskov i opredelenie strategii upravleniâ riskami
DE Regelmäßige Ermittlung des Bestands an Axis Geräten und Firmware
RU проводить регулярную инвентаризацию устройств Axis и версий встроенного ПО.
Traslitterazione provoditʹ regulârnuû inventarizaciû ustrojstv Axis i versij vstroennogo PO.
DE Ermittlung von Server-Auslastung und Performance
RU PRTG отслеживает производительность сервера и доставку писем
Traslitterazione PRTG otsleživaet proizvoditelʹnostʹ servera i dostavku pisem
DE Hilfreiche Tools zur Ermittlung und Vergleich von Axis Produkten mit den von Ihnen gewünschten Spezifikationen.
RU Инструменты для простого поиска и сравнения продуктов Axis с учетом требуемых технических характеристик и конкретных целей применения.
Traslitterazione Instrumenty dlâ prostogo poiska i sravneniâ produktov Axis s učetom trebuemyh tehničeskih harakteristik i konkretnyh celej primeneniâ.
DE Hilfreiche Tools für Ermittlung und Vergleich von Axis Produkten mit den von Ihnen gewünschten Spezifikationen.
RU Инструменты для простого поиска и сравнения продуктов Axis с учетом требуемых технических характеристик и конкретных целей применения.
Traslitterazione Instrumenty dlâ prostogo poiska i sravneniâ produktov Axis s učetom trebuemyh tehničeskih harakteristik i konkretnyh celej primeneniâ.
DE Ermittlung und Analyse von Risiken
RU выявить и проанализировать риски;
Traslitterazione vyâvitʹ i proanalizirovatʹ riski;
DE Ermittlung deiner Architektur- und Infrastrukturanforderungen
RU Определение требований к архитектуре и инфраструктуре
Traslitterazione Opredelenie trebovanij k arhitekture i infrastrukture
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Fundamentale Metriken für die Ermittlung eines fairen Aktienwerts
RU Фундаментальные показатели для определения реальной стоимости акций
Traslitterazione Fundamentalʹnye pokazateli dlâ opredeleniâ realʹnoj stoimosti akcij
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
RU Для расследования проблем с безопасностью.
Traslitterazione Dlâ rassledovaniâ problem s bezopasnostʹû.
DE Ermittlung und Analyse von Nutzungsmustern:
RU Устанавливать и анализировать закономерности использования.
Traslitterazione Ustanavlivatʹ i analizirovatʹ zakonomernosti ispolʹzovaniâ.
DE Ermittlung aussagekräftiger Datentrends (bei denen keine einzelnen Personen nachvollziehbar sind).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Traslitterazione vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
Tedescu | Russu |
---|---|
keine | без |
DE Außerdem kann die Ermittlung verbesserungswürdiger Bereiche die Mitarbeiterbindung stärken
RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников
Traslitterazione Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov
DE Außerdem kann die Ermittlung verbesserungswürdiger Bereiche die Mitarbeiterbindung stärken
RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников
Traslitterazione Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
RU Для расследования проблем с безопасностью.
Traslitterazione Dlâ rassledovaniâ problem s bezopasnostʹû.
DE Ermittlung und Analyse von Nutzungsmustern:
RU Устанавливать и анализировать закономерности использования.
Traslitterazione Ustanavlivatʹ i analizirovatʹ zakonomernosti ispolʹzovaniâ.
DE Ermittlung aussagekräftiger Datentrends (bei denen keine einzelnen Personen nachvollziehbar sind).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Traslitterazione vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
Tedescu | Russu |
---|---|
keine | без |
DE Außerdem kann die Ermittlung verbesserungswürdiger Bereiche die Mitarbeiterbindung stärken
RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников
Traslitterazione Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
RU Для расследования проблем с безопасностью.
Traslitterazione Dlâ rassledovaniâ problem s bezopasnostʹû.
DE Ermittlung und Analyse von Nutzungsmustern:
RU Устанавливать и анализировать закономерности использования.
Traslitterazione Ustanavlivatʹ i analizirovatʹ zakonomernosti ispolʹzovaniâ.
DE Ermittlung aussagekräftiger Datentrends (bei denen keine einzelnen Personen nachvollziehbar sind).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Traslitterazione vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
Tedescu | Russu |
---|---|
keine | без |
DE Außerdem kann die Ermittlung verbesserungswürdiger Bereiche die Mitarbeiterbindung stärken
RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников
Traslitterazione Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
RU Для расследования проблем с безопасностью.
Traslitterazione Dlâ rassledovaniâ problem s bezopasnostʹû.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni