DE Hier können Sie eine Pause vom täglichen Kochen einlegen, leckere Abendessen und ein Frühstück genießen
Traduce "einlegen" in Russu
Mustrà 16 di 16 traduzzioni di a frasa "einlegen" da Tedescu à Russu
Traduzzione di Tedescu à Russu di einlegen
Tedescu
Russu
RU Здесь вы можете отдохнуть от повседневной кулинарии, вкусно поужинать и позавтракать
Traslitterazione Zdesʹ vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj kulinarii, vkusno použinatʹ i pozavtrakatʹ
DE Wir empfehlen, dass Sie Ihren Rechtsberater konsultieren, bevor Sie Widerspruch einlegen
RU Перед отправкой уведомления рекомендуем проконсультироваться с юристом
Traslitterazione Pered otpravkoj uvedomleniâ rekomenduem prokonsulʹtirovatʹsâ s ûristom
DE Besitzer einer physischen PS4™-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die PS5™ einlegen, wenn sie die digitale PS5™-Version herunterladen oder spielen möchten
RU Владельцы копии диска PS4™ должны вставлять ее в PS5™ каждый раз, когда они хотят загрузить или начать игру в цифровой версии для PS5™
Traslitterazione Vladelʹcy kopii diska PS4™ dolžny vstavlâtʹ ee v PS5™ každyj raz, kogda oni hotât zagruzitʹ ili načatʹ igru v cifrovoj versii dlâ PS5™
DE Für diejenigen die gerne einmal einen Zwischenstopp auf dem Furkapass einlegen, steigen in Gletsch auf das Postauto um und kurven die schöne Passstrasse hinauf auf den Pass.
RU Желающие же побывать на самом перевале могут сесть на почтовый автобус в Глетче и подняться наверх по живописной дороге.
Traslitterazione Želaûŝie že pobyvatʹ na samom perevale mogut sestʹ na počtovyj avtobus v Gletče i podnâtʹsâ naverh po živopisnoj doroge.
DE Lasst uns eine Schweigeminute für den süchtigen Internet- und Technologienutzer einlegen, der immer noch leidet.
RU Давайте минуту молчания для зависимого пользователя интернета и технологии, который все еще страдает ...
Traslitterazione Davajte minutu molčaniâ dlâ zavisimogo polʹzovatelâ interneta i tehnologii, kotoryj vse eŝe stradaet ...
DE Anschließen der Hardware und Einlegen der SIM-Karten
RU Подключите оборудование и установите SIM-карты
Traslitterazione Podklûčite oborudovanie i ustanovite SIM-karty
DE Korrektes Einlegen von Medien und Farbbändern
RU Правильная загрузка материала для печати и ленты
Traslitterazione Pravilʹnaâ zagruzka materiala dlâ pečati i lenty
DE Auch das Einlegen von Discs in ein Computernetzwerk wird mit Hilfe von VCD Dateien sehr viel einfacher und schneller.
RU Кроме того, в сети компьютеров монтирование образа диска происходит намного проще и быстрее именно при использовании файлов VCD.
Traslitterazione Krome togo, v seti kompʹûterov montirovanie obraza diska proishodit namnogo proŝe i bystree imenno pri ispolʹzovanii fajlov VCD.
DE Korrektes Einlegen von Medien und Farbbändern
RU Правильная загрузка материала для печати и ленты
Traslitterazione Pravilʹnaâ zagruzka materiala dlâ pečati i lenty
DE Mit diesen Virtualisierungsprogrammen für das Betriebssystem Windows kannst du virtuelle Laufwerke und Versionen von anderen EDV-Ressourcen einlegen.
RU Эти программы виртуализации для операционной системы Windows помогут вам создать виртуальные диски для других элементов
Traslitterazione Éti programmy virtualizacii dlâ operacionnoj sistemy Windows pomogut vam sozdatʹ virtualʹnye diski dlâ drugih élementov
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| windows | windows |
DE Ein lohnender Zwischenstopp Finden Sie heraus, was Finnland Ihnen zu bieten hat, wenn Sie auf einer Ihrer Reisen einen Stop-over in Helsinki einlegen.
RU Если вы летите через аэропорт Хельсинки, у вас есть возможность легко и удобно познакомиться с Финляндией.
Traslitterazione Esli vy letite čerez aéroport Helʹsinki, u vas estʹ vozmožnostʹ legko i udobno poznakomitʹsâ s Finlândiej.
DE Wir empfehlen, dass Sie Ihren Rechtsberater konsultieren, bevor Sie Widerspruch einlegen
RU Перед отправкой уведомления рекомендуем проконсультироваться с юристом
Traslitterazione Pered otpravkoj uvedomleniâ rekomenduem prokonsulʹtirovatʹsâ s ûristom
DE Wenn du der Meinung bist, dass dein Account irrtümlicherweise vorübergehend oder dauerhaft gesperrt wurde, kannst du Einspruch einlegen.
RU Если вы считаете, что ваша учетная запись была заблокирована или ее действие приостановлено по ошибке, то можете подать апелляцию.
Traslitterazione Esli vy sčitaete, čto vaša učetnaâ zapisʹ byla zablokirovana ili ee dejstvie priostanovleno po ošibke, to možete podatʹ apellâciû.
DE Für diejenigen die gerne einmal einen Zwischenstopp auf dem Furkapass einlegen, steigen in Gletsch auf das Postauto um und kurven die schöne Passstrasse hinauf auf den Pass.
RU Желающие же побывать на самом перевале могут сесть на почтовый автобус в Глетче и подняться наверх по живописной дороге.
Traslitterazione Želaûŝie že pobyvatʹ na samom perevale mogut sestʹ na počtovyj avtobus v Gletče i podnâtʹsâ naverh po živopisnoj doroge.
DE Lasst uns eine Schweigeminute für die süchtigen Internet- und Technologienutzenden einlegen, die immer noch leiden.
RU Давайте минуту молчания для зависимого пользователя интернета и технологии, который все еще страдает ...
Traslitterazione Davajte minutu molčaniâ dlâ zavisimogo polʹzovatelâ interneta i tehnologii, kotoryj vse eŝe stradaet ...
DE eine Pause zur Nachbesprechung einlegen
RU добавить паузу для подведения итогов
Traslitterazione dobavitʹ pauzu dlâ podvedeniâ itogov
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| eine | для |
Mustrà 16 di 16 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana