Traduce "abgeben" in Russu

Mustrà 47 di 47 traduzzioni di a frasa "abgeben" da Tedescu à Russu

Traduzzione di Tedescu à Russu di abgeben

Tedescu
Russu

DE Durch Bewertung gelöster Tickets können Kunden Feedback zu ihrem Supporterlebnis abgeben

RU Позвольте клиентам оставлять отзывы о поддержке, оценивая свои выполненные тикеты

Traslitterazione Pozvolʹte klientam ostavlâtʹ otzyvy o podderžke, ocenivaâ svoi vypolnennye tikety

DE Falls jedoch ein Problem mit den vorgeschlagenen Änderungen besteht, kann der Projekt-Maintainer im Pull-Request entsprechendes Feedback abgeben

RU Но если в предлагаемых изменениях есть проблемы, можно оставить комментарии в запросе pull

Traslitterazione No esli v predlagaemyh izmeneniâh estʹ problemy, možno ostavitʹ kommentarii v zaprose pull

DE Wir freuen uns, eine positive Stellungnahme abgeben

RU Мы рады выпустить положительное мнение

Traslitterazione My rady vypustitʹ položitelʹnoe mnenie

DE Daher können wir keine Garantie abgeben und garantieren auch nicht, dass Ihre Nutzerbeiträge nicht von Unbefugten eingesehen werden.

RU Таким образом, мы не можем гарантировать и не гарантируем, что ваш Пользовательский контент не будет просмотрен посторонними лицами.

Traslitterazione Takim obrazom, my ne možem garantirovatʹ i ne garantiruem, čto vaš Polʹzovatelʹskij kontent ne budet prosmotren postoronnimi licami.

DE Die Auszahlungsraten von Clickbank sind ebenfalls gut, da die meisten Produkte auf ihrer Website 75% des Gewinns direkt an die verbundenen Unternehmen abgeben

RU Ставки выплат Clickbank также хороши, поскольку большинство продуктов на их веб-сайтах в основном отдают 75% прибыли аффилированным лицам

Traslitterazione Stavki vyplat Clickbank takže horoši, poskolʹku bolʹšinstvo produktov na ih veb-sajtah v osnovnom otdaût 75% pribyli affilirovannym licam

DE Ich werde meine wahre Meinung darüber abgeben, was ich von den beliebtesten Dropship-Trainingskursen halte.

RU Я собираюсь высказать свое реальное мнение о том, что я думаю о самых популярных курсах дропшиппинга.

Traslitterazione  sobiraûsʹ vyskazatʹ svoe realʹnoe mnenie o tom, čto â dumaû o samyh populârnyh kursah dropšippinga.

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом альбоме? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom alʹbome? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом исполнителе? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom ispolnitele? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Hier können Sie sehen, wie Benutzer die Prozessoren bewerten und auch Ihre eigene Bewertung abgeben.

RU Здесь Вы можете посмотреть оценку процессоров пользователями, а также поставить свою оценку.

Traslitterazione Zdesʹ Vy možete posmotretʹ ocenku processorov polʹzovatelâmi, a takže postavitʹ svoû ocenku.

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этой композиции? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étoj kompozicii? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Ich möchte eine Handlungsidee abgeben zu der Opportunity:

RU Я хотел(а) бы внести на рассмотрение идею для реализации, которая относится к потенциальной возможности:

Traslitterazione  hotel(a) by vnesti na rassmotrenie ideû dlâ realizacii, kotoraâ otnositsâ k potencialʹnoj vozmožnosti:

DE Im Gegensatz zu eToro sollte es jedoch in den meisten Ländern funktionieren, und es gibt eine große Auswahl an Verkäufern, die allesamt gute Bewertungen abgeben. Siehe unten:

RU Однако, в отличие от eToro, LocalBitcoins работает в большем количестве стран, и там представлено множетсво продавцов с отзывами. См. ниже:

Traslitterazione Odnako, v otličie ot eToro, LocalBitcoins rabotaet v bolʹšem količestve stran, i tam predstavleno množetsvo prodavcov s otzyvami. Sm. niže:

DE Vorher können wir nur Kostenschätzungen abgeben.

RU До этого момента можем только приблизительно сориентировать вас по стоимости ролика.

Traslitterazione Do étogo momenta možem tolʹko priblizitelʹno sorientirovatʹ vas po stoimosti rolika.

DE Du kannst eine Bewertung abgeben, sobald du diese App nutzt.

RU Вы можете оставить отзыв после того, как какое-то время использовали это приложение.

Traslitterazione Vy možete ostavitʹ otzyv posle togo, kak kakoe-to vremâ ispolʹzovali éto priloženie.

DE Hier können Sie die Bewertung des Prozessors durch die Benutzer sehen sowie Ihre Bewertung abgeben.

RU Здесь Вы можете посмотреть оценку процессора пользователями, а также поставить свою оценку.

Traslitterazione Zdesʹ Vy možete posmotretʹ ocenku processora polʹzovatelâmi, a takže postavitʹ svoû ocenku.

DE KREM2 – Täter sollen ihre Waffen abgeben. Deshalb passiert das nicht immer

RU KREM2 - Злоумышленники должны отказаться от своего оружия. Вот почему это не всегда происходит

Traslitterazione KREM2 - Zloumyšlenniki dolžny otkazatʹsâ ot svoego oružiâ. Vot počemu éto ne vsegda proishodit

DE Daher können wir keine Garantie abgeben und garantieren auch nicht, dass Ihre Nutzerbeiträge nicht von Unbefugten eingesehen werden.

RU Таким образом, мы не можем гарантировать и не гарантируем, что ваш Пользовательский контент не будет просмотрен посторонними лицами.

Traslitterazione Takim obrazom, my ne možem garantirovatʹ i ne garantiruem, čto vaš Polʹzovatelʹskij kontent ne budet prosmotren postoronnimi licami.

DE Du kannst eine Bewertung abgeben, sobald du diese App nutzt.

RU Вы можете оставить отзыв после того, как какое-то время использовали это приложение.

Traslitterazione Vy možete ostavitʹ otzyv posle togo, kak kakoe-to vremâ ispolʹzovali éto priloženie.

DE Vorher können wir nur Kostenschätzungen abgeben.

RU До этого момента можем только приблизительно сориентировать вас по стоимости ролика.

Traslitterazione Do étogo momenta možem tolʹko priblizitelʹno sorientirovatʹ vas po stoimosti rolika.

DE Sie können jetzt Lottoschein für Kanada 6/49 Lotto online mit dem Online-Service abgeben, der es Spielern ermöglicht, an Lotterien teilzunehmen, auch wenn sie nicht in dem teilnehmenden Land leben, unabhängig von ihrem Standort.

RU Угадав все 6 номеров вы станете победителем главного приза – джек-пота.

Traslitterazione Ugadav vse 6 nomerov vy stanete pobeditelem glavnogo priza – džek-pota.

DE Wie kann ich Feedback abgeben oder um Hilfe fragen?

RU Как оставить отзыв о приложении или обратиться за помощью?

Traslitterazione Kak ostavitʹ otzyv o priloženii ili obratitʹsâ za pomoŝʹû?

DE Gehen Sie zu Gerät Einstellungen> Apple ID, scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf “Ausloggen”>“Melden Sie sich von iCloud abGeben Sie das Passwort ein und tippen Sie auf “Schalte aus”. (1,2,3)

RU Перейти к устройству Настройки> Apple IDпрокрутите вниз, чтобы нажать «Выход>>Выйти из iCloudВведите пароль и нажмите «Выключить». (1,2,3)

Traslitterazione Perejti k ustrojstvu Nastrojki> Apple IDprokrutite vniz, čtoby nažatʹ «Vyhod>>Vyjti iz iCloudVvedite parolʹ i nažmite «Vyklûčitʹ». (1,2,3)

DE Und Sie können auch, das Auto abgeben Sie, sobald Sie, am vereinbarten Ort in Malaga Flughafen fertig sind.

RU И вы также можете, проводы автомобиль после того, как вы сделали на месте предусмотрено в аэропорту Малаги.

Traslitterazione I vy takže možete, provody avtomobilʹ posle togo, kak vy sdelali na meste predusmotreno v aéroportu Malagi.

DE Falls jedoch ein Problem mit den vorgeschlagenen Änderungen besteht, kann der Projekt-Maintainer im Pull-Request entsprechendes Feedback abgeben

RU Но если в предлагаемых изменениях есть проблемы, можно оставить комментарии в запросе pull

Traslitterazione No esli v predlagaemyh izmeneniâh estʹ problemy, možno ostavitʹ kommentarii v zaprose pull

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом исполнителе? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom ispolnitele? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом альбоме? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom alʹbome? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этой композиции? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Traslitterazione Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étoj kompozicii? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

Tedescu Russu
fm fm

DE Sie können Tester sogar Kommentare in Ihrer Sprache abgeben lassen, während Sie eine Website testen, die in einer Sprache ist, die Sie nicht verstehen.

RU Вы даже можете попросить тестировщиков оставлять комментарии на вашем языке при тестировании веб-сайта на языке, который вы не понимаете.

Traslitterazione Vy daže možete poprositʹ testirovŝikov ostavlâtʹ kommentarii na vašem âzyke pri testirovanii veb-sajta na âzyke, kotoryj vy ne ponimaete.

DE Wenn Sie allgemeines Feedback abgeben möchten, benutzen Sie das Kommentarfeld, um einen Kommentar hinzuzufügen. 

RU Чтобы добавить комментарий, если у вас есть общая обратная связь, воспользуйтесь соответствующим полем. 

Traslitterazione Čtoby dobavitʹ kommentarij, esli u vas estʹ obŝaâ obratnaâ svâzʹ, vospolʹzujtesʹ sootvetstvuûŝim polem. 

DE Gegen Waffengewalt: Bürger können nicht registrierte Waffen abgeben

RU Сербия: у населения есть месяц на сдачу незаконного оружия

Traslitterazione Serbiâ: u naseleniâ estʹ mesâc na sdaču nezakonnogo oružiâ

DE Seit diesem Freitag können Tschechinnen und Tschechen ihre Stimme abgeben für eine neue Präsidentin oder einen neuen Präsidenten. Wer sind die drei Favoriten und wie ist die Ausgangslage im Land?

RU Удастся ли Бабашу выйти в лидеры?

Traslitterazione Udastsâ li Babašu vyjti v lidery?

DE Erstmals dürfen in Malta auch 16- und 17-Jährige ihre Stimmen bei der Parlamentswahl abgeben.

RU Согласно опросам, лейбористы победят, несмотря на коррупционный скандал, раскрытый журналисткой Дафне Каруаной Галицией, убитой в 2017 году

Traslitterazione Soglasno oprosam, lejboristy pobedât, nesmotrâ na korrupcionnyj skandal, raskrytyj žurnalistkoj Dafne Karuanoj Galiciej, ubitoj v 2017 godu

DE Gegen Waffengewalt: Bürger können nicht registrierte Waffen abgeben

RU Сербия: у населения есть месяц на сдачу незаконного оружия

Traslitterazione Serbiâ: u naseleniâ estʹ mesâc na sdaču nezakonnogo oružiâ

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Erstellung neuer Services, Features und Inhalte sowie das Abgeben von Empfehlungen.

RU Для создания новых сервисов, функций, контента или для рекомендаций.

Traslitterazione Dlâ sozdaniâ novyh servisov, funkcij, kontenta ili dlâ rekomendacij.

DE Kampfjets für Kiew: Holland und Dänemark wollen F-16 an die Ukraine abgeben

RU Испания и Швеция - первая пара полуфинала ЧМ-2023 по футболу среди женщин

Traslitterazione Ispaniâ i Šveciâ - pervaâ para polufinala ČM-2023 po futbolu sredi ženŝin

Mustrà 47 di 47 traduzzioni