Traduce "oberflächen" in Portughese

DE Was macht es interessant? Über 180 Autos für Rennen auf einer Vielzahl von Oberflächen mit dynamischen Oberflächen- und Wettereffekten

• macht es interessant
• Autos für Rennen
• Vielzahl von Oberflächen
• dynamischen Oberflächen-
• Wettereffekten

DE Unsere Klebebuchstaben haften auf flachen, harten Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Glas, Papier, Fensterscheiben, Metall und beschichtete Türen eignen sich am besten. Klebebuch…

• harten Oberflächen
• Papier
• Fensterscheiben
• Metall
• beschichtete Türen eignen
• besten

DE Optimierte Workflows und nutzerfreundliche Oberflächen, einschließlich Inhaltskalendern und Beitragsplanungsfunktionen.

• Optimierte Workflows
• nutzerfreundliche Oberflächen
• einschließlich Inhaltskalendern

DE Eine Low-Code-Entwicklungsplattform verwendet visuelle Oberflächen mit einfacher Logik und Drag-and-Drop-Funktionen anstelle von umfangreichen Codierungssprachen

• Low-Code-Entwicklungsplattform verwendet visuelle
• einfacher Logik
• Codierungssprachen

DE Es ist in einer Reihe von Hölzern und Oberflächen erhältlich, damit es sich überall einfügt, wo Sie es sich vorstellen, und das zu einem wirklich guten Preis.

• Reihe von Hölzern
• Oberflächen erhältlich
• einfügt
• vorstellen
• wirklich guten

DE Apples Smartwatch ist normalerweise das stilvollste und farbenfrohste Gerät, und das ist bei der Serie 7 nicht anders. Hier sind alle Oberflächen

• stilvollste
• farbenfrohste Gerät
• Serie nicht anders
• Oberflächen

DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.

• Format
• Wandmontage bietet
• er ist wahrscheinlich
• natürlicher Smart Home-Hub
• Informationsfenster
• Ihren Oberflächen

DE Intelligente Automatisierung mit Case Management ermöglicht es Ihnen, Ergebnisse über unterschiedliche Kanäle und Oberflächen hinweg auf einer einheitlichen No-Code-Plattform zu koordinieren.

• Ergebnisse über unterschiedliche

DE Aufgrund einer geringeren Belüftung und mehr Oberflächen, die das Virus tragen könnten, stellt das Spielen im Haus von Freunden ein größeres Risiko dar

• Aufgrund einer geringeren
• Oberflächen
• Virus tragen könnten
• stellt das Spielen
• Haus von Freunden
• größeres Risiko dar

DE Anwendung von Einweg-Wischtüchern, um die Oberflächen in Umgebungen, die von vielen Personen berührt werden, regelmäßig zu reinigen (z. B. Türgriffe, Badezimmerarmaturen, Computertastaturen und Fahrstuhlknöpfe).

• Anwendung von Einweg-Wischtüchern
• Oberflächen in Umgebungen
• vielen Personen berührt
• regelmäßig zu reinigen
• Türgriffe
• Badezimmerarmaturen
• Computertastaturen
• Fahrstuhlknöpfe

DE Infektionsträger: SARS-CoV-2 kann kontaminieren und auf umgebenden Oberflächen für einen variablen Zeitraum überleben, je nach Oberflächeneigenschaften

• Infektionsträger
• kontaminieren
• variablen Zeitraum überleben
• je nach Oberflächeneigenschaften

DE Häufig berührte Oberflächen an öffentlichen Orten, einschließlich Fahrstuhlknöpfen, Türgriffen und TV-Fernbedienungen, sind besonders gefährlich

• Häufig berührte Oberflächen
• öffentlichen Orten
• einschließlich Fahrstuhlknöpfen
• Türgriffen
• TV-Fernbedienungen
• besonders gefährlich

DE Aufkleber für glatte Oberflächen

• Aufkleber für glatte

DE Es funktioniert mit Desktops und Laptops, kann auf einer Vielzahl von Oberflächen montiert werden und kostet weniger als 15 US-Dollar.

• funktioniert mit Desktops
• Laptops
• Vielzahl von Oberflächen

DE Sie alle haben ein ähnliches Design mit flachen Kanten - obwohl es zwischen den Modellen einige Unterschiede in Bezug auf Oberflächen und Kameraobjektive auf der Rückseite gibt

• Kanten
• obwohl es zwischen
• Modellen einige Unterschiede
• Bezug auf Oberflächen

DE Es gibt viele verschiedene Gaming-Stühle im Angebot, viele mit ähnlichen Funktionen, einschließlich 4D-Armlehnen, mehreren Einstellpunkten und verschiedenen Oberflächen

• viele verschiedene Gaming-Stühle
• Angebot
• viele mit ähnlichen
• einschließlich
• mehreren Einstellpunkten
• verschiedenen Oberflächen

DE Oberflächen: Holzkohle, Gletscherweiß, Dämmerungsblau

• Oberflächen
• Holzkohle
• Gletscherweiß
• Dämmerungsblau

DE Der Lichtring befindet sich jetzt unten - und wir mögen die Änderung tatsächlich, da sie die Oberfläche beleuchtet, auf der er sitzt. Das funktioniert natürlich am besten auf helleren Oberflächen, auf denen das Blau etwas mehr auftaucht.

• unten
• mögen die Änderung
• beleuchtet
• er sitzt
• helleren Oberflächen
• denen das Blau

DE Klassisches B & O-Design - mit hochwertigen Materialien und Oberflächen macht das kabellose Qi-Ladepad Spaß und steigert die Akkukapazität im Vergleich zum Vorgänger um ein Drittel

• Klassisches B
• amp
• O-Design
• hochwertigen Materialien
• Qi-Ladepad Spaß
• steigert die Akkukapazität
• Vergleich zum Vorgänger
• Drittel

DE Der Crescent ist tadellos konstruiert, mit durchgehenden Plattenabständen und sauberen Oberflächen

• Crescent ist tadellos
• durchgehenden Plattenabständen
• sauberen Oberflächen

DE Die Kalibrierung, die Signale sendet, um Ihre Setup-Position und Schallwellenreflexion von nahe gelegenen Oberflächen zu messen, ist ebenfalls wichtig, um das beste Klangprofil an Ihr physisches Setup anzupassen

• Kalibrierung
• Signale sendet
• Setup-Position
• Schallwellenreflexion von nahe
• Oberflächen zu messen
• ebenfalls wichtig
• physisches Setup anzupassen

DE Natürlich bedeutet diese nach oben gerichtete Konfiguration, dass die Panasonic nicht mit Oberflächen direkt darüber positioniert werden sollte.

• oben gerichtete Konfiguration
• direkt darüber positioniert

DE Abgesehen davon, dass es groß ist - was das ROG Phone 5 definitiv ist -, finden Sie häufig offenere Grafiken und emotionale Oberflächen, anstatt nur ein sicheres Schwarz oder Grau zu sein.

• Abgesehen davon
• ROG Phone definitiv
• häufig offenere Grafiken
• emotionale Oberflächen
• Schwarz

DE Oberflächen: Morgennebel, Waldgrün, Sternschwarz

• Oberflächen
• Morgennebel
• Waldgrün
• Sternschwarz

DE Das bedeutet, dass der untere Teil des Telefons wirklich glänzend und reflektierend ist, aber der obere Teil ist mehr matt und weist Farbverläufe zwischen diesen beiden Oberflächen auf.

• bedeutet
• wirklich glänzend
• matt
• weist Farbverläufe zwischen
• beiden Oberflächen

DE Dass das Finish auch über das Kameragehäuse fließt, trägt dazu bei, es bis zu einem gewissen Grad zu tarnen - mehr als einige der kontrastierenden Oberflächen, die Samsung bei den kleineren Modellen S20 und S21 + verwendet hat.

• Kameragehäuse fließt
• einige der kontrastierenden
• Modellen
• verwendet

DE Was ist der Unterschied? Kunststoff-Touchpads haben Oberflächen mit höherer Reibung, die Sie spüren, wenn Sie die Richtung beim Wischen ändern. Das Touchpad des Swift 5 fühlt sich etwas klebriger an als beispielsweise das des Dell XPS 13.

• Unterschied
• Kunststoff-Touchpads haben Oberflächen
• höherer Reibung
• spüren
• Richtung beim Wischen
• Touchpad des Swift
• XPS

DE Ein paar weitere auffällige zweifarbige Oberflächen sind verfügbar, wenn Sie den provokanten Stil des Spectre voll und ganz nutzen möchten.

• paar weitere auffällige
• Oberflächen sind verfügbar
• voll
• ganz nutzen

DE Dies ist ein sehr schlichter, ernsthaft aussehender Laptop, der Augen oder Finger nicht mit auffälligen Oberflächen blenden soll

• schlichter
• ernsthaft aussehender Laptop
• Augen
• Oberflächen blenden soll

DE Und der einzige Weg, dies zu tun, besteht darin, mehrere Materialien und Oberflächen von Bändern anzubieten, die zu der Uhr passen, die es auf dem westlichen Markt nicht zu geben scheint.

• einzige Weg
• dies zu tun
• besteht darin
• mehrere Materialien
• Oberflächen von Bändern
• Uhr passen
• geben

DE Das Gehäuse fühlt sich gut zusammengesetzt an, während der Bildschirm mit Kristallglas abgedeckt ist, um Kratzer zu vermeiden, wenn Sie ihn bei Ihrer täglichen Aktivität unweigerlich gegen alle Arten von harten Oberflächen streichen.

• während der Bildschirm
• Kratzer zu vermeiden
• ihn bei Ihrer
• Arten von harten

DE In Bezug auf die Oberflächen erwarten wir, dass die Pro-Modelle weiterhin hochwertiger sind als die Standardmodelle, und es gab Gerüchte, dass sie kratzfestes Titan verwenden könnten

• Pro-Modelle weiterhin hochwertiger
• Standardmodelle
• gab Gerüchte
• kratzfestes Titan verwenden

DE Es ist im Wesentlichen das gleiche wie das iPhone 12 Pro , jedoch mit unterschiedlichen Materialien und Oberflächen.

• Wesentlichen das gleiche
• iPhone Pro
• jedoch mit unterschiedlichen

DE Mit Spuren an den Füßen und nicht an den Rädern sollte er gut auf dicken Teppichen spielen können, obwohl wir zu diesem Zeitpunkt nur auf harten Oberflächen und sehr dünnen "Büro" -Teppichen spielen konnten. Beides gab uns keine Probleme.

• Rädern sollte er
• dicken Teppichen spielen
• Oberflächen
• sehr dünnen
• Teppichen spielen konnten

DE Anstelle von (wie wir es jetzt nennen werden) Classic Cozmos mattweißen Abziehbildern gibt es eine Reihe von Metallic-Oberflächen, die die Kurven von Comzo betonen.

• Classic Cozmos mattweißen
• Reihe von Metallic-Oberflächen
• Kurven von Comzo

DE Dieses Bild wurde mit einer DJI Phantom 4 aufgenommen und zeigt die Docks des Bezirks Yantian in China. Dieses Foto ist Teil einer Reihe schöner Bilder von Arbeitern, die sich um die Docks kümmern und die Oberflächen warten.

• DJI Phantom aufgenommen
• zeigt die Docks
• Reihe schöner Bilder
• Arbeitern
• Docks kümmern
• Oberflächen

DE Kurz gesagt, Trueplay verbessert den Klang basierend auf der Position des Lautsprechers zu umgebenden Oberflächen und optimiert die Entzerrung für den Raum, in dem er aufgestellt wird

• Kurz gesagt
• Lautsprechers zu umgebenden
• optimiert die Entzerrung
• Raum

DE Die Innenseite ist mit japanischem Mikrofasermaterial ausgekleidet, der 1 mm erhöhte Lederrahmen sorgt dafür, dass das Display nicht an Oberflächen reibt, wenn Sie Ihr Telefon mit der Vorderseite nach unten legen

• Mikrofasermaterial ausgekleidet
• mm erhöhte Lederrahmen
• dafür
• reibt
• Vorderseite nach unten

DE Active Roles bringt intuitive Oberflächen zur Optimierung alltäglicher Administrations- und Helpdesk-Aufgaben in der hybriden AD-/AAD-Umgebung mit – zur Wahl stehen ein MMC Snap-in und eine Weboberfläche.

• Active Roles bringt
• Oberflächen zur Optimierung
• Administrations-
• AD-
• Snap-in

DE Auf der Unterseite befindet sich ein Gummifuß, um Vibrationen zu reduzieren und die Oberflächen zu greifen

• Gummifuß
• Vibrationen zu reduzieren
• Oberflächen zu greifen

DE Oberflächen: Onyx Black und Glacial Green

• Oberflächen
• Onyx Black
• Glacial Green

DE Aktienanwendungen und -oberflächen haben eine neue Hierarchie im Stil eines Magazins, in der oben großer Text, viel Leerraum und erreichbare umsetzbare Elemente am unteren Bildschirmrand angezeigt werden

• Aktienanwendungen
• Hierarchie im Stil
• Magazins
• oben großer Text
• viel Leerraum
• erreichbare umsetzbare Elemente
• unteren Bildschirmrand angezeigt

DE Ein Spalierwerk aus Rinnen schneidet in diese Oberflächen und wirft geschwungene Schatten

• Spalierwerk aus Rinnen
• Oberflächen
• wirft geschwungene Schatten

DE Rollup-Zusammenfassungen und Oberflächen-Schlüsselinformationen über mehrere Blätter hinweg erstellen

• Rollup-Zusammenfassungen
• Oberflächen-Schlüsselinformationen über mehrere
• hinweg erstellen

DE Die neuen Oberflächen ergänzen die aktuellen Weiß- und Space-Grau-Varianten des Smart-Home-Lautsprechers , wobei Orange, Blau und Gelb im November für den gleichen Preis von 99 US-Dollar erhältlich sind.

• neuen Oberflächen ergänzen
• aktuellen Weiß-
• Space-Grau-Varianten des Smart-Home-Lautsprechers
• wobei Orange
• Blau
• Gelb im November
• erhältlich

DE Es strotzt nur so vor Autos, Rennstrecken und wirklich tollem Design mit dynamischen Oberflächen- und Wettereffekten, die für ein aufregendes Fahrerlebnis sorgen.

• Autos
• Rennstrecken
• wirklich tollem Design
• dynamischen Oberflächen-
• Wettereffekten
• aufregendes Fahrerlebnis

DE Ci64: Beurteilt optische Aufheller mit einer UV-Option zur präzisen Farbmessung auf unebenen und reflektierenden Oberflächen auf zahlreichen Produkten und Verpackungstypen.

• Beurteilt optische Aufheller
• UV-Option zur präzisen
• unebenen
• Produkten

DE Tragbares Spektralfotometer Ci64 mit Kugelgeometrie: Mit diesem tragbaren Gerät können Sie sich auf die Farbqualität auf matt oder stark glänzenden und reflektierenden Oberflächen verlassen.

• diesem tragbaren Gerät
• Farbqualität auf matt
• stark glänzenden
• reflektierenden Oberflächen

DE Dieser bietet ebene, weiche Oberflächen, Distanzmarkierungen und eine schöne Umgebung

• bietet ebene
• weiche Oberflächen
• Distanzmarkierungen
• schöne Umgebung

DE Wir stellen das Logo für den Druck auf beliebigen Oberflächen in Vektorformaten (svg) zur Verfügung.

• stellen das Logo
• Druck auf beliebigen
• Vektorformaten
• svg