DE Michelle Jacquet DeSevren Branch (* 2. Juli 1983 in Flagstaff, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin. Michelle erhielt ihren Namen nach dem gleichnam… mehr erfahren
DE Michelle Jacquet DeSevren Branch (* 2. Juli 1983 in Flagstaff, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin. Michelle erhielt ihren Namen nach dem gleichnam… mehr erfahren
PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquis… leia mais
DE Michelle Jacquet DeSevren Branch (* 2. Juli 1983 in Flagstaff, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin. Michelle erhielt ihren Namen nach dem gleichnamigen Lied der Beatles. Ihre Vorfahren stammen … mehr erfahren
PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit… leia mais
DE Michelle Jacquet DeSevren Branch (* 2. Juli 1983 in Flagstaff, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin. Michelle erhielt ihren Namen nach dem gleichnam… mehr erfahren
PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquis… leia mais
DE Michelle Jacquet DeSevren Branch (* 2. Juli 1983 in Flagstaff, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Gitarristin. Michelle erhielt ihren Namen nach dem gleichnamigen Lied der Beatles. Ihre Vorfahren stammen … mehr erfahren
PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana. Michelle entrou na carreira artística em 2000 e nos anos seguintes já conquistou o disco de platina pelos álbuns The Spirit… leia mais
DE Matthew Prince und Michelle Zatlyn arbeiteten ihren Businessplan gemeinsam mit Dozenten an der Harvard Business School weiter aus
PT Matthew e Michelle trabalharam juntamente com o corpo docente da Harvard Business School para refinar o plano de negócios
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
harvard | harvard |
school | school |
matthew | matthew |
und | e |
gemeinsam | com |
business | business |
weiter | para |
mit | juntamente |
DE JAPANESE BREAKFAST: MICHELLE ZAUNER WILL NICHT ZU VIEL DARÜBER NACHDENKEN
PT MICHELLE ZAUNER, DO JAPANESE BREAKFAST, TENTA NÃO PENSAR DEMAIS
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
nicht | do |
nachdenken | pensar |
zu | demais |
DE Vor einiger Zeit, als Michelle Zauner gerade eine Show im Rahmen ihres Projekts Japanese Breakfast abgeschlossen hatte, wurde ihr angeboten, eine Single für W Records aufzunehmen.
PT Há um tempo atrás, Michelle Zauner havia acabado de fazer um show com seu projeto Japanese Breakfast, quando foi abordada sobre a possibilidade de lançar um single pela W Records.
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
projekts | projeto |
show | show |
records | records |
wurde | foi |
zeit | tempo |
hatte | havia |
im | sobre |
als | com |
DE Michelle.koert hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
PT Michelle.koert tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
neues | novo |
design | design |
webseiten | site |
wettbewerbs | concurso |
in | em |
der | de |
erhalten | a |
ein | um |
DE Michelle.koert arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
PT Michelle.koert colaborou com designers para refinar suas ideias
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
designern | designers |
ideen | ideias |
gemeinsam | com |
DE Nur Tage, nachdem sie dem Schützen von Las Vegas entkommen war, wurde Michelles Zuhause durch einen Waldbrand zerstört. Von fast 200 Spendern erhielten Michelle und ihre Eltern 23.000 $ für ein neues Zuhause.
PT Alguns dias depois do tiroteio de Las Vegas, um incêndio destruiu a casa da família de Michella. Aproximadamente 200 doadores arrecadaram US$ 23.000 para ajudar Michella e seus pais a se reerguer.
Tedescu | Portughese |
---|---|
tage | dias |
vegas | vegas |
eltern | pais |
und | e |
wurde | se |
einen | um |
ihre | seus |
DE Michelle Zauner von Japanese Breakfast versucht, nicht zu viel zu denken
PT Michelle Zauner, do Japanese Breakfast, tenta não pensar demais
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
versucht | tenta |
denken | pensar |
zu | demais |
nicht | não |
von | o |
DE Zweifellos einer der talentiertesten Modedesigner seiner Generation, erlebte Jason Wu seinen Durchbruch, nachdem Michelle Obama eine Kreation von Wu zu einem Amtseinführungsball des Präsidenten 2009 trug
PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
Tedescu | Portughese |
---|---|
generation | geração |
jason | jason |
michelle | michelle |
obama | obama |
zu | aos |
der | de |
DE Auch Michael Douglas und Michelle Pfieffer werden in ihren bisherigen Rollen zurückkehren.
PT Michael Douglas e Michelle Pfieffer também retornarão em seus papéis anteriores.
Tedescu | Portughese |
---|---|
michael | michael |
douglas | douglas |
michelle | michelle |
bisherigen | anteriores |
rollen | papéis |
zurückkehren | retornar |
auch | também |
in | em |
und | e |
DE Es gibt auch eine beeindruckende Sammlung von Schauspielern, von Michael Keaton und Jack Nicholson bis hin zu Jim Carrey und Michelle Pfeiffer.
PT Há também uma coleção impressionante de atores apresentados, de Michael Keaton e Jack Nicholson a Jim Carrey e Michelle Pfeiffer.
Tedescu | Portughese |
---|---|
beeindruckende | impressionante |
sammlung | coleção |
michael | michael |
jack | jack |
jim | jim |
michelle | michelle |
und | e |
auch | também |
gibt | uma |
hin | a |
von | de |
DE Die Gründerin von Tamarind Tree, Michelle Chawla, glaubt, dass ein großer Teil des Grundes, warum ihre Organisation von Moodle angezogen wurde, auf Open Source zurückzuführen ist
PT A fundadora do Tamarind Tree, Michelle Chawla, acredita que grande parte da razão pela qual sua organização foi atraída pelo Moodle foi devido à sua natureza de código aberto
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
glaubt | acredita |
organisation | organização |
moodle | moodle |
source | código |
open | aberto |
DE Mein Name ist Michelle, ich mein eigenes Geschäft zu betreiben. Ich habe eine sehr gemütliche 3-Zimmerwohnung. Es gibt keine Notwendigkeit für ein ...
PT Meu nome é Michelle, eu operar meu próprio negócio. Eu tenho uma unidade de 3 quartos muito acolhedor. Não há necessidade de um carro como o transp...
Tedescu | Portughese |
---|---|
name | nome |
michelle | michelle |
geschäft | negócio |
betreiben | operar |
gemütliche | acolhedor |
notwendigkeit | necessidade |
ist | é |
gibt | uma |
ich | eu |
für | de |
ein | um |
DE Splashtop erweitert sein Führungsteam mit Michelle Burrows als CMO und Grant Murphy als VP of Sales, Americas 2021/05/24
PT Splashtop expande sua equipe executiva com Michelle Burrows como CMO e Grant Murphy como VP de vendas das Américas 2021/05/24
Tedescu | Portughese |
---|---|
splashtop | splashtop |
erweitert | expande |
michelle | michelle |
cmo | cmo |
murphy | murphy |
sales | vendas |
of | de |
und | e |
mit | com |
DE Michelle hat einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation, Public Relations und Werbung von der University of Massachusetts-Amherst und einen MBA von der University of Denver
PT Michelle é Bacharel em Comunicações, Relações Públicas e Publicidade pela Universidade de Massachusetts-Amherst e possui um MBA pela Universidade de Denver
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
public | públicas |
relations | relações |
werbung | publicidade |
university | universidade |
mba | mba |
denver | denver |
of | de |
einen | um |
und | e |
in | em |
DE Der Moodle-Podcast! Folge 1: Entmystifizierung des Unterrichtsdesigns mit Michelle Moore und Jessica Gramp
PT O Podcast Moodle! Episódio 1: Design instrucional desmistificado com Michelle Moore e Jessica Gramp
Tedescu | Portughese |
---|---|
folge | episódio |
michelle | michelle |
jessica | jessica |
podcast | podcast |
moodle | moodle |
und | e |
mit | com |
DE Michelle zieht ihren Liebhaber aus und fingert ihre Muschi im Freien
PT Michelle tira a roupa de seu amante e toca em sua boceta ao ar livre
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
liebhaber | amante |
freien | livre |
und | e |
aus | a |
DE In ihrer knapp bemessenen Freizeit läuft sie entweder 10 km oder Marathon, fährt Ski oder liest – ihre neueste Lektüre ist „Becoming“ von Michelle Obama.
PT Em seu pouco tempo livre, é possível encontrar Katie correndo provas de 10 km ou maratonas, esquiando ou lendo ? a sua última leitura foi Becoming, de Michelle Obama.
Tedescu | Portughese |
---|---|
neueste | última |
lektüre | leitura |
michelle | michelle |
oder | ou |
ist | é |
liest | lendo |
in | em |
von | de |
DE Ein Schlafzimmer mit Queen-Size-Bett auf der Hauptebene des Hauses. Freundliche Gastgeber, Mike und Michelle
PT Um quarto com cama queen size disponíveis no nível principal da casa. anfitriões hospitaleiros, Mike e Michelle
Tedescu | Portughese |
---|---|
hauses | casa |
gastgeber | anfitriões |
mike | mike |
michelle | michelle |
bett | cama |
queen | queen |
und | e |
mit | com |
ein | um |
schlafzimmer | quarto |
DE Von Michelle Lee, Hilary Pollack und Helen Lee
PT Por Michelle Lee, Hilary Pollack e Helen Lee
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
lee | lee |
und | e |
DE Splashtop erweitert sein Führungsteam mit Michelle Burrows als CMO und Grant Murphy als VP of Sales, Americas 2021/05/24
PT Splashtop expande sua equipe executiva com Michelle Burrows como CMO e Grant Murphy como VP de vendas das Américas 2021/05/24
Tedescu | Portughese |
---|---|
splashtop | splashtop |
erweitert | expande |
michelle | michelle |
cmo | cmo |
murphy | murphy |
sales | vendas |
of | de |
und | e |
mit | com |
DE In ihrer knapp bemessenen Freizeit läuft sie entweder 10 km oder Marathon, fährt Ski oder liest – ihre neueste Lektüre ist „Becoming“ von Michelle Obama.
PT Em seu pouco tempo livre, é possível encontrar Katie correndo provas de 10 km ou maratonas, esquiando ou lendo ? a sua última leitura foi Becoming, de Michelle Obama.
Tedescu | Portughese |
---|---|
neueste | última |
lektüre | leitura |
michelle | michelle |
oder | ou |
ist | é |
liest | lendo |
in | em |
von | de |
DE Mein Name ist Michelle, ich mein eigenes Geschäft zu betreiben. Ich habe eine sehr gemütliche 3-Zimmerwohnung. Es gibt keine Notwendigkeit für ein ...
PT Meu nome é Michelle, eu operar meu próprio negócio. Eu tenho uma unidade de 3 quartos muito acolhedor. Não há necessidade de um carro como o transp...
Tedescu | Portughese |
---|---|
name | nome |
michelle | michelle |
geschäft | negócio |
betreiben | operar |
gemütliche | acolhedor |
notwendigkeit | necessidade |
ist | é |
gibt | uma |
ich | eu |
für | de |
ein | um |
DE Ein Kurs von Michelle Staub ⋆ StitchingSabbatical
PT Um curso de Michelle Staub ⋆ StitchingSabbatical
DE Zweifellos einer der talentiertesten Modedesigner seiner Generation, erlebte Jason Wu seinen Durchbruch, nachdem Michelle Obama eine Kreation von Wu zu einem Amtseinführungsball des Präsidenten 2009 trug
PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
Tedescu | Portughese |
---|---|
generation | geração |
jason | jason |
michelle | michelle |
obama | obama |
zu | aos |
der | de |
DE Ashley Michelle Tisdale (* 2. Juli 1985 in West Deal, Monmouth County, New Jersey) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Sängerin, … mehr erfahren
PT Ashley Michelle Tisdale (nascida em 2 de julho de 1985) é uma atriz, cantora, compositora, modelo e produtora de televisão dos Estados Unid… leia mais
DE Ashley Michelle Tisdale (* 2. Juli 1985 in West Deal, Monmouth County, New Jersey) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Sängerin, Synchronsprecherin und Model. Ihren ersten Fernsehauftritt hatte Ashley Tisdale 1997 in der Fernse… mehr erfahren
PT Ashley Michelle Tisdale (nascida em 2 de julho de 1985) é uma atriz, cantora, compositora, modelo e produtora de televisão dos Estados Unidos. Natural de West Deal, comunidade do município de Ocean Township, New Jersey, começou a sua car… leia mais
DE Netflix wird im Dezember 2022 eine limitierte Witcher-Prequel-Serie mit Michelle Yeoh in der Hauptrolle starten
PT Netflix dará início a uma série limitada de prequelas Witcher em dezembro de 2022, com Michelle Yeoh para estrelar
Tedescu | Portughese |
---|---|
netflix | netflix |
dezember | dezembro |
limitierte | limitada |
michelle | michelle |
starten | início |
in | em |
serie | série |
der | de |
mit | com |
DE Die Gründerin von Tamarind Tree, Michelle Chawla, glaubt, dass ein großer Teil des Grundes, warum ihre Organisation von Moodle angezogen wurde, auf Open Source zurückzuführen ist
PT A fundadora do Tamarind Tree, Michelle Chawla, acredita que grande parte da razão pela qual sua organização foi atraída pelo Moodle foi devido à sua natureza de código aberto
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
glaubt | acredita |
organisation | organização |
moodle | moodle |
source | código |
open | aberto |
DE Michelle.koert hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
PT Michelle.koert tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
neues | novo |
design | design |
webseiten | site |
wettbewerbs | concurso |
in | em |
der | de |
erhalten | a |
ein | um |
DE Michelle.koert arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
PT Michelle.koert colaborou com designers para refinar suas ideias
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
designern | designers |
ideen | ideias |
gemeinsam | com |
DE UN-Botschafterin Michelle Yeoh warnt vor Todesfalle Straßenverkehr
PT Michelle Yeoh alerta sobre flagelo dos acidentes rodoviários
Tedescu | Portughese |
---|---|
michelle | michelle |
warnt | alerta |
vor | sobre |
Mustrà 35 di 35 traduzzioni