DE Gewinner und Verlierer Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Traduce "galaxy watch pro" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "galaxy watch pro" da Tedescu à Portughese
Traduzioni di galaxy watch pro
"galaxy watch pro" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Portughese di galaxy watch pro
Tedescu
Portughese
PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| und | e |
| z | z |
| classic | classic |
| gewinner | vencedores |
| verlierer | perdedores |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE • Samsung Galaxy Watch Active, 70 £ sparen, jetzt 129 £ (vorher 199 £): Die Samsung Galaxy Watch Active ist ein kleineres, sportlicheres und älteres Modell der Galaxy Watch 3
PT • Samsung Galaxy Watch Active, economize £ 70, agora £ 129 (era £ 199): O Samsung Galaxy Watch Active é um modelo menor, mais esportivo e mais antigo do Galaxy Watch 3
DE Es gibt auch die Unter-Flaggschiff-Reihe Galaxy A zu berücksichtigen, sowie die älteren Modelle Galaxy S, Galaxy Note und Galaxy Z. Die Wahl des richtigen Galaxy für Sie, wenn Sie Samsung suchen, ist keine leichte Aufgabe.
PT Há também a linha de sub-carro-chefe Galaxy A a considerar, bem como os modelos Galaxy S, Galaxy Note e Galaxy Z mais antigos. Escolher o Galaxy certo para você, se é o Samsung que você procura, não é uma tarefa fácil.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| berücksichtigen | considerar |
| modelle | modelos |
| s | s |
| note | note |
| leichte | fácil |
| aufgabe | tarefa |
| reihe | linha |
| älteren | mais |
| z | z |
| und | e |
| a | uma |
| auch | também |
| galaxy | galaxy |
| wahl | que |
| sie | você |
| wenn | se |
| samsung | samsung |
| ist | é |
| richtigen | para |
| suchen | procura |
DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| ultra | ultra |
| note | note |
| z | z |
| die | a |
| welches | o |
| sind | são |
| besten | melhores |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
DE Wie die Apple Watch Series 4, 5 und 6 sowie die Samsung Galaxy Watch Active 2 und Galaxy Watch 3 ist die Sense in der Lage, ein EKG zu erstellen sowie hohe und niedrige Herzfrequenzen zu erkennen, die über oder unter Ihrem Schwellenwert liegen.
PT Assim como o Apple Watch Series 4 , 5 e 6 , bem como o Samsung Galaxy Watch Active 2 e Galaxy Watch 3 , o Sense tem a capacidade de fazer um ECG, além de detectar frequências cardíacas altas e baixas acima ou abaixo do seu limite.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| active | active |
| niedrige | baixas |
| schwellenwert | limite |
| hohe | altas |
| oder | ou |
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ein | um |
| ist | é |
| zu erkennen | detectar |
DE Unser aktueller Top Pick für die beste Smartwatch ist die Apple Watch SE . Wir empfehlen jedoch auch, die Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 und Huawei Watch 3 in Betracht zu ziehen.
PT Nosso atual Top Pick para o melhor smartwatch é o Apple Watch SE . No entanto, também recomendamos considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| betracht | considerar |
| wir empfehlen | recomendamos |
| und | e |
| top | top |
| in | no |
| beste | melhor |
| unser | nosso |
| auch | também |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ist | é |
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| sind | são |
| die | o |
| besten | melhores |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| sind | são |
| die | o |
| besten | melhores |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Was sind die besten Smartwatches? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Apple Watch SE . Aber auch die Samsung Galaxy Watch 4 , die Apple Watch Series 7 , die Fitbit Versa 3 und die Huawei Watch 3 sind unserer Meinung nach eine Überlegung wert.
PT Quais são os melhores smartwatches? Atualmente, nossa principal recomendação é o Apple Watch SE . No entanto, também achamos que vale a pena considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| aktuell | atualmente |
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| empfehlung | recomendação |
| watch | watch |
| wert | vale |
| und | e |
| besten | melhores |
| auch | também |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sind | são |
| ist | é |
| unsere | nossa |
| unserer | a |
| eine | principal |
DE Hier ist der Vergleich zwischen der Samsung Galaxy Watch 5 und der Watch 5 Pro. Welche ist die richtige Galaxy Smartwatch für Sie?
PT Veja como o Samsung Galaxy Watch 5 se compara ao Watch 5 Pro. Qual é o Galaxy smartwatch certo para você?
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| vergleich | compara |
| ist | é |
| watch | watch |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sie | você |
| der | o |
| richtige | para |
DE Samsung hat eine Galaxy Watch 5 und eine Galaxy Watch 5 Pro auf den Markt gebracht. Letztere ersetzt die Classic-Modelle und verzichtet auf die
PT A Samsung lançou um Galaxy Watch 5 e um Galaxy Watch 5 Pro, com este último substituindo os modelos Classic e abandonando a luneta rotativa.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| ersetzt | substituindo |
| letztere | último |
| modelle | modelos |
| classic | classic |
| und | e |
| samsung | samsung |
| eine | um |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| den | a |
DE Die Samsung Galaxy Watch 5 wurde zusammen mit der Galaxy Watch 5 Pro vorgestellt
PT O Samsung Galaxy Watch 5 lançado juntamente com o Galaxy Watch 5 Pro
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| zusammen | com |
| der | o |
| mit | juntamente |
DE Die Samsung Galaxy Watch 5 Pro hat im Vergleich zur Watch 5 ein klobigeres, mechanischeres Design, das eher der Watch 4 Classic ähnelt
PT O Samsung Galaxy Watch 5 Pro tem um desenho mais volumoso, mais mecânico comparado ao Watch 5, mais alinhado com o Watch 4 Classic
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| vergleich | com |
| eher | mais |
| design | desenho |
| ein | um |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| hat | tem |
| der | o |
DE Das Galaxy S21 5G beginnt bei 36 £ pro Monat, das Galaxy S21+ 5G ab 43 £ pro Monat und das Galaxy S21 Ultra 5G ab 50 £ pro Monat, alle mit 2 GB Datenvolumen, ohne Vorabkosten und unbegrenzten Anrufen und Texten auf Sky Handy, Mobiltelefon
PT O Galaxy S21 5G custa a partir de £ 36 por mês, o Galaxy S21 + 5G a partir de £ 43 por mês e o Galaxy S21 Ultra 5G a partir de £ 50 por mês, todos com 2 GB de dados, sem custos iniciais e chamadas e textos ilimitados no Sky Móvel
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| beginnt | partir |
| ultra | ultra |
| gb | gb |
| unbegrenzten | ilimitados |
| anrufen | chamadas |
| galaxy | galaxy |
| sky | sky |
| ab | de |
| und | e |
| monat | mês |
| alle | todos |
| ohne | sem |
| handy | móvel |
| bei | a |
| mit | com |
DE Es ist unwahrscheinlich, dass Sie beim Galaxy Z Fold 3 einen großen Rabatt finden, aber wahrscheinlich werden Sie Rabatte auf die Galaxy S21-Familie und das Galaxy Note 20 finden – sowie auch auf viele der Galaxy A-Modelle
PT É improvável que você encontre um grande desconto no Galaxy Z Fold 3, mas é provável que encontre descontos na família Galaxy S21 e no Galaxy Note 20 - assim como em muitos dos modelos do Galaxy A também
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| unwahrscheinlich | improvável |
| finden | encontre |
| galaxy | galaxy |
| wahrscheinlich | provável |
| familie | família |
| modelle | modelos |
| ist | é |
| einen | um |
| rabatt | desconto |
| rabatte | descontos |
| z | z |
| und | e |
| die | a |
| sie | você |
| viele | muitos |
| auch | também |
| aber | mas |
| beim | na |
| dass | que |
DE • Samsung Galaxy Watch 3, Sparen Sie 50 £, jetzt 389 £ (vorher 439 £): Dieses Angebot gilt für das kleinere Modell der Samsung Galaxy Watch 3 mit LTE-Konnektivität. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an .
PT • Samsung Galaxy Watch 3, economize £ 50, agora £ 389 (era £ 439): Esta oferta é para o modelo menor do Samsung Galaxy Watch 3 com conectividade LTE. Veja o negócio na Amazon .
DE • Samsung Galaxy Watch 42mm, jetzt £159, sparen £100 (vorher £259): Die Samsung Galaxy Watch ist nicht die neueste Smartwatch von Samsung, bietet aber eine schöne drehbare Lünette und einige tolle Funktionen
PT • Samsung Galaxy Watch 42 mm, agora £ 159, economize £ 100 (era £ 259): O Samsung Galaxy Watch não é o mais novo smartwatch da Samsung, mas oferece uma moldura giratória adorável e alguns recursos excelentes
DE Samsung hat einen Fix für einen Fehler veröffentlicht, der dazu führte, dass einige Galaxy Watch 4 und Galaxy Watch 4 Classic Modelle nach einem
PT A Samsung lançou uma correção para um bug que causou a morte de alguns modelos Galaxy Watch 4 e Galaxy Watch 4 Classic após uma atualização -
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| fix | correção |
| watch | watch |
| modelle | modelos |
| classic | classic |
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| einen | um |
DE Wenn Sie die Mi Watch als Smartwatch verwenden, erhalten Sie nicht die volle, reichhaltige Erfahrung, die Sie auf einer Apple Watch oder einer Samsung Galaxy Watch finden würden . Das ist allerdings angesichts des Preises kaum überraschend.
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| volle | completa |
| apple | apple |
| angesichts | dado |
| überraschend | surpreendente |
| verwenden | usar |
| oder | ou |
| erfahrung | experiência |
| preises | o preço |
| sie | você |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| würden | se |
| einer | um |
| des | e |
DE Das Display ist immer noch ziemlich groß - mehr als bei der Apple Watch Series 5 -, entspricht jedoch in etwa der Samsung Galaxy Watch Active und der älteren Apple Watch Series 3 und ist nicht immer erkennbar .
PT Ainda há uma moldura bastante grande ao redor da tela - mais do que você encontraria no Apple Watch Series 5 , por exemplo -, mas é semelhante ao Samsung Galaxy Watch Active e ao Apple Watch Series 3 mais antigo e não é perceptível o tempo todo .
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| display | tela |
| apple | apple |
| series | series |
| active | active |
| ist | é |
| watch | watch |
| ziemlich | bastante |
| groß | grande |
| und | e |
| älteren | mais |
| noch | ainda |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| nicht | não |
| jedoch | que |
DE Wenn Sie die Mi Watch als Smartwatch verwenden, erhalten Sie nicht die volle, reichhaltige Erfahrung, die Sie auf einer Apple Watch oder einer Samsung Galaxy Watch finden würden . Das ist allerdings angesichts des Preises kaum überraschend.
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| volle | completa |
| apple | apple |
| angesichts | dado |
| überraschend | surpreendente |
| verwenden | usar |
| oder | ou |
| erfahrung | experiência |
| preises | o preço |
| sie | você |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| würden | se |
| einer | um |
| des | e |
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
PT Melhores monitores de 144 Hz para jogos em 2021: Aumente a taxa de atualização com essas telas excelentes
DE Alles, was Sie über die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro wissen müssen, einschließlich Spezifikationen, Preis, Funktionen und
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Galaxy Watch 5 e Watch 5 Pro, incluindo especificações, preço, características e data de
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| preis | preço |
| watch | watch |
| einschließlich | incluindo |
| spezifikationen | especificações |
| und | e |
| funktionen | características |
| alles | tudo |
| sie | você |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| wissen | saber |
| über | de |
DE Die Preise der Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro sind in einem neuen Bericht durchgesickert
PT Os preços do Samsung Galaxy Watch 5 e Watch 5 Pro vazaram em novo relatório
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| neuen | novo |
| bericht | relatório |
| durchgesickert | vazaram |
| preise | preços |
| und | e |
| in | em |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
DE Lesen Sie in unserem separaten Beitrag, wie die Galaxy Watch 5 im Vergleich zur Watch 5 Pro abschneidet.
PT Leia como o Galaxy Watch 5 se compara com o Watch 5 Pro em nossa característica separada.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| separaten | separada |
| watch | watch |
| galaxy | galaxy |
| vergleich | com |
| in | em |
| pro | pro |
| lesen | leia |
DE Samsung Galaxy Watch 5 vs. Watch 5 Pro: Wofür sollten Sie sich entscheiden?
PT Samsung Galaxy Watch 5 vs. Watch 5 Pro: Qual você deve escolher?
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| pro | pro |
| vs | vs |
| entscheiden | escolher |
| sie | você |
| wofür | qual |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sollten | deve |
DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra
PT Claro, você também precisa ter um telefone Samsung com UWB e isso atualmente é apenas o Galaxy Note 20 Ultra, o Galaxy S21 + e o Galaxy S21 Ultra
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| natürlich | claro |
| aktuell | atualmente |
| note | note |
| ultra | ultra |
| handy | telefone |
| und | e |
| auch | também |
| mit | com |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| nur | apenas |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneiden könnte, basierend auf den Spekulationen.
PT Como o Samsung Galaxy S21 FE poderia se comparar ao Galaxy S21 e Galaxy S21 +, com base na especulação.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| spekulationen | especulação |
| und | e |
| basierend | com |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| könnte | poderia |
DE Wie fügt sich das Samsung Galaxy S21+ neben das Samsung Galaxy S20 FE und Galaxy S20 ein?
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE (Pocket-lint) - Hier sind alle aktuellen Samsung Galaxy S20-Angebote, einschließlich der Samsung S20 Fan Edition. Aufgrund der Ankunft der Galaxy S21-Serie ist die Galaxy S20-Serie mit einigen großartigen Plänen verfügbar.
PT (Pocket-lint) - Aqui estão todas as ofertas mais recentes do Samsung Galaxy S20, incluindo o Samsung S20 Fan Edition. Devido à chegada da série Galaxy S21 , a série Galaxy S20 está disponível em alguns grandes planos.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| ankunft | chegada |
| plänen | planos |
| angebote | ofertas |
| edition | edition |
| einschließlich | incluindo |
| verfügbar | disponível |
| hier | aqui |
| alle | todas |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| serie | série |
| der | da |
| ist | é |
| groß | grandes |
DE (Pocket-lint) - Samsung hat in seinem Smartphone-Portfolio zahlreiche Optionen, von den Flaggschiff- Modellen Galaxy Z, die zusammenklappbar sind, bis hin zu den neuesten Galaxy S- und Galaxy Note-Reihen.
PT (Pocket-lint) - A Samsung tem inúmeras opções em seu portfólio de smartphones, desde os modelos dobráveis Galaxy Z, até as últimas linhas Galaxy S e Galaxy Note.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| optionen | opções |
| modellen | modelos |
| portfolio | portfólio |
| z | z |
| neuesten | últimas |
| s | s |
| und | e |
| samsung | samsung |
| in | em |
| seinem | seu |
| galaxy | galaxy |
| hin | a |
DE Die Kamera-Hardware ist die gleiche wie beim Galaxy S21 und Galaxy S20, wobei der Tiefensensor vom Galaxy S20+ wegfällt
PT O hardware da câmera é o mesmo do Galaxy S21 e do Galaxy S20, dispensando o sensor de profundidade do Galaxy S20 +
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| hardware | hardware |
| kamera | câmera |
| galaxy | galaxy |
| ist | é |
| gleiche | o mesmo |
| und | e |
DE Das Samsung Galaxy S20 FE wurde nach dem Rest der Galaxy S20-Reihe auf den Markt gebracht, bietet jedoch viel für seinen Preis – der deutlich niedriger ist als der des Galaxy S20
PT O Samsung Galaxy S20 FE foi lançado após o resto da gama do Galaxy S20, mas oferece muito pelo seu preço - que é um pouco inferior ao do Galaxy S20
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| rest | resto |
| reihe | gama |
| preis | preço |
| ist | é |
| dem | ao |
| bietet | oferece |
| nach | após |
| wurde | foi |
| viel | muito |
| der | o |
| jedoch | mas |
| für | pelo |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| im | no |
| note | note |
| ultra | ultra |
| ähnliche | semelhantes |
| apple | apple |
| galaxy | galaxy |
| verfügbar | disponível |
| dinge | coisas |
| und | e |
| kann | pode |
| einige | algumas |
| ist | está |
| wie | o |
DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.
PT O Samsung Galaxy Z Flip 3 apresenta um design mais refinado em comparação com seus antecessores - o Galaxy Flip e o Galaxy Flip 5G - com câmeras mais simplificadas na parte externa e uma tela externa maior.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| design | design |
| kameras | câmeras |
| display | tela |
| z | z |
| größeren | mais |
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| außenseite | externa |
DE Das ursprüngliche Samsung Galaxy Fold wurde im Februar 2019 nach jahrelangen Gerüchten offiziell gemacht. Es wurde vom Galaxy Z Fold 2 im Jahr 2020 und in jüngerer Zeit vom Galaxy Z Fold 3 im Jahr 2021 abgelöst.
PT O Samsung Galaxy Fold original foi oficializado em fevereiro de 2019, após anos de rumores. Foi sucedido pelo Galaxy Z Fold 2 em 2020 e, mais recentemente, pelo Galaxy Z Fold 3 em 2021.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| februar | fevereiro |
| z | z |
| und | e |
| jahr | anos |
| wurde | foi |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| in | em |
| vom | o |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| im | no |
| note | note |
| ultra | ultra |
| ähnliche | semelhantes |
| apple | apple |
| galaxy | galaxy |
| verfügbar | disponível |
| dinge | coisas |
| und | e |
| kann | pode |
| einige | algumas |
| ist | está |
| wie | o |
DE Ein Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy A53 5G und dem Galaxy S21 FE sowie dem Galaxy S22 und S22+. Welches ist das Richtige für Sie?
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. Qual é o certo para você?
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| vergleich | comparação |
| ist | é |
| und | e |
| a | uma |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sie | você |
| das | a |
| dem | do |
| welches | o |
| richtige | para |
DE Wir erwarten neue Versionen des Galaxy Z Flip 3 und Galaxy Z Fold 3, aber ein neues Gerücht aus dem Galaxy Club legt nahe, dass es noch ein weiteres
PT Esperamos novas versões do Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, mas um novo rumor do Galaxy Club sugere que haverá outro dispositivo também.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| versionen | versões |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| club | club |
| und | e |
| neues | novo |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy Z Fold 4 und dem Galaxy Z Flip 4. Welches Samsung Galaxy Foldable ist das richtige für Sie?
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| ist | é |
| z | z |
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sie | você |
| richtige | para |
DE Da Samsung in seinen Flaggschiff-Geräten Galaxy S und neuerdings auch im Galaxy Fold so ziemlich alle Funktionen des Note bietet, sieht die Position des Galaxy Note prekär aus.
PT Com a Samsung oferecendo praticamente todas as funções do Note em seus dispositivos Galaxy S , e mais recentemente no Galaxy Fold , a posição do Galaxy Note parece precária.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| note | note |
| sieht | parece |
| position | posição |
| geräten | dispositivos |
| und | e |
| funktionen | funções |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| alle | todas |
| in | em |
| im | no |
| seinen | o |
DE • Samsung Galaxy Watch 3, 50 € sparen, jetzt 409 € (vorher 459 €): Die neueste Samsung Galaxy Smartwatch mit tollem Design und tollen Funktionen. Dies gilt für das größere Modell und das 4G-Modell. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an
PT • Samsung Galaxy Watch 3, economize £ 50, agora £ 409 (era £ 459): O mais recente smartwatch Samsung Galaxy, oferecendo um excelente design e recursos. Isso é para o modelo maior e o modelo 4G. Veja a oferta na Amazon
DE Samsung Galaxy Watch 4 und Watch 4 Classic unterstützen kein iOS
PT Samsung Galaxy Watch 4 e Watch 4 Classic não são compatíveis com iOS
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| ios | ios |
| und | e |
| classic | classic |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| kein | com |
DE • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, 70 US-Dollar sparen, jetzt 229,99 US-Dollar (vorher 299,99 US-Dollar): Wenn Sie das größere LTE-Modell der Watch Active 2 haben möchten, ist dies ein tolles Angebot. Siehe das Angebot .
PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .
DE Hier gibt es weit weniger intelligente Funktionen als bei einer Smartwatch mit vollem Display wie der Apple Watch Series 5 oder der Samsung Galaxy Watch 3 .
PT Existem muito menos recursos inteligentes aqui do que você obteria se optasse por um smartwatch de tela inteira como o Apple Watch Series 5 ou Samsung Galaxy Watch 3 .
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| weniger | menos |
| intelligente | inteligentes |
| display | tela |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| funktionen | recursos |
| oder | ou |
| hier | aqui |
| es | existem |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| der | de |
| einer | um |
DE Ladegerät Kompatibel mit Samsung Galaxy Watch Active mit USB-Schnittstelle Ladekabel Smart Watch Charger
PT Carregador sem fio de ventosa 10W portátil QI rápido carregador sem fio compatível com telefones iPhone Android
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| ladegerät | carregador |
| kompatibel | compatível |
| mit | com |
DE Aber es enthüllte einige saftige Details über One UI Watch , die Schnittstelle, die auf der nächsten Galaxy Watch ausgeführt wird, die auch das neue Wear OS vorstellen wird, das es gemeinsam mit Google entwickelt hat
PT Mas revelou alguns detalhes interessantes sobre o One UI Watch , que é a interface que estará rodando no próximo Galaxy Watch, que também vai estrear o novo Wear OS desenvolvido em parceria com o Google
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| details | detalhes |
| watch | watch |
| schnittstelle | interface |
| entwickelt | desenvolvido |
| galaxy | galaxy |
| os | os |
| one | one |
| wird | estará |
| neue | novo |
| gemeinsam | com |
| aber | mas |
| einige | alguns |
| auch | também |
| der | o |
| nächsten | a |
| auf | em |
DE Samsungs Standard Galaxy Watch 4 ist ein ziemlich schlichtes Gerät, zumindest im Vergleich zu herkömmlichen Uhren oder sogar der Watch 4 Classic (die eine viel schönere Lünette hat).
PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| standard | padrão |
| gerät | dispositivo |
| herkömmlichen | tradicionais |
| classic | classic |
| watch | watch |
| ist | é |
| uhren | relógios |
| ziemlich | bastante |
| zumindest | pelo menos |
| oder | ou |
| galaxy | galaxy |
| im vergleich zu | comparado |
| vergleich | que |
| zu | ao |
| ein | um |
DE Alles in allem ist das im Vergleich zu Garmin Fenix 6 nicht besonders gut, aber im Vergleich zu Apple Watch Series 5, Series 3 oder Samsung Galaxy Watch Active
PT Em suma, isso não é ótimo quando comparado com o Garmin Fenix 6, mas é ótimo comparado com o Apple Watch Series 5, Series 3 ou Samsung Galaxy Watch Active
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| garmin | garmin |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| active | active |
| gut | ótimo |
| ist | é |
| in | em |
| oder | ou |
| aber | mas |
| das | o |
| nicht | não |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| im vergleich zu | comparado |
| vergleich | com |
DE Es ist viel sperriger als die Discs, die mit Samsung Galaxy Watch Active oder Apple Watch Series 5 geliefert werden, und es bedeutet ein weiteres Kabel, an das Sie sich erinnern sollten
PT É muito mais volumoso do que os discos que acompanham o Samsung Galaxy Watch Active ou o Apple Watch Series 5 e significa mais um cabo para lembrar
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| watch | watch |
| active | active |
| apple | apple |
| series | series |
| kabel | cabo |
| erinnern | lembrar |
| und | e |
| oder | ou |
| viel | muito |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| bedeutet | significa |
| ein | um |
| weiteres | mais |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
galaxy watch pro samsung galaxy watch galaxy watch galaxy watch classic modell galaxy watch apple watch watch galaxy book pro galaxy buds pro huawei watch pro watch pro galaxy galaxy s21 samsung galaxy s5 galaxy wearable galaxy note galaxy z fold galaxy z flip galaxy flip faltbare galaxy handy samsung galaxy s22 galaxy buds galaxy s galaxy zweimal aufzuladen galaxy buds verwenden galaxy s handys flaggschiff galaxy samsung galaxy ultra galaxy a10 galaxy fold vergleich zum galaxy samsungs galaxy start der galaxy samsung galaxy tab samsung galaxy note galaxy note serie samsung galaxy smarttag samsung galaxy samsung galaxy farben fe vs galaxy galaxy ultra folgt position des galaxy galaxy tab ultra galaxy eine reihe galaxy buds true galaxy f größte der galaxy galaxy ultra spitze der galaxy galaxy abschneiden könnte faltbaren smartphones galaxy
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana