DE Mitarbeiter bei Sun Country Airlines sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Sun Country Airlines. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
DE Mitarbeiter bei Sun Country Airlines sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Sun Country Airlines. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Sun Country Airlines são satisfeitos com sua recompensação em Sun Country Airlines, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
zufrieden | satisfeitos |
airlines | airlines |
sind | são |
kombination | combinação |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Sun Country Airlines glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Sun Country Airlines positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emSun Country Airlines acreditam que o ambiente em Sun Country Airlines é positivo
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
airlines | airlines |
ist | é |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Bear Country: In Bear Country ist Faulenzen selbstverständlich. Sehen Sie, ob Sie die Anden- und Faultierbären sehen können, die sich am Wasserfall räkeln oder im plätschernden Bach planschen.
PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.
Tedescu | Portughese |
---|---|
wasserfall | cachoeira |
ist | é |
oder | ou |
und | e |
in | em |
im | no |
DE Bear Country: In Bear Country ist Faulenzen selbstverständlich. Sehen Sie, ob Sie die Anden- und Faultierbären sehen können, die sich am Wasserfall räkeln oder im plätschernden Bach planschen.
PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.
Tedescu | Portughese |
---|---|
wasserfall | cachoeira |
ist | é |
oder | ou |
und | e |
in | em |
im | no |
DE Unterhändler von EU-Staaten und Europaparlament einigten sich auf Regeln für das "Country-by-Country-Reporting." - "Ein scharfes Schwert" für MEP Giegold.
PT Em causa estão 250 milhões de euros de impostos que a Comissão Europeia alegava serem devidos ao Luxemburgo
DE Unterhändler von EU-Staaten und Europaparlament einigten sich auf Regeln für das "Country-by-Country-Reporting." - "Ein scharfes Schwert" für MEP Giegold.
PT Em causa estão 250 milhões de euros de impostos que a Comissão Europeia alegava serem devidos ao Luxemburgo
DE Unterhändler von EU-Staaten und Europaparlament einigten sich auf Regeln für das "Country-by-Country-Reporting." - "Ein scharfes Schwert" für MEP Giegold.
PT Em causa estão 250 milhões de euros de impostos que a Comissão Europeia alegava serem devidos ao Luxemburgo
DE Folk, Weltmusik & Country Genre Übersicht
PT Visão geral do Folk, World, & Country Genre
DE Was ist Folk, Weltmusik & Country?
PT Descrição da música Folk, World, & Country
Tedescu | Portughese |
---|---|
ist | o |
DE Klicke auf das Dropdown-Menü Select Country (Land auswählen) und wähle dein Land aus. Gib deine Telefonnummer in das dafür vorgesehene Feld ein.
PT Clique no menu suspenso Select Country (Selecionar país) e escolha o seu país. Digite o seu número de telefone no campo fornecido.
Tedescu | Portughese |
---|---|
select | select |
land | país |
feld | campo |
und | e |
auswählen | selecionar |
telefonnummer | número de telefone |
klicke | clique |
in | no |
DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.
PT A música está no coração de Nashville, um lar próspero para a música country, rock, bluegrass, americana, blues e soul, mas seu espírito criativo se estende às destilarias de uísque e à cena gastronômica.
Tedescu | Portughese |
---|---|
blues | blues |
kreativ | criativo |
musik | música |
im | no |
und | e |
aber | mas |
DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.
PT A música está no coração de Nashville, um lar próspero para a música country, rock, bluegrass, americana, blues e soul, mas seu espírito criativo se estende às destilarias de uísque e à cena gastronômica.
Tedescu | Portughese |
---|---|
blues | blues |
kreativ | criativo |
musik | música |
im | no |
und | e |
aber | mas |
DE 7 der 20 größten Schaden- und Unfallversicherungen in den USA und 2.000 Makler bei Country Financial nutzen OneSpan Sign.
PT 7 dentre as 20 maiores seguradoras de propriedades e sinistros nos EUA e 2 mil agentes na Country Financial estão usando o OneSpan Sign
Tedescu | Portughese |
---|---|
größten | maiores |
usa | eua |
makler | agentes |
nutzen | usando |
sign | sign |
und | e |
DE Für ###country### bieten wir Ihnen eine lokale Webseite an.
PT Nós temos um site local para ###country###.
Tedescu | Portughese |
---|---|
lokale | local |
webseite | site |
eine | um |
für | para |
wir | nós |
DE Für ###country### empfehlen wir Ihnen unsere Corporate Webseite.
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
Tedescu | Portughese |
---|---|
corporate | corporativo |
webseite | site |
wir | nós |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Coyote (5) - Buzzard Country.
PT postou um comentário em Coyote (5) - Buzzard Country.
Tedescu | Portughese |
---|---|
einen | um |
kommentar | comentário |
gepostet | postou |
DE Entdecken Sie unsere wildere Seite be der Lion Country Safari oder in den Florida Everglades
PT Descubra nosso lado mais selvagem no Lion Country Safari ou nas Everglades da Flórida
Tedescu | Portughese |
---|---|
seite | lado |
florida | flórida |
safari | safari |
unsere | nosso |
oder | ou |
entdecken | descubra |
der | da |
DE Taylor Alison Swift (* 13. Dezember 1989 in Wyomissing, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Country-Pop-Sängerin und Songschreiberin, Musikproduzentin, Schauspielerin und mehrfache … mehr erfahren
PT Taylor Alison Swift, mais conhecida como Taylor Swift, nasceu no dia 13 de Dezembro de 1989 em Wyomissing, Pensilvânia, Estados Unidos. É Cantora e Compositora de música Country vencedora d… leia mais
DE Taylor Alison Swift (* 13. Dezember 1989 in Wyomissing, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Country-Pop-Sängerin und Songschreiberin, Musikproduzentin, Schauspielerin und mehrfache Grammy-Preisträgerin. Sie wurde als Tochter vo… mehr erfahren
PT Taylor Alison Swift, mais conhecida como Taylor Swift, nasceu no dia 13 de Dezembro de 1989 em Wyomissing, Pensilvânia, Estados Unidos. É Cantora e Compositora de música Country vencedora de 7 Grammy's. Assinada com a gravadora Bi… leia mais
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.
Tedescu | Portughese |
---|---|
registerkarte | guia |
radio | rádio |
finden | encontrar |
apple | apple |
globalen | global |
live | vivo |
music | music |
und | e |
stunden | horas |
sie | você |
sowie | com |
DE Stuart sprach mit dem britischen Country Manager des EV-Ladeunternehmens Ionity über die Zukunft des Aufladens unserer Elektroautos unterwegs.
PT Stuart falou com o gerente do país do Reino Unido na empresa de carregamento de EV Ionity sobre o futuro de nossos carros elétricos em movimento.
Tedescu | Portughese |
---|---|
sprach | falou |
manager | gerente |
die | carros |
zukunft | futuro |
des | do |
unserer | de |
mit | com |
DE Herzhafte Mahlzeiten, milder Schnaps, Country-Hits und jede Menge Geschichte: Eine Reise südlich der Mason-Dixon-Linie nach Tennessee lohnt sich
PT Para uma refeição farta, um destilado suave, sucessos country e uma baita lição de história, siga para o sul da fronteira Mason-Dixon em direção ao Tennessee
Tedescu | Portughese |
---|---|
geschichte | história |
südlich | sul |
und | e |
DE Montana trägt nicht umsonst den Spitznamen „Big Sky Country“.
PT Há um motivo pelo qual o estado de Montana é conhecido como "Os campos dos grandes céus".
Tedescu | Portughese |
---|---|
montana | montana |
big | grandes |
den | o |
nicht | qual |
DE Herzhafte Mahlzeiten, milder Schnaps, Country-Hits und jede Menge Geschichte: Eine Reise südlich der Mason-Dixon-Linie nach Tennessee lohnt sich
PT Para uma refeição farta, um destilado suave, sucessos country e uma baita lição de história, siga para o sul da fronteira Mason-Dixon em direção ao Tennessee
Tedescu | Portughese |
---|---|
geschichte | história |
südlich | sul |
und | e |
DE Montana trägt nicht umsonst den Spitznamen „Big Sky Country“.
PT Há um motivo pelo qual o estado de Montana é conhecido como "Os campos dos grandes céus".
Tedescu | Portughese |
---|---|
montana | montana |
big | grandes |
den | o |
nicht | qual |
DE In den Vorlagen Wild Country, Bandmates und Gardenhause findest du auch anpassbare Hintergrundbilder sowie Inhaltsblöcke für Text, Bild, Bild + Bildunterschrift und Schaltflächen.
PT Você também encontrará imagens de fundo editáveis, além de blocos de conteúdo de Texto, Imagem, Imagem + Legenda e Botão nos modelos Wild Country, Bandmates e Gardenhause modelos.
Tedescu | Portughese |
---|---|
vorlagen | modelos |
findest | encontrar |
schaltflächen | botão |
text | texto |
bild | imagem |
und | e |
auch | também |
DE Für ###country### bieten wir Ihnen eine lokale Webseite an.
PT Nós temos um site local para ###country###.
Tedescu | Portughese |
---|---|
lokale | local |
webseite | site |
eine | um |
für | para |
wir | nós |
DE Für ###country### empfehlen wir Ihnen unsere Corporate Webseite.
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
Tedescu | Portughese |
---|---|
corporate | corporativo |
webseite | site |
wir | nós |
DE Für ###country### bieten wir Ihnen eine lokale Webseite an.
PT Nós temos um site local para ###country###.
Tedescu | Portughese |
---|---|
lokale | local |
webseite | site |
eine | um |
für | para |
wir | nós |
DE Für ###country### empfehlen wir Ihnen unsere Corporate Webseite.
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
Tedescu | Portughese |
---|---|
corporate | corporativo |
webseite | site |
wir | nós |
DE Zugriff am 6. Juli 2020. https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2020/04/21/837437715/photos-lockdown-in-the-worlds-most-unequal-country
PT Acessado em 6 de julho de 2020. https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2020/04/21/837437715/photos-lockdown-in-the-worlds-most-unequal-country
Tedescu | Portughese |
---|---|
juli | julho |
https | https |
zugriff | acessado |
org | org |
in | em |
DE Country-Musik ist eine aus den USA stammende Musikrichtung, die Anfang des 20
PT Música country (em Português, música do interior) é uma mistura de estilos populares originalmente encontrados no Sul dos EUA a pelas montanhas dos Apalaches
Tedescu | Portughese |
---|---|
musik | música |
ist | é |
usa | eua |
den | de |
des | do |
DE Emmylou Harris (* 2. April 1947 in Birmingham, Alabama) ist eine US-amerikanische Country-, Folk- und Pop-Sängerin. In den letzten Jahren ist sie vor allem als Singer-Songwriter hervorg… mehr erfahren
PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais
DE Emmylou Harris (* 2. April 1947 in Birmingham, Alabama) ist eine US-amerikanische Country-, Folk- und Pop-Sängerin. In den letzten Jahren ist sie vor allem als Singer-Songwriter hervorgetreten. Emmylou Harris wurde 1947 in Birmingh… mehr erfahren
PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na University of North Carolina, ela aprendeu a … leia mais
DE Justin Townes Earle (* 4. Januar 1982 in Nashville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter und Musiker. Er ist ein Sohn des Alternative-Country-Künstlers Steve Earle. Se… mehr erfahren
PT Justin Townes Earle (1982) é filho de Steve Earle, e recebeu seu segundo nome em homenagem à lenda do Folk Townes Van Zandt, estando assim, destinado a ser músico desde o seu nascimento. Me… leia mais
DE Justin Townes Earle (* 4. Januar 1982 in Nashville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter und Musiker. Er ist ein Sohn des Alternative-Country-Künstlers Steve Earle. Sein zweiter Vorname ist eine Reminiszenz an den… mehr erfahren
PT Justin Townes Earle (1982) é filho de Steve Earle, e recebeu seu segundo nome em homenagem à lenda do Folk Townes Van Zandt, estando assim, destinado a ser músico desde o seu nascimento. Mesmo tendo pouco contato com seu pai durante a … leia mais
DE Gene Clark (* 17. November 1944 als Harold Eugene Clark in Tipton, Missouri; † 24. Mai 1991 in Sherman Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Country-Rock-Musiker und Songwriter. Bekannt wurde er als Gründungsmitglied der The B… mehr erfahren
PT Gene Clark, nascido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de novembro de 1944 - 24 de maio de 1991) foi um cantor-compositor amerciano, e um dos membros fundadores do grupo de folk-rock The Byrds. Gene Clark é mais lembrado por ser p… leia mais
DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte … mehr erfahren
PT The Byrds foi uma banda de rock norte-americana formada em 1964 em Los Angeles. Várias de suas músicas são covers de um dos seus maiores ídolos: Bob Dylan. Consistindo em uma mistura entre … leia mais
DE The Byrds waren eine avantgardistische US-amerikanische Country/Folk/Rockband. Bandgeschichte Anfänge Anfang der sechziger Jahre fanden sich in Los Angeles einige junge und talentierte Folk- und Bluegrass-Musiker zusammen. Der aus … mehr erfahren
PT The Byrds foi uma banda de rock norte-americana formada em 1964 em Los Angeles. Várias de suas músicas são covers de um dos seus maiores ídolos: Bob Dylan. Consistindo em uma mistura entre o folk rock de Bob Dylan e o som pop de The Be… leia mais
DE Buffalo Springfield war eine einflussreiche Folk- bzw. Country-Rockband aus Los Angeles, die von 1965 bis 1968 drei Alben veröffentlich… mehr erfahren
PT Buffalo Springfield foi uma banda de folk rock de carreira curta e de grande influência, lançou apenas três álbums de estúdio: Buffalo Spri… leia mais
DE Die US-amerikanische Country-Rock-Band Flying Burrito Brothers wurde 1968 in Los Angeles als Ableger der Byrds von Gram Parsons und Chr… mehr erfahren
PT The Flying Burrito Brothers, é uma banda de Country-Alternativo, mais conhecida pelo seu primeiro albúm, o The Gilded Palace of Sin. Sua Pr… leia mais
DE Die US-amerikanische Country-Rock-Band Flying Burrito Brothers wurde 1968 in Los Angeles als Ableger der Byrds von Gram Parsons und Chris Hillman gegründet
PT The Flying Burrito Brothers, é uma banda de Country-Alternativo, mais conhecida pelo seu primeiro albúm, o The Gilded Palace of Sin
Tedescu | Portughese |
---|---|
band | banda |
von | of |
und | uma |
der | de |
DE Das Fairmont Austin und seine professionellen Mitarbeiter bemühen sich darum, die Erwartungen von Geschäfts- und Urlaubsreisenden zu übertreffen und dafür zu sorgen, dass der Aufenthalt im Texas Hill Country in Erinnerung bleibt.
PT Independentemente de suas viagens serem para negócios ou apenas de férias, os profissionais de serviços do Fairmont Austin terão satisfação em garantir que suas expectativas sejam superadas e que seu tempo no Texas Hill Country seja inesquecível.
Tedescu | Portughese |
---|---|
fairmont | fairmont |
austin | austin |
erwartungen | expectativas |
texas | texas |
geschäfts | negócios |
hill | hill |
und | e |
in | em |
im | no |
professionellen | para |
darum | o |
DE Das Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa im Herzen des berühmten Sonoma Valley gilt als das beste Resort im gesamten Wine Country
PT Aninhado no famoso Sonoma Valley, o Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa é o melhor destino turístico do Wine Country
Tedescu | Portughese |
---|---|
fairmont | fairmont |
spa | spa |
berühmten | famoso |
valley | valley |
wine | wine |
mission | mission |
im | no |
beste | melhor |
des | do |
das | o |
DE Das Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa verfügt über außergewöhnliche Unterkünfte im Herzen des Wine Country und bietet Gästezimmer für jeden Geschmack
PT O Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa oferece acomodações excepcionais no coração da região vinícola, com quartos para todos os gostos
Tedescu | Portughese |
---|---|
fairmont | fairmont |
spa | spa |
außergewöhnliche | excepcionais |
herzen | coração |
geschmack | gostos |
mission | mission |
im | no |
bietet | oferece |
unterkünfte | acomodações |
gästezimmer | quartos |
des | da |
jeden | todos os |
DE Unsere erstklassigen Tagungseinrichtungen bieten Ihnen Räumlichkeiten, die durch das Wine Country inspiriert sind.
PT Nossas instalações para reuniões de classe mundial oferecem uma variedade de locais inspirados no Wine Country.
Tedescu | Portughese |
---|---|
bieten | oferecem |
wine | wine |
inspiriert | inspirados |
räumlichkeiten | locais |
unsere | de |
DE Robinson und dem prestigeträchtigen Country Club entworfenen 18-Loch-Golfplatz.
PT Robinson em conjunto com um prestigiado Country Club.
Tedescu | Portughese |
---|---|
prestigeträchtigen | prestigiado |
club | club |
dem | com |
DE Der Zimbali Country Club bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und den Wald, außergewöhnliche Wasserlandschaften und Feuchtgebiete und eine inspirierende Naturkulisse, es ist ein einzigartiger Golfplatz mit Charisma und Herausforderungen.
PT Oferecendo vistas irresistíveis para o mar e a floresta, opções de atividades aquáticas e no pântano excepcionais e um cenário natural inspirador, o Zimbali Country Club desenvolveu a reputação de um campo memorável com carisma e desafio.
Tedescu | Portughese |
---|---|
bietet | oferecendo |
meer | mar |
wald | floresta |
außergewöhnliche | excepcionais |
herausforderungen | desafio |
club | club |
und | e |
aussicht | vistas |
ein | um |
mit | com |
DE The Eagles (1970-1981, 1994-aktuell) Die Eagles sind eine Country-Rock-Band aus den USA, die 1970 gegründet, 1981 aufgelöst und 1994 wi… mehr erfahren
PT Eagles é uma banda norte-americana de rock, formada em 1971 em Los Angeles, Califórnia por Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon e Randy Me… leia mais
DE The Eagles (1970-1981, 1994-aktuell) Die Eagles sind eine Country-Rock-Band aus den USA, die 1970 gegründet, 1981 aufgelöst und 1994 wiedervereinigt wurde. Ihre bekanntesten Hits sind Hotel California und Take it easy. Die Band war m… mehr erfahren
PT Eagles é uma banda norte-americana de rock, formada em 1971 em Los Angeles, Califórnia por Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon e Randy Meisner. Formado em 1971, por Randy Meisner (baixo), Bernie Leadon (guitarra e vocais), Don Henley (… leia mais
Mustrà 50 di 50 traduzzioni