DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
Traduce "chicago pie" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "chicago pie" da Tedescu à Portughese
Traduzzione di Tedescu à Portughese di chicago pie
Tedescu
Portughese
PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados". É aí que você começa a criar suas exclusões.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| pizza | pizza |
| erstellen | criar |
| in | de |
| aber | mas |
| der | a |
| ist | pode |
DE Mitarbeiter bei Pie Insurance sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Pie Insurance. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Pie Insurance são felizes com sua recompensação em Pie Insurance, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| glücklich | felizes |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Pie Insurance glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Pie Insurance positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emPie Insurance acreditam que o ambiente em Pie Insurance é positivo
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| ist | é |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Sagen Sie Pie Insurance, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Pie Insurance die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Pie Insurance que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Pie Insurance a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| interessiert | interessado |
| sie | te |
| sagen | sua |
| zu | com |
| gibt | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| wenn | quando |
DE Hotel in der Innenstadt von Chicago: Renaissance Chicago Luxushotel in der Innenstadt von Chicago
PT Renaissance Chicago Downtown Hotel: Hotel com Estilo em Chicago
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| chicago | chicago |
| in | em |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und … mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qua… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der er… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach … leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
DE Luxushotel in der Innenstadt von Chicago: JW Marriott Chicago, ein Luxushotel in der Innenstadt von Chicago, Illinois
PT Hotel de Luxo em Chicago | JW Marriott Chicago
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| luxushotel | hotel de luxo |
| chicago | chicago |
| marriott | marriott |
| in | em |
| der | de |
DE Chicago Airport Hotel: Marriott Chicago O?Hare Airport Hotel, ein Hotel in der Umgebung des Flughafens Chicago O?Hare
PT Marriott Chicago O?Hare: Hotel em Chicago
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| hotel | hotel |
| marriott | marriott |
| o | o |
| in | em |
DE CityPASS kann man online oder bei einem unserer teilnehmenden Attraktionen in Chicago erwerben. Benutzen Chicago CityPASS und entdecken Sie die Top-Museen und Aktivitäten in Chicago.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| top | principais |
| attraktionen | atrações |
| museen | museus |
| kann | pode |
| oder | ou |
| in | em |
| und | e |
| online | online |
| benutzen | qualquer |
DE CityPASS kann man online oder bei einem unserer teilnehmenden Attraktionen in Chicago erwerben. Benutzen Chicago CityPASS und entdecken Sie die Top-Museen und Aktivitäten in Chicago.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| top | principais |
| attraktionen | atrações |
| museen | museus |
| kann | pode |
| oder | ou |
| in | em |
| und | e |
| online | online |
| benutzen | qualquer |
DE Darüber hinaus können Sie aus zwei der folgenden Attraktionen auswählen: dem Art Institute of Chicago, 360 CHICAGO und dem Museum of Science and Industry, Chicago
PT Além disso, você pode escolher entre duas das seguintes atrações: o Art Institute of Chicago, o 360 CHICAGO e o Museu da Ciência e Indústria de Chicago
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| folgenden | seguintes |
| auswählen | escolher |
| art | art |
| institute | institute |
| chicago | chicago |
| science | ciência |
| industry | indústria |
| attraktionen | atrações |
| of | de |
| museum | museu |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
DE Sie können den CityPASS im Internet sowie bei allen teilnehmenden Attraktionen in Chicago kaufen. Entdecken Sie diese großartigen Attraktionen und Aktivitäten in Chicago – mit dem Chicago City Pass.
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma de nossas atrações de Chicago participantes. Use nosso Chicago CityPASS e conheça esses locais maravilhosos para visitar e descubra coisas para fazer em Chicago.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| kaufen | comprado |
| attraktionen | atrações |
| chicago | chicago |
| und | e |
| den | o |
| diese | esses |
| können | pode |
| dem | coisas |
| in | em |
| entdecken | descubra |
| mit | use |
| internet | online |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und … mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qua… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der er… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach … leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
DE Chicago-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Chicago. Finde günstige Hotelzimmer in Chicago. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.
PT Ofertas de hotéis em Chicago. Pesquisa e compara hotéis em Chicago. Encontra quartos de hotel baratos em Chicago A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| chicago | chicago |
| hunderte | centenas |
| helfen | ajudar |
| buchen | reservar |
| und | e |
| finde | encontra |
| finden | encontrar |
| zimmer | quartos |
| suche | pesquisa |
| hotels | hotéis |
| in | em |
| besten | ideal |
| von | de |
| um | para |
| dir | o |
DE Wir könnten nun einige „Pie“-Geschmacksrichtungen ausschließen, um sicherzustellen, dass der Umfang unserer Suche wirklich nur auf Pizzas beschränkt ist.
PT Você pode começar a adicionar alguns sabores de torta para garantir que o escopo de sua pesquisa seja limitado a pizza.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| umfang | escopo |
| suche | pesquisa |
| beschränkt | limitado |
| sicherzustellen | garantir |
| einige | alguns |
| um | para |
| wir | sua |
| dass | que |
DE Diesen Begriff können wir dann einfach zu unserer Ausschluss-Liste hinzufügen. Es lohnt sich auch zu überlegen, ob „Pie“ vielleicht einfach zu zweideutig ein Begriff ist, um ihn überhaupt zu benutzen.
PT Você pode adicioná-la rapidamente à lista de termos de exclusão e também pode considerar se "torta" é ou não muito ambígua.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| ausschluss | exclusão |
| ist | é |
| liste | lista |
| können | pode |
| sich | e |
| auch | também |
| zu | muito |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Pie Insurance sehr zufrieden mit ihrem Team
PT Na média colaboradores em Pie Insurance são extremamente felizes com sua equipe
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| sehr | extremamente |
| zufrieden | felizes |
| sind | são |
| team | equipe |
| mitarbeiter | colaboradores |
| mit | com |
| die | o |
| ihrem | sua |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Pie Insurance effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
PT A maioria acredita que reuniões em Pie Insurance São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| glaubt | acredita |
| meetings | reuniões |
| effektiv | efetivas |
| und | e |
| mitarbeitern | colegas |
| sind | fica |
| freut | feliz |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| mit | com |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pie Insurance extrem schnell ist
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Pie Insurance é extremamente rápido
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| glauben | acredita |
| schnell | rápido |
| extrem | extremamente |
| ist | é |
| meisten | maioria |
| bei | de |
DE Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei Pie Insurance arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 55%de colaboradores Pie Insurance trabalha 8 horas ou menos 1% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Pie Insurance äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
PT Em média os colaboradores de Pie Insurance são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| äußerst | extremamente |
| glücklich | felizes |
| basierend | baseados |
| bewertungen | média |
| unternehmens | companhia |
| und | e |
| begeisterung | de |
| sind | são |
| mitarbeiter | atendimento |
| arbeit | trabalhar |
DE Mitarbeiter bei Pie Insurance berichten, das Arbeitstempo ist schnell
PT Colaboradores em Pie Insurance avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| schnell | rápido |
| bei | de |
DE 98% der Pie Insurance Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
PT 98% de Pie Insurance colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| interagieren | interagir |
| zu | com |
| mitarbeiter | colaboradores |
| der | de |
DE 84% of Pie Insurance mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
PT 84% of Pie Insurance colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| life | vida |
| balance | equilíbrio |
| zufrieden | felizes |
| work | trabalho |
| mit | com |
| sie | o |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Pie Insurance
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Pie Insurance
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| positiv | positiva |
| frauen | mulheres |
| wie | o |
| mit | de |
DE Pie Insurance ist aktuell in den Top 15% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
PT Pie Insurance atualmente se posiciona Superior 15% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| aktuell | atualmente |
| ähnlich | similares |
| unternehmen | companhias |
| in | em |
| top | superior |
| der | de |
DE Pie Insurance ist aktuell in den Top 5% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
PT Pie Insurance atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| aktuell | atualmente |
| ähnlich | similares |
| unternehmen | companhias |
| in | em |
| top | superior |
| der | de |
DE Ein großer Vorteil ist auch die Einführung der neuesten Form von Android TV (derzeit Android 9 Pie)
PT Também um grande profissional é a adoção da forma mais recente da Android TV (atualmente Android 9 Pie)
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| form | forma |
| android | android |
| derzeit | atualmente |
| auch | também |
| ein | um |
| ist | é |
| groß | grande |
DE Drittschnellste Zeit auf Pie & Recycled Tape Hill Run Up (43s) 23. Oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Pie & Recycled Tape Hill Run Up (43s) 23 de outubro de 2021
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| zeit | tempo |
| oktober | outubro |
| hill | hill |
| auf | run |
DE PR auf Pie & Recycled Tape Hill Run Up (16s) 24. Oktober 2021
PT RP em Pie & Recycled Tape Hill Run Up (16s) 24 de outubro de 2021
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| oktober | outubro |
| hill | hill |
| auf | run |
DE So greifen Sie auf Android-Ostereier zu: Android 12, 11, 10, Pie und mehr
PT Como acessar os easter eggs do Android: Android 12, 11, 10, Pie e mais
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| android | android |
| mehr | mais |
| und | e |
| zu | como |
| auf | do |
DE Glücklicherweise behebt die neueste Version von Android Pie 9.0 auf dem A8 zumindest einige dieser Probleme.
PT Felizmente, porém, a versão mais recente do Android Pie 9.0 carregada no A8 corrige pelo menos alguns desses problemas.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| glücklicherweise | felizmente |
| android | android |
| probleme | problemas |
| behebt | corrige |
| zumindest | pelo menos |
| dieser | desses |
| neueste | recente |
| einige | alguns |
| auf | no |
DE Das gleiche Beta-Programm wurde für Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 und Android 11 verwendet. Es ist einfach. Sie müssen keine Flash-Updates oder ähnliches ausführen.
PT Este mesmo programa beta foi usado para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 e Android 11. É simples. Você não tem que fazer atualizações em flash ou qualquer coisa tão complicada.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| android | android |
| programm | programa |
| beta | beta |
| updates | atualizações |
| verwendet | usado |
| und | e |
| oder | ou |
| q | q |
| sie | você |
| einfach | simples |
DE Monster Penis geht Bälle unergründlich in Dakota Skyes Fur Pie
PT Maddy oreilly oleada grande burro doxy cutie tem uma diversão insondável sexo anal filme-22
DE Latin Chick Flashing Fur Pie wartet auf den Klempner
PT Prepare-se para ver como o breasty rouge monta em cima de um wang
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| den | de |
DE Nach einem felsigen Start haben Googles Verbesserungen dem Pixel 2 XL zusätzlichen Reiz verliehen. Jetzt mit Android Pie und Night Sight ist es ein
PT Depois de um começo difícil, os ajustes do Google deram um apelo adicional ao Pixel 2 XL. Agora, com o Android Pie e o Night Sight, é um ótimo
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| start | começo |
| pixel | pixel |
| zusätzlichen | adicional |
| android | android |
| night | night |
| jetzt | agora |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
| dem | de |
DE Eine Benutzeroberfläche trifft auf Android Pie
PT Uma interface do usuário atende ao Android Pie
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| android | android |
| eine | uma |
| benutzeroberfläche | interface |
| auf | do |
DE Eine Benutzeroberfläche basierend auf Android Pie
PT Uma interface do usuário baseada no Android Pie
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| android | android |
| basierend | baseada |
| eine | uma |
| benutzeroberfläche | interface |
| auf | no |
DE Es basiert auf Android 9 Pie, der vorherigen Version von Googles mobilem Betriebssystem
PT É baseado no Android 9 Pie, a versão anterior do sistema operacional móvel do Google
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| basiert | baseado |
| android | android |
| vorherigen | anterior |
| auf | operacional |
| betriebssystem | sistema operacional |
DE Ein großer Vorteil ist auch die Einführung der neuesten Form von Android TV (derzeit Android 9 Pie)
PT Também um grande profissional é a adoção da forma mais recente da Android TV (atualmente Android 9 Pie)
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| form | forma |
| android | android |
| derzeit | atualmente |
| auch | também |
| ein | um |
| ist | é |
| groß | grande |
DE Das gleiche Beta-Programm wurde für Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 und Android 12 verwendet. Es ist ganz einfach. Sie müssen keine Updates flashen oder etwas anderes Kompliziertes tun.
PT Este mesmo programa beta foi usado para o Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. É simples. Você não precisa de atualizações flash nem nada tão complicado.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| android | android |
| verwendet | usado |
| updates | atualizações |
| programm | programa |
| beta | beta |
| und | e |
| wurde | foi |
| q | q |
| einfach | simples |
| sie | você |
| für | de |
| oder | para |
DE Verwandeln Sie Ihre Shopify Website und Ihren Shop in eine App | Appy Pie
PT Converta o seu Shopify Website & Store numa App | Appy Pie
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| website | website |
| app | app |
| shopify | shopify |
| in | numa |
| sie | o |
DE Apps, die mit Appy Pie?s Shopify Store App Creator erstellt werden, haben eine einfach zu bedienende Schnittstelle, die das Einkaufserlebnis für die Kunden nahtlos macht.
PT As aplicações criadas através do criador de aplicações Appy Pie?s Shopify da loja têm uma interface fácil de usar, tornando a experiência de compra sem problemas para os compradores.
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| schnittstelle | interface |
| nahtlos | sem problemas |
| shopify | shopify |
| kunden | compradores |
| store | loja |
| apps | aplicações |
| erstellt | criadas |
| einfach | fácil |
| creator | do |
| werden | compra |
| eine | uma |
| macht | a |
DE Appy Pie?s App Builder hilft Ihnen, Shopify in eine App umzuwandeln, ohne dass Sie programmieren müssen
PT Appy Pie?s App Builder ajuda-o a converter o Shopify em app sem qualquer codificação
| Tedescu | Portughese |
|---|---|
| s | s |
| app | app |
| builder | builder |
| hilft | ajuda |
| shopify | shopify |
| in | em |
| programmieren | codificação |
| ohne | sem |
| ihnen | a |
| sie | o |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
pie chicago reparatur von chicago chicago new york chicago o hare marriott chicago o flugzeug nach chicago hotels in chicago chicago city aktivitäten in chicago benutzen chicago citypass chicago airport hotel chicago citypass tickets musikgeschichtliche einordnung chicago chicago citypass beinhaltet fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxbasketballxbild chicago bulls fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxbasketballxbild nba chicago chicago über sonnenuntergangsspaziergänge herzen von chicago
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana