DE Wenn du nach Geld fragst, um einen Gegenstand zu kaufen, dann ist das leichter zu erklären. Wenn du beispielsweise neuerdings im Fußballteam der Schule mitspielst und einen Ball brauchst, um zu üben, dann ist das relativ selbsterklärend.
DE Wenn du nach Geld fragst, um einen Gegenstand zu kaufen, dann ist das leichter zu erklären. Wenn du beispielsweise neuerdings im Fußballteam der Schule mitspielst und einen Ball brauchst, um zu üben, dann ist das relativ selbsterklärend.
NL Vragen om geld zodat je iets kunt kopen, kan makkelijker uit te leggen zijn. Als je bijvoorbeeld net bent begonnen met voetballen bij een team, dan is het vrij vanzelfsprekend om een bal te hebben zodat je thuis kunt oefenen.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kaufen | kopen |
leichter | makkelijker |
ball | bal |
üben | oefenen |
brauchst | hebben |
wenn | als |
geld | geld |
zu | zodat |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
um | bij |
ist | is |
und | met |
dann | een |
DE Neuerdings auch mit Klettertherapien
NL Sinds kort ook met klimtherapieën
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
auch | ook |
mit | met |
DE Da Samsung in seinen Flaggschiff-Geräten Galaxy S und neuerdings auch im Galaxy Fold so ziemlich alle Funktionen des Note bietet, sieht die Position des Galaxy Note prekär aus.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
s | s |
funktionen | functies |
position | positie |
flaggschiff | vlaggenschip |
in | in |
im | in de |
alle | alle |
sieht | ziet |
und | en |
bietet | biedt |
ziemlich | vrijwel |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
auch | meer |
die | de |
DE Bis vor kurzem war Raytracing hauptsächlich auf PC-Spiele über Nvidia-Grafikkarten , DirectX und Vulkan und neuerdings auch AMD-GPUs beschränkt
NL Tot voor kort was ray tracing meestal beperkt tot pc-gaming via Nvidia grafische kaarten , DirectX en Vulkan en meer recentelijk ook AMD GPUs
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
war | was |
hauptsächlich | meestal |
beschränkt | beperkt |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
und | en |
auch | ook |
kurzem | kort |
bis | tot |
DE Neuerdings auch mit Klettertherapien
NL Sinds kort ook met klimtherapieën
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
auch | ook |
mit | met |
Mustrà 5 di 5 traduzzioni