DE Und wenn Sie sich für Shopify entscheiden, profitieren Sie von einem bewährten, vereinfachten System, das die gesamte Backend-Logistik Ihrer Website unterstützt, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: malen!
Traduce "malen" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "malen" da Tedescu à Talianu
Traduzzione di Tedescu à Talianu di malen
Tedescu
Talianu
IT Scegliendo Shopify, avrai tutti i vantaggi di un sistema collaudato e semplificato, che supporta tutta la logistica back-end del tuo sito web, in modo che tu possa concentrarti su ciò che è importante: dipingere.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| profitieren | vantaggi |
| vereinfachten | semplificato |
| unterstützt | supporta |
| konzentrieren | concentrarti |
| malen | dipingere |
| entscheiden | scegliendo |
| logistik | logistica |
| backend | back-end |
| system | sistema |
| einem | un |
| und | e |
| website | sito |
| wenn | in |
| sie | tutta |
DE Sie werden auch verwendet, um die Anzahl von Malen zu begrenzen, die Sie eine Werbung sehen, und um die Effektivität einer Werbekampagne zu messen.
IT Sono utilizzati anche per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio pubblicitario e per misurare l?efficacia di una campagna pubblicitaria.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| begrenzen | limitare |
| effektivität | efficacia |
| werbekampagne | campagna |
| messen | misurare |
| und | e |
| sehen | vede |
| auch | anche |
| anzahl | numero |
| die | una |
| von | di |
| werbung | annuncio |
DE Sie werden auch verwendet, um die Anzahl von Malen zu begrenzen, die Sie eine Werbung sehen, und um die Effektivität einer Werbekampagne zu messen
IT Sono utilizzati anche per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio pubblicitario e per misurare l?efficacia di una campagna pubblicitaria
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| begrenzen | limitare |
| effektivität | efficacia |
| werbekampagne | campagna |
| messen | misurare |
| und | e |
| sehen | vede |
| auch | anche |
| anzahl | numero |
| die | una |
| von | di |
| werbung | annuncio |
DE Dank der eleganten Pinselführung und den erweiterten Dynamikeinstellungen von Affinity Photo können Sie jetzt digital ebenso natürlich und flüssig malen, wie auf einer echten Leinwand.
IT Grazie al motore pennelli preciso e alle dinamiche avanzate di Affinity Photo, potrai sfruttare un’esperienza di disegno fluida e naturale straordinaria.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| natürlich | naturale |
| flüssig | fluida |
| photo | photo |
| können sie | potrai |
| und | e |
DE Es gab Zeichnen, Akkordeon, Klavier, Mountainbike, Leichtathletik, Jiu-Jitsu, Fussball, Tennis, Schlagzeug, Malen, Thaiboxen und Gitarre
IT C'era il disegno, la fisarmonica, il pianoforte, la mountain bike, l'atletica, il jujitsu, il calcio, il tennis, la batteria, la pittura, la boxe thailandese e la chitarra
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| zeichnen | disegno |
| klavier | pianoforte |
| fussball | calcio |
| tennis | tennis |
| schlagzeug | batteria |
| malen | pittura |
| gitarre | chitarra |
| und | e |
| mountainbike | mountain bike |
DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!
IT — Fai conoscere tutte le tue abilità, come per esempio di maglieria, pittura, scultura in legno, ecc. Condividi le tue conoscenze, mostra i tuoi capolavori, organizza laboratori - crea per ispirare gli altri!
DE Diese Pinsel bietet einige besondere Features, wie automatische Mischmodi, sind „extra nass“ und reagieren auf Druck und Tempo, sodass Sie absolut natürlich malen können
IT Questi pennelli hanno caratteristiche speciali, come le modalità di fusione automatica, l’effetto “bagnato estremo” e rispondono alla pressione e alla velocità, offrendo un’esperienza di pittura coinvolgente
DE Malen Sie mit Licht und diesen Rasterpinseln!
IT Utilizza questi pennelli raster per dipingere con la luce!
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| malen | dipingere |
| licht | luce |
| und | la |
| sie | questi |
| mit | con |
| diesen | per |
DE Und natürlich ist die Arbeit mit diesen Pinseln viel schneller, als jedes kleine Teil von Hand selbst zu malen!
IT Velocizza il tuo lavoro evitando di dipingere ogni singolo componente!
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| malen | dipingere |
| arbeit | lavoro |
DE Mac-Kunden mit einem M1 können sich auf deutlich mehr Arbeitskomfort und Tempo freuen – zum Beispiel beim Malen, der Bearbeitung von Pixeln, Filtereffekten, dem Rendern ganzer Dokumente usw.
IT Gli utenti Mac con accesso a un chip M1 possono attendersi un’esperienza più reattiva per quanto riguarda pittura, modifica pixel, effetti filtro, rendering di documenti e altro ancora.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| kunden | utenti |
| mac | mac |
| können | possono |
| malen | pittura |
| pixeln | pixel |
| rendern | rendering |
| dokumente | documenti |
| und | e |
| von | di |
| bearbeitung | modifica |
| auf | a |
| mit | con |
| mehr | altro |
DE Wenn Sie ein Bild in Windows erstellen Malen Sie eine Auswahl des Dateitypen angeboten werden, die Sie in Bilder zu speichern, ist die bevorzugte und beliebte Wahl JPG. Mobile Geräte auch Fotos in diesem Format speichern.
IT Quando si crea un?immagine in Windows Paint si sono offerti una scelta del tipo di file che si desidera salvare le immagini in, la scelta preferita e popolare è JPG. I dispositivi mobili anche salvare le fotografie in questo formato.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| windows | windows |
| bevorzugte | preferita |
| geräte | dispositivi |
| speichern | salvare |
| jpg | jpg |
| wahl | scelta |
| bild | immagine |
| bilder | immagini |
| beliebte | popolare |
| in | in |
| mobile | mobili |
| format | formato |
| und | e |
| ist | è |
| auch | anche |
| wenn | quando |
DE Sie können optional einen Namen für Ihre Referenz eingeben. (Wenn Sie keinen Namen eingeben, wird der Referenz ein Standardname basierend auf dem Blattnamen und der Anzahl an Malen zugewiesen, die auf das Blatt verwiesen wurde.)
IT Opzionalmente è possibile digitare un nome per il proprio riferimento. (Se non inserisci un nome, al riferimento verrà assegnato un nome predefinito in base al nome del foglio e al numero di volte in cui il foglio è stato referenziato.)
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| optional | opzionalmente |
| namen | nome |
| referenz | riferimento |
| zugewiesen | assegnato |
| blatt | foglio |
| wird | verrà |
| wurde | stato |
| und | e |
| sie können | possibile |
| wenn | se |
| ein | inserisci |
| anzahl | numero |
| einen | un |
| die | è |
| an | al |
DE Fotografieren Sie mit dem integrierten Aufnahmeknopf, um wirklich mit Licht und Schatten zu malen
IT Cogli l'attimo con il pulsante di acquisizione integrato e crea immagini con luci e ombre che sembrano dipinti.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| integrierten | integrato |
| licht | luci |
| schatten | ombre |
| und | e |
| mit | con |
| dem | di |
DE Sie können aufgefordert werden, auf ihrer Website anmelden, oder Sie dieses Werkzeug nur für eine begrenzte Anzahl von Malen nutzen könnten
IT È possibile che ti venga chiesto di registrarti sul loro sito, oppure potresti utilizzare questo strumento solo per un numero limitato di volte
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| aufgefordert | chiesto |
| anmelden | registrarti |
| werkzeug | strumento |
| begrenzte | limitato |
| nutzen | utilizzare |
| sie können | possibile |
| website | sito |
| sie | oppure |
| anzahl | numero |
| nur | solo |
| von | di |
DE Rosa Linie Malen Logo ist super, wenn Sie in der Schönheit, Nägel-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
IT Logo Vernice Linea Rosa è ottimo se lavori nei settori Salone di bellezza, Manicure. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| rosa | rosa |
| linie | linea |
| logo | logo |
| schönheit | bellezza |
| team | team |
| branche | settori |
| ist | è |
| wenn | se |
| sie | usa |
| unternehmen | lavori |
| oder | o |
| um | la |
| super | questo |
| vorlage | creare |
DE Sein Auftraggeber, der Herzog von Burgund (Philipp der Gute), sorgte dafür, dass er gut bezahlt wurde und malen konnte „wann immer es ihm beliebte“
IT Il suo committente, il Duca di Borgogna (Filippo il Buono), si assicurò che fosse ben pagato e in grado di dipingere "ogni volta che lo desiderasse"
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| burgund | borgogna |
| bezahlt | pagato |
| malen | dipingere |
| wann | volta |
| von | di |
| und | e |
| der | si |
| wurde | fosse |
| dass | che |
| es | ogni |
| gut | ben |
| sein | suo |
DE Erst gegen Ende seines Lebens fing Peter Paul Rubens an, flämische Landschaften zu malen
IT Fu solo verso la fine della sua vita che Peter Paul Rubens iniziò a dipingere paesaggi fiamminghi
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lebens | vita |
| peter | peter |
| landschaften | paesaggi |
| malen | dipingere |
| paul | paul |
| ende | fine |
| zu | a |
| seines | la |
DE Peter Paul Rubens und Tuymans lehren die Welt, zu malen
IT Rubens e Tuymans portano la pittura fiamminga nel mondo
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| zu | nel |
| malen | pittura |
| welt | mondo |
| und | e |
DE Malen mit Garn: Textile Illustrationstechniken
IT Dipingere con filo: tecniche di illustrazione tessile
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| malen | dipingere |
| garn | filo |
| mit | con |
DE Regen Sie Ihre Studierenden mit einer digitalen Plattform an, ihrer Leidenschaft im Bereich Schreiben, Zeichnen, Malen und mehr nachzugehen
IT Coinvolgete i vostri studenti con una piattaforma digitale che permette di esplorare le loro passioni, come la scrittura, il disegno, la pittura e altro
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| studierenden | studenti |
| plattform | piattaforma |
| zeichnen | disegno |
| malen | pittura |
| und | e |
| ihre | i |
| mit | con |
DE Mit Photoshop kannst du deine Bilder in Kunstwerke verwandeln und zeichnen und malen, was immer dir in den Sinn kommt.
IT Usa Photoshop per trasformare le tue immagini in opere d'arte, per disegnare e dipingere quello che sogni.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| bilder | immagini |
| zeichnen | disegnare |
| malen | dipingere |
| und | e |
| in | in |
| verwandeln | trasformare |
| kommt | che |
| was | quello |
| deine | le |
DE Haftgrund für Magnete, zum Malen, Spielen, Schreiben & Lernen, einseitig verwendbar
IT supporto per magneti, per dipingere, giocare, scrivere & imparare, utilizzabile su un lato
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| magnete | magneti |
| malen | dipingere |
| verwendbar | utilizzabile |
| spielen | giocare |
| für | per |
DE Kinderzimmer: Schaffen Sie für Ihre Kinder eine Oberfläche, auf der die Kleinen nach Lust und Laune malen können.
IT Cameretta dei bambini: create per i vostri bambini una superficie su cui anche i più piccoli possono disegnare come gli pare e piace.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| schaffen | create |
| oberfläche | superficie |
| kleinen | piccoli |
| und | e |
| kinder | bambini |
| für | per |
| auf | su |
| die | una |
DE - ... Cézanne aufgrund seiner Leidenschaft für die Kunst starb? Nachdem er beim Malen auf einem Feld in einen Sturm geraten war, erlag er einer Lungenentzündung.
IT - ...Cézanne morì a causa della sua passione per l'arte? Mentre dipingeva all'aperto fu sorpreso da un temporale che lo fece ammalare di una polmonite che causò la sua morte.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lungenentzündung | polmonite |
| war | fu |
| leidenschaft | passione |
| aufgrund | di |
| einen | un |
DE Entdecken Sie unser gesamtes Sortiment für Kinder rund ums Malen & Basteln
IT Vostro figlio si annoia? Smallable ha la soluzione per voi, grazie alla nostra proposta di passatempi creativi per bambini
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| kinder | bambini |
| sie | voi |
| rund | di |
| unser | nostra |
DE Manchmal finden Sie Informationen darüber, dass sich das WordPress-Theme im Aufbau befindet und dass Sie das Layout nach mehreren Malen herunterladen können.
IT A volte puoi trovare informazioni, che il tema WordPress è in costruzione e significa che sarai in grado di scaricare il layout dopo diverse volte.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| finden | trovare |
| aufbau | costruzione |
| herunterladen | scaricare |
| layout | layout |
| wordpress | wordpress |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| darüber | di |
| manchmal | a volte |
DE Dieses entzückende Zelda-ähnliche Spiel über das Malen könnte nicht mit einer idealeren Plattform kombiniert werden.
IT Questo delizioso gioco in stile Zelda sulla pittura non potrebbe essere abbinato a una piattaforma più ideale.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| spiel | gioco |
| malen | pittura |
| plattform | piattaforma |
| nicht | non |
| einer | una |
| das | più |
| könnte | potrebbe |
| dieses | questo |
| mit | in |
DE Wenn Sie viele Philips Hue-Lichter in einem Raum haben, können Sie wirklich eine Szene malen, besonders wenn Sie weiße Wände haben.
IT Se hai molte luci Philips Hue in una stanza, puoi davvero dipingere una scena, soprattutto se hai le pareti bianche.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| philips | philips |
| szene | scena |
| malen | dipingere |
| wände | pareti |
| lichter | luci |
| weiß | bianche |
| in | in |
| raum | stanza |
| wenn | se |
| sie | puoi |
| wirklich | davvero |
| eine | una |
| viele | molte |
DE Damit ein Display die Illusion erzeugt, dass sich ein bewegtes Bild vor Ihnen befindet, muss es eine bestimmte Anzahl von Malen aktualisiert werden.
IT Affinché un display produca lillusione che ci sia unimmagine in movimento di fronte a te, deve essere aggiornato un certo numero di volte.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| display | display |
| aktualisiert | aggiornato |
| bild | fronte |
| muss | deve |
| anzahl | numero |
DE Atmosphärische Szenen in Procreate: Malen mit Farben und Licht
IT Scene ricche di atmosfera in Procreate: dipingi con luce e colore
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| szenen | scene |
| farben | colore |
| licht | luce |
| und | e |
| in | in |
| mit | con |
DE Lerne, auf freie Art zu malen, um deine Kreativität unbegrenzt zu entwickeln und Ölgemälde in leuchtenden Farben zu gestalten
IT Impara a dipingere in modo libero per dare sfogo alla tua creatività senza limiti e crea da zero opere dai colori accesi con la pittura a olio
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lerne | impara |
| unbegrenzt | senza limiti |
| farben | colori |
| kreativität | creatività |
| deine | tua |
| in | in |
| auf | libero |
| zu | a |
| und | e |
| art | modo |
| malen | dipingere |
| gestalten | crea |
DE Verwenden Sie dann das bisher Gelernte, um Federn mit einer begrenzten Palette von vier Farben zu malen.
IT Metterai quindi in pratica tutto ciò che hai imparato per dipingere alcune piume, utilizzando una palette composta solamente da quattro colori.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| gelernte | imparato |
| federn | piume |
| malen | dipingere |
| palette | palette |
| farben | colori |
| verwenden | utilizzando |
| einer | una |
| vier | quattro |
| dann | quindi |
| das | ciò |
DE Auf dem Programm stehen zahlreiche Aktivitäten wie etwa Musik- und Bastelkurse sowie Zeichnen und Malen.
IT Un laboratorio "a secco" viene utilizzato per una serie di attività, tra cui lezioni di musica e artigianato artistico, mentre un laboratorio "umido" si presta per attività di disegno e pittura.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| zeichnen | disegno |
| malen | pittura |
| aktivitäten | attività |
| musik | musica |
| und | e |
| etwa | di |
| stehen | a |
DE Unbegrenzt oder eine bestimmte Anzahl von Malen scrollen
IT Scorri illimitatamente o per un determinato numero di volte
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| scrollen | scorri |
| oder | o |
| anzahl | numero |
| von | di |
DE Verwenden Sie es, um den Code innerhalb der Schleife eine bestimmte Anzahl von Malen auszuführen
IT Usalo per eseguire il codice all'interno del loop un numero specifico di volte
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| code | codice |
| schleife | loop |
| auszuführen | eseguire |
| anzahl | numero |
| um | per |
| innerhalb | allinterno |
DE Sie werden auch verwendet, um die Anzahl von Malen zu begrenzen, die Sie eine Werbung sehen, und um die Effektivität einer Werbekampagne zu messen.
IT Sono utilizzati anche per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio pubblicitario e per misurare l?efficacia di una campagna pubblicitaria.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| begrenzen | limitare |
| effektivität | efficacia |
| werbekampagne | campagna |
| messen | misurare |
| und | e |
| sehen | vede |
| auch | anche |
| anzahl | numero |
| die | una |
| von | di |
| werbung | annuncio |
DE Sie werden auch verwendet, um die Anzahl von Malen zu begrenzen, die Sie eine Werbung sehen, und um die Effektivität einer Werbekampagne zu messen
IT Sono utilizzati anche per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio pubblicitario e per misurare l?efficacia di una campagna pubblicitaria
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| verwendet | utilizzati |
| begrenzen | limitare |
| effektivität | efficacia |
| werbekampagne | campagna |
| messen | misurare |
| und | e |
| sehen | vede |
| auch | anche |
| anzahl | numero |
| die | una |
| von | di |
| werbung | annuncio |
DE Dieses entzückende Zelda-ähnliche Spiel über das Malen könnte nicht mit einer idealeren Plattform kombiniert werden.
IT Questo delizioso gioco in stile Zelda sulla pittura non potrebbe essere abbinato a una piattaforma più ideale.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| spiel | gioco |
| malen | pittura |
| plattform | piattaforma |
| nicht | non |
| einer | una |
| das | più |
| könnte | potrebbe |
| dieses | questo |
| mit | in |
DE Damit ein Display die Illusion erzeugt, dass sich ein bewegtes Bild vor Ihnen befindet, muss es eine bestimmte Anzahl von Malen aktualisiert werden.
IT Affinché un display produca lillusione che ci sia unimmagine in movimento di fronte a te, deve essere aggiornato un certo numero di volte.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| display | display |
| aktualisiert | aggiornato |
| bild | fronte |
| muss | deve |
| anzahl | numero |
DE Dank der eleganten Pinselführung und den erweiterten Dynamikeinstellungen von Affinity Photo können Sie jetzt digital ebenso natürlich und flüssig malen, wie auf einer echten Leinwand.
IT Grazie al motore pennelli preciso e alle dinamiche avanzate di Affinity Photo, potrai sfruttare un’esperienza di disegno fluida e naturale straordinaria.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| natürlich | naturale |
| flüssig | fluida |
| photo | photo |
| können sie | potrai |
| und | e |
DE Auf diese Weise können Sie Ihr Telefon auf einen QR-Code an der Wand richten und ein Muster malen lassen, damit Sie das Design (die Designs) visualisieren können, bevor Sie überhaupt mit dem Anbringen der Paneele beginnen.
IT Ciò ti consente di puntare il telefono verso un codice QR sul muro e di farti dipingere un motivo per visualizzare i disegni prima ancora di iniziare a montare i pannelli.
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| telefon | telefono |
| wand | muro |
| malen | dipingere |
| designs | disegni |
| beginnen | iniziare |
| code | codice |
| qr | qr |
| und | e |
| visualisieren | visualizzare |
| überhaupt | prima |
DE Zeichnen und malen Sie auf Ihrem Bildschirm, als ob er eine Leinwand wäre
IT Un innovavito editor di disegno open source
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| zeichnen | disegno |
| auf | open |
| als | di |
DE Mit dem Computer zeichnen und malen lernen
IT Un programma di pittura per i più piccini
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| computer | programma |
| malen | pittura |
| lernen | per |
DE Das ideale Malbuch für pausenloses Malen
IT Gioca con il tuo animale domestico virtuale
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| das | il |
| für | con |
DE Peter Paul Rubens und Tuymans lehren die Welt, zu malen
IT Rubens e Tuymans portano la pittura fiamminga nel mondo
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| zu | nel |
| malen | pittura |
| welt | mondo |
| und | e |
DE Erst gegen Ende seines Lebens fing Peter Paul Rubens an, flämische Landschaften zu malen
IT Fu solo verso la fine della sua vita che Peter Paul Rubens iniziò a dipingere paesaggi fiamminghi
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lebens | vita |
| peter | peter |
| landschaften | paesaggi |
| malen | dipingere |
| paul | paul |
| ende | fine |
| zu | a |
| seines | la |
DE Sein Auftraggeber, der Herzog von Burgund (Philipp der Gute), sorgte dafür, dass er gut bezahlt wurde und malen konnte „wann immer es ihm beliebte“
IT Il suo committente, il Duca di Borgogna (Filippo il Buono), si assicurò che fosse ben pagato e in grado di dipingere "ogni volta che lo desiderasse"
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| burgund | borgogna |
| bezahlt | pagato |
| malen | dipingere |
| wann | volta |
| von | di |
| und | e |
| der | si |
| wurde | fosse |
| dass | che |
| es | ogni |
| gut | ben |
| sein | suo |
DE Lerne, eine realistische Pflanzenkomposition von Grund auf in Öl zu malen und dabei deine Wahrnehmung, Farben und Formen zu vertiefen
IT Impara da zero a dipingere a olio una composizione vegetale realista, approfondendo la percezione, il colore e le forme
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lerne | impara |
| malen | dipingere |
| wahrnehmung | percezione |
| formen | forme |
| zu | a |
| eine | una |
| und | e |
| grund | da |
| farben | il |
DE Beherrsche die Werkzeuge der stärksten grafischen Software, um Stücke zu malen, die im Verlagswesen, in Webseiten oder audiovisuellen Medien veröffentlicht werden können
IT Domina gli strumenti del software grafico più potente per dipingere opere pronte per essere pubblicate sul mezzo stampa, web o audiovisivo
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| grafischen | grafico |
| malen | dipingere |
| webseiten | web |
| veröffentlicht | pubblicate |
| software | software |
| oder | o |
| in | mezzo |
| die | più |
| zu | sul |
| werden | essere |
DE Lernen Sie vor dem Malen, durch geführte Meditation Spannungen in Körper und Geist abzubauen und sich Ihres inneren Qi bewusst zu werden
IT Prima di dipingere, imparerai a scaricare le tensioni del corpo e della mente e acquisire consapevolezza del tuo Ki interiore attraverso una meditazione guidata
| Tedescu | Talianu |
|---|---|
| lernen | imparerai |
| malen | dipingere |
| geführte | guidata |
| meditation | meditazione |
| körper | corpo |
| geist | mente |
| inneren | interiore |
| und | e |
| zu | a |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana