DE Lenovo Yoga Slim 7 Carbon und Yoga Slim 7 Pro sind schlank, leicht und bereit für Ihren nächsten Schritt
"yoga slim verfügt" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
DE Lenovo Yoga Slim 7 Carbon und Yoga Slim 7 Pro sind schlank, leicht und bereit für Ihren nächsten Schritt
FR Lenovo Yoga Slim 7 Carbon et Yoga Slim 7 Pro sont minces, légers et prêts pour votre prochain mouvement
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
carbon | carbon |
schritt | mouvement |
leicht | légers |
und | et |
ihren | votre |
DE Power Yoga, Yoga für Führungskräfte, Dog Yoga – das Feld von Yoga-Möglichkeiten ist ziemlich unübersichtlich geworden
FR Le Power Yoga, le Yoga pour les cadres, le Dog Yoga – le choix des styles de yoga est devenu très vaste
DE Dies ist jedoch nicht ganz das Gerät, das Sie erwarten könnten, da es Teil der Yoga-Serie ist. Der Bildschirm des Lenovo Yoga Slim 7 lässt sich um 180 Grad zusammenklappen, nicht um 360 Grad im Hybrid-Stil, und es gibt keinen Touchscreen.
FR Ce nest pas tout à fait lappareil auquel vous pourriez vous attendre étant donné quil fait partie de la série Yoga. Lécran du Lenovo Yoga Slim 7 souvre à 180 degrés, pas un 360 degrés de style hybride, et il na pas décran tactile.
Tedescu | Francese |
---|---|
gerät | lappareil |
erwarten | attendre |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
touchscreen | écran tactile |
serie | série |
stil | style |
hybrid | hybride |
lässt | fait |
grad | degrés |
und | et |
ist | étant |
bildschirm | écran |
nicht | pas |
teil | partie |
der | de |
DE Das Lenovo Yoga Slim 7 verfügt über einen 14-Zoll-IPS-LCD-Bildschirm. Hier sehen wir, wie sich dieser Laptop von einem entfernt, der Hunderte mehr kostet - aber weniger, als Sie vielleicht vermuten.
FR Le Lenovo Yoga Slim 7 dispose dun écran LCD IPS de 14 pouces. Cest ici que nous voyons cet ordinateur portable commencer à séloigner dun ordinateur qui coûte des centaines de plus - mais moins que vous ne le pensez.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
kostet | coûte |
weniger | moins |
bildschirm | écran |
lcd | lcd |
ips | ips |
zoll | pouces |
hier | ici |
laptop | ordinateur portable |
entfernt | de |
mehr | plus |
aber | mais |
verfügt | dispose |
wir | nous |
DE Das Bildschirmbild eines glänzenden Displays scheint mehr als ein mattes wie dieses zu „platzen“, und das Lenovo Yoga Slim 7 verfügt über eine Kunststoff-Deckschicht mit einer leicht erhöhten Einfassung.
FR Limage de lécran dun écran brillant peut sembler "pop" plus quun mat comme celui-ci, et le Lenovo Yoga Slim 7 a une couche supérieure en plastique avec un contour légèrement surélevé.
Tedescu | Francese |
---|---|
displays | écran |
scheint | sembler |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
kunststoff | plastique |
leicht | légèrement |
und | et |
das | le |
dieses | celui-ci |
wie | comme |
mehr | plus |
mit | avec |
ein | un |
DE Möchten Sie mehr Beweise dafür, dass Lenovo die Kosten nicht schlau senkt? Das Yoga Slim 7 verfügt über ein mittelgroßes Touchpad aus strukturiertem Glas.
FR Vous voulez une preuve supplémentaire que Lenovo ne réduit pas les coûts en cachette? Le Yoga Slim 7 est doté dun pavé tactile en verre texturé de taille moyenne.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
kosten | coûts |
senkt | réduit |
yoga | yoga |
glas | verre |
nicht | pas |
sie | voulez |
verfügt | vous |
über | de |
DE Ein Schatten unter zwei Stunden: Besser als die meisten Gaming-Laptops, aber das Lenovo Yoga Slim 7 verfügt auch nicht über eine dedizierte leistungshungrige GPU.
FR Une nuance de moins de deux heures: mieux que la grande majorité des ordinateurs portables de jeu, mais là encore, le Lenovo Yoga Slim 7 na pas de GPU dédié à la consommation dénergie.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
gpu | gpu |
dedizierte | dédié |
besser | mieux |
die | à |
nicht | pas |
gaming | jeu |
aber | mais |
DE Aber es geht nicht nur um Geld. Das Yoga Slim 7 verfügt über ein schönes Aluminiumgehäuse, viel Leistung, viel Stauraum, einen lebendigen Bildschirm, ein ausgezeichnetes Glas-Trackpad und eine unglaublich lange Akkulaufzeit.
FR Mais ce nest pas quune question dargent. Le Yoga Slim 7 a un joli boîtier en aluminium, beaucoup de puissance, beaucoup de stockage, un écran vibrant, un excellent trackpad en verre et une autonomie incroyablement longue.
Tedescu | Francese |
---|---|
yoga | yoga |
schönes | joli |
leistung | puissance |
unglaublich | incroyablement |
lange | longue |
akkulaufzeit | autonomie |
bildschirm | écran |
glas | verre |
und | et |
nicht | pas |
verfügt | a |
eine | quune |
aber | mais |
über | de |
einen | un |
DE Der Schnitt des Modells Denim Slim ist der einer klassischen Jeans mit Slim-Fit-Passform
FR La coupe du modèle Denim Slim est celle d’un jean classique, à l’ajustement slim
Tedescu | Francese |
---|---|
modells | modèle |
klassischen | classique |
ist | est |
jeans | jean |
denim | denim |
schnitt | coupe |
der | la |
DE Jede Hose und jedes Sakko ist in den Passformen Regular-Fit, Slim-Fit und Extra Slim-Fit erhältlich. Erfahren Sie mehr über unsere charakteristischen BOSS Fits.
FR Chaque pièce est disponible en coupes Regular Fit, Slim Fit et Extra Slim Fit. En savoir plus sur les coupes BOSS emblématiques.
Tedescu | Francese |
---|---|
fit | fit |
und | et |
in | en |
erhältlich | est |
jede | chaque |
extra | extra |
über | sur |
DE In unserer Auswahl an Schnitten – von Extra Slim-Fit über Slim-Fit bis Regular-Fit – finden Sie den richtigen Anzug für Ihren Körperbau
FR Nos diverses coupes, allant de l’Extra Slim Fit au Regular Fit en passant par le Slim Fit, vous permettent de trouver le costume parfaitement adapté à votre morphologie
Tedescu | Francese |
---|---|
fit | fit |
anzug | costume |
richtigen | adapté |
finden | trouver |
unserer | nos |
von | allant |
in | en |
sie | diverses |
den | le |
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuits |
hause | maison |
power | power |
yoga | yoga |
alltag | quotidien |
kurse | cours |
und | et |
zu | à |
in | en |
DE Yoga- und Fitnesskurse im Resort: Yoga auf der Wiese, Wasser-Aerobic im Hauptpool, Wasser-Yoga im Watsu-Pool (wöchentlich wechselnde Zeiten)
FR Cours de yoga et de remise en forme dans l’ensemble du complexe : Yoga sur la pelouse, aérobic aquatique dans la piscine principale, yoga aquatique dans la piscine Watsu (planning hebdomadaire)
Tedescu | Francese |
---|---|
fitnesskurse | cours |
resort | complexe |
yoga | yoga |
wöchentlich | hebdomadaire |
wasser | aquatique |
pool | piscine |
und | et |
im | dans |
der | de |
DE Entdecken Sie unser umweltfreundliches Yoga-Zubehör, das speziell für die Praxis aller Yoga-Arten entwickelt wurde! Genießen Sie einen Rabatt von 15€ beim Kauf eines Yoga Bricks und einer Yogamatte.
FR Découvrez nos accessoires de yoga éco-friendly spécialement conçus pour la pratique de tous types de yoga ! Profitez de 15€ de réduction pour l’achat d’une Brique et d'un Tapis de Yoga.
DE Yoga- und Fitnesskurse im Resort: Yoga auf der Wiese, Wasser-Aerobic im Hauptpool, Wasser-Yoga im Watsu-Pool (wöchentlich wechselnde Zeiten)
FR Cours de yoga et de remise en forme dans l’ensemble du complexe : yoga sur la pelouse, aérobic aquatique dans la piscine principale, yoga aquatique dans la piscine Watsu (planning hebdomadaire)
Tedescu | Francese |
---|---|
fitnesskurse | cours |
resort | complexe |
yoga | yoga |
wöchentlich | hebdomadaire |
wasser | aquatique |
pool | piscine |
und | et |
im | dans |
der | de |
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuits |
hause | maison |
power | power |
yoga | yoga |
alltag | quotidien |
kurse | cours |
und | et |
zu | à |
in | en |
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuits |
hause | maison |
power | power |
yoga | yoga |
alltag | quotidien |
kurse | cours |
und | et |
zu | à |
in | en |
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuits |
hause | maison |
power | power |
yoga | yoga |
alltag | quotidien |
kurse | cours |
und | et |
zu | à |
in | en |
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuits |
hause | maison |
power | power |
yoga | yoga |
alltag | quotidien |
kurse | cours |
und | et |
zu | à |
in | en |
DE Lenovo Yoga Slim 7 Bewertung: Ein absoluter Verkorker zu diesem Preis
FR Test du Lenovo Yoga Slim 7: un bouchonneur absolu à ce prix
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
bewertung | test |
zu | à |
preis | prix |
diesem | ce |
ein | un |
DE Lenovo Yoga Slim 7 Bewertung: Ein absoluter Verkorker
FR Test du Lenovo Yoga Slim 7: un bouchonneur absolu
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
bewertung | test |
ein | un |
DE (Pocket-lint) - Lenovo stellt einige der besten Laptops her, die unter der vierstelligen Marke liegen. Und dieses Lenovo Yoga Slim 7 sollten Sie wahrscheinlich kaufen.
FR (Pocket-lint) - Lenovo fabrique plusieurs des meilleurs ordinateurs portables sous la barre des quatre chiffres. Et celui-ci, le Lenovo Yoga Slim 7, est probablement celui que vous devriez acheter.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
wahrscheinlich | probablement |
kaufen | acheter |
besten | meilleurs |
unter | sous |
und | et |
laptops | ordinateurs portables |
liegen | est |
sollten | le |
DE Aber das Yoga Slim 7 ist tatsächlich einer der besten Gründe, 2021 kein MacBook zu kaufen
FR Mais le Yoga Slim 7 est en fait lune des meilleures raisons de ne pas acheter un MacBook en 2021
Tedescu | Francese |
---|---|
yoga | yoga |
tatsächlich | en fait |
besten | meilleures |
gründe | raisons |
macbook | macbook |
kaufen | acheter |
ist | est |
aber | mais |
der | de |
kein | un |
zu | des |
DE Die Gehäusetafeln des Lenovo Yoga Slim 7 bestehen aus Aluminium. Es führt zu einem Gewicht von 1,3 kg und nicht zu ein paar hundert Gramm weniger, aber Sie fühlen sich genauso gut an wie bei einem MacBook.
FR Les panneaux du boîtier du Lenovo Yoga Slim 7 sont en aluminium. Cela conduit à un poids de 1,3 kg plutôt que quelques centaines de grammes de moins, mais vous obtenez la même sensation agréable au toucher quun MacBook.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
aluminium | aluminium |
gewicht | poids |
hundert | centaines |
gramm | grammes |
macbook | macbook |
kg | kg |
fühlen | sensation |
weniger | moins |
bestehen | sont |
zu | à |
einem | un |
von | de |
aber | mais |
gut | les |
führt | conduit |
DE Intel hat AMD endlich eingeholt und liefert ähnliche Ergebnisse wie bei einem Ryzen 7 4700U-Laptop - wie dem Lenovo Yoga Slim 7 - oder einem Intel-Laptop der letzten Generation mit einer dedizierten Nvidia MX350-Grafikkarte.
FR Intel a finalement rattrapé AMD, offrant des résultats similaires à ce que vous verriez dans un ordinateur portable Ryzen 7 4700U - comme le Lenovo Yoga Slim 7 - ou un Intel de dernière génération avec une carte graphique dédiée Nvidia MX350.
Tedescu | Francese |
---|---|
amd | amd |
endlich | finalement |
ryzen | ryzen |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
letzten | dernière |
generation | génération |
nvidia | nvidia |
intel | intel |
liefert | offrant |
ähnliche | similaires |
dedizierten | dédié |
ergebnisse | résultats |
oder | ou |
einem | un |
und | des |
hat | a |
laptop | portable |
DE Das Lenovo Yoga Slim 7 ist wie ein Air 16 mm dick und das Gewicht ist mehr oder weniger gleich.
FR Le Lenovo Yoga Slim 7 mesure 16 mm dépaisseur, tout comme un Air, et le poids est plus ou moins le même.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
air | air |
gewicht | poids |
weniger | moins |
mm | mm |
und | et |
oder | ou |
ist | est |
ein | un |
mehr | plus |
das | le |
DE Dies ist ein 1080p-Bildschirm, was bedeutet, dass Sie in kleinen Schriftarten eine leichte Pixelierung sehen. Lenovo stellt zwar eine 4K-Version her, diese scheint jedoch nicht so weit verbreitet zu sein wie das Full HD Yoga 7 Slim.
FR Il sagit dun écran 1080p, ce qui signifie que vous verrez une légère pixellisation dans de petites polices. Lenovo propose une version 4K, mais cela ne semble pas être vendu aussi largement que le Full HD Yoga 7 Slim.
Tedescu | Francese |
---|---|
schriftarten | polices |
leichte | légère |
lenovo | lenovo |
hd | hd |
yoga | yoga |
bildschirm | écran |
version | version |
full | full |
kleinen | petites |
sehen | verrez |
scheint | semble |
bedeutet | signifie |
nicht | pas |
in | dans |
weit | largement |
stellt | de |
DE Laut Lenovo erreicht das 1080p Yoga 7 Slim beispielsweise eine Helligkeit von 300 nit
FR Par exemple, Lenovo affirme que le Yoga 7 Slim 1080p atteint une luminosité de 300 nits
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
erreicht | atteint |
yoga | yoga |
helligkeit | luminosité |
laut | par |
beispielsweise | exemple |
von | de |
DE Die Farbe des Lenovo Yoga Slim 7 sieht für unsere Augen gut gesättigt aus.
FR La couleur du Lenovo Yoga Slim 7 semble bien saturée à nos yeux.
Tedescu | Francese |
---|---|
farbe | couleur |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
sieht | semble |
augen | yeux |
gut | bien |
die | à |
unsere | nos |
DE Dies ist jedoch eher ein Ergebnis der Entscheidung, ein mattes Finish zu verwenden, als eine Möglichkeit für Lenovo, bei der Herstellung des Yoga Slim 7 ein paar Cent zu sparen.
FR Cependant, cela résulte plus de la décision dutiliser une finition mate que dun moyen pour Lenovo déconomiser quelques centimes lors de la fabrication du Yoga Slim 7.
Tedescu | Francese |
---|---|
entscheidung | décision |
finish | finition |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
cent | centimes |
sparen | économiser |
ergebnis | résulte |
verwenden | dutiliser |
eher | plus |
jedoch | cependant |
herstellung | fabrication |
zu | moyen |
DE Das Lenovo Yoga Slim 7-Pad hat auch kein Wackeln vor dem Klicken und ein nettes und sicheres Clicker-Feedback
FR Le pad Lenovo Yoga Slim 7 a également aucune oscillation pré-clic et un retour de cliqueur agréable
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
klicken | clic |
pad | pad |
feedback | retour |
und | et |
auch | également |
DE Die Tastatur des Lenovo Yoga Slim 7 ist weniger bemerkenswert, macht aber trotzdem einen guten Job. Der Tastenhub ist begrenzt, viel weniger als bei Lenovos bekanntermaßen tiefen ThinkPad-Laptops, aber das Feedback zur Betätigung ist gut.
FR Le clavier du Lenovo Yoga Slim 7 est moins remarquable, mais fait toujours parfaitement son travail. Les déplacements des touches sont limités, bien moins que les ordinateurs portables ThinkPad de Lenovo, mais le retour dactionnement est bon.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
feedback | retour |
tastatur | clavier |
aber | mais |
begrenzt | limité |
weniger | moins |
ist | est |
trotzdem | toujours |
des | du |
DE Auf einen Blick würde man vermuten, dass es hier keinen Fingerabdruckscanner gibt. Beim Lenovo Yoga Slim 7 ist jedoch seitlich einer in den Netzschalter integriert.
FR En un coup dœil, vous devinez quil ny a pas de lecteur dempreintes digitales ici. Mais le Lenovo Yoga Slim 7 en a un intégré dans le bouton dalimentation sur le côté.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
integriert | intégré |
blick | œil |
hier | ici |
einen | un |
in | en |
würde | le |
beim | de |
DE Lenovo stellt sowohl Intel- als auch AMD-Versionen des Yoga 7 Slim her. Unser Testmodell ist ein AMD-Modell mit einem Ryzen 7 4700U, 8 GB RAM und einer 512 GB SSD.
FR Lenovo fabrique à la fois des versions Intel et AMD du Yoga 7 Slim. Notre modèle dexamen est un AMD avec un Ryzen 7 4700U, 8 Go de RAM et un SSD de 512 Go.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
ryzen | ryzen |
gb | go |
ram | ram |
ssd | ssd |
versionen | versions |
intel | intel |
amd | amd |
modell | modèle |
ist | est |
und | et |
einem | un |
DE Windows 10 läuft wie ein Traum auf dem Yoga 7 Slim. Dies wird durch die sehr schnelle SSD unterstützt, die Daten mit einem Farbton unter 3500 MB / s liest. Nochmals: hier keine budgetbedingten Kürzungen.
FR Windows 10 fonctionne comme un rêve sur le Yoga 7 Slim. Ceci est aidé par le SSD très rapide, qui lit les données à une teinte inférieure à 3500 Mo / s. Encore une fois: pas de coupes budgétaires ici.
Tedescu | Francese |
---|---|
traum | rêve |
yoga | yoga |
schnelle | rapide |
ssd | ssd |
farbton | teinte |
mb | mo |
s | s |
liest | lit |
windows | windows |
sehr | très |
daten | données |
hier | ici |
die | à |
nochmals | encore |
einem | un |
unter | de |
keine | pas |
DE Das Yoga 7 Slim hat auch respektable Lautsprecher, mit einigen Einschränkungen zu beachten. Auf jeder Seite der Tastatur befinden sich Treiber in diesen offensichtlichen Lochgittern.
FR Le Yoga 7 Slim a également des haut-parleurs respectables, avec quelques mises en garde à noter. Il y a des haut-parleurs de chaque côté du clavier, dans ces grilles perforées évidentes.
Tedescu | Francese |
---|---|
yoga | yoga |
beachten | noter |
tastatur | clavier |
seite | côté |
auch | également |
zu | à |
in | en |
hat | a |
einigen | des |
DE Der Yoga 7 Slim hat viel für unsere Bedürfnisse
FR Le Yoga 7 Slim répond à tous nos besoins
Tedescu | Francese |
---|---|
yoga | yoga |
bedürfnisse | besoins |
unsere | nos |
der | le |
DE Wir können jedoch nicht ignorieren, dass wir in letzter Zeit viel bessere Ergebnisse mit einigen AMD CPU-betriebenen Laptops wie dem Lenovo Yoga Slim 7 gesehen haben
FR Cependant, nous ne pouvons pas ignorer que nous avons vu récemment de bien meilleurs résultats avec certains ordinateurs portables équipés dun processeur AMD comme le Lenovo Yoga Slim 7
Tedescu | Francese |
---|---|
ignorieren | ignorer |
ergebnisse | résultats |
amd | amd |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
gesehen | vu |
in letzter zeit | récemment |
cpu | processeur |
bessere | meilleurs |
viel | bien |
wir können | pouvons |
jedoch | cependant |
nicht | pas |
laptops | ordinateurs portables |
wir | nous |
DE Wir finden es gut, dass Lenovo erkennt, dass nicht jeder, der ein Yoga 7 Slim kauft, vollständig auf USB-C-Peripheriegeräte umgestellt hat.
FR Nous apprécions le fait que Lenovo reconnaisse que tout le monde qui achète un Yoga 7 Slim ne sera pas entièrement passé aux périphériques USB-C.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
kauft | achète |
peripheriegeräte | périphériques |
vollständig | entièrement |
nicht | pas |
ein | un |
wir | nous |
der | le |
dass | que |
DE Lenovo gibt eine massive Aussage über den Akku des Yoga 7 Slim ab, dass er bis zu 17,5 Stunden halten kann
FR Lenovo fait une déclaration massive sur la batterie du Yoga 7 Slim, quelle peut durer jusquà 17,5 heures
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
massive | massive |
aussage | déclaration |
akku | batterie |
yoga | yoga |
stunden | heures |
kann | peut |
eine | une |
bis | jusqu |
über | sur |
den | la |
DE Die Helligkeit des Lenovo Yoga Slim 7 wurde maximiert und wir haben die Grafikeinstellungen und die Auflösung minimiert, um die CPU zu belasten und gleichzeitig 100 Prozent der GPU-Leistung zu verbrauchen
FR La luminosité du Lenovo Yoga Slim 7 a été maximale et nous avons minimisé les paramètres graphiques et la résolution, pour augmenter la charge sur le processeur tout en utilisant 100% de la puissance du GPU
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
auflösung | résolution |
cpu | processeur |
belasten | charge |
helligkeit | luminosité |
leistung | puissance |
gpu | gpu |
und | et |
gleichzeitig | tout en |
wurde | été |
wir | nous |
der | de |
DE Wir möchten uns bei unseren Bewertungen bei Pocket-lint so weit wie möglich auf die Verwendung in der Praxis verlassen. Der Akku des Lenovo Yoga 7 Slim hat unser Interesse geweckt, und wir haben einige weitere Benchmarks für Akkus durchgeführt.
FR Nous aimons nous fier autant que possible à une utilisation dans le monde réel pour nos critiques chez Pocket-lint. Mais la batterie du Lenovo Yoga 7 Slim a vraiment attiré notre attention, nous lavons donc soumise à dautres tests de performances.
Tedescu | Francese |
---|---|
möglich | possible |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
weitere | dautres |
akku | batterie |
bewertungen | critiques |
verwendung | utilisation |
so | autant |
die | à |
in | dans |
wir | nous |
unseren | de |
hat | a |
DE Wir geben nach. Es ist alles wahr. Das Lenovo Yoga 7 Slim hält ewig.
FR Nous cédons. Tout est vrai. Le Lenovo Yoga 7 Slim dure pour toujours.
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
geben | pour |
ewig | toujours |
wir | nous |
alles | tout |
ist | est |
DE Das Lenovo Yoga Slim 7 wird niemals so bekannt sein wie das MacBook Air und das Dell XPS 13, aber wir denken, dass es für viele ein besserer Allround-Kauf ist
FR Le Lenovo Yoga Slim 7 ne sera jamais aussi réputé que le MacBook Air et le Dell XPS 13, mais nous pensons que cest un meilleur achat pour beaucoup
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
air | air |
xps | xps |
denken | pensons |
besserer | meilleur |
bekannt | réputé |
kauf | achat |
und | et |
niemals | ne |
macbook | macbook |
dell | dell |
es | cest |
so | aussi |
wir | nous |
aber | mais |
dass | que |
ein | un |
DE Ja, wir würden das Yoga Slim 7 noch mehr lieben, wenn seine Lautsprecher Treiber mit höherer Qualität und eine Webcam ohne Katarakte hätten
FR Oui, nous aimerions encore plus le Yoga Slim 7 si ses haut-parleurs avaient des pilotes de meilleure qualité et une webcam sans cataracte
Tedescu | Francese |
---|---|
yoga | yoga |
treiber | pilotes |
webcam | webcam |
qualität | qualité |
und | et |
ohne | sans |
ja | oui |
würden | le |
noch | encore |
höherer | plus |
wenn | si |
wir | nous |
DE Was sind die besten Laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
FR Quels sont les meilleurs ordinateurs portables ? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim
Tedescu | Francese |
---|---|
apple | apple |
air | air |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
laptop | laptop |
pro | pro |
macbook | macbook |
laptops | ordinateurs portables |
sind | sont |
besten | meilleurs |
DE Andere großartige Optionen sind das Microsoft Surface Laptop 4 , das Apple MacBook Pro 14-Zoll (2021) , das Lenovo Yoga Slim 7 und das Dell XPS 13 2-in-1 .
FR Parmi les autres excellentes options, citons le Microsoft Surface Laptop 4 , l' Apple MacBook Pro 14 pouces (2021) , le Lenovo Yoga Slim 7 et le Dell XPS 13 2-en-1 .
Tedescu | Francese |
---|---|
großartige | excellentes |
optionen | options |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
apple | apple |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
xps | xps |
laptop | laptop |
zoll | pouces |
und | et |
macbook | macbook |
dell | dell |
andere | autres |
in | parmi |
das | le |
DE Weitere großartige Optionen sind der Microsoft Surface Laptop 4 , das Apple MacBook Pro 14 Zoll (2021) , das Lenovo Yoga Slim 7 und das Dell XPS 13 2-in-1 .
FR Parmi les autres excellentes options, citons le Microsoft Surface Laptop 4 , l' Apple MacBook Pro 14 pouces (2021) , le Lenovo Yoga Slim 7 et le Dell XPS 13 2-en-1 .
Tedescu | Francese |
---|---|
weitere | autres |
großartige | excellentes |
optionen | options |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
apple | apple |
zoll | pouces |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
xps | xps |
laptop | laptop |
und | et |
macbook | macbook |
dell | dell |
in | parmi |
DE Lenovo Yoga Slim 7 Bewertung: Ein absoluter Verkorker zu diesem Preis
FR Test du Lenovo Yoga Slim 7: un bouchonneur absolu ce prix
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
bewertung | test |
diesem | ce |
ein | un |
preis | prix |
DE Lenovo Yoga Slim 7i Pro X Test: Leistungsstark, tragbar und schön
FR Lenovo Yoga Slim 7i Pro X : test : Puissant, portable et joli
Tedescu | Francese |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
x | x |
test | test |
leistungsstark | puissant |
tragbar | portable |
schön | joli |
und | et |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni