DE in der nacht, vincent van gogh, die cafe terrasse am place du forum, arles, cafe, terrasse, platz, du forum, nachts, vincent, van, gogh, straße, nacht, leben, stadt, trinken
Traduce "van" in Francese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "van" da Tedescu à Francese
Traduzzione di Tedescu à Francese di van
Tedescu
Francese
FR café, terrasse, endroit, du forum, arles, la nuit, vincent, van, gogh, beaux arts, rue, nuit, vie, ville, boire
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| nacht | nuit |
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| terrasse | terrasse |
| forum | forum |
| leben | vie |
| trinken | boire |
| cafe | café |
| stadt | ville |
| van | van |
| place | endroit |
| straße | rue |
| der | la |
DE Die folgenden Zitate stammen von den „Coolbluers“ Thierry van Keeken, Visual Brand Boss und Ottelien van Pelt, Storyteller.
FR Les citations suivantes sont attribuées aux "Coolbluers" Thierry van Keeken, Visual Brand Boss et Ottelien van Pelt, Storyteller.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| zitate | citations |
| visual | visual |
| brand | brand |
| und | et |
| folgenden | suivantes |
| van | van |
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| jan | jan |
| gent | gand |
| kathedrale | cathédrale |
| van | van |
| einem | un |
| zu | à |
| mit | avec |
| noch | encore |
| in | en |
| ist | rend |
DE Falls Sie wissen wollen, welche Ihrer personenbezogenen Daten von Van den Ban Autobanden B.V. verarbeitet werden, können Sie eine schriftliche Anfrage einreichen. Van den Ban Autobanden B.V. wird Ihre Anfrage innerhalb 1 Monats bearbeiten.
FR Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel vous concernant Van den Ban Autobanden B.V. traite, vous pouvez rédiger une demande écrite d’accès. Van den Ban Autobanden B.V. traitera votre demande dans un délai d’un mois.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| b | b |
| v | v |
| schriftliche | écrite |
| daten | données |
| den | den |
| falls | un |
| sie | souhaitez |
| van | van |
| anfrage | demande |
| wissen | savoir |
| welche | quelles |
| ihre | votre |
| personenbezogenen | vous |
| wird | dans |
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus
DE Lernen Sie Van De Velde Packaging kennen Van De Velde Packaging ist ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Wetteren, Belgien [...]
FR Si vous souhaitez améliorer le flux de travail de votre service prépresse, regardez la vidéo de notre client Finepack. [...]
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| sie | souhaitez |
| mit | de |
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
DE Der Selle Royal Van reist quer durch Europa, um Fahrradfahrer zu treffen und ihren Geschichten zu lauschen - vom Van Team gibt es kostenlos Kaffee, Fahrrad-Checkups und ein herzliches Lächeln
FR Le Selle Royal Van voyage à travers l'Europe pour aller à la rencontre des cyclistes, écouter leurs histoires, offrir des cafés et des bilans techniques, le tout avec le sourire de notre équipe dédiée
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| royal | royal |
| treffen | rencontre |
| geschichten | histoires |
| lächeln | sourire |
| team | équipe |
| kaffee | café |
| und | et |
| zu | à |
| gibt | offrir |
| van | van |
| vom | de |
| um | pour |
DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.
FR Faites votre choix parmi notre flotte de véhicules : Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van et Bentley.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| flotte | flotte |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| bentley | bentley |
| toyota | toyota |
| wählen | choix |
| van | van |
| unserer | de |
DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.
FR Faites votre choix parmi notre flotte de véhicules : Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van et Bentley.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| flotte | flotte |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| bentley | bentley |
| toyota | toyota |
| wählen | choix |
| van | van |
| unserer | de |
DE Lernen Sie Van De Velde Packaging kennen Van De Velde Packaging ist ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Wetteren, Belgien [...]
FR Article paru dans le numéro d'octobre 2021 de International Paper Board Industry et le numéro de septembre/octobre de Corrugated [...]
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| in | dans |
| lernen | et |
| mit | de |
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| jan | jan |
| gent | gand |
| kathedrale | cathédrale |
| van | van |
| einem | un |
| zu | à |
| mit | avec |
| noch | encore |
| in | en |
| ist | rend |
DE Sehen Sie Folge 1: Jan van Eyck - MSK GentBewundern Sie die Meisterwerke der van-Eyck-Ausstellung in einer Führung von Co-Kurator Borchert.
FR Regardez l’épisode 1 : Jan van Eyck - MSK GandAdmirez les chefs-d’œuvre de l’expo Van Eyck. Le co-curateur Borchert est votre guide personnel.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| folge | épisode |
| jan | jan |
| führung | guide |
| sehen sie | regardez |
| van | van |
DE Sehen Sie Folge 5: Hof van BusleydenDer Hof van Busleyden ist ein imposanter Stadtpalast aus dem frühen 16
FR Regardez l'épisode 5 : Hôtel Van BusleydenL’Hôtel van Busleyden est un impressionnant palais particulier datant du début du XVIème siècle, époque où Malines était la capitale des Pays-Bas bourguignons
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| sehen sie | regardez |
| van | van |
| ist | est |
| ein | un |
DE Museum van Bommel van Dam ist ein 1971 eröffnetes Kunstmuseum in Venlo in der niederländischen Provinz Limburg
FR Le parc national De Groote Peel (en néerlandais Nationaal Park De Groote Peel) est une ancienne tourbière, reconnue en tant que zone humide, remarquable par sa tranquillité et par la qualité exceptionnelle de sa nature
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| in | en |
| ist | est |
| der | de |
| niederländischen | néerlandais |
DE Museum van Bommel van Dam ist eines der zehn Museen, die zu der Kooperation Crossart gehören.
FR Le statut de parc national des Pays-Bas lui est accordé en 1993, sur une surface de 1 500 hectares (15 km²), localisée à cheval entre les provinces du Brabant-Septentrional et du Limbourg.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| ist | est |
| zu | à |
| zehn | une |
| der | de |
DE Der Mini Van von Bangkok Mochit New Van Terminal nach Erawan National Park dauert 4Std. 10Min. einschließlich Transfers und fährt ab zweimal täglich.
FR Le Mini Van de Bangkok Mochit New Van Terminal à Erawan National Park prend 4h 10m, temps de transfert inclus, et part deux par jour.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| mini | mini |
| bangkok | bangkok |
| new | new |
| terminal | terminal |
| national | national |
| park | park |
| dauert | prend |
| transfers | transfert |
| einschließlich | inclus |
| ab | de |
| zweimal | deux |
| und | et |
| van | van |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Berlin und Van der Valk Hotel Hildesheim beträgt 279 km. Es dauert ungefähr 2Std. 36Min., um von Berlin nach Van der Valk Hotel Hildesheim zu fahren.
FR Oui, la distance entre Berlin et Van der Valk Hotel Hildesheim est de 279 km. Il faut environ 2h 36m pour conduire de Berlin à Van der Valk Hotel Hildesheim.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| entfernung | distance |
| berlin | berlin |
| hotel | hotel |
| und | et |
| es | il |
| ja | oui |
| van | van |
| ungefähr | environ |
| zu | à |
| um | pour |
| zwischen | de |
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus
DE Hier finden Sie alle Möglichkeiten der 24 Spezialfahrräder von Van Raam. Sehen Sie sich Fotos und Videos an, lesen Sie Benutzererfahrungen und lassen Sie sich von den zahlreichen Möglichkeiten, die Ihnen ein Van Raam Fahrrad bietet, inspirieren.
FR Sur Conseils & Inspiration, vous pouvez lire toutes les possibilités et les trucs & astuces pour 24 vélos adaptés. Non seulement nous vous y racontons comment fonctionnent nos vélos, mais nous avons aussi enregistré plusieurs vidéos.
DE Van Raam ist Hersteller von einzigartigen Spezialfahrrädern Möchten Sie mehr über unsere Fahrräder oder Van Raam erfahren oder uns kontaktieren?
FR Van Raam est un fabricant de vélos adaptés uniques. Vous voulez en savoir plus sur nos vélos, sur Van Raam ou entrer en contact avec nous ?
DE Lernen Sie Van De Velde Packaging kennen Van De Velde Packaging ist ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Wetteren, Belgien
FR Si vous souhaitez améliorer le flux de travail de votre service prépresse, regardez la vidéo de notre client Finepack.
DE Nils van der Knaap, Gründer & CEO bei Sky Internet Marketing
FR Nils van der Knaap, Fondateur et PDG à Sky Internet Marketing
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| van | van |
| gründer | fondateur |
| ceo | pdg |
| internet | internet |
| marketing | marketing |
| sky | sky |
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Postkarte
FR Nuit étoilée sur le Rhône par Vincent van Gogh Carte postale
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| nacht | nuit |
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| rhone | rhône |
| van | van |
| über | sur |
| der | le |
DE Bynder stellt uns ein großartiges Tool zur Verfügung, mit welchem wir unsere wertvollen Bilder, Illustrationen und Videos teilen können. Maarten van Nispen Director Corporate Communication
FR Grâce à sa facilité d’utilisation et à l’ergonomie de ses fonctionnalités, l’adoption de Bynder a été très rapide auprès de nos employés. Guðmundur Óskarsson Director Marketing & Business Development
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| und | et |
| unsere | nos |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Van Halen.
FR a posté un commentaire sur Van Halen.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| kommentar | commentaire |
| gepostet | posté |
| einen | un |
| van | van |
| hat | a |
| zu | sur |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Eddie Van Halen.
FR a posté un commentaire sur Eddie Van Halen.
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| kommentar | commentaire |
| gepostet | posté |
| einen | un |
| van | van |
| hat | a |
| zu | sur |
DE Vincent Van Gogh "Olivenbäume mit gelbem Himmel und Sonne", 1889 Mauspad XXL
FR Grandes roses roses douces Fleurs du jardin botanique d'été Tapis de souris XXL
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| xxl | xxl |
| mit | de |
DE Van Gogh - Sternennacht über der Rhone Mauspad XXL
FR Van Gogh - Nuit étoilée sur le Rhône Tapis de souris
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| gogh | gogh |
| rhone | rhône |
| van | van |
DE " das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund" A-Linien Kleid von RockTheShirt | Redbubble
FR Robe trapèze « qui a été fondée par Theo van Doesburg. Il a développé une forme non représentative qu'il a appelée néoplasticisme. Cela consistait en un fond blanc », par RockTheShirt | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| form | forme |
| kleid | robe |
| entwickelte | développé |
| wurde | été |
| er | il |
| weiß | blanc |
| van | van |
| gegründet | fondé |
| eine | une |
| die | quil |
| grund | un |
DE das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund A-Linien Kleid
FR qui a été fondée par Theo van Doesburg. Il a développé une forme non représentative qu'il a appelée néoplasticisme. Cela consistait en un fond blanc Robe trapèze
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| form | forme |
| kleid | robe |
| entwickelte | développé |
| wurde | été |
| er | il |
| weiß | blanc |
| van | van |
| gegründet | fondé |
| eine | une |
| die | quil |
| grund | un |
DE und vieles mehr ideal für weihnachts und geburtstagsgeschenke und geschenkideen sternennacht sternennacht van gogh sind glänzend leggings
FR étui pour téléphone et leggings
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| leggings | leggings |
| und | et |
DE sternennachtgeschenke vincent van gogh klassisches meisterwerk malerei geschenkideen für kunstliebhaber von feinen klassischen kunstwerken vom künstler leggings
FR et lycra premium de haute qualité leggings
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| leggings | leggings |
| vom | de |
DE sternennachtgeschenke vincent van gogh klassisches meisterwerk malerei geschenkideen für kunstliebhaber von feinen klassischen kunstwerken vom künstler
FR et lycra premium de haute qualité
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vom | de |
DE die kreuzigung das letzte urteil, jan van eyck, klassische
FR la crucifixion le dernier jugement, jan van eyck, art classique
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| letzte | dernier |
| urteil | jugement |
| jan | jan |
| klassische | classique |
| van | van |
| das | le |
| die | la |
DE Die Kreuzigung; Das letzte Gericht Jan van Eyck Leggings
FR La crucifixion Le dernier jugement Jan van Eyck Legging
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| letzte | dernier |
| jan | jan |
| leggings | legging |
| van | van |
| das | le |
| die | la |
DE "Vincent Van Gogh Sternennacht über der Rhone" Socken von antiqueart | Redbubble
FR Chaussettes « Vincent Van Gogh Nuit étoilée sur le Rhône », par antiqueart | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| socken | chaussettes |
| rhone | rhône |
| van | van |
| über | sur |
| der | le |
DE Vincent Van Gogh Sternennacht über der Rhone Socken
FR Vincent Van Gogh Nuit étoilée sur le Rhône Chaussettes
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| socken | chaussettes |
| rhone | rhône |
| van | van |
| über | sur |
| der | le |
DE "Vincent van Gogh Skelettkopf mit brennender Zigarette" iPhone-Hülle von pdgraphics | Redbubble
FR Coque iPhone « Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée », par pdgraphics | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| zigarette | cigarette |
| hülle | coque |
| iphone | iphone |
| van | van |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Galeriedruck von RozAbellera | Redbubble
FR Impression rigide « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| schädel | crâne |
| zigarette | cigarette |
| van | van |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Kunstdruck von RozAbellera | Redbubble
FR Impression artistique « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| schädel | crâne |
| zigarette | cigarette |
| van | van |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Leinwanddruck von RozAbellera | Redbubble
FR Impression sur toile « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| schädel | crâne |
| zigarette | cigarette |
| leinwanddruck | impression sur toile |
| van | van |
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Kunstdruck
FR Nuit étoilée sur le Rhône par Vincent van Gogh Impression artistique
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| nacht | nuit |
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| rhone | rhône |
| van | van |
| über | sur |
| der | le |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Acrylblock von RozAbellera | Redbubble
FR Bloc acrylique « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| schädel | crâne |
| zigarette | cigarette |
| van | van |
DE "Sternennacht über der großen Welle vor Kanagawa-Hokusai und Vincent Van Gogh" Tagesdecke von anthonylonder | Redbubble
FR Couvre-lit « Nuit étoilée sur la grande vague au large de Kanagawa-Hokusai et Vincent Van Gogh », par anthonylonder | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| welle | vague |
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| und | et |
| großen | large |
| van | van |
DE Sternennacht über der großen Welle vor Kanagawa-Hokusai und Vincent Van Gogh Tagesdecke
FR Nuit étoilée sur la grande vague au large de Kanagawa-Hokusai et Vincent Van Gogh Couvre-lit
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| welle | vague |
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| und | et |
| großen | large |
| van | van |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Untersetzer (4er Set) von RozAbellera | Redbubble
FR Dessous de verre (lot de 4) « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
| Tedescu | Francese |
|---|---|
| vincent | vincent |
| schädel | crâne |
| zigarette | cigarette |
| untersetzer | dessous de verre |
| van | van |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana