Traduce "anonymisiert" in Francese

FR Nonobstant ce qui précède, nous pouvons utiliser des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations qui ont été agrégées ou dépersonnalisées) à toutes fins, sauf si la loi applicable l'interdit

• compris des informations
• agrégées
• dépersonnalisées
• fins
• applicable l'interdit

FR Nonobstant ce qui précède, nous pouvons partager des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations qui ont été agrégées ou dépersonnalisées), sauf si la loi applicable l'interdit

• compris des informations
• agrégées
• dépersonnalisées
• applicable l'interdit

FR Veillez à utiliser une connexion internet sécurisée et anonyme, par exemple en utilisant le navigateur Tor ou un VPN par exemple.

• Veillez à utiliser
• connexion internet sécurisée
• anonyme
• exemple en utilisant
• navigateur Tor

FR Même si un VPN vous permettra de rester anonyme et d’éviter de vous faire prendre lorsque vous utilisez des services de streaming comme 123Movies, nous vous conseillons toujours d’agir dans le respect de la législation locale

• VPN vous permettra
• rester anonyme
• conseillons toujours
• locale

FR Domain Privacy anonymise votre identité dans le Whois et bloque les spams. En savoir plus

• Domain Privacy anonymise
• bloque les spams

FR Nous pouvons également conserver des données tel que requis par le droit applicable et nous pouvons conserver des données qui ont été anonymisées ou qui ne constituent pas ou ne contiennent pas d’informations à caractère personnel.

• pouvons également conserver
• droit applicable
• anonymisées
• caractère

FR Nous avons collecté, anonymisé, analysé et corrélé de gigantesques volumes de données clients afin de vous donner accès à des informations exploitables pour offrir des expériences numériques optimales.

• avons collecté
• anonymisé
• analysé
• corrélé de gigantesques
• expériences numériques

FR Toute donnée à caractère personnel est rendue anonyme lorsque nous traitons les données d?utilisation

• donnée à caractère
• rendue anonyme lorsque
• traitons les données
• utilisation

FR Les captures d’écran et les images ont été éditées et rendues anonymes.

• captures
• rendues

FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.

• Paiement anonyme
• procédures de paiement
• anonymisées à l'aide
• système de paiement
• Posteo
• bref
• mail

FR Les adresses IP sont rendues anonymes, de sorte qu'une attribution n'est pas possible.

• anonymes
• sorte qu'une attribution

FR Nous utilisons uniquement vos données anonymement, à des fins de rapport interne.

• anonymement
• fins de rapport

FR Toutes les fonctionnalités d’analyse MV sont anonymisées afin de garantir la confidentialité tout en fournissant des renseignements précieux

• fonctionnalités
• MV sont anonymisées
• garantir la confidentialité
• fournissant des renseignements

FR Les données de production seront anonymisées ou masquées lorsqu'elles seront utilisées dans des environnements de pré-production.

• données de production
• anonymisées
• masquées lorsqu'elles seront

FR en ce qui concerne les données qui ont été agrégées ou anonymisées d’une autre manière de sorte que vous n’êtes plus identifiable, pendant une durée indéterminée.

• concerne les données
• agrégées
• anonymisées
• identifiable
• pendant une durée

FR L’adresse IP de l’utilisateur est rendue anonyme avant que les informations soient sauvegardées et traitées par Google

• informations soient sauvegardées
• traitées par Google

FR Les informations collectées par ces cookies peuvent être anonymisées et ils ne peuvent pas suivre votre activité de navigation sur d?autres sites Web.

• suivre votre activité
• sites

FR Les données personnelles que nous avons recueillies à des fins d'analyse ou de recherche ne seront pas supprimées, mais anonymisées.

• fins d'analyse
• recherche ne seront
• supprimées

FR Contrairement à la protection partielle des données de ces extensions, Domaine Privacy anonymise la totalité des informations relatives aux titulaires des noms de domaine

• partielle des données
• extensions
• Domaine Privacy anonymise
• totalité des informations
• titulaires des noms
• domaine

FR Les données sont anonymisées et ne contiennent aucune information personnelle ou de géolocalisation

• données sont anonymisées
• contiennent aucune information
• géolocalisation

FR Les informations ayant été rendues anonymes et à partir desquelles aucune personne ne peut être identifiée directement ou en combinaison avec d'autres données ne sont pas des informations personnelles.

• anonymes
• partir desquelles aucune
• identifiée directement
• combinaison avec d'autres
• informations

FR Task Mining capture uniquement les applications autorisées. La fonction anonymise et agrège les données individuelles. Le téléchargement et le transfert des données sont chiffrés et sécurisés.

• Task Mining capture
• applications autorisées
• fonction anonymise
• agrège les données
• téléchargement
• transfert des données
• chiffrés

FR Lorsque vous supprimez un contact, vous supprimez ses informations personnelles et ses données sont rendues anonymes dans vos rapports

• Lorsque vous supprimez
• contact
• supprimez ses informations
• données sont rendues
• rapports

FR Cette action supprime définitivement toutes les informations personnelles des contacts, anonymisant leurs données dans vos rapports

• action supprime définitivement
• anonymisant leurs données
• rapports

FR Permettant entre autre de masquer votre adresse IP et de renforcer la sécurité de votre trafic internet et anonymat à fortiori.

• Permettant entre autre
• masquer votre adresse
• renforcer la sécurité
• trafic internet

FR CyberGhost VPN ne fait que crypter votre trafic Internet ; cela signifie que vos publications ne sont pas anonymisées.

• crypter votre trafic

FR Par la suite, les données personnelles seront supprimées dans un délai raisonnable ou rendues anonymes.

• suite
• données personnelles seront
• délai raisonnable
• rendues

FR Les données transférées vers ces services sont anonymisées et ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier

• données transférées vers
• anonymisées

FR Non seulement l'utilisateur est ainsi totalement anonymisé, mais il est également totalement protégé à tout moment.

• totalement anonymisé

FR Les données sont stockées de manière anonyme.

• données sont stockées
• manière

FR Microsoft stocke les informations de manière anonyme.

• manière

FR Le stockage des données sur Facebook est anonyme.

• stockage des données

FR Les données sont stockées de manière anonyme.

• données sont stockées
• manière

FR Nous limitons l'accès à vos données à caractère personnel aux seules personnes qui ont besoin de les utiliser aux fins pertinentes.

• données à caractère
• fins

FR Au-delà des durées de conservation susmentionnées, vos Données seront supprimées, ou anonymisées pour être conservées à des fins exclusivement statistiques.

• Au-delà des durées
• conservation susmentionnées
• Données seront supprimées
• fins exclusivement

FR L’adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement à des fins de sécurisation des données et généralement anonymisée après sept jours (article 6, point 1, sous f), du RGPD).

• IP est utilisée
• fins de sécurisation
• données
• jours
• article
• point
• RGPD

FR Les données traitées dans le cadre de Google AdWords sont soit supprimées soit rendues anonymes au plus tard après 18 mois.

• cadre de Google
• soit supprimées soit

FR Les données traitées dans le cadre de Google Dynamic Remarketing sont soit effacées soit rendues anonymes au plus tard après 18 mois.

• cadre de Google
• Remarketing sont soit
• soit rendues anonymes

FR adresse IP (anonymisée via la suppression partielle des numéros)

• adresse IP
• partielle des numéros

FR Ces données seront supprimées ou rendues anonymes au plus tard un an après la fin de l'enquête.

• données seront supprimées
• tard un an

FR Les données transmises à OMQ via le formulaire de contact sont anonymisées avant d'être analysées par OMQ, afin qu'aucune association avec des personnes ne puisse être effectuée.

• via le formulaire
• contact sont anonymisées

FR l’adresse IP de votre appareil (nous anonymisons et hachons cette adresse IP avant de l’enregistrer)

• anonymisons
• hachons cette adresse

FR Toutes les autres informations collectées sont enregistrées de manière anonyme à des fins de statistiques

• fins de statistiques

FR L'adresse IP de votre appareil est enregistrée et rendue anonyme.

• appareil est enregistrée
• rendue

FR Les données sont anonymes, donc nous ne savons pas qui vous êtes

• données sont anonymes
• êtes

FR Si, lors de la consultation des sites Internet d’Helvetia, des données sont traitées par un tiers, ces dernières seront toujours anonymisées de telle sorte que l’on ne pourra en déduire aucune référence à une personne

• sites Internet
• données sont traitées
• tiers
• dernières seront toujours
• pourra en déduire

FR Votre adresse IP, qui est toutefois anonymisée par le prestataire avant d’être mémorisée de telle sorte que l’on ne peut vous l’attribuer, est également transférée.

• adresse IP
• mémorisée de telle

FR Les données récoltées avec ces cookies analytiques sont anonymes et deviennent donc inutiles pour d'autres parties

• deviennent donc inutiles
• d'autres parties

FR Service de marketingZamnesia est épaulé par une entreprise spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Son accès aux informations personnelles est très limité et essentiellement anonyme.

• marketingZamnesia est épaulé
• activités de marketing
• communication
• accès aux informations
• limité
• essentiellement

FR Les données enregistrées automatiquement, telles que définies à la section 3.2, seront donc effacées ou rendues anonymes après 24 mois.

• données enregistrées automatiquement
• telles que définies
• section
• seront donc effacées