Traduce "ankündigung" in Francese

FR Le teasing de clôture de la Google I/O était probablement son annonce la plus excitante.

• teasing de clôture
• Google I
• O était probablement

FR La bande passante ne peut dépasser 5 Gb/s au 95e centile (Cloudflare peut mettre à jour ce chiffre avec un préavis de 15 jours).

• dépasser Gb
• centile
• Cloudflare peut mettre
• jours

FR Mailchimp va se faire racheter par Intuit ! Notre co-fondateur et directeur général a partagé cette nouvelle avec nos clients. Lisez tout cela ici en anglais.

• racheter par Intuit
• co-fondateur
• directeur général a
• Lisez tout cela

FR Des restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer et les conditions peuvent être modifiées sans préavis.

FR Nous ne contrôlons pas les caractéristiques et les fonctionnalités des Services de tiers, et elles peuvent être modifiées sans que nous en soyons notifiés

• fonctionnalités des Services
• tiers
• soyons notifiés

FR Cette nouvelle a eu un immense écho dans les médias sociaux, car les gens ont utilisé les mots-clés de Dick's à la fois pour soutenir et désapprouver sa décision.

• nouvelle a eu
• médias sociaux
• car les gens
• utilisé les mots-clés
• soutenir

FR TuneIn se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service, à tout moment, sans préavis ou responsabilité.

• TuneIn se réserve
• droit de modifier
• suspendre
• partie du Service
• moment
• préavis

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

• Elsevier se réserve
• droit de modifier
• promotionnelle
• modifier
• moment
• préavis

FR Si nous apportons des modifications à notre Politique de confidentialité, nous vous en aviserons en publiant un communiqué sur notre Site, et via vos informations de contact.

• apportons des modifications
• Politique de confidentialité
• aviserons en publiant
• via vos informations

FR Imaginez, par exemple, que vous venez d’envoyer une campagne par e-mail pour annoncer la sortie prochaine de votre nouveau produit à 10 000 clients qui ont déjà acheté chez vous

• Imaginez
• exemple
• venez
• campagne par e-mail
• annoncer la sortie
• déjà acheté chez

FR Des informations en avant-première concernant les événements et offres spéciales pour développeurs.

• informations en avant-première
• événements

FR Annonce de la fin du support technique le 27 janvier 2023

FR Annonce de la fin du soutien 25 juin 2021

• soutien juin

FR Annonce de la fin du soutien 25 juin 2024

• soutien juin

FR Cette annonce de la plateforme GetFeedback représente une nouvelle étape majeure de notre stratégie de simplification de l'expérience client et de déploiement d’une technologie CX accessible à toutes les organisations

• stratégie de simplification
• l'expérience client
• déploiement
• technologie CX accessible
• organisations

FR NVIDIA peut réaliser des modifications à ces éléments ou aux produits décrits à la présente, à tout moment sans notification, mais ne s'engage en aucun cas à actualiser les Eléments.

• NVIDIA peut réaliser
• présente
• moment sans notification
• s'engage en aucun

FR L'Administration se réserve le droit de modifier les termes du site Web, dans le présent document, sans avis préalable à l'Utilisateur

• L'Administration se réserve
• droit de modifier
• présent document

FR Nous nous réservons également le droit de modifier ou d'interrompre tout le ou une partie du site sans préavis à tout moment

• modifier

FR Nous nous réservons le droit de modifier, réviser, mettre à jour, suspendre, interrompre ou modifier le site à tout moment ou pour toute raison sans vous en aviser

• réservons le droit
• modifier
• réviser
• suspendre
• interrompre
• moment
• aviser

FR Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre à jour les informations sur le site à tout moment, sans préavis.

• réservons le droit
• corriger toute erreur
• inexactitude
• omission
• modifier
• moment

FR Ouverture du Programme d?Accès Anticipé de JetBrains DataSpell, notre nouvel IDE pour la science des données

• Ouverture du Programme
• DataSpell
• science des données

FR Partage sa vision stratégique étendue, annonce l’acquisition de Libring et dévoile une nouvelle image de marquen

• Partage sa vision
• étendue
• annonce
• Libring
• dévoile une nouvelle
• marquen

FR La notification doit contenir les informations suivantes :

• notification doit contenir
• informations suivantes

FR Depuis son annonce originale, lapplication a été testée, mise au rebut et une deuxième application a été développée pour la remplacer - qui est maintenant disponible au téléchargement .

• annonce originale
• mise au rebut
• deuxième application a

FR Une version rare de la tablette Android, le Pad 5 de 11 pouces arrive commodément le lendemain de lannonce de liPad mini 2021 dApple, apportant le

• tablette Android
• Pad de pouces
• commodément le lendemain
• lannonce de liPad
• dApple

FR Apple a fait au moins une annonce surprise lors de son événement de lancement California Streaming - un nouvel iPad est maintenant disponible.

• moins une annonce
• lancement California Streaming

FR Tile a introduit de nouvelles versions de ses dispositifs de localisation populaires, peaufinant les conceptions et augmentant la gamme, alors léditeur de Pocket-lint, Chris Hall, explique tout ce quil y a à savoir sur lannonce.

• Tile a introduit
• dispositifs de localisation
• peaufinant les conceptions
• augmentant la gamme
• Chris Hall
• a à savoir

FR "Dans les 48 heures suivant l'annonce que le personnel pourrait choisir de travailler à domicile, le processus a été aussi fluide et continu que tout le monde aurait pu l'espérer".

• heures suivant l'annonce
• personnel pourrait choisir
• travailler à domicile
• fluide
• aurait pu

FR Est-ce que Vimeo désactive simplement et sans prévenir des comptes selon sa Politique sur les contrevenants récidivistes ?

• Est-ce que Vimeo
• simplement
• prévenir des comptes
• récidivistes

FR Découvrez Halp pour Microsoft Teams. En savoir plus

• Teams

FR Avec cette annonce, nous voulions voir exactement ce que les téléphones OnePlus allaient obtenir dans la prochaine mise à jour logicielle majeure

• annonce
• voulions voir exactement
• téléphones OnePlus allaient
• logicielle majeure

FR Le fabricant ne nous a pas encore donné de calendrier, mais nous pensons que ce sera relativement bientôt compte tenu de lannonce des nouvelles fonctionnalités.

• donné de calendrier
• relativement bientôt compte
• lannonce des nouvelles

FR Pocket-lint a couvert tout ce que vous devez savoir sur la prochaine Apple Watch Series 7, donc si vous souhaitez consulter notre couverture initiale de lannonce, appuyez ici .

• Pocket-lint a couvert
• prochaine Apple Watch
• consulter notre couverture
• lannonce
• appuyez ici

FR Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si vous ne respectez pas les conditions.

• pouvons résilier
• suspendre votre compte
• préavis ni responsabilité
• soit
• compris
• s'y limiter

FR Nous avons le droit d?ajouter, de modifier ou d?interrompre toute caractéristique, fonctionnalité ou tout autre outil, vis à vis du Service et/ou des Sites, à notre propre discrétion et sans autre avis

• avons le droit
• ajouter
• modifier
• interrompre toute caractéristique
• fonctionnalité
• autre outil
• vis à vis
• Sites
• propre discrétion
• autre avis

FR Toutefois, si nous apportons un changement négatif important à la fonctionnalité de base du Service, nous vous en informerons en publiant une annonce sur les Sites et/ou via le Service ou par courriel.

• Toutefois
• apportons un changement
• base du Service
• informerons en publiant
• via le Service

FR Veuillez noter que nous pouvons effectuer ces modifications à notre discrétion et sans préavis

• discrétion
• préavis

FR ET & T se réserve le droit de modifier le produit ou les spécifications sans préavis. Toutes les marques de commerce appartiennent à toutes les sociétés d'origine.

• T se réserve
• droit de modifier
• produit
• spécifications sans préavis
• marques de commerce
• sociétés

FR Cet avis explique ce qui a changé.

• Cet avis explique

FR Cet avis inclut les sections suivantes :

• Cet avis inclut
• sections suivantes

FR Au strict minimum , vous disposerez de 270 jours entre le jour où nous annonçons l’abandon d’une fonction ou fonctionnalité et sa suppression de Zendesk.

• strict minimum
• disposerez de jours
• où nous annonçons
• fonction
• fonctionnalité

FR À partir de la date de publication de l’annonce, vous disposez d’ au moins 90 jours avant que Zendesk ne passe à l’étape suivante.

• disposez
• Zendesk ne passe

FR Modifications des limites d’exportation de tickets

• Modifications des limites
• tickets

FR Profoto se réserve le droit de modifier les tarifs indiqués dans Profoto Academy sans préavis.

• Profoto se réserve
• droit de modifier

FR Profoto se réserve le droit de modifier et d’interrompre l’accès au contenu du service sans préavis

• Profoto se réserve
• droit de modifier
• préavis

FR Nous nous réservons le droit de corriger ou de clarifier toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment, sans préavis.

• réservons le droit
• corriger
• clarifier toute erreur
• inexactitude

FR L’annonce à tous les employés sera votre premier point de contact pour les informer que vous lancez ces sondages

• point de contact
• sondages

FR Votre sondage est prêt et vous avez informé tout le monde, il est donc temps de l’envoyer. Nous vous suggérons d’adopter des approches différentes selon le type de sondage. 

• sondage est prêt
• suggérons
• approches différentes selon
• type de sondage

FR Remettre cet Avis, avec tous les éléments complétés, à notre Agent de Copyright :

• Remettre cet Avis
• éléments complétés
• Agent de Copyright

FR Les informations contenues sur le Site peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis

• modifiées
• préavis