Traduce "ankunft" in Francese

DE Um Upgrades zu buchen, können Sie: sie vor der Ankunft auf mos.org kaufen; sie an den Selbstbedienungs-Verkausstellen an den Ticketfenstern bei der Ankunft kaufe; oder kaufen Sie sie an der Kasse bei der Ankunft

• Upgrades zu buchen
• kaufen
• Ankunft kaufe

DE Um Upgrades zu buchen, können Sie: sie vor der Ankunft auf mos.org kaufen; sie an den Selbstbedienungs-Verkausstellen an den Ticketfenstern bei der Ankunft kaufe; oder kaufen Sie sie an der Kasse bei der Ankunft

• Upgrades zu buchen
• kaufen
• Ankunft kaufe

DE Negativer COVID-19-Test, der höchstens 2 Tage vor der Ankunft ausgestellt wurde, oder Test nach der Ankunft frühestens an Tag 5 und spätestens an Tag 14

• Negativer
• frühestens an Tag
• spätestens an Tag

DE Hast du das Personal im Moment deiner Reservierung und/oder Ankunft darüber informiert, dass du ein Dunas Club Mitglied bist? Vielleicht hat das Hotel die Information nicht rechtzeitig erhalten und hat zusätzlich bei deiner Ankunft nicht nachgefragt

• Moment deiner Reservierung
• Ankunft darüber informiert
• Dunas Club Mitglied
• Information nicht rechtzeitig
• zusätzlich bei deiner
• nachgefragt

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

• vorlegen
• entweder einen RT-PCR-Test
• innerhalb von Stunden
• Antigen-Test

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

• vorlegen
• entweder einen RT-PCR-Test
• innerhalb von Stunden
• Antigen-Test

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

• vorlegen
• entweder einen RT-PCR-Test
• innerhalb von Stunden
• Antigen-Test

DE Bei der Ankunft zuckt der Arzt mit den Schultern, als wolle er sagen: „Wirklich? Sie sind hier, weil Sie Bauchschmerzen haben?“

• Schultern
• wolle er sagen
• Wirklich
• weil Sie Bauchschmerzen

DE Es ist endlich die Ankunft des Frühlings! Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen und stimmungsvollen Fotografien....

• endlich die Ankunft
• Frühlings
• farbenfrohen
• stimmungsvollen

DE Vergiss die Rezeption. Moxy ermöglicht dir sofort bei Ankunft Spaß bei deinem Aufenthalt mit einem kostenlosen Cocktail sowie der Übergabe deines Zimmerschlüssels, wenn du an der Bar eincheckst. Genau das macht uns aus.

• Vergiss die Rezeption
• Moxy ermöglicht dir
• deines Zimmerschlüssels
• Bar eincheckst
• Genau das macht

DE Entfernen Sie vertrauliche Daten von Ihren Geräten, wenn Sie Grenzen überqueren und stellen Sie den Zugang bei Ihrer Ankunft mit einem Klick wieder her.

• Entfernen Sie vertrauliche
• Ihren Geräten
• Grenzen überqueren
• Klick wieder

DE Vom Ticketkauf bis hin zur Ankunft und Abreise – Sie sollten genau wissen, in welchen Bereichen Sie sich gut schlagen und wo noch Verbesserungspotenzial besteht

• Ticketkauf bis hin
• Ankunft
• Abreise
• sollten genau wissen
• welchen Bereichen Sie
• gut schlagen
• wo noch Verbesserungspotenzial

DE Huahine bezaubert Sie vom ersten Moment der Ankunft an

• Huahine bezaubert Sie

DE Bei der Ankunft wird jedes neue Mitglied des Teams mit einem Aeron-Stuhl, einem kostenlosen T-Shirt und einer Nerf-Pistole begrüßt

• Ankunft wird jedes
• Mitglied des Teams
• Aeron-Stuhl
• kostenlosen T-Shirt
• Nerf-Pistole begrüßt

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: digital, WETTBEWERB, F1, AKTION, RENNEN, ANKUNFT, SIEG, FERRARI, PERSONAL FERRARI, TEAMFREIGABE

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• digital
• WETTBEWERB
• AKTION
• RENNEN
• ANKUNFT
• SIEG
• FERRARI
• PERSONAL FERRARI
• TEAMFREIGABE

DE Ankunft von General de Gaulle am Flughafen Mérignac anlässlich seines Besuchs in Bordeaux am 17. September 1944, nur wenige Tage nach der Befreiung von Bordeaux. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.

• Ankunft von General
• Gaulle am Flughafen
• anlässlich seines Besuchs
• September
• Befreiung von Bordeaux
• Foto signiert Sud
• unten

DE Luftaufnahme der Stadt Saint-Malo, die anlässlich der Ankunft der 5. Etappe der 36. Tour de France zwischen Rouen und Saint-Malo im Jahr 1949 realisiert wurde.

• Luftaufnahme der Stadt
• anlässlich der Ankunft
• Tour de France
• Rouen
• Saint-Malo im Jahr

DE Die Ankunft der gelben Straßenbahn N 2von Christophe Cuénoudvon

• Ankunft der gelben
• N Christophe Cuénoudvon

DE Die Ankunft der gelben Straßenbahn N 2von Christophe Cuénoudab

• Ankunft der gelben
• N Christophe Cuénoudab

DE Realme Pad-Teaserbilder tauchen vor der Ankunft des Tablets auf – und es sieht aus wie eine glatte iPad Pro-Alternative

• Realme Pad-Teaserbilder tauchen
• Ankunft des Tablets
• glatte iPad Pro-Alternative

DE (Pocket-lint) - Mit der Ankunft der Generation 2021 gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um ein iPhone 11-Angebot zu finden.

• Pocket-lint
• Ankunft der Generation
• nie einen besseren

DE Unser Engagement für Safe in Nature garantiert Ihnen während Ihrer ersten 5-7 Tage nach Ihrer Ankunft in Dominica ein verwaltetes Erlebnis.

• Nature garantiert Ihnen
• Ihrer ersten Tage
• verwaltetes

DE Bei meiner Ankunft in Dubai war ich von der kulturellen Vielfalt überwältigt – noch nie habe ich so viele Menschen aus verschiedenen Ländern und mit verschiedenen Hintergründen gesehen

• kulturellen Vielfalt überwältigt
• Ländern
• verschiedenen Hintergründen gesehen

DE Ankunft und Abfahrt unserer Busse in den Haltebuchten 4, 5, 6 und 10 vor dem Terminalgebäude.

• Ankunft
• Abfahrt unserer Busse
• Haltebuchten

DE Achten Sie bei Auswahl der Busverbindung darauf, dass nach Ankunft am Terminal noch reichlich Zeit für Check-in und Sicherheitsabfertigung zur Verfügung steht.

• Busverbindung darauf
• Ankunft am Terminal
• Sicherheitsabfertigung zur Verfügung

DE Ermitteln Sie Ihr Abflug- oder Ankunft-Terminal und wählen Sie die nächstgelegene Haltestelle aus:

• Ermitteln Sie Ihr
• Ankunft-Terminal
• Haltestelle

DE Ankunft und Abfahrt unserer Busse im zentralen Busbahnhof, per Aufzug, Rolltreppe und Laufband nur 5 Minuten zu fuß von den Terminal-Hallen entfernt.

• Ankunft
• Abfahrt unserer Busse
• zentralen Busbahnhof
• per Aufzug
• Rolltreppe
• Laufband nur Minuten

DE Ankunft und Abfahrt unserer Busse auf der unteren Ebene außerhalb des internationalen Ankunftbereichs vor dem Gatwick-Nord-Terminal.

• Ankunft
• Abfahrt unserer Busse
• unteren Ebene außerhalb

DE Ankunft und Abfahrt unserer Busse ist auf dem unteren Vorplatz an den Haltestellen 1–5. Rolltreppen, Aufzüge und Laufbänder erleichtern den Übergang zwischen Terminal und Vorplatz.

• Ankunft
• Abfahrt unserer Busse
• Haltestellen
• Rolltreppen
• Aufzüge
• zwischen Terminal

DE Achten Sie bei Auswahl Ihrer Busverbindung darauf, dass nach Ankunft am Terminal noch reichlich Zeit für Check-in und Sicherheitsabfertigung zur Verfügung steht.

• Ihrer Busverbindung darauf
• Ankunft am Terminal
• Sicherheitsabfertigung zur Verfügung

DE Sie können Ihren Arbeitsmodus so aktivieren, dass er während der Arbeitszeit oder je nach Standort bei Ihrer Ankunft im Büro aktiviert wird

• je nach Standort

DE Statten Sie den Bereichen What to Expect on Your Museum Visit (Was Sie bei Ihrem Museumsbesuch erwarten können) und Before You Arrive (Vor der Ankunft) auf der Website 911memorial.org einen Besuch ab, um hilfreiche Informationen zu erhalten.

• What to Expect
• Your Museum Visit
• Ihrem Museumsbesuch erwarten
• Before You Arrive
• Ankunft
• Website einen Besuch

DE Ankunft am Morgen, um sicherzugehen, dass Sie genügend Zeit haben, das gesamte Museum zu erkunden.

• Ankunft am Morgen
• sicherzugehen

DE Mit den Onboarding-Checklisten und -Workflows sind Sie auf die Ankunft der Neueinstellungen bestens vorbereitet.

• Onboarding-Checklisten
• Workflows sind Sie
• Ankunft der Neueinstellungen

DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.

• Spiel-
• Unterhaltungsbereiche für kleine
• große Kinder stehen
• Lobby zur Verfügung
• ihrer Ankunft erwartet
• Kinder ein Geschenk
• Denn die Augenblicke

DE Ihre neuen Artikel finden Sie bei Ankunft auf Ihrem Zimmer, gereinigt und bereit zum Tragen.

• Ankunft auf Ihrem
• gereinigt

DE Wir haben Kollektionen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, bequem und stilvoll zu reisen, wobei Ihre regional inspirierte Garderobe bei Ankunft schon im Hotelzimmer auf Sie wartet.

• Kollektionen zusammengestellt
• Ihnen ermöglichen
• bequem
• stilvoll zu reisen
• wobei Ihre regional
• Garderobe bei Ankunft
• Hotelzimmer auf Sie

DE Sie erhalten einen spannenden Aktivitätenguide bei Ankunft, der zum Entdecken, Ausprobieren und Spaß haben einlädt.

• erhalten einen spannenden
• Ankunft
• Entdecken
• Ausprobieren

DE Wir sind der Meinung, dass sich unsere Gäste bei Abreise besser fühlen sollen als bei Ankunft – natürlich gilt das auch für Kinder

• Meinung
• Gäste bei Abreise
• Ankunft
• Kinder

DE Wenn Patienten vor ihrem Termin Dokumente lesen und unterschreiben können, können sie sofort nach ihrer Ankunft von einem Arzt untersucht werden

• Patienten vor ihrem
• Dokumente lesen
• sofort nach ihrer

DE Sie öffnen sich auch bei grober Handhabung nicht und lassen sich nach der Ankunft am Zielort leicht entriegeln.

• Ankunft am Zielort

DE Nach Ankunft am Veranstaltungsort werden die Spieler voraussichtlich den Turnierveranstalter bzw

• Ankunft am Veranstaltungsort
• bzw

DE Ja, Ihr Paket ist bis zur Ankunft an der von Ihnen angegebenen Lieferadresse versichert

• Ja
• Ihnen angegebenen Lieferadresse

DE die-Architektur Fahrzeug amerikanisch Modell- Sammlung Ebene Flugzeug Flugzeug Luft PASSAGIER Turm europäisch fortgeschritten Hafen Vereinigte-Staaten-von-Amerika Schürze Flughafen Gastronomie Abfahrt Deine Ankunft

• die-Architektur Fahrzeug amerikanisch
• Sammlung Ebene Flugzeug
• Luft PASSAGIER Turm
• fortgeschritten Hafen Vereinigte-Staaten-von-Amerika
• Flughafen Gastronomie Abfahrt
• Ankunft

DE kommerziell Struktur Steuerung Straße Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER Turm Bereich Luftfahrt Flughafen Abfahrt Ankunft

• kommerziell Struktur Steuerung
• Modell- Ebene Flugzeug
• VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER Turm
• Luftfahrt Flughafen Abfahrt

DE Vorzeitige Lieferung von Ersatzteilen für die Ankunft am nächsten Arbeitstag

• Ankunft am nächsten

DE Unser Hubschrauberlandeplatz auf dem Dach des Gebäudes sorgt für eine elegante Ankunft

• Dach des Gebäudes
• elegante Ankunft

DE Ja, Sie können die hoteleigenen Parkplätze bei Ihrer Ankunft in Santiago de Chile nutzen.

• Ja
• Ankunft in Santiago
• Chile

DE Online Check-in*: bei Ihrer Ankunft liegt Ihr Schlüssel bereit.

• Ihrer Ankunft liegt
• Schlüssel

DE Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren All-Access-Pass bei Ihrer Ankunft registrieren und verwenden, wenn Sie mit Exponaten im gesamten Gebäude interagieren (Fan-Botschafter helfen Ihnen vor Ort)

• Ankunft registrieren
• verwenden
• Exponaten im gesamten
• interagieren
• Fan-Botschafter helfen Ihnen
• Ort