DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.
"account" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.
FR Sous portals, vous trouverez une entrée pour chaque compte connecté. name spécifie le nom du compte. Vous pouvez utiliser ce nom lors de la définition d'un nouveau compte par défaut ou de la spécification d'un compte avec l'indicateur --account.
DE Scrolle zum Abschnitt Client Account Access (Kunden-Account-Zugriff) und klicke auf Remove Mailchimp & Co From My Account (Mailchimp & Co. aus meinem Account entfernen).
FR Faites défiler jusqu'à la section Client Account Access (Accès aux comptes clients) et cliquez sur Remove Mailchimp & Co From My Account (Supprimer Mailchimp & Co de mon compte).
Tedescu | Francese |
---|---|
scrolle | défiler |
abschnitt | section |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
meinem | mon |
entfernen | supprimer |
und | et |
remove | remove |
access | access |
zugriff | accès |
account | account |
klicke | cliquez sur |
kunden | clients |
zum | de |
aus | la |
DE Gib im Pop-up-Dialogfenster „Pause Account“ (Account pausieren) „ PAUSE “ein, und klicke dann auf Pause Your Account (Deinen Account pausieren).
FR Dans la fenêtre contextuelle modale Pause Account (Mettre en pause le compte) , saisissez le mot PAUSE et cliquez sur Pause Your Account (Mettre en pause votre compte).
Tedescu | Francese |
---|---|
und | et |
klicke | cliquez |
your | your |
deinen | votre |
ein | saisissez |
account | account |
pause | pause |
im | dans |
DE Um die Abrechnung für deinen Account fortzusetzen, melde dich bei deinem Mailchimp-Account an und klicke im Warnbanner auf Restart Account (Account neu starten) .
FR Pour reprendre la facturation de votre compte, connectez-vous à votre compte Mailchimp et cliquez sur Restart Account (Réactiver le compte) dans la bannière d'alerte.
Tedescu | Francese |
---|---|
fortzusetzen | reprendre |
mailchimp | mailchimp |
und | et |
abrechnung | facturation |
account | account |
klicke | cliquez sur |
die | à |
im | dans |
DE Suche im Bereich Connections and notifications (Verbindungen und Benachrichtigungen) nach dem Account, den du verlassen möchtest, und klicke auf Leave Account (Account verlassen).
FR Dans la section Connections and notifications (Connexions et notifications), trouvez le compte que vous souhaitez fermer et cliquez sur Leave Account (Quitter le compte).
Tedescu | Francese |
---|---|
suche | trouvez |
bereich | section |
verbindungen | connexions |
verlassen | quitter |
account | account |
und | et |
klicke | cliquez sur |
auf | sur |
im | dans |
and | and |
möchtest | souhaitez |
DE Das scopes Attribut definiert, worauf die Berechtigungen Zugriff gewähren. source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
FR L'attribut scopes définit ce à quoi les autorisations accordent l'accès. Les source_type:icloud.account ressemblent à source_type:icloud.account , ce qui donnerait l’autorisation de créer des sources de compte iCloud.
Tedescu | Francese |
---|---|
definiert | définit |
source | sources |
icloud | icloud |
erstellen | créer |
account | account |
berechtigungen | autorisations |
die | à |
wodurch | de |
DE Auf der Seite Account Overview (Account-Übersicht) kannst du jederzeit sehen, wie weit du noch von der in deinem Mailchimp-Account festgelegten maximalen Kontaktanzahl entfernt bist. Außerdem wird dort dein monatliches Abrechnungsdatum angezeigt.
FR Vous pouvez à tout moment faire le point sur les limites de contacts de votre compte Mailchimp, en accédant à la page Account Overview (Aperçu du compte). Cette page affiche également la date de votre facturation mensuelle.
Tedescu | Francese |
---|---|
angezeigt | affiche |
mailchimp | mailchimp |
account | account |
seite | page |
in | en |
entfernt | de |
kannst | vous pouvez |
deinem | les |
DE Erfahre, wie du die Account-Details für dein Mailchimp-Account einstellst. Dazu gehören dein Account-Name, die Zeitzone, das Währungsformat, die Branchenstatistiken und der Standard-E-Mail-Builder.
FR Apprenez comment Mailchimp détermine la tarification à l'international, hors États-Unis, et pour d'autres devises.
Tedescu | Francese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
und | et |
die | à |
DE Mit dem Gold Sheet, dem primären Tool für das Management von Großkunden nach der LAMP®-Methodik, können Sie Strategic Account Plans direkt im Account-Datensatz erstellen und für Ihre Account-Teams und Manager zugänglich machen.
FR Avec la Gold Sheet - principal outil de gestion des grands comptes de la méthodologie LAMP® - vous pouvez créer des plans de compte stratégique directement dans l'outil et le rendre accessible à vos équipes de compte et votre manager.
Tedescu | Francese |
---|---|
gold | gold |
primären | principal |
strategic | stratégique |
zugänglich | accessible |
groß | grands |
methodik | méthodologie |
tool | outil |
teams | équipes |
manager | manager |
und | et |
direkt | directement |
management | gestion |
account | comptes |
im | dans |
erstellen | créer |
DE Es ist der offizielle Account für das Amt, kein persönlicher Account und kein Kampagnen-Account
FR Ce compte officiel est utilisé dans le cadre de la fonction de la personne. Ce n'est pas un compte personnel ni un compte de campagne.
Tedescu | Francese |
---|---|
offizielle | officiel |
account | compte |
kampagnen | campagne |
kein | un |
ist | est |
DE Das scopes Attribut definiert, worauf die Berechtigungen Zugriff gewähren. source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
FR L'attribut scopes définit ce à quoi les autorisations accordent l'accès. Les source_type:icloud.account ressemblent à source_type:icloud.account , ce qui donnerait l’autorisation de créer des sources de compte iCloud.
Tedescu | Francese |
---|---|
definiert | définit |
source | sources |
icloud | icloud |
erstellen | créer |
account | account |
berechtigungen | autorisations |
die | à |
wodurch | de |
DE Um mit einem authentifizierten Account zu interagieren, der nicht als Standard-Account festgelegt ist, können Sie dem Befehl ein --account=-Flag hinzufügen, gefolgt vom Namen oder der ID des Accounts
FR Pour interagir avec un compte authentifié qui n'est pas défini par défaut, vous pouvez ajouter un indicateur --account= à la commande, suivi du nom ou de l'ID du compte
DE Nachdem Sie Ihren Account gelöscht haben, können Sie nicht mehr auf diesen Account zugreifen. Wenn Sie zwischen mehreren HubSpot-Accounts wechseln können, wird der gelöschte Account nicht mehr angezeigt.
FR Une fois votre compte supprimé, vous ne pourrez plus y accéder. Si vous pouvez basculer entre plusieurs comptes HubSpot, le compte supprimé n'apparaîtra plus.
DE Klicken Sie in Ihrem HubSpot-API-Entwickler-Account oben rechts auf Ihren Account-Namen und klicken Sie dann auf „Account“.
FR Dans votre compte de développeur HubSpot, cliquez sur le nom de votre compte figurant dans l'angle supérieur droit, puis sur Compte.
DE Ein HubSpot-Account*, um Ihre App zu installieren (Sie können einen vorhandenen Account verwenden oder einen Test-Account erstellen)
FR d'un compte HubSpot* sur lequel installer votre application (vous pouvez utiliser un compte existant ou créer un compte de test).
DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.
FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes connecté à votre compte Twitter s'appliquent chaque fois que vous êtes connecté à ce compte sur n'importe quel appareil, que ce soit sur le Web ou sur mobile.
Tedescu | Francese |
---|---|
gerät | appareil |
mobilgerät | mobile |
einstellungen | paramètres |
oder | ou |
die | à |
angemeldet | compte |
ist | êtes |
bist | vous êtes |
jedem | les |
DE Du kannst für verschiedene Benutzer verschiedene Ebenen des Account-Zugriffs einrichten. So kannst du eingrenzen, was Benutzer in deinem Account sehen und tun können.
FR Vous pouvez configurer différents niveaux d'accès au compte pour différents utilisateurs. Cela vous permet de limiter ce que les utilisateurs peuvent voir et faire dans votre compte.
Tedescu | Francese |
---|---|
ebenen | niveaux |
einrichten | configurer |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
account | compte |
deinem | les |
in | dans |
verschiedene | différents |
kannst | vous pouvez |
DE Wenn wir ungewöhnliche Anmeldeaktivitäten in deinem Account feststellen, wirst du aufgefordert, deinen Account anhand von Sicherheitsfragen oder durch SMS-Verifizierung zu bestätigen
FR Si nous voyons une activité de connexion inhabituelle sur votre compte, nous vous demanderons de vérifier votre compte en répondant à des questions de sécurité ou avec une vérification par SMS
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
sms | sms |
oder | ou |
verifizierung | vérification |
wenn | si |
zu | à |
in | en |
anhand | des |
von | de |
bestätigen | sur |
wir | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
Tedescu | Francese |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.
FR Si vous avez un compte Icons8, allez dans Paramètres → Préférences. Sélectionnez la case Utiliser un compte payant et saisissez vos informations d'identification.
DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.
FR Si vous avez un compte Icons8 ou souhaitez en avoir un (c'est gratuit), allez dans Paramètres → Compte.
DE Mithilfe von API-Schlüsseln können andere Apps ohne Passwort auf deinen Account zugreifen. In diesem Artikel wird beschrieben, wie du API-Schlüssel für deinen Mailchimp-Account auswählen und generieren kannst.
FR Savoir ce qu'est un API, comment utiliser une clé API pour accéder à votre compte Mailchimp et comment bénéficier d'une assistance API.
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
schlüssel | clé |
mailchimp | mailchimp |
zugreifen | accéder |
api | api |
und | et |
ohne | n |
diesem | ce |
du | votre |
DE Die Sicherheitsfragen tragen zusätzlich zum Account-Passwort dazu bei, dass dein Mailchimp-Account geschützt und deine Identität sicher ist.
FR Ces questions de sécurité, en plus du mot de passe de votre compte, permettent de garantir que votre compte Mailchimp et votre identité sont protégés.
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
mailchimp | mailchimp |
und | et |
identität | identité |
passwort | passe |
zusätzlich | plus |
geschützt | protégé |
deine | votre |
zum | de |
sicher | sécurité |
DE Wir gewähren einen Rabatt in Höhe von 10 % für 3 Monate, wenn du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Account-Inhaber und alle Account-Administratoren einrichtest.
FR Vous obtiendrez 10% de réduction lorsque vous utilisez l'authentification à deux facteurs et l'exigez pour le propriétaire et tous les administrateurs du compte pour encore davantage de sécurité.
Tedescu | Francese |
---|---|
rabatt | réduction |
faktor | facteurs |
inhaber | propriétaire |
administratoren | administrateurs |
zwei | deux |
und | et |
in | à |
alle | tous |
von | de |
wenn | lorsque |
account | compte |
DE Das häufigste Szenario ist, dass ein ehemaliger Mitarbeiter oder Geschäftspartner Zugang zu deinem Mailchimp-Account hatte und versucht hat, den Zugang zu diesem Account zu blockieren oder zu stören
FR Le scénario le plus courant est qu'un ancien employé ou partenaire commercial a eu accès à votre compte Mailchimp et a tenté de compromettre ou de perturber l'accès à votre compte
Tedescu | Francese |
---|---|
szenario | scénario |
geschäftspartner | partenaire |
zugang | accès |
account | compte |
stören | perturber |
mitarbeiter | employé |
mailchimp | mailchimp |
versucht | tenté |
oder | ou |
und | et |
zu | à |
ist | est |
deinem | votre |
diesem | de |
DE Deine Account-E-Mail-Adresse ist die primäre E-Mail zur Abrechnung, Compliance und für wichtige Benachrichtigungen. Hier erfährst du, wie du deine Account-E-Mail-Adresse einsehen und ändern kannst.
FR Trouvez ou modifiez l'adresse e-mail de votre compte à laquelle vous recevez toutes les communications au sujet de la révision, la conformité, l'activation, le statut et les coordonnées.
Tedescu | Francese |
---|---|
ändern | modifiez |
compliance | conformité |
und | et |
die | à |
deine | les |
ist | laquelle |
zur | de |
wie | la |
DE Die Seite „Account-Benutzer“ zeigt die Namen, Benutzernamen und Benutzerebenen aller Personen mit Zugriff auf deinen Mailchimp-Account an
FR La page Account users (Utilisateurs du compte) affiche le nom, le nom d'utilisateur et le niveau d'utilisateur de chaque personne ayant accès à votre compte Mailchimp
DE Wenn einem Benutzer der Zugriff auf einen Account entzogen wird, werden sämtliche von diesem Benutzer im Account erstellten API-Schlüssel gelöscht
FR Lorsque l'accès d'un utilisateur est révoqué d'un compte, toutes les clés d'API qu'il a créées dans le compte sont supprimées
Tedescu | Francese |
---|---|
schlüssel | clés |
benutzer | utilisateur |
sämtliche | toutes les |
im | dans le |
wenn | lorsque |
gelöscht | supprimé |
account | compte |
der | le |
werden | sont |
diesem | les |
erstellten | créé |
DE Hatte der Benutzer Zugriff auf den Account über Mailchimp für iOS oder Android, wird er von diesem Account in der App abgemeldet.
FR Si l'utilisateur a accès au compte via Mailchimp pour iOS ou Android, il est déconnecté du compte dans l'application.
Tedescu | Francese |
---|---|
zugriff | accès |
mailchimp | mailchimp |
ios | ios |
android | android |
app | lapplication |
abgemeldet | déconnecté |
er | il |
oder | ou |
für | pour |
account | compte |
in | dans |
von | via |
der | du |
DE Jeder Benutzer mit Admin-Berechtigungen kann jedem beliebigem anderem Benutzer den Zugriff entziehen. Wenn ein Admin seine eigenen Zugriffsrechte aufheben möchte, muss ein anderer Account-Admin oder der Account-Inhaber seinen Zugriff widerrufen.
FR Toute personne disposant des autorisations administrateur peut supprimer l'accès de n'importe quel autre utilisateur. Si un administrateur veut révoquer son propre accès, un autre administrateur de compte ou le propriétaire devra le faire.
Tedescu | Francese |
---|---|
admin | administrateur |
widerrufen | révoquer |
inhaber | propriétaire |
benutzer | utilisateur |
zugriff | accès |
berechtigungen | autorisations |
account | compte |
oder | ou |
kann | peut |
wenn | si |
anderer | un autre |
DE Wenn du einen Account verlässt, wird dein Profil vollständig gelöscht und du kannst nicht mehr auf den Account zugreifen
FR Lorsque vous quittez un compte, votre profil est complètement supprimé et vous ne pouvez plus y accéder
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
profil | profil |
vollständig | complètement |
gelöscht | supprimé |
zugreifen | accéder |
und | et |
mehr | plus |
einen | un |
kannst | pouvez |
nicht | ne |
wenn | lorsque |
DE Und dazu gewähren wir dir einen Rabatt in Höhe von 10 % für 3 Monate, wenn du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Account-Inhaber und alle Account-Admins einrichtest
FR Par ailleurs, nous proposons une réduction de 10 % pendant 3 mois si vous mettez en place l'authentification à deux facteurs pour le propriétaire du compte et tous ses administrateurs
Tedescu | Francese |
---|---|
rabatt | réduction |
monate | mois |
faktor | facteurs |
inhaber | propriétaire |
admins | administrateurs |
und | et |
zwei | deux |
wenn | si |
in | en |
alle | tous |
wir | nous |
von | de |
account | compte |
DE Wenn Sie einen Business-Account bei Trustpilot haben oder selbst wenn Sie keinen Account haben, können Sie sich per E-Mail an privacy@trustpilot.com wenden und Informationen über Ihre personenbezogenen Daten erfragen.
FR Si vous avez un compte Business sur Trustpilot, ou si vous n'avez aucun compte, vous pouvez envoyer un e-mail à privacy@trustpilot.com et demander des informations sur vos données personnelles.
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
business | business |
privacy | privacy |
und | et |
oder | ou |
wenn | si |
einen | un |
informationen | informations |
daten | données |
ihre | vos |
DE Wenn Ihr Nutzer-Account gelöscht wird, werden alle mit Ihrem Account verbundenen Daten gelöscht, einschließlich Ihrer Bewertungen.
FR Si votre compte utilisateur est supprimé, toutes les données associées à votre compte seront également supprimées, y compris vos avis.
Tedescu | Francese |
---|---|
account | compte |
bewertungen | avis |
nutzer | utilisateur |
wenn | si |
daten | données |
gelöscht | supprimé |
alle | toutes |
einschließlich | compris |
ihr | votre |
mit | également |
DE Damit du dich anmelden kannst, muss dein Account aktiv sein. Wenn du das Gefühl hast, dass etwas mit deinem Account-Status nicht stimmt, kannst du Folgendes versuchen:
FR Pour vous connecter, votre compte doit être actif. Si vous pensez qu'il pourrait y avoir un problème avec l'état de votre compte, voici les étapes à suivre.
Tedescu | Francese |
---|---|
aktiv | actif |
anmelden | connecter |
account | compte |
muss | doit |
folgendes | les |
wenn | si |
etwas | un |
damit | de |
DE Suche den Kundenaccount, den du bearbeiten möchtest, und klicke auf Go To Account (Gehe zu Account).
FR Trouvez le compte client concerné et cliquez sur Go To Account (Accéder au compte).
Tedescu | Francese |
---|---|
suche | trouvez |
und | et |
account | account |
zu | to |
klicke | cliquez sur |
auf | sur |
den | le |
DE Das war auch schon alles! Jetzt wirst du bei deinem Kunden-Account angemeldet. Um zu deinem Account zurückzukehren, brauchst du einige weitere Schritte.
FR Voilà ! Vous allez maintenant être connecté(e) au compte de votre client. Quelques étapes suffisent pour retourner à votre compte.
Tedescu | Francese |
---|---|
kunden | client |
jetzt | maintenant |
schritte | étapes |
zu | à |
einige | quelques |
um | pour |
alles | de |
angemeldet | compte |
DE Klicke auf dein Profilsymbol und wähle Switch Account (Account wechseln).
FR Cliquez sur votre icône de profil et sélectionnez Switch Account (Changer de compte).
Tedescu | Francese |
---|---|
switch | switch |
wechseln | changer |
und | et |
account | account |
klicke | cliquez sur |
wähle | sélectionnez |
DE Die Einmalanmeldung (SSO) ermöglicht es Ihnen, Ihren bereits vorhandenen Facebook- oder Google-Account zur schnellen und einfachen Anmeldung in Ihrem Prezi-Account mithilfe derselben Anmeldedaten zu verwenden.
FR Cette option vous permet de vous identifier à votre compte Prezi rapidement via votre compte Facebook ou Google existants et avec les mêmes identifiants.
Tedescu | Francese |
---|---|
ermöglicht | permet |
vorhandenen | existants |
anmeldedaten | identifiants |
prezi | prezi |
und | et |
oder | ou |
account | compte |
schnellen | rapidement |
zu | à |
DE Kein Problem. Sie können Ihren Facebook- oder Google-Account verwenden, um automatisch einen kostenlosen Basic-Prezi-Next-Account mithilfe der SSO-Option (Einmalanmeldung) auf Prezi.com oder mit der Prezi-Viewer-App zu erstellen.
FR Aucun problème. Vous pouvez utiliser votre compte Facebook ou Google pour créer automatiquement un compte Prezi Next basique et gratuit via l'option d'identification unique sur Prezi.com ou avec l'application Prezi Viewer.
Tedescu | Francese |
---|---|
problem | problème |
automatisch | automatiquement |
kostenlosen | gratuit |
account | compte |
prezi | prezi |
next | next |
basic | basique |
option | loption |
app | lapplication |
oder | ou |
verwenden | utiliser |
einen | un |
mit | avec |
auf | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
der | et |
erstellen | créer |
DE Kann ich meinen Prezi-Account mit sowohl meinem Google- als auch meinem Facebook-Account verknüpfen?
FR Puis-je lier mon compte Prezi à la fois à mon compte Google et à mon compte Facebook ?
Tedescu | Francese |
---|---|
kann | puis-je |
verknüpfen | lier |
account | compte |
prezi | prezi |
ich | je |
als | fois |
DE Bitte fügen Sie eine E-Mail-Adresse zu Ihrem Facebook-Account hinzu, wenn Sie einen kostenlosen Basic-Prezi-Next-Account erstellen möchten und bevor Sie die Einmalanmeldung (SSO-Option) verwenden.
FR Merci d'ajouter une adresse e-mail à votre compte Facebook si vous souhaitez créer un compte Prezi Next basique gratuit avant d'utiliser l'option d'identification unique.
Tedescu | Francese |
---|---|
kostenlosen | gratuit |
prezi | prezi |
basic | basique |
verwenden | dutiliser |
option | loption |
next | next |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
wenn | si |
adresse | adresse |
einen | un |
bevor | avant |
zu | à |
erstellen | créer |
eine | une |
möchten | souhaitez |
account | compte |
DE Um Online-Services nutzen zu können, musst du einen Nintendo-Account erstellen und den Vertrag zum Nintendo-Account akzeptieren
FR Pour utiliser les services en ligne, vous devez avoir créé un compte Nintendo et avoir accepté les termes du contrat relatif au compte Nintendo
Tedescu | Francese |
---|---|
vertrag | contrat |
account | compte |
nintendo | nintendo |
und | et |
services | services |
nutzen | utiliser |
einen | un |
musst | vous devez |
akzeptieren | avoir |
können | devez |
DE Wenn wir eine Missbrauchsbeschwerde erhalten, untersuchen wir sie unverzüglich. Wenn die Kampagne oder der Benutzer-Account in irgendeiner Weise verdächtig erscheinen, sperren wir den Account während der Untersuchung.
FR Lorsque nous recevons une plainte relative à un abus, nous enquêtons immédiatement. Si la campagne ou le compte de l'utilisateur semble suspect, nous suspendons le compte pendant la durée de l'enquête.
Tedescu | Francese |
---|---|
unverzüglich | immédiatement |
kampagne | campagne |
verdächtig | suspect |
erscheinen | semble |
oder | ou |
wenn | si |
die | à |
wir | nous |
der | de |
account | compte |
DE über einen aktiven Mailchimp-Account in gutem Zustand verfügen. Der Account kann kostenlos oder kostenpflichtig sein, darf aber nicht pausiert oder aus Abrechnungs- oder Compliance-Gründen gesperrt sein.
FR Posséder un compte Mailchimp actif en règle. Le compte peut être gratuit ou payant, mais ne peut pas être mis en pause ou présenter une attente de facturation ou de conformité.
Tedescu | Francese |
---|---|
aktiven | actif |
account | compte |
kostenlos | gratuit |
kostenpflichtig | payant |
mailchimp | mailchimp |
abrechnungs | facturation |
compliance | conformité |
oder | ou |
in | en |
kann | peut |
einen | un |
nicht | pas |
aber | mais |
DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.
FR Si vous avez un compte Icons8, allez dans Paramètres → Préférences. Sélectionnez la case Utiliser un compte payant et saisissez vos informations d'identification.
DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.
FR Si vous avez un compte Icons8, allez dans Paramètres → Préférences. Sélectionnez la case Utiliser un compte payant et saisissez vos informations d'identification.
DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.
FR Si vous avez un compte Icons8 ou souhaitez en avoir un (c'est gratuit), allez dans Paramètres → Compte.
DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.
FR Si vous avez un compte Icons8 ou souhaitez en avoir un (c'est gratuit), allez dans Paramètres → Compte.
DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.
FR Si vous avez un compte Icons8, allez dans Paramètres → Préférences. Sélectionnez la case Utiliser un compte payant et saisissez vos informations d'identification.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni