Traduce "trainieren" in Spagnolu

DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569452 Stock-Photo bei Vecteezy

• Frauen
• Liegestütze machen
• Fitnessstudio-Konzept
• trainieren gesunder Lebensstil
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569453 Stock-Photo bei Vecteezy

• Frauen
• Liegestütze machen
• Fitnessstudio-Konzept
• trainieren gesunder Lebensstil
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos

• Frauen
• Liegestütze machen
• Fitnessstudio-Konzept
• trainieren gesunder Lebensstil
• Pro Fotos

DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569456 Stock-Photo bei Vecteezy

• Frauen
• Liegestütze machen
• Fitnessstudio-Konzept
• trainieren gesunder Lebensstil
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Da In-Sight ViDi weit kleinere Bildsätze und kürzere Zeiten für das Trainieren und die Validierung erfordert, lassen sich Deep-Learning-Anwendungen schnell und einfach einrichten, trainieren und durchführen.

• Da In-Sight ViDi
• kleinere Bildsätze
• Trainieren
• Validierung erfordert
• lassen sich Deep-Learning-Anwendungen
• einfach einrichten
• trainieren

DE Die Entscheidung für ein Fitnessstudio zu Hause ist die ideale Lösung für alle, die wenig Zeit zum Trainieren haben oder jederzeit trainieren möchten und ist zu einer trendigen Lösung geworden, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut

• jederzeit trainieren möchten
• trendigen Lösung geworden
• immer größerer Beliebtheit

DE Übungen für die Beine trainieren nicht nur die Ober- und Unterschenkel, sondern stärken deinen ganzen Körper. Diese 6 Übungen trainieren deine Pomuskeln, ?

• Ober-
• Unterschenkel
• sondern stärken deinen
• Körper
• Übungen trainieren deine

DE Da In-Sight ViDi weit kleinere Bildsätze und kürzere Zeiten für das Trainieren und die Validierung erfordert, lassen sich Deep-Learning-Anwendungen schnell und einfach einrichten, trainieren und durchführen.

• Da In-Sight ViDi
• kleinere Bildsätze
• Trainieren
• Validierung erfordert
• lassen sich Deep-Learning-Anwendungen
• einfach einrichten
• trainieren

DE Mehr Lebensfreude durch Positive Psychologie: Glück im Alltag entdecken. Optimismus als Grundhaltung erlernen. Charakterstärken erkennen und gezielt trainieren

• Lebensfreude durch Positive
• Glück im Alltag
• Optimismus als Grundhaltung
• Charakterstärken erkennen
• gezielt trainieren

DE Emotionale Intelligenz - Training: Die Emotionale Intelligenz mit über 13 praktischen Übungen im Alltag trainieren. Empathie lernen und Sozialkompetenz fördern

• Emotionale Intelligenz
• Training
• trainieren
• Empathie lernen
• Sozialkompetenz fördern

DE „Wir helfen den Menschen zu lernen, ihren Geist zu trainieren, damit sie sein können, wer immer sie sein wollen, und damit sie lernen können, geduldiger, belastbarer, glücklicher und erfüllter zu sein“, sagt Mo.

• helfen den Menschen
• lernen
• wollen
• damit sie lernen
• geduldiger
• belastbarer
• glücklicher
• sagt

DE Die Leihfahrräder von Element, das Motion Fitnesscenter und ein naturbelassenes Sole-Becken ermöglichen unseren Gästen, auch unterwegs täglich weiter zu trainieren und aktiv zu bleiben.

• Leihfahrräder von Element
• Motion Fitnesscenter
• naturbelassenes Sole-Becken ermöglichen
• Gästen
• unterwegs täglich weiter
• trainieren

DE Mit über 6000 Kursen zur Auswahl finden Sie alles, was Sie zum Trainieren Ihres Gehirns benötigen – ob im digitalen Marketing oder im Tanz – hier

• Kursen zur Auswahl
• alles
• Trainieren Ihres Gehirns
• ob im digitalen
• Tanz

DE Der ehemalige Gewinner der Tour de France und vieler anderer Rennen spricht über Radsport, die Einführung seiner neuen Kinderfahrradserie mit Halfords und wie er Technik zum Trainieren einsetzte.

• France
• vieler anderer Rennen
• Radsport
• Einführung seiner neuen
• Halfords

DE Sie werden aufgefordert, ein mit Amazon Alexa betriebenes Gerät zum Trainieren auszuwählen, sei es ein Echo, Echo Dot oder Echo Show, und nachdem Sie mehrere Beispielsätze vorgelesen haben, ist das Sprachprofil vollständig

• aufgefordert
• Amazon Alexa betriebenes
• Trainieren auszuwählen
• Echo Dot
• Echo Show
• nachdem Sie mehrere
• Sprachprofil vollständig

DE FortiPhish enthält alles, was Sie zum Phishing, Analysieren und Trainieren benötigen, das zu einer umfassenden, langanhaltenden Lösung führt.

• FortiPhish enthält alles
• Phishing
• Analysieren
• Trainieren benötigen
• umfassenden
• langanhaltenden Lösung

DE Die Sonne scheint nicht nur auf die Tausenden von Athleten, die in Los Angeles leben und trainieren, sie dient auch als mächtiger Verbündeter bei der Suche nach nachhaltigeren Spielen.

• Tausenden von Athleten
• Los Angeles leben
• trainieren
• nachhaltigeren

DE Trainieren Sie junge Verkäufer in Ihrem Team, wie sie Deals am Telefon abschließen. Überwachen Sie ganz einfach ihre laufenden Gespräche und schalten Sie sich Bedarf dazu, um im Gespräch zu unterstützen.

• Trainieren Sie junge
• Ihrem Team
• Deals am Telefon
• Überwachen Sie ganz
• laufenden Gespräche
• dazu

DE Bei uns erwarten Sie rund um die Uhr geöffnete Fitnessstudios der Weltklasse mit TRX®-Geräten sowie Laufkarten mit 5 und 8 Kilometer langen Strecken in der Nähe, damit Sie auch unterwegs trainieren können.

• erwarten Sie rund
• Uhr geöffnete Fitnessstudios
• Kilometer langen Strecken
• Nähe
• trainieren

DE Sie können Ihre Digital Workforce für immer komplexere Aufgaben trainieren und sie überall in Ihrem Unternehmen einsetzen, wo und wann immer sie am meisten gebraucht wird

• komplexere Aufgaben trainieren
• überall in Ihrem
• einsetzen
• wo

DE Fähigkeiten, mit denen Sie Digital Worker trainieren können, natürliche Sprachen zu verarbeiten (NLP) und mehr.

• Fähigkeiten
• denen Sie Digital
• NLP

DE Trainieren Sie die Lösung mit neuen Szenarien, die für Ihr Unternehmen relevant sind, und verbessern Sie dadurch im Laufe der Zeit die Genauigkeit sowie die Leistung des Machine-Learning-Modells.

• neuen Szenarien
• Ihr Unternehmen relevant
• verbessern Sie dadurch
• Laufe der Zeit

DE Ich begann, dreimal pro Woche zu trainieren und mich gesünder zu ernähren

• begann
• dreimal pro Woche
• trainieren

DE Später erlaubte er mit seiner Frau auch Nachwuchsspielern, die den Spielern und den Kindern des Personals zur Seite standen, auf demselben Golfplatz zu trainieren

• Später erlaubte er
• Spielern
• Kindern des Personals
• standen

DE Doch im Alter von 18 Jahren traf er die ausschlaggebende Entscheidung, sich ganz auf seine Leidenschaft Tennis zu konzentrieren und unermüdlich zu trainieren, um seine Kraft, Präzision und Konzentration zu verbessern

• Doch im Alter
• Jahren traf er
• ausschlaggebende Entscheidung
• ganz auf seine
• Tennis zu konzentrieren
• unermüdlich zu trainieren
• seine Kraft
• Präzision
• Konzentration zu verbessern

DE Einige seiner berühmten Erfindungen? Eine Maschine, die Tennisbälle abfeuert, um einem Spieler zu helfen, alleine zu trainieren, oder ein Metallschläger, der leicht und einfach zu bedienen ist

• Einige seiner berühmten
• Maschine
• Tennisbälle abfeuert
• Spieler zu helfen
• alleine zu trainieren
• Metallschläger
• leicht
• einfach zu bedienen

DE Die neuronalen Netze trainieren weiter, um in Zukunft noch mehr Sprachen zu meistern, darunter Mandarin und Japanisch.

• neuronalen Netze trainieren
• meistern
• darunter Mandarin

DE Mit den extrahierten Informationen ließ sich dann die Bot-Intelligenz so trainieren, dass mehr Fragen erkannt wurden und aufgetretene Probleme entsprechend gelöst werden konnten

• extrahierten Informationen ließ
• dann die Bot-Intelligenz
• trainieren
• Fragen erkannt wurden
• aufgetretene Probleme entsprechend
• konnten

DE KOMPRESSION HILFT DIR, LÄNGER ZU TRAINIEREN, BESSERE LEISTUNG ZU ERBRINGEN + DICH SCHNELLER ZU ERHOLEN

• KOMPRESSION HILFT DIR
• LÄNGER ZU TRAINIEREN
• BESSERE LEISTUNG ZU
• DICH SCHNELLER ZU

DE Es ist sehr einfach zu bedienen und ich kann in einer anderen Sprache sprechen, ohne lange trainieren zu müssen

• anderen Sprache sprechen

DE Trainieren Sie in unserem Fitnessraum und schwimmen Sie in unserem Innenpool

• Fitnessraum
• Innenpool

DE Mit Vergnügen trainieren Sie Ihre grauen Zellen, indem Sie sie ständig in Bewegung halten

• Vergnügen trainieren Sie
• grauen Zellen
• Bewegung halten

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. 2028420 Stock-Video bei Vecteezy

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Stock-Video bei Vecteezy

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. Kostenloses Video

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Kostenloses Video

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen in einem Park. 2028369 Stock-Video bei Vecteezy

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Stock-Video bei Vecteezy

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen in einem Park. Kostenloses Video

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Kostenloses Video

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. 2028379 Stock-Video bei Vecteezy

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Stock-Video bei Vecteezy

DE Trainieren Sie KI-/ML-Modelle für vernetzte Fahrzeuge schneller, mit größerer Genauigkeit und zu geringeren Kosten

• Trainieren Sie KI-
• ML-Modelle für vernetzte
• schneller
• größerer Genauigkeit
• geringeren Kosten

DE Egal, ob Sie in einem akademischen, geschäftlichen oder gemeinnützigen Umfeld unterrichten oder trainieren, wir befähigen Sie, eine ansprechende Erfahrung für Ihre Lernenden in Moodle zu schaffen.

• Egal
• akademischen
• geschäftlichen
• gemeinnützigen Umfeld unterrichten
• trainieren
• befähigen Sie
• Lernenden in Moodle

DE So verwenden Sie Fitness+ und SharePlay, um mit Freunden über FaceTime zu trainieren

• verwenden Sie
• SharePlay
• Freunden über FaceTime
• trainieren

DE Fitness+-Gruppentrainings sind jetzt mit Unterstützung für SharePlay verfügbar, sodass Sie mit bis zu 32 Freunden über FaceTime trainieren

• Unterstützung für SharePlay
• Freunden über FaceTime

DE Ich bin ein viel besserer Zuhörer geworden. Ich bin besser in der Lage, die Erfahrungen anderer zu hören, ohne selbst einen Rat zu geben, und ich habe es als nützlich erachtet, mein eigenes Team zu trainieren

• bin ein viel
• Zuhörer geworden
• Lage
• selbst einen Rat
• geben
• erachtet
• mein eigenes Team
• trainieren

DE Täglich 24 Stunden geöffnet, damit Sie trainieren können, wann immer Sie wünschen.

• Täglich Stunden geöffnet
• damit Sie trainieren
• wann immer Sie

DE Entspannen Sie sich am Außenpool, gönnen Sie sich eine therapeutische Massage im Spa oder trainieren Sie in unserem modernen Fitnesscenter

• Außenpool
• modernen Fitnesscenter

DE Michele Dolan, zertifizierter Personal Trainer, empfiehlt: "Ein guter Anfang ist, zweimal pro Woche jeweils 20 Minuten zu trainieren

• Michele Dolan
• zertifizierter Personal Trainer
• empfiehlt
• zweimal pro Woche
• Minuten zu trainieren

DE Baue Muskulatur auf und halte Knochendichte durch Kraft- und Widerstandstraining. Du kannst ein Sportstudio besuchen oder mit Gewichten bei dir daheim trainieren.[49]

• Widerstandstraining
• kannst ein Sportstudio
• Gewichten bei dir

DE Mache Stair Lunges. Neben Cardio kannst du mit Treppen auch Krafttraining machen. Besonders die Beine und das Gesäß kannst du leicht mit Treppen trainieren.

• Mache Stair Lunges
• Neben Cardio kannst
• Treppen auch Krafttraining
• Besonders die Beine
• Treppen

DE Lunges sind eine einfache Übung, die du auch auf einer Treppe machen kannst. Lunges trainieren Beine und Gesäß auch ohne eine Treppe, aber mit einer Treppe werden sie noch intensiver. [4]

• Übung
• Treppe machen kannst
• Lunges trainieren Beine
• Treppe
• intensiver

DE Mach drei Sets von je 15 bis 20 Kniebeugen, um Oberschenkel und Po zu trainieren

• Mach drei Sets
• je bis Kniebeugen
• Oberschenkel
• Po zu trainieren

DE Mach drei Sets von je 8 bis 12 Wall Sits, um Oberschenkel und Po zu trainieren

• Mach drei Sets
• je bis Wall
• Oberschenkel
• Po zu trainieren