Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "toolkit" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "toolkit" da Tedescu à Spagnolu

Traduzioni di toolkit

"toolkit" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

toolkit aplicaciones capacidad con conjunto conjunto de herramientas forma funciones herramientas kit de herramientas tiempo todo usando usar

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di toolkit

Tedescu
Spagnolu

DE PyCharm-Toolkit abrufen » Intellij-Toolkit abrufen » VS-Code-Toolkit abrufen »

ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »

Tedescu Spagnolu
vs vs
code code

DE Eclipse-Toolkit abrufen » VS-Code-Toolkit abrufen » Intellij-Toolkit abrufen »

ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »

Tedescu Spagnolu
vs vs
code code

DE Prüfung vor dem Audit 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Zertifizierungsprüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)

ES Revisión previa a la auditoría llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación (disponible solo en el paquete de documentos con soporte extendido y en el Paquete de Documentos Superior)

Tedescu Spagnolu
anruf llamada
support soporte
verfügbar disponible
audit auditoría
suchen buscar
im en el
und y
überprüfen revisar
nur solo

DE Was Sie getan haben, ist ein Segen für uns Interne Auditoren für Einzelunternehmen! Das Toolkit ermöglicht es mir, in 4 Wochen abzuschließen, was vielleicht 12 Wochen ohne das Toolkit gedauert hätte

ES ¡Es una bendición para los Auditores Internos de empresas privadas! El Paquete de Documentos me permitirá completar en 4 semanas lo que me podría haber llevado 12 semanas

Tedescu Spagnolu
auditoren auditores
wochen semanas
abzuschließen completar
haben permitirá
es lo
ist es
interne internos
mir me
in a
hätte que

DE "Nachdem ich das Toolkit geöffnet hatte, konnte ich es nicht erwarten, das System zu implementieren und agierte schnell, weil das Toolkit reich an nützlicher Dokumentation ist

ES "Cuando abrí el paquete de documentos, estaba desesperado por implementar el sistema, pero me di cuenta que estaba avanzando rápido ya que contiene mucha documentación útil

Tedescu Spagnolu
implementieren implementar
ich me
schnell rápido
dokumentation documentación
system sistema
zu mucha
konnte el

DE "Das Toolkit war absolut fantastisch. Es hat mich viel über Sicherheitsmaßnahmen gelehrt, an die ich nicht einmal gedacht hätte. Das Toolkit machte die Reise zu einer reibungslosen Fahrt. War jeden Cent wert!"

ES "El paquete de documentos ha sido fantástico. Me ha enseñado mucho sobre medidas de seguridad que ni siquiera hubiera considerado o pensado. El paquete de documentos hizo del viaje un camino suave. Vale la pena."

Tedescu Spagnolu
gelehrt enseñado
gedacht pensado
machte hizo
reibungslosen suave
sicherheitsmaßnahmen medidas de seguridad
reise viaje
fantastisch fantástico
war sido
viel mucho
ich me
zu sobre

DE Klicken Sie auf „Kostenlose Toolkit Vorschau herunterladen“, geben Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail Adresse ein und erhalten Sie Zugang zu einer kostenlosen Vorschau unserer ISO 14001 Toolkit-Dokumente

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ISO 14001

Tedescu Spagnolu
klicken clic
dokumente documentos
iso iso
herunterladen descargar
und y
zugang acceso
vorschau previa
adresse dirección
namen nombre
e electrónico
auf en
kostenlose gratuita
sie tendrá
unserer nuestro
ein una
mail correo

DE VS-Code-Toolkit abrufen » Intellij-Toolkit abrufen »

ES Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »

Tedescu Spagnolu
vs vs
code code

DE Was Sie getan haben, ist ein Segen für uns Interne Auditoren für Einzelunternehmen! Das Toolkit ermöglicht es mir, in 4 Wochen abzuschließen, was vielleicht 12 Wochen ohne das Toolkit gedauert hätte

ES ¡Es una bendición para los Auditores Internos de empresas privadas! El Paquete de Documentos me permitirá completar en 4 semanas lo que me podría haber llevado 12 semanas

Tedescu Spagnolu
auditoren auditores
wochen semanas
abzuschließen completar
haben permitirá
es lo
ist es
interne internos
mir me
in a
hätte que

DE "Nachdem ich das Toolkit geöffnet hatte, konnte ich es nicht erwarten, das System zu implementieren und agierte schnell, weil das Toolkit reich an nützlicher Dokumentation ist

ES "Cuando abrí el paquete de documentos, estaba desesperado por implementar el sistema, pero me di cuenta que estaba avanzando rápido ya que contiene mucha documentación útil

Tedescu Spagnolu
implementieren implementar
ich me
schnell rápido
dokumentation documentación
system sistema
zu mucha
konnte el

DE "Das Toolkit war absolut fantastisch. Es hat mich viel über Sicherheitsmaßnahmen gelehrt, an die ich nicht einmal gedacht hätte. Das Toolkit machte die Reise zu einer reibungslosen Fahrt. War jeden Cent wert!"

ES "El paquete de documentos ha sido fantástico. Me ha enseñado mucho sobre medidas de seguridad que ni siquiera hubiera considerado o pensado. El paquete de documentos hizo del viaje un camino suave. Vale la pena."

Tedescu Spagnolu
gelehrt enseñado
gedacht pensado
machte hizo
reibungslosen suave
sicherheitsmaßnahmen medidas de seguridad
reise viaje
fantastisch fantástico
war sido
viel mucho
ich me
zu sobre

DE Klicken Sie auf „Kostenlose Toolkit Vorschau herunterladen“, geben Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail Adresse ein und erhalten Sie Zugang zu einer kostenlosen Vorschau unserer ISO 14001 Toolkit-Dokumente

ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ISO 14001

Tedescu Spagnolu
klicken clic
dokumente documentos
iso iso
herunterladen descargar
und y
zugang acceso
vorschau previa
adresse dirección
namen nombre
e electrónico
auf en
kostenlose gratuita
sie tendrá
unserer nuestro
ein una
mail correo

DE Mit Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) erhalten Entwickler ein modulares Open Source-Toolkit, das auf modernen JavaScript-, CSS3- und HTML5-Entwurfs- und -Entwicklungsgrundsätzen basiert.

ES Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) permite a los desarrolladores proporcionar un kit de herramientas de código abierto modular basado en los principios de diseño y desarrollo modernos de JavaScript, CSS3 y HTML5.

Tedescu Spagnolu
oracle oracle
javascript javascript
extension extension
jet jet
modulares modular
modernen modernos
source código
und y
entwickler desarrolladores
open abierto
mit de
toolkit herramientas
basiert basado en

DE ScienceDirect-Bücher, Werbematerialien und Toolkit

ES Folletos, materiales promocionales y conjunto de herramientas de los libros de ScienceDirect

Tedescu Spagnolu
bücher libros
und y
toolkit herramientas

DE Cloudflare verschlüsselt den gesamten Datenverkehr zwischen seinen Datencentern über eine eigene interne Zertifizierungsstelle. Wir haben dafür unser eigenes Open-Source-PKI-Toolkit erstellt.

ES Cloudflare cifra todo el tráfico entre sus centros de datos utilizando su propia autoridad de certificación interna. Para ello, hemos creado nuestro propio kit de herramientas PKI de código abierto.

Tedescu Spagnolu
cloudflare cloudflare
interne interna
erstellt creado
pki pki
source código
open abierto
verschlüsselt cifra
datenverkehr el tráfico
wir haben hemos
gesamten todo
unser nuestro
zwischen de

DE „Das Social Media Toolkit von Semrush ist das beste in der Branche. Ich erziele damit große Wirkung und es hat dazu beigetragen, meine Sichtbarkeit in sozialen Medien zu erhöhen.“

ES "El Social Media Toolkit de Semrush es el mejor del sector. Utilizo esta herramienta para un gran efecto y ha ayudado a incrementar mi visibilidad en redes sociales".

Tedescu Spagnolu
toolkit toolkit
semrush semrush
wirkung efecto
beigetragen ayudado
sichtbarkeit visibilidad
media media
ist es
und y
hat ha
erhöhen incrementar
in en
große gran
von de
ich mi
branche sector
beste mejor
zu a
der el
social sociales

DE SEMrush SEO Toolkit: Überprüfen Sie die SEO Ihrer Website mit Analysetools | Semrush

ES SEO Toolkit de Semrush: Revisa el SEO de tu web con herramientas de analítica | Semrush

Tedescu Spagnolu
semrush semrush
seo seo
website web
toolkit herramientas
mit de

DE SEMrush PPC Toolkit=> Planen, analysieren und verbessern Sie Ihre Google Ads-Kampagnen | Semrush

ES SEMrush PPC Toolkit=> planifica, analiza y mejora tus campañas de Google Ads | Semrush

Tedescu Spagnolu
semrush semrush
ppc ppc
planen planifica
analysieren analiza
verbessern mejora
toolkit toolkit
gt gt
und y
ads ads
google google

DE Das intellektuelle Toolkit der Genies: 40 Grundsätze, die Sie schlauer machen und Sie lehren, wie ein Genie zu denken

ES Las 17 cualidades esenciales de un jugador de equipo

Tedescu Spagnolu
und las
der de

DE Das digitale All-in-One Toolkit für Ihren Erfolg. Fördern Sie Wachstum, Verkauf und Kundenkommunikation mit starken Funktionen für Marketing und Sales.

ES Desata tu potencial. Impulsa tu negocio con una solución de marketing y ventas todo en uno. ¡Incluye todo lo que necesitas para crecer, convertir y vender!

Tedescu Spagnolu
fördern impulsa
wachstum crecer
marketing marketing
und y
verkauf vender
in en
sie convertir
mit de

DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.

ES La compatibilidad con Jakarta EE y sus marcos web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile y Google Web Toolkit (GWT) se incluye de manera estándar.

Tedescu Spagnolu
frameworks marcos
web web
flow flow
security security
jquery jquery
mobile mobile
google google
standardmäßig estándar
enthalten incluye
ee ee
toolkit toolkit
und y
für de

DE Unser Toolkit bietet vorgefertigte Features für Analysen, Gruppen, Blogs, Fotos, Videos und Foren u.v.m. Gern lassen wir uns auch von Ihren Feature-Wünschen inspirieren!

ES Hemos integrdo funciones como analíticas, grupos, así como blogs, fotos, videos, foros y mucho más. Si quieres algo extra, ¡estamos abiertos a tus ideas!

Tedescu Spagnolu
analysen analíticas
gruppen grupos
blogs blogs
fotos fotos
videos videos
foren foros
features funciones
wünschen quieres
und y

DE Das SEO-Toolkit: Mit diesen 11 Tools sparst Du Zeit

ES Una Mirada Interior de la Mejor Estrategia de SEO que No Estás Usando: El Link Building de Segundo Nivel

Tedescu Spagnolu
seo seo
du estás
mit de
zeit segundo

DE Plesk Web Pro Edition: Dies bietet eine Verwaltungsfunktion für bis zu 30 Domänen, während Sie die Möglichkeit bieten, das Plesk WordPress Toolkit zu verwenden.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

Tedescu Spagnolu
plesk plesk
web web
edition edición
domänen dominios
möglichkeit capacidad
wordpress wordpress
verwenden usar
toolkit herramientas
bietet proporciona
pro de
bis hasta

DE KI-beschleunigtes Toolkit für Simulationen

ES Kit de herramientas de simulación acelerada por IA

Tedescu Spagnolu
ki ia
toolkit herramientas
für de

DE Holen Sie sich das AS9100 Dokumentations-Toolkit

ES Obtenga el paquete de documentos AS9100

DE Holen Sie sich das ITIL Dokumentations-Toolkit

ES Obtenga el paquete de documentos de ITIL

Tedescu Spagnolu
itil itil

DE „Das Toolkit hat dazu beigetragen, die Anforderungen des Standards zu verdeutlichen und den Prozess der Erstellung der Dokumente wirklich zu beschleunigen.“

ES "El paquete de documentos ha ayudado a aclarar los requisitos del estándar y realmente ha ayudado a acelerar el proceso de creación de documentos."

Tedescu Spagnolu
dokumente documentos
beigetragen ayudado
standards estándar
beschleunigen acelerar
prozess proceso
hat ha
anforderungen requisitos
und y
wirklich realmente
die de
erstellung creación
zu a
der el
des del

DE Ihr Toolkit hat das für mich erledigt

ES El paquete de documentos lo hizo por mi

DE "Ich hatte keinen Plan, wo ich anfangen und wie das Projekt organisiert werden sollte, was die tatsächlichen Anforderungen waren und welche Entscheidungen getroffen werden mussten. Das Toolkit war für mich unbezahlbar."

ES "No tenía la más mínima idea acerca de por dónde empezar, cómo organizar el proyecto, cuáles eran los requerimientos actuales y cuáles decisiones debían ser tomadas. El paquete de documentación me resultó invaluable."

Tedescu Spagnolu
anfangen empezar
entscheidungen decisiones
und y
projekt proyecto
organisiert organizar
hatte tenía
plan idea
ich me
wo dónde
für de
was cuáles

DE "Das Dokumentations-Toolkit erlaubte es uns, unsere Herangehensweise an die Umsetzung von ISO 27001 zu strukturieren und den Fokus und die Ausrichtung auf die notwendigen Arbeitsschritte zu legen."

ES "El paquete de documentación nos permitió estructurar nuestro enfoque hacia la implementación ISO 27001 y nos proporcionó el enfoque y el rumbo que necesitábamos para llevar a cabo el trabajo."

Tedescu Spagnolu
umsetzung implementación
iso iso
strukturieren estructurar
fokus enfoque
und y
zu a

DE "Das Toolkit hat die Organisation von Abläufen, Berichten und Aufzeichnungen erleichtert

ES "El paquete de documentación nos facilitó el colocar los procedimientos, reportes y registros en su lugar

Tedescu Spagnolu
aufzeichnungen registros
berichten reportes
und y
von de

DE Er ist Autor zahlreicher Artikel im führenden ISO 9001 Blog und auch des ISO 9001 Dokumentations-Toolkit.

ES Es el autor de numerosos artículos en el blog de ISO 9001, y en el blog de Paquete de documentos sobre ISO 9001.

Tedescu Spagnolu
blog blog
im en el
iso iso
und y
ist es
autor autor
artikel de
auch numerosos

DE Social Media Toolkit: Die LinkedIn-Follower Ihrer Wettbewerber im Social Media Tracker

ES Social Media Toolkit: público de los rivales en LinkedIn en Social Media Tracker

Tedescu Spagnolu
social social
media media
toolkit toolkit
linkedin linkedin
tracker tracker
im en
ihrer de

DE Instagram Business jetzt im Social Media Toolkit verfügbar

ES Instagram Business Ya Disponible en el Kit de Herramientas de Social Media

Tedescu Spagnolu
instagram instagram
business business
jetzt ya
social social
verfügbar disponible
media media
im en el
toolkit herramientas

DE Coursera for Teams ermöglicht die Benutzerverwaltung und Nachrichtenfunktionen über das Paket von Programmverwaltungs-Tools. Unter unser Marketing-Toolkit anzeigen erhalten Sie zusätzliche Unterstützung zur Stärkung des Team-Engagements.

ES Para obtener más información sobre la manera en que los negocios utilizan Coursera para equipos, consulta nuestro centro de recursos.

Tedescu Spagnolu
erhalten obtener
teams equipos
zusätzliche más
unser nuestro
sie consulta

DE Das Virtual First Toolkit: Dropbox-Leitfaden für die Remote-Arbeit - Dropbox

ES El primer kit de herramientas virtual: Guía de Dropbox para el trabajo remoto - Dropbox

Tedescu Spagnolu
virtual virtual
dropbox dropbox
leitfaden guía
arbeit trabajo
remote remoto
toolkit herramientas
für de

DE Confluence Cloud Premium beinhaltet ein erweitertes Toolkit, mit dem Administratoren die Confluence-Site mit mehr Transparenz und Kontrolle verwalten können

ES Confluence Cloud Premium ofrece un kit de herramientas avanzado que permite gestionar mejor tu sitio de Confluence gracias a una mayor visibilidad y control

Tedescu Spagnolu
cloud cloud
erweitertes avanzado
transparenz visibilidad
premium premium
und y
site sitio
kontrolle control
verwalten gestionar
toolkit herramientas
mit de
mehr kit

DE Toolkit für Lieferantendiversität

ES Kit de herramientas de diversidad de proveedores

Tedescu Spagnolu
für de
toolkit herramientas

DE " Forensic Analysis DVD Toolkit für Macintosh OS X, iPod und iPhone " amazon.co.uk

ES " Kit de herramientas de DVD de análisis forense para Macintosh OS X, iPod y iPhone " amazon.co.uk

Tedescu Spagnolu
analysis análisis
dvd dvd
macintosh macintosh
x x
ipod ipod
iphone iphone
amazon amazon
co co
und y
toolkit herramientas
für de

DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.

ES Un potente kit de herramientas PDF para la generación, programación, manejo y manipulación de PDF.El motor PDF preferido para desarrolladores Java y .NET, pequeñas empresas y grandes corporaciones e instituciones gubernamentales.

Tedescu Spagnolu
leistungsstarkes potente
bevorzugte preferido
pdf pdf
generierung generación
programmierung programación
engine motor
entwickler desarrolladores
java java
kleine pequeñas
große grandes
handhabung manejo
und e

DE Integrieren Sie Sicherheits- und Authentifizierungsfunktionen nativ in mobile Apps mit einem bewährten, benutzerfreundlichen Entwickler-Toolkit

ES Integre de forma nativa capacidades de seguridad y autenticación en aplicaciones móviles con un kit de herramientas para desarrolladores probado y fácil de usar

Tedescu Spagnolu
nativ de forma nativa
mobile móviles
bewährten probado
benutzerfreundlichen fácil de usar
sicherheits seguridad
entwickler desarrolladores
und y
in en
apps aplicaciones
integrieren integre

DE Hierbei handelt es sich um ein umfassendes Entwickler-Toolkit (SDK), das nativ Anwendungssicherheit, FIDO-Authentifizierung und elektronisches Signieren in mobile Anwendungen integriert

ES Se trata de un conjunto de herramientas para desarrolladores (SDK) completo, que integra de forma nativa seguridad de aplicaciones, autenticación FIDO y firma electrónica en aplicaciones móviles

Tedescu Spagnolu
sdk sdk
nativ de forma nativa
signieren firma
mobile móviles
entwickler desarrolladores
authentifizierung autenticación
und y
in en
umfassendes completo
anwendungen aplicaciones
integriert integra
um para

DE Die Mobile Security Suite ist ein All-in-One-Toolkit für Entwickler, mit dem die Sicherheit und der Benutzerkomfort in Ihrem Ökosystem für mobile Anwendungen verbessert werden sollen.

ES Digipass 772 con tecnología patentada Cronto ofrece a los bancos una solución de firma electrónica altamente segura, mientras que los usuarios finales disfrutan de una comodidad excepcional para el

Tedescu Spagnolu
und mientras
sicherheit ofrece
security segura

DE Dieses Tool bietet eine Premium-Bearbeitung Toolkit ohne einen Cent aufzuladen.

ES Esta herramienta está ofreciendo una prima de editar conjunto de herramientas sin cobrar un centavo.

Tedescu Spagnolu
bietet ofreciendo
bearbeitung editar
tool herramienta
ohne sin
toolkit herramientas

DE Ein unverzichtbares Toolkit für die Stimmproduktion

ES Un juego de herramientas esencial para la producción vocal

Tedescu Spagnolu
toolkit herramientas

DE Sie erhalten alle aktuellen Versionen von Auto-Tune, Auto-Key für die automatische Erkennung von Tonarten und Tonleitern sowie ein komplettes Toolkit mit unverzichtbaren Vocal-Effekten, von Harmonizern bis hin zu Mikrofon-Modellierern und mehr.

ES Disfrutarás de todas las versiones actuales de Auto-Tune, Auto-Key (para la detección automática de clave y escala) y un conjunto de herramientas completo de efectos vocales esenciales, desde armonizadores hasta modeladores de micrófonos, etc.

Tedescu Spagnolu
aktuellen actuales
automatische automática
erkennung detección
unverzichtbaren esenciales
key clave
effekten efectos
mikrofon micrófonos
und y
toolkit herramientas
versionen versiones
alle todas
bis hasta

DE Von Harmoniebildung und Mikrofonmodellierung bis hin zu subtiler Wärme und Verdopplung ist AVOX ein unverzichtbares Toolkit für die Gesangs- und Audioproduktion.

ES Desde la creación de armonías y el modelado de micrófonos hasta la calidez sutil y la duplicación: AVOX es un juego de herramientas esencial para la producción vocal y de audio.

Tedescu Spagnolu
subtiler sutil
wärme calidez
toolkit herramientas
und y
ist es
bis hasta
hin de

DE Probezeitraum-Support-Toolkit und Materialien

ES Soporte para implementación con recursos educacionales

Tedescu Spagnolu
materialien recursos
support soporte

DE Arbeiten Sie bereits mit einem großen Toolkit? Integrieren Sie unsere Software ganz einfach in Ihren vorhandenen Tech-Stack.

ES ¿Ya estás trabajando con un gran conjunto de herramientas? Simplemente integra nuestro software con tu pila tecnológica existente.

Tedescu Spagnolu
vorhandenen existente
stack pila
tech tecnológica
integrieren integra
software software
toolkit herramientas
großen gran
bereits ya

Mustrà 50 di 50 traduzzioni