DE Weitere Informationen zum Teamwork in DPM Weitere Informationen zum Teamwork in DPM
"teamwork" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
teamwork | colaboración trabajo en equipo |
DE Weitere Informationen zum Teamwork in DPM Weitere Informationen zum Teamwork in DPM
ES Más información Más información
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
weitere | más |
informationen | información |
DE Weitere Informationen zum Teamwork in DPM Weitere Informationen zum Teamwork in DPM
ES Más información Más información
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
weitere | más |
informationen | información |
DE Gutes Teamwork führt zu besseren Ergebnissen. Erkunde Übungen und Vorgehensweisen, damit deine Teams besser zusammenarbeiten können.
ES Los grandes trabajos empiezan con un equipo incluso mejor. Obtén las estrategias y las prácticas para mejorar la forma en la que tus equipos trabajan juntos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
vorgehensweisen | prácticas |
teams | equipos |
und | y |
besser | mejor |
besseren | mejorar |
zu | para |
deine | la |
DE Teams Führen – aber Richtig!: Mit Teamwork zu mehr Erfolg. Wie Du Teams Effizient Führen Kannst.
ES El mapa para alcanzar el éxito
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
erfolg | éxito |
zu | alcanzar |
mit | para |
DE Altova fördert das kreative Arbeiten in Teams und legt besonderen Wert auf Teamwork
ES En Altova promovemos un entorno creativo, colaborativo y con énfasis en el trabajo en equipo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
altova | altova |
kreative | creativo |
teams | equipo |
teamwork | trabajo en equipo |
und | y |
arbeiten | trabajo |
in | en |
das | el |
DE Trage zur Entwicklung der nächsten Generation an Teamwork-Tools bei
ES Ayúdanos a crear la nueva generación de herramientas de trabajo en equipo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
entwicklung | crear |
generation | generación |
tools | herramientas |
bei | de |
DE Zusammenarbeit und Teamwork am hybriden Arbeitsplatz unterstützen
ES Fomentar la colaboración y el trabajo en equipo en un lugar de trabajo híbrido
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
am | el |
hybriden | híbrido |
arbeitsplatz | lugar de trabajo |
unterstützen | fomentar |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
teamwork | trabajo en equipo |
DE Wir sagen immer, dass Teamwork (Umfrage-)Träume wahr werden lässt
ES Siempre decimos que el mejor proyecto (de encuestas) es el que se hace en equipo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
sagen | decimos |
umfrage | encuestas |
immer | que |
DE Agiles Teamwork | Wrike-Vorlagen für Projektmanagement
ES Trabajo en equipo Agile | Plantillas de Wrike para la gestión de proyectos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
agiles | agile |
teamwork | trabajo en equipo |
projektmanagement | gestión de proyectos |
wrike | wrike |
vorlagen | plantillas |
für | de |
DE Wie man die Vorlage für agiles Teamwork in Wrike verwendet
ES Cómo usar la plantilla de trabajo en equipo Agile en Wrike
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
vorlage | plantilla |
agiles | agile |
teamwork | trabajo en equipo |
wrike | wrike |
verwendet | usar |
in | en |
man | de |
DE Die Vorlage für agiles Teamwork zeigt, wie man Wrike verwendet, um die iterationsbasierte Entwicklung zu verwalten. Der folgende Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie:
ES La plantilla de trabajo en equipo Agile demuestra cómo utilizar Wrike para gestionar el desarrollo basado en iteraciones. La siguiente guía te mostrará cómo:
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
vorlage | plantilla |
agiles | agile |
teamwork | trabajo en equipo |
wrike | wrike |
entwicklung | desarrollo |
verwalten | gestionar |
leitfaden | guía |
verwendet | utilizar |
zeigt | mostrará |
zu | a |
DE Setzen Sie jetzt auf Teamwork, um mehr Follower anzuziehen.
ES Empieza a utilizar el trabajo en equipo para aumentar seguidores ahora.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
follower | seguidores |
jetzt | ahora |
sie | el |
setzen | para |
mehr | aumentar |
auf | en |
DE In Verbindung treten. Treffen. Zusammenarbeiten. Mit Tangent steht Ihnen stundenweise eine flexible Arbeitsplattform zur Verfügung, um Teamwork und produktives Arbeiten zu unterstützen.
ES Connect. Convoque. Colabore. Simplifique su experiencia de trabajo en Tangent, un espacio de trabajo flexible que se puede reservar por horas y que se ha diseñado para facilitar el trabajo en equipo y aumentar la productividad.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
zusammenarbeiten | colabore |
flexible | flexible |
verfügung | puede |
teamwork | trabajo en equipo |
und | y |
arbeiten | trabajo |
in | en |
mit | de |
steht | su |
zu | para |
DE Slack macht den Vertrieb zu echtem Teamwork, indem das Tool die nahtlose und schnelle Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Projekt-Teams sowie Entsscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern in Unternehmen vereinfacht
ES Slack hace de las ventas un deporte de equipo al permitir la colaboración rápida y fluida entre equipos multifuncionales y responsables de la toma de decisiones en cualquier organización
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
slack | slack |
nahtlose | fluida |
schnelle | rápida |
teams | equipos |
zusammenarbeit | colaboración |
in | en |
vertrieb | ventas |
und | y |
unternehmen | organización |
zwischen | de |
DE Und diese Entscheidungen schaffen eine stärkere Basis, größere Kreativität und größeren wirtschaftlichen Erfolg sowie mehr Begeisterung und Teamwork bei den Mitarbeitern.
ES Estas decisiones, a su vez, darán lugar a resultados más eficaces, mayor creatividad y éxito comercial, y más participación y colaboración por parte de los empleados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kreativität | creatividad |
teamwork | colaboración |
mitarbeitern | empleados |
entscheidungen | decisiones |
und | y |
erfolg | éxito |
mehr | más |
begeisterung | su |
DE Teamwork, das in den Zeitplan von allen passt.
ES Trabajo en equipo que se ajusta a todas las agendas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
in | en |
DE 1. Slack – Teamwork macht den Traum zum Erarbeiten
ES 1. Slack – El trabajo en equipo hace que el sueño funcione
DE 1. Slack – Teamwork macht den Traum zum Erarbeiten
ES 1. Slack – El trabajo en equipo hace que el sueño funcione
DE Interne Zusammenarbeit: Warum Teamwork zur Priorität werden sollte und wie Ihnen das gelingt
ES Ejemplos de atención al cliente en redes sociales: Conoce algunas técnicas para hacer de manera efectiva
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interne | en |
und | hacer |
DE Teamwork für bessere Ergebnisse
ES Trabajo en equipo para obtener resultados
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
ergebnisse | resultados |
für | para |
DE Geschäftsleute versammeln sich in Meetings und Teamwork 3415355 Stock-Photo bei Vecteezy
ES manos de gente de negocios se reúnen corporativos en reuniones y trabajo en equipo 3415355 Foto de stock en Vecteezy
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
meetings | reuniones |
teamwork | trabajo en equipo |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
und | y |
in | en |
bei | de |
DE Geschäftsleute versammeln sich in Meetings und Teamwork Pro Fotos
ES manos de gente de negocios se reúnen corporativos en reuniones y trabajo en equipo Foto Pro
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
meetings | reuniones |
teamwork | trabajo en equipo |
fotos | foto |
und | y |
in | en |
pro | de |
DE Nahaufnahme. Gruppe junger Geschäftsleute arbeitet mit Laptop zusammen. Freiberufler sitzen auf dem Boden. Zusammenarbeit Unternehmenserfolg. Teamwork-Konzept 3568843 Stock-Photo bei Vecteezy
ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo 3568843 Foto de stock en Vecteezy
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
nahaufnahme | de cerca |
freiberufler | autónomos |
sitzen | sentados |
boden | suelo |
vecteezy | vecteezy |
konzept | concepto |
photo | foto |
stock | stock |
arbeitet | trabajando |
gruppe | grupo |
laptop | portátil |
zusammen | de |
zusammenarbeit | equipo |
DE Nahaufnahme. Gruppe junger Geschäftsleute arbeitet mit Laptop zusammen. Freiberufler sitzen auf dem Boden. Zusammenarbeit Unternehmenserfolg. Teamwork-Konzept Pro Fotos
ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo Foto Pro
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
nahaufnahme | de cerca |
freiberufler | autónomos |
sitzen | sentados |
boden | suelo |
fotos | foto |
konzept | concepto |
arbeitet | trabajando |
gruppe | grupo |
zusammen | de |
laptop | portátil |
zusammenarbeit | equipo |
DE Sozialnetz und Teamwork-Vektor-Konzept. 339006 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Red social y concepto de vector de trabajo en equipo. 339006 Vector en Vecteezy
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
konzept | concepto |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
und | y |
bei | de |
DE Sozialnetz und Teamwork-Vektor-Konzept. Pro Vektoren
ES Red social y concepto de vector de trabajo en equipo. Vector Pro
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
konzept | concepto |
und | y |
vektor | vector |
pro | de |
DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit Delphi-Teamwork und Remote-Desktop-Features
ES Colabora mejor con las funciones Delphi Teamwork y Remote Desktop
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
zusammenarbeit | colabora |
features | funciones |
delphi | delphi |
remote | remote |
desktop | desktop |
und | y |
verbessern | mejor |
mit | con |
DE Das Beste an Tradedoubler sind die Mitarbeiter, Teamwork ist hier an der Tagesordnung und jedes Problem ist kein Problem mehr, wenn man es zusammen löst
ES Lo mejor de Tradedoubler es la gente, todos trabajamos como un solo equipo y cada problema no es un problema cuando lo resolvemos juntos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
und | y |
es | lo |
ist | es |
problem | problema |
wenn | cuando |
zusammen | de |
beste | mejor |
DE Teamwork für Seele und Körper.
ES Trabajo en grupo para el cuerpo y el alma.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
seele | alma |
körper | cuerpo |
und | y |
für | para |
DE Zünden Sie Teamwork in Echtzeit und stärken Sie Ihre Teams, indem Sie Meetings innerhalb von Minuten transkribieren. Teilen, zusammenarbeiten und immer auf derselben Seite sein.
ES Encienda el trabajo en equipo en tiempo real y potencie a sus equipos transcribiendo reuniones en cuestión de minutos. Compartir, colaborar y estar siempre en la misma página.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
meetings | reuniones |
teilen | compartir |
zusammenarbeiten | colaborar |
immer | siempre |
seite | página |
teams | equipos |
minuten | minutos |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
in | en |
DE Teamwork, ein geschickter Kopf und eine gewisse Neugier sind erforderlich, aber es ist möglich! (Bitte beachten Sie, dass diese Ausstellung nicht im allgemeinen Eintritt für Das Franklin Institute enthalten ist.)
ES Se necesitará de trabajo en equipo, mentes ágiles y algo de curiosidad seria, ¡pero sí se puede hacer! (Ten en cuenta que esta exposición no está incluida como parte de la entrada general del Franklin Institute.)
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
neugier | curiosidad |
ausstellung | exposición |
allgemeinen | general |
institute | institute |
enthalten | incluida |
erforderlich | necesitará |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
möglich | se puede |
ist | está |
dass | la |
DE Teamwork Und Partnerschaftskonzept
ES Concepto De Trabajo En Equipo Y Asociación
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
und | y |
DE Standard-Bild — Geschäftsmann, der Tablet-Computer verwendet und mit seinem Kollegen oder Partner am Glasschreibtisch im modernen Büro zusammenarbeitet, Nahaufnahme. Unbekannte Geschäftsleute beim Treffen. Teamwork und Partnerschaftskonzept.
ES Foto de archivo — Hombre de negocios con tablet PC y trabajar junto con su colega o socio en el escritorio de cristal en la oficina moderna, primer plano. Gente de negocios desconocida en la reunión. Concepto de trabajo en equipo y asociación.
DE Geschäftsmann, der Tablet-Computer verwendet und mit seinem Kollegen oder Partner am Glasschreibtisch im modernen Büro zusammenarbeitet, Nahaufnahme. Unbekannte Geschäftsleute beim Treffen. Teamwork und Partnerschaftskonzept.
ES Hombre de negocios con tablet PC y trabajar junto con su colega o socio en el escritorio de cristal en la oficina moderna, primer plano. Gente de negocios desconocida en la reunión. Concepto de trabajo en equipo y asociación.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
modernen | moderna |
treffen | reunión |
teamwork | trabajo en equipo |
tablet | tablet |
partner | socio |
büro | oficina |
computer | pc |
und | y |
oder | o |
im | en el |
DE Netzwerk-Teamwork Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
ES Trabajo En Equipo En Red Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
netzwerk | red |
und | y |
fotografie | imágenes |
DE Geschäftsführung, Teamwork Macht Und Vertrauen Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 71738348.
ES Liderazgo Empresarial, Potencia El Trabajo En Equipo Y El Concepto De Confianza Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 71738348.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
geschäftsführung | liderazgo |
teamwork | trabajo en equipo |
konzept | concepto |
vertrauen | confianza |
und | y |
macht | el |
fotografie | imágenes |
image | image |
DE Standard-Bild — Geschäftsführung, Teamwork Macht und Vertrauen Konzept
ES Foto de archivo — liderazgo empresarial, potencia el trabajo en equipo y el concepto de confianza
DE Geschäftsführung, Teamwork Macht und Vertrauen Konzept
ES liderazgo empresarial, potencia el trabajo en equipo y el concepto de confianza
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
geschäftsführung | liderazgo |
teamwork | trabajo en equipo |
konzept | concepto |
vertrauen | confianza |
und | y |
macht | el |
DE Team-Teamwork Zusammenhalt Collaboration-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 52324365.
ES Concepto De Colaboración En Equipo Equipo Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 52324365.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
konzept | concepto |
und | y |
team | equipo |
collaboration | colaboración |
fotografie | imágenes |
image | image |
DE Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 52337619.
ES Trabajo En Equipo Médico Reunión Concepto Del Cuidado Médico Diagnóstico Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 52337619.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
treffen | reunión |
teamwork | trabajo en equipo |
diagnose | diagnóstico |
gesundheitswesen | médico |
konzept | concepto |
und | y |
fotografie | imágenes |
image | image |
DE Standard-Bild — Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept
ES Foto de archivo — Trabajo en equipo médico Reunión concepto del cuidado médico Diagnóstico
DE Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept
ES Trabajo en equipo médico Reunión concepto del cuidado médico Diagnóstico
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
treffen | reunión |
teamwork | trabajo en equipo |
diagnose | diagnóstico |
gesundheitswesen | médico |
konzept | concepto |
DE Vektor — Einfache Reihe von Geschäftsleuten in Verbindung stehende Vektor-flache Glyphe solide Ikonen. Enthält wie Meeting, Geschäftskommunikation, Teamwork, Verbindung, Sprechen und mehr
ES Vector — Conjunto simple de iconos sólidos de glifos planos vectoriales relacionados con personas de negocios. Contiene reuniones, comunicación empresarial, trabajo en equipo, conexión, conversación y más.
DE Einfache Reihe von Geschäftsleuten in Verbindung stehende Vektor-flache Glyphe solide Ikonen. Enthält wie Meeting, Geschäftskommunikation, Teamwork, Verbindung, Sprechen und mehr
ES Conjunto simple de iconos sólidos de glifos planos vectoriales relacionados con personas de negocios. Contiene reuniones, comunicación empresarial, trabajo en equipo, conexión, conversación y más.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfache | simple |
enthält | contiene |
meeting | reuniones |
teamwork | trabajo en equipo |
vektor | vectoriales |
verbindung | conexión |
in | en |
und | y |
von | de |
DE Einfache Teamwork-Linie-Icon-Set
ES Conjunto De Iconos De Línea De Trabajo En Equipo Simple
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfache | simple |
set | conjunto |
icon | iconos |
linie | línea |
DE Vektor — Einfache Teamwork-Linie-Icon-Set. Business-Team-Konzept. Symbole für Management, Meeting, Planung, Zusammenarbeit. Bearbeitbarer Strich. Vektor-Illustration.
ES Vector — Conjunto de iconos de línea de trabajo en equipo simple. Concepto de equipo empresarial. Gestión, reunión, planificación, iconos de colaboración. Trazo editable. Ilustración de vector.
DE Einfache Teamwork-Linie-Icon-Set. Business-Team-Konzept. Symbole für Management, Meeting, Planung, Zusammenarbeit. Bearbeitbarer Strich. Vektor-Illustration.
ES Conjunto de iconos de línea de trabajo en equipo simple. Concepto de equipo empresarial. Gestión, reunión, planificación, iconos de colaboración. Trazo editable. Ilustración de vector.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfache | simple |
linie | línea |
konzept | concepto |
illustration | ilustración |
vektor | vector |
management | gestión |
meeting | reunión |
planung | planificación |
zusammenarbeit | colaboración |
business | empresarial |
team | equipo |
für | de |
icon | iconos |
DE Teamwork ist nicht nur der Schlüssel zum Sieg Ihres Teams, sondern auch zu Ihrer Freude an diesem
ES El trabajo en equipo es clave no solo para que su equipo gane, sino también para que disfrute de este
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teamwork | trabajo en equipo |
schlüssel | clave |
teams | equipo |
nicht | no |
ist | es |
sondern | sino |
nur | solo |
zu | para |
DE Nichts von dem Unsinn moderner Triple-A-Shooter, nur gutes, altmodisches Gunplay und Teamwork.
ES Nada de las tonterías de los tiradores modernos de triple A, solo el buen juego de armas y el trabajo en equipo a la antigua.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
moderner | modernos |
gutes | buen |
teamwork | trabajo en equipo |
und | y |
nur | solo |
nichts | nada |
DE Teamwork gilt daher eher als verhaltenstechnische Notwendigkeit zur Förderung von Teamgeist und Zusammenarbeit denn als legitimes Unternehmensprinzip.
ES Por tanto, el trabajo en equipo se considera más una necesidad de comportamiento, para fomentar el espíritu de equipo y la colaboración, que un principio organizativo legítimo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
notwendigkeit | necesidad |
förderung | fomentar |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
teamwork | trabajo en equipo |
daher | que |
als | tanto |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni