DE Wir bieten eine private Gäste-Suite mit 2 getrennten Schlafzimmern jeweils mit Doppelbetten, ein Bad, ein separates WC und Kochnische. Die ...
DE Wir bieten eine private Gäste-Suite mit 2 getrennten Schlafzimmern jeweils mit Doppelbetten, ein Bad, ein separates WC und Kochnische. Die ...
ES Ofrecemos una serie de invitados privada con 2 dormitorios cada uno con camas dobles, un baño, aseo y cocina independiente. Las habitacione...
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
separates | independiente |
gäste | invitados |
und | y |
wc | aseo |
bad | baño |
wir bieten | ofrecemos |
suite | dormitorios |
mit | de |
jeweils | un |
DE Stadtblick, Kochnische, Terrasse/Innenhof
ES Vista a la ciudad, cocineta, terraza/patio
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
terrasse | terraza |
innenhof | patio |
DE Blick auf die Berge, Küche, Kochnische
ES Vista a la montaña, Cocina, cocineta
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
berge | montaña |
küche | cocina |
blick | vista |
die | la |
auf | a |
DE Blick auf die Berge, Kochnische, Balkon
ES Vista a la montaña, cocineta, Terraza
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
berge | montaña |
balkon | terraza |
blick | vista |
die | la |
auf | a |
DE Eine elegante Suite mit einem Schlafzimmer sowie Wohnzimmer, Essbereich und Kochnische.
ES Una suite muy chic de un dormitorio, con sala de estar, comedor y cocina básica.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
und | y |
suite | suite |
wohnzimmer | sala |
DE Eine elegante Suite mit zwei Schlafzimmern, geräumigem Wohnzimmer, Essbereich und Kochnische.
ES Una suite elegante de dos dormitorios con sala de estar amplia, comedor y cocina básica.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
elegante | elegante |
und | y |
suite | suite |
mit | de |
wohnzimmer | sala |
DE Privates Schlafzimmer, Wohnzimmer und Badezimmer. Kochnische mit Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher und Toaster. Unten vom Einfamilienhaus entfe...
ES Habitación privada, salón y baño. Kitchenette con refrigerador, microondas, tetera y tostadora. Situado abajo de la casa familiar. Acta privada ...
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kühlschrank | refrigerador |
mikrowelle | microondas |
und | y |
badezimmer | baño |
wohnzimmer | salón |
DE Bleiben Sie mit Draga und Milan in unserem Haus in Toronto. Wir haben zwei Studio-Zimmer mit en-suite Waschraum, Kochnische, Gemeinschaftswäsche, K...
ES Quédate con Draga y Milán en nuestra casa en Toronto. Tenemos dos habitaciones tipo estudio con baño en-suite, cocina americana, lavandería compart...
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
toronto | toronto |
studio | estudio |
und | y |
zimmer | habitaciones |
bleiben | quédate |
haus | casa |
zwei | dos |
mit | con |
in | a |
DE Privates Schlafzimmer, Wohnzimmer und Badezimmer. Kochnische mit Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher und Toaster. Unten vom Einfamilienhaus entfe...
ES Habitación privada, salón y baño. Kitchenette con refrigerador, microondas, tetera y tostadora. Situado abajo de la casa familiar. Acta privada ...
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kühlschrank | refrigerador |
mikrowelle | microondas |
und | y |
badezimmer | baño |
wohnzimmer | salón |
DE Im Herzen der zum UNESCO-Welterbe zählenden Stadt Le Locle verbindet dieses Boutique-Hotel mit 22 eleganten Zimmern, von denen einige mit einer Kochnische ausgestattet sind, historischen Charme mit zeitgenössischer Schlichtheit
ES Situado en el corazón de la zona declarada Patrimonio de la Unesco de la ciudad de Le Locle, este hotel boutique con 22 elegantes habitaciones, algunas con cocina, combina el encanto histórico con la sobriedad contemporánea
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
verbindet | combina |
eleganten | elegantes |
einige | algunas |
historischen | histórico |
charme | encanto |
unesco | unesco |
hotel | hotel |
boutique | boutique |
im | en el |
stadt | ciudad |
le | le |
zimmern | habitaciones |
DE Dieses Zimmer auf der unteren Ebene verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, eine kleine Kochnische, einen Kühlschrank, alles zum Kaffeekoch...
ES Esta habitación del nivel inferior tiene un baño privado con ducha, una pequeña cocina, una nevera, todo para hacer café y más. Una entrada privad...
Mustrà 11 di 11 traduzzioni