DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
"einfluss" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
einfluss | a bien contenido datos efecto impacto influencia influir influyen información informes marca marketing para por productos rendimiento resultados ser soluciones |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
ES Efectividad e impacto de los proyectos financiados: valore el rendimiento de los programas de investigación que financia en términos de resultados, citaciones e impacto internacional
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
internationalen | internacional |
effektivität | efectividad |
leistung | rendimiento |
und | e |
einfluss | impacto |
bezug | resultados |
projekte | proyectos |
in | en |
DE Hier möchte der Künstler, dass wir über die Art und Weise, wie wir die Realität wahrnehmen, nachdenken, welchen Einfluss wir auf sie haben und welchen Einfluss sie auf uns hat.
ES Aquí el artista quiere que contemplemos la forma en que percibimos la realidad, el impacto que tenemos sobre ella y la influencia que tiene sobre nosotros.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
möchte | quiere |
künstler | artista |
realität | realidad |
und | y |
hier | aquí |
einfluss | influencia |
weise | forma |
DE Einfluss-Registrierung:Wenn Sie Verkaufschancen registrieren, auf die Sie Einfluss hatten, erhält Ihr Unternehmen finanzielle Prämien, kostenlose Demo-Kits und mehr.
ES Registro de influencia:Facilitamos recompensas financieras, kits gratuitos de demostración y más por registrar oportunidades de ventas en las que usted tenga un papel destacado.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | influencia |
finanzielle | financieras |
prämien | recompensas |
kostenlose | gratuitos |
kits | kits |
demo | demostración |
unternehmen | ventas |
und | y |
mehr | más |
registrieren | registrar |
sie | tenga |
ihr | de |
DE Twilio-Mitarbeiter wissen um ihr Engagement für ihre Arbeit, ihren Einfluss und die bevorstehenden Herausforderungen. Wir möchten einen positiven Einfluss auf die Welt haben und gleichzeitig die beste Version unserer selbst verwirklichen.
ES Los Twilions reconocen su compromiso con el trabajo, su impacto y el desafío al que se enfrentan. Nos esforzamos por lograr un impacto positivo en el mundo, a la vez que logramos nuestra mejor versión.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
engagement | compromiso |
einfluss | impacto |
positiven | positivo |
welt | mundo |
version | versión |
und | y |
arbeit | trabajo |
einen | un |
verwirklichen | lograr |
beste | mejor |
herausforderungen | enfrentan |
ihr | a |
die | nuestra |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
ES Efectividad e impacto de los proyectos financiados: valore el rendimiento de los programas de investigación que financia en términos de resultados, citaciones e impacto internacional
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
internationalen | internacional |
effektivität | efectividad |
leistung | rendimiento |
und | e |
einfluss | impacto |
bezug | resultados |
projekte | proyectos |
in | en |
DE Twilio-Mitarbeiter wissen um ihr Engagement für ihre Arbeit, ihren Einfluss und die bevorstehenden Herausforderungen. Wir möchten einen positiven Einfluss auf die Welt haben und gleichzeitig die beste Version unserer selbst verwirklichen.
ES Los Twilions reconocen su compromiso con el trabajo, su impacto y el desafío al que se enfrentan. Nos esforzamos por lograr un impacto positivo en el mundo, a la vez que logramos nuestra mejor versión.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
engagement | compromiso |
einfluss | impacto |
positiven | positivo |
welt | mundo |
version | versión |
und | y |
arbeit | trabajo |
einen | un |
verwirklichen | lograr |
beste | mejor |
herausforderungen | enfrentan |
ihr | a |
die | nuestra |
DE Einfluss-Registrierung:Wenn Sie Verkaufschancen registrieren, auf die Sie Einfluss hatten, erhält Ihr Unternehmen finanzielle Prämien, kostenlose Demo-Kits und mehr.
ES Registro de influencia:Facilitamos recompensas financieras, kits gratuitos de demostración y más por registrar oportunidades de ventas en las que usted tenga un papel destacado.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | influencia |
finanzielle | financieras |
prämien | recompensas |
kostenlose | gratuitos |
kits | kits |
demo | demostración |
unternehmen | ventas |
und | y |
mehr | más |
registrieren | registrar |
sie | tenga |
ihr | de |
DE Umfassende, transparente, aktuelle und kostenlose Metriken, die für Verständnis für den Einfluss von Zeitschriften sorgen
ES Métricas completas, transparentes, actuales y gratuitas que ofrecen información sobre el impacto de las revistas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
umfassende | completas |
transparente | transparentes |
aktuelle | actuales |
kostenlose | gratuitas |
metriken | métricas |
verständnis | información |
einfluss | impacto |
zeitschriften | revistas |
und | y |
DE WEBINAR steht jetzt zur Verfügung: Bibliotheksservice mit großem Einfluss und großer Reichweite
ES SEMINARIO WEB ahora disponible: divulgación y servicios bibliotecarios de alto impacto
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
webinar | seminario web |
verfügung | disponible |
einfluss | impacto |
jetzt | ahora |
und | y |
mit | de |
DE Folgende Aspekte können ebenfalls Einfluss auf die Latenz von Internetanwendungen haben:
ES Además, los siguientes factores pueden afectar la latencia de la aplicación de Internet:
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
aspekte | factores |
latenz | latencia |
können | pueden |
ebenfalls | además |
folgende | siguientes |
von | de |
DE Dabei kann die Ladereihenfolge einen wesentlichen Einfluss darauf haben, wie lange es dauert, bis der Besucher den Inhalt sieht und mit der Seite interagiert.
ES La secuencia de cómo se cargan estos recursos puede tener un gran impacto en el tiempo que tarda el visitante en ver el contenido e interactuar con la página.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
besucher | visitante |
interagiert | interactuar |
inhalt | contenido |
und | e |
seite | página |
kann | puede |
DE Die Sprachsteuerung, Apps und IoT-Geräte üben großen Einfluss auf die Art und Weise mobiler Suchanfragen aus.
ES El uso de asistentes de voz, búsquedas dentro de las aplicaciones y dispositivos IoT que se saltan las búsquedas por completo, están cambiando la manera en la que buscamos en dispositivos móviles.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
mobiler | móviles |
suchanfragen | búsquedas |
und | y |
geräte | dispositivos |
sprachsteuerung | voz |
apps | aplicaciones |
weise | manera |
iot | iot |
DE Wie man Freunde gewinnt. Zusammenfassung & Analyse des Bestsellers von Dale Carnegie: Eine Anleitung, (mehr) Einfluss zu erlangen
ES Los cambios en liderazgo: Los once cambios esenciales que todo líder debe abrazar
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
eine | once |
erlangen | que |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
ES Cada puntuación representa una medida diferente del impacto de su contenido
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
wertung | puntuación |
einfluss | impacto |
inhalte | contenido |
einen | de |
anderen | diferente |
jede | cada |
DE Forschungsbüro: Ich brauche verlässliche Informationen zu den Veröffentlichungen, dem Einfluss und den Stipendien der Abteilungen.
ES Oficina de investigación: necesito información fiable sobre las publicaciones, el impacto y las subvenciones de los departamentos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
brauche | necesito |
verlässliche | fiable |
einfluss | impacto |
abteilungen | departamentos |
informationen | información |
und | y |
veröffentlichungen | publicaciones |
zu | sobre |
DE Verständnis für den Einfluss, den genetische Mutationen auf den Patienten und auf die Entwicklung von Medikamenten haben
ES Comprender el efecto que las mutaciones genéticas tienen en pacientes y en el desarrollo de fármacos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | efecto |
genetische | genéticas |
patienten | pacientes |
entwicklung | desarrollo |
und | y |
verständnis | comprender |
DE Newsflo | Misst den gesellschaftlichen Einfluss eines Akademikers
ES Newsflo | Mide el impacto social de lo académico | Elsevier
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
misst | mide |
gesellschaftlichen | social |
einfluss | impacto |
den | de |
DE Mendeley ? Welchen gesellschaftlichen Einfluss haben Sie? Informieren Sie sich auf Mendeley über Ihren Massenmedien-Output und die neuesten Forschungsnachrichten in Ihrem Netzwerk.
ES Mendeley: ¿Cuál es su impacto social? Vea su repercusión en los medios de comunicación de masas y las últimas noticias sobre la investigación dentro de su red en la plataforma Mendeley.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
mendeley | mendeley |
einfluss | impacto |
gesellschaftlichen | social |
neuesten | últimas |
netzwerk | red |
und | y |
informieren | comunicación |
in | en |
über | de |
ihrem | su |
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
ausgewählten | seleccionados |
beiträgt | contribuye |
bereich | área |
studien | estudios |
anderen | otra |
forschung | investigación |
in | en |
zu | a |
sie | temas |
wie | la |
DE Internationale Zusammenarbeit und Einfluss
ES Impacto y colaboración internacional
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
internationale | internacional |
zusammenarbeit | colaboración |
einfluss | impacto |
und | y |
DE Wenn dein Firmenname Kunden im Gedächtnis bleibt, hat das einen großen Einfluss darauf, wie sie dein Business wahrnehmen
ES La capacidad del cliente para recordar el nombre de tu negocio tiene un gran impacto en cómo percibe tu negocio
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kunden | cliente |
einfluss | impacto |
business | negocio |
großen | gran |
dein | la |
darauf | para |
DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.
ES Las redes sociales son valiosas para empresas de todos los tamaños o sectores y encontrar clientes en las redes sociales tendrá un impacto directo en las ventas y en tus finanzas.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
größe | tamaños |
wertvoll | valiosas |
finden | encontrar |
kunden | clientes |
einfluss | impacto |
unternehmen | empresas |
und | y |
direkten | directo |
in | en |
umsatz | ventas |
sind | son |
DE Ich habe mit vielen Marketingfachleuten gesprochen, die erstaunliche Arbeit im Bereich Social Media leisten und nicht wissen, wie sie beweisen können, dass das, was sie tun, Einfluss auf das Geschäft hat.
ES He platicado con muchos especialistas en marketing que realizan un trabajo increíble en las redes sociales y que no saben cómo demostrar que lo que están haciendo tiene un impacto en la empresa.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
erstaunliche | increíble |
beweisen | demostrar |
einfluss | impacto |
nicht | no |
können | saben |
ich habe | he |
und | y |
arbeit | trabajo |
was | haciendo |
auf | en |
social | sociales |
media | redes sociales |
DE Ganz gleich, ob Sie das Social-Media-Marketing für Ihre gesamte Institution oder eine einzelne Abteilung innerhalb einer Hochschule verwalten, dies sind einige der Ziele, die sicherstellen, dass Sie einen nützlichen Einfluss ausüben.
ES Independientemente de que estés administrando el marketing de redes sociales para toda tu institución o bien, para un solo departamento dentro de una universidad, estos son algunos de los objetivos que garantizarán que tengas un impacto valioso.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
abteilung | departamento |
ziele | objetivos |
sicherstellen | garantizar |
einfluss | impacto |
verwalten | administrando |
marketing | marketing |
institution | institución |
hochschule | universidad |
einige | algunos |
oder | o |
sind | son |
social | sociales |
DE Sie können Social Listening auch nutzen, um die Influencer zu identifizieren, die in Ihrer Branche den größten Einfluss haben
ES También puedes usar el listening de redes sociales para identificar influencers que puedan generar un impacto en tu industria
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
listening | listening |
nutzen | usar |
influencer | influencers |
branche | industria |
einfluss | impacto |
in | en |
auch | también |
identifizieren | identificar |
sie können | puedes |
social | sociales |
zu | para |
DE Influencer-Marketing wird zusehends beliebter, und die Anzahl und der Einfluss von Micro-Influencern in jeder Branche und jedem Social-Media-Netzwerk nimmt weiter zu.
ES El marketing de los influencers se ha tornado cada vez más popular, ya que el número e impacto de los microinfluencers ha seguido creciendo en toda industria y red de redes sociales.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
branche | industria |
marketing | marketing |
in | en |
influencer | influencers |
netzwerk | red |
anzahl | número |
und | e |
nimmt | el |
social | sociales |
DE Sie richteten Sprout Social Marken-Keywords in ihrer Smart Inbox ein, fanden eine lokale Berühmtheit, die Bier in ihrer Gegend erwähnte, und schickten dieser Person ein Carepaket und erhöhten damit ihren Promi-Einfluss.
ES Configuraron las palabras claves de la marca en la Entrada inteligente de Sprout Social, encontraron una celebridad local que mencionaba la cerveza en su zona y le enviaron un paquete de productos, con lo que aumentaron la influencia de la celebridad.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
social | social |
smart | inteligente |
fanden | encontraron |
bier | cerveza |
einfluss | influencia |
lokale | local |
gegend | zona |
und | y |
in | en |
marken | marca |
damit | de |
DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.
ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
game | game |
einfluss | impacto |
kinos | cines |
premium | premium |
of | de |
von | of |
staffel | temporada |
veröffentlichung | lanzamiento |
DE Alle 3 Teile können einen großen Einfluss auf Deine Werbeleistung haben.
ES Las tres partes pueden tener un importante efecto en el desempeño de tu anuncio.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
teile | partes |
großen | importante |
einfluss | efecto |
können | pueden |
DE Um den Einfluss externer Faktoren auf die Tests zu minimieren, haben wir alle VPNs am selben Tag zur selben Zeit über eine kabelgebundene Verbindung getestet
ES Para minimizar la influencia de factores externos durante las pruebas, probamos todas las VPN el mismo día y aproximadamente a la misma hora, a través de conexión por cable
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | influencia |
externer | externos |
faktoren | factores |
minimieren | minimizar |
vpns | vpn |
tests | pruebas |
verbindung | conexión |
tag | día |
zeit | hora |
getestet | probamos |
zu | a |
alle | todas |
selben | el mismo |
DE Diese Benachrichtigung informiert Sie auch darüber, dass die Serie oder der Film, den Sie versteckt haben, keinen Einfluss mehr auf die Empfehlungen von Netflix hat, die Sie erhalten.
ES Esta notificación también te permite saber que la serie o película que has ocultado ya no influirá en las recomendaciones de Netflix que recibas.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
benachrichtigung | notificación |
film | película |
einfluss | influir |
empfehlungen | recomendaciones |
netflix | netflix |
serie | serie |
auch | también |
erhalten | recibas |
oder | o |
darüber | en |
DE Die Reihenfolge der Handlungen hat keinen wirklichen Einfluss auf das Verfahren
ES Hacer antes lo uno o lo otro no cambia realmente mucho el procedimiento
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
verfahren | procedimiento |
der | el |
DE Erhalte einen Gesamtüberblick über dein Backlink-Profil. Bewerte potenzielle Risiken auf Basis von mehr als 45 Toxizitäts-Markern und analysiere den negativen Einfluss auf die Rankings deiner Website.
ES Obtén la imagen completa de tu perfil de backlinks. Evalúa su daño potencial según más de 45 marcadores de toxicidad y analiza el impacto negativo en el posicionamiento de tu sitio web.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bewerte | evalúa |
potenzielle | potencial |
analysiere | analiza |
negativen | negativo |
einfluss | impacto |
rankings | posicionamiento |
profil | perfil |
und | y |
deiner | tu |
einen | de |
erhalte | el |
mehr | más |
DE Die Verwendung von Abschnittsüberschriften in dieser EULA dient lediglich der Vereinfachung und hat keinen Einfluss auf die Auslegung bestimmter Bestimmungen
ES Los encabezados de sección de este CLUF se usan solo por comodidad y no tendrán ningún impacto en la interpretación de disposiciones particulares
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
eula | cluf |
einfluss | impacto |
auslegung | interpretación |
überschriften | encabezados |
verwendung | usan |
lediglich | solo |
und | y |
in | en |
bestimmungen | disposiciones |
DE Dieses Webinar ist der zweite Teil einer dreiteiligen Serie, die Marketern hilft, den Einfluss von
ES Hace 10 años que lanzamos Site Explorer, tal día como hoy, un 23 de febrero
DE Der Citation Flow ist eine bedeutende Weiterentwicklung unserer alten Metrik – ACRank – und prognostiziert den möglichen Einfluss einer URL ausgehend davon, wie viele Websites einen Link auf die URL unterhalten
ES Citation Flow representa un salto evolutivo de nuestro antiguo indicador ACRank (Rango de una mención), y predice el grado de influencia de una URL en función de cuántos sitios enlazan con ella
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
flow | flow |
citation | mención |
prognostiziert | predice |
einfluss | influencia |
websites | sitios |
url | url |
und | y |
auf | en |
die | de |
unserer | nuestro |
der | el |
link | enlazan |
wie viele | cuántos |
eine | un |
alten | antiguo |
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
verhältnismäßig | relativamente |
einfluss | influencia |
flow | flow |
iterativen | iterativa |
logik | lógica |
urls | url |
einen | un |
teil | con |
link | enlace |
und | e |
links | enlaces |
der | el |
DE Majestic hat das Internet kategorisiert, sodass Benutzer feststellen können, in welchem Branchensektor die Website Einfluss hat
ES Majestic ya ha categorizado la Web de modo que los usuarios puedan ver en qué sector tiene influencia el sitio web
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
benutzer | usuarios |
einfluss | influencia |
in | en |
sodass | de |
DE Die Zahl zeigt den jeweiligen Einfluss, die eine Website, Subdomain oder Root-Domain auf das jeweilige Thema oder die Kategorie hat.
ES El número indica la influencia relativa de una página web, subdominio o dominio raíz en un tema o categoría determinados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
zeigt | indica |
einfluss | influencia |
subdomain | subdominio |
thema | tema |
kategorie | categoría |
domain | dominio |
website | web |
root | raíz |
oder | o |
den | de |
DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.
ES Vea si su influencia se ha creado desde una posición de respeto, o por medios mecánicos o de bajo valor.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | influencia |
wert | valor |
geschaffen | creado |
ob | si |
und | desde |
oder | o |
DE Erstellen Sie Berichte darüber, wie der Einfluss Ihrer Website im Laufe der Zeit größer oder kleiner wird.
ES Cree informes sobre cómo aumenta o disminuye con el tiempo la influencia de su sitio.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
berichte | informes |
einfluss | influencia |
website | sitio |
zeit | tiempo |
oder | o |
über | sobre |
darüber | con |
DE "Sie haben mehr Einfluss als Sie wissen - abstrakte, farbenfrohe Neonkunst und motivierendes Zitat von Morgan Harper Nichols" Turnbeutel von morgansgoods | Redbubble
ES Mochila saco «Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols» de morgansgoods | Redbubble
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
abstrakte | abstracto |
farbenfrohe | colorido |
zitat | cita |
morgan | morgan |
redbubble | redbubble |
und | y |
von | de |
sie haben | tienes |
mehr | más |
DE Sie haben mehr Einfluss als Sie wissen - abstrakte, farbenfrohe Neonkunst und motivierendes Zitat von Morgan Harper Nichols Turnbeutel
ES Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols Mochila saco
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
abstrakte | abstracto |
farbenfrohe | colorido |
zitat | cita |
morgan | morgan |
und | y |
von | de |
sie haben | tienes |
mehr | más |
DE Sie haben mehr Einfluss als Sie wissen - abstrakte, farbenfrohe Neonkunst und motivierendes Zitat von Morgan Harper Nichols Galeriedruck
ES Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols Lámina rígida
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
abstrakte | abstracto |
farbenfrohe | colorido |
zitat | cita |
morgan | morgan |
und | y |
von | de |
sie haben | tienes |
mehr | más |
DE "Sie haben mehr Einfluss als Sie wissen - abstrakte, farbenfrohe Neonkunst und motivierendes Zitat von Morgan Harper Nichols" Bodenkissen von morgansgoods | Redbubble
ES Cojines de suelo «Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols» de morgansgoods | Redbubble
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
abstrakte | abstracto |
farbenfrohe | colorido |
zitat | cita |
morgan | morgan |
redbubble | redbubble |
und | y |
von | de |
sie haben | tienes |
mehr | más |
DE Sie haben mehr Einfluss als Sie wissen - abstrakte, farbenfrohe Neonkunst und motivierendes Zitat von Morgan Harper Nichols Bodenkissen
ES Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols Cojines de suelo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfluss | impacto |
abstrakte | abstracto |
farbenfrohe | colorido |
zitat | cita |
morgan | morgan |
und | y |
von | de |
sie haben | tienes |
mehr | más |
DE Mit der Explorer-Funktion von SolarWinds Database Performance Monitor können Sie Ihre Abfragen, deren Leistung und deren Einfluss auf die Datenbank und Infrastruktur ganz leicht anzeigen
ES La función Explorer de SolarWinds Database Performance Monitor hace que sea sencillo ver sus consultas, su desempeño y su impacto sobre la base de datos e infraestructura
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
monitor | monitor |
einfluss | impacto |
infrastruktur | infraestructura |
leicht | sencillo |
funktion | función |
performance | performance |
ganz | o |
datenbank | base de datos |
und | e |
abfragen | consultas |
anzeigen | ver |
DE Bestimme, wie viele Änderungen du auf einmal testen möchtest und welche zuerst. Du könntest mit denen beginnen, die am besten zu implementieren sind, oder mit denen, die den größten Einfluss haben.
ES Determina cuántos cambios deseas probar a la vez y cuál deseas probar primero. Puede que decidas empezar con los más sencillos de implementar, o con los que crees que tendrán el mayor impacto.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
testen | probar |
einfluss | impacto |
und | y |
könntest | puede |
sind | tendrán |
oder | o |
zuerst | primero |
wie viele | cuántos |
implementieren | implementar |
möchtest | deseas |
zu | a |
größten | el mayor |
DE Menschen neigen dazu, zu glauben, dass sie aufgrund von Logik kaufen, besonders wenn es um geschäftliche Entscheidungen geht, aber die Forschung hat gezeigt, dass Emotionen dabei genauso viel Einfluss haben.
ES La gente tiende a pensar que compran en función de la lógica, sobre todo cuando se trata de decisiones comerciales, pero la investigación ha demostrado que la emoción tiene mucho que decir en el tema.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
logik | lógica |
geschäftliche | comerciales |
entscheidungen | decisiones |
forschung | investigación |
gezeigt | demostrado |
glauben | pensar |
aber | pero |
kaufen | compran |
aufgrund | de |
besonders | en |
genauso | que |
viel | mucho |
DE Bilder machen normalerweise den größten Teil Ihrer Website aus, so dass dies einen großen Einfluss auf die Ladezeiten hat
ES Las imágenes suelen ser la parte más grande de su sitio, así que esto tendrá un gran impacto en los tiempos de carga
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bilder | imágenes |
normalerweise | suelen |
einfluss | impacto |
website | sitio |
größten | más grande |
groß | grande |
großen | gran |
so | así |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni