Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "ecosystem" in Spagnolu

Mustrà 31 di 31 traduzzioni di a frasa "ecosystem" da Tedescu à Spagnolu

Traduzioni di ecosystem

"ecosystem" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

ecosystem ecosistema

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di ecosystem

Tedescu
Spagnolu

DE Die Kundenbörse erhält die Liquidität vom Ecosystem Partner (zB B2BX) und sichert die Preisrisiken des Ecosystem Partners ab.

ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.

Tedescu Spagnolu
erhält recibe
liquidität liquidez
ecosystem ecosistema
und y
partner socio
vom de

DE Gibt es besondere Voraussetzungen für die Teilnahme am MarksMan Ecosystem als Ecosystem-Partner?

ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?

Tedescu Spagnolu
voraussetzungen requisitos
ecosystem ecosistema
partner socio
besondere en
für para

DE Wenn ich Ecosystem-Partner im MarksMan Liquidity Hub Ecosystem werde, muss ich dann eine Partnerschaft mit B2Broker eingehen?

ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?

Tedescu Spagnolu
ecosystem ecosistema
partner socio
muss debo
hub centro de
ich me
wenn en
mit de

DE Zuverlässige Skalierung: Nutzen Sie ein robustes Ecosystem aus Apps und Technologiepartnern, um Ihr Geschäft auszubauen.

ES Escale de manera confiable: obtenga un ecosistema sólido de aplicaciones y socios tecnológicos para hacer crecer su negocio.

Tedescu Spagnolu
zuverlässige confiable
skalierung escale
robustes sólido
ecosystem ecosistema
geschäft negocio
apps aplicaciones
und y
um para
ihr de

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.

ES Una de las principales maneras de lograrlo es co-organizando un gran evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.

Tedescu Spagnolu
events evento
community comunidad
partnern partners
experience experience
und y
großen gran
ist es

DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit allen Partnern und gewinnen Sie mit personalisierten Portalen für Ihr gesamtes Verkaufs-Ecosystem Einblicke in jeden Schritt des Verkaufsprozesses pro Kanal.

ES Mejore la colaboración entre sus socios y conozca en profundidad cada paso del proceso de ventas del canal con portales personalizados para todo su ecosistema de ventas.

Tedescu Spagnolu
zusammenarbeit colaboración
partnern socios
personalisierten personalizados
kanal canal
verkaufs ventas
ecosystem ecosistema
schritt paso
und y
verbessern mejore
gesamtes todo
in en

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.

ES Una de las principales maneras de lograrlo es organizando un evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.

Tedescu Spagnolu
internationalen internacional
events evento
community comunidad
partnern partners
experience experience
und y
ist es

DE Heute bieten wir bei jeder Ecosystem Experience eine Plattform, auf der diese Beziehungen verstärkt werden können

ES En cada edición del Ecosystem Experience ofrecemos una plataforma donde fortalecer estos vínculos

Tedescu Spagnolu
bieten ofrecemos
experience experience
beziehungen vínculos
plattform plataforma
der del
können donde

DE Unser Ziel ist, unsere Community durch die Ecosystem Experience zu inspirieren und in ihrem Wachstum zu unterstützen

ES A través de la Ecosystem Experience queremos inspirar a nuestra comunidad y ayudarle a crecer

Tedescu Spagnolu
community comunidad
experience experience
inspirieren inspirar
wachstum crecer
und y
zu a
durch de
zu unterstützen ayudarle

DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.

ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.

Tedescu Spagnolu
ecosystem ecosistema
experience experience
zusammenarbeit colaboración
innovation innovación
entdecken descubrir
zahlreicher numerosas
interaktiver interactivas
sitzungen sesiones
gelegenheiten oportunidades
kraft el poder
teil de
und e

DE Mit dem Ultimaker Print Core CC können Sie hochfeste Anwendungen mit Verbundmaterialien aus dem Ultimaker Ecosystem drucken – erhältlich in 0,4 mm und 0,6 mm Durchmesser.

ES Descubra el poder de imprimir aplicaciones de alta resistencia con el print core CC de Ultimaker (disponible en 0,4 y 0,6 mm) utilizando los materiales compuestos que encontrará en Ultimaker Marketplace.

Tedescu Spagnolu
drucken imprimir
core core
erhältlich disponible
mm mm
können poder
anwendungen aplicaciones
in en
und y
dem el
aus de
sie los
mit utilizando

DE Integration und Automatisierung mit dem großen Lösungsangebot und Partner-Ecosystem von Fortinet

ES Integración y automatización con la amplia cartera de productos de Fortinet y el ecosistema de socios

Tedescu Spagnolu
integration integración
automatisierung automatización
großen amplia
fortinet fortinet
ecosystem ecosistema
partner socios
und y

DE Das MarksMan Ecosystem ist eine vernetzte Gemeinschaft von plattformakkreditierten Liquiditätsanbietern und Kundeninstanzen, die ihren Endbenutzern ein unübertroffenes Benutzererlebnis bieten.

ES El ecosistema de MarksMan es una comunidad interconectada de proveedores de liquidez e instancias de clientes acreditados por la plataforma, que ofrece a los usuarios finales un nivel y experiencia incomparables.

Tedescu Spagnolu
ecosystem ecosistema
gemeinschaft comunidad
bieten ofrece
ist es
und e
eine plataforma
von de
endbenutzern los usuarios finales

DE Absicherung von Preisrisiken bei unterstützten Liquiditätsanbietern, sowohl denen auf der Ecosystem List, als auch bei externen Liquiditätsanbietern

ES Cobertura de riesgos de precios en los proveedores de liquidez admitidos, tanto los de la lista del ecosistema como los proveedores de liquidez externos.

Tedescu Spagnolu
ecosystem ecosistema
externen externos
list lista
sowohl tanto

DE Liquiditätsanbieter, die als Liquiditätsquellen für die Kundeninstanzen und als Plattformen für die Preisrisikoabsicherung für die Ökosystemkunden in die Ecosystem List eingetragen wurden

ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.

Tedescu Spagnolu
plattformen plataformas
ecosystem ecosistema
und y
list lista
für de

DE Verfügbar von einer großen Auswahl an Liquiditätsanbietern auf der Ecosystem List, der unterstützten Liste oder jedem externen Liquiditätsanbieter über benutzerdefinierte Adapter.

ES Disponible en una amplia selección de proveedores de liquidez en la lista del ecosistema, lista admitida o cualquier proveedor de liquidez externo a través de adaptadores personalizados.

Tedescu Spagnolu
verfügbar disponible
großen amplia
auswahl selección
ecosystem ecosistema
externen externo
benutzerdefinierte personalizados
adapter adaptadores
list lista
oder o
an través

DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten

ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)

Tedescu Spagnolu
begriff término
ecosystem ecosistema
partner socio
technischer técnico
typ tipo
maker creador
gegensatz diferencia
teilnehmer participante
bedeutet significa
ist es
vom de
zu a

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.

ES Una de las principales maneras de lograrlo es co-organizando un gran evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.

Tedescu Spagnolu
events evento
community comunidad
partnern partners
experience experience
und y
großen gran
ist es

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.

ES Una de las principales maneras de lograrlo es organizando un evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.

Tedescu Spagnolu
internationalen internacional
events evento
community comunidad
partnern partners
experience experience
und y
ist es

DE Heute bieten wir bei jeder Ecosystem Experience eine Plattform, auf der diese Beziehungen verstärkt werden können

ES En cada edición del Ecosystem Experience ofrecemos una plataforma donde fortalecer estos vínculos

Tedescu Spagnolu
bieten ofrecemos
experience experience
beziehungen vínculos
plattform plataforma
der del
können donde

DE Unser Ziel ist, unsere Community durch die Ecosystem Experience zu inspirieren und in ihrem Wachstum zu unterstützen

ES A través de la Ecosystem Experience queremos inspirar a nuestra comunidad y ayudarle a crecer

Tedescu Spagnolu
community comunidad
experience experience
inspirieren inspirar
wachstum crecer
und y
zu a
durch de
zu unterstützen ayudarle

DE Vergleichen Sie hierzu unsere Nennung im SAP Ecosystem & Partner Katalog

ES Vea nuestra entrada en el SAP Ecosystem & Partner Catalog

Tedescu Spagnolu
sap sap
partner partner
im en el
sie nuestra

DE Sie interessieren sich für die Lösung eines Cisco Partners? In unserem Partner Ecosystem werden Sie fündig.

ES ¿Busca una solución de un partner de Cisco? Conéctese con nuestro ecosistema de partners.

Tedescu Spagnolu
lösung solución
cisco cisco
ecosystem ecosistema
unserem nuestro

DE Die NetApp Partner DataStax, Iguazio und Percona sprechen mit uns über die Evolution von Kubernetes und darüber, warum ein kollaboratives Ecosystem wichtiger denn je ist.

ES Los partners de NetApp DataStax, Iguazio y Percona se unieron a nosotros para hablar sobre la evolución de Kubernetes y cómo ahora un ecosistema de colaboración es más relevante que nunca antes.

Tedescu Spagnolu
partner partners
evolution evolución
kubernetes kubernetes
ecosystem ecosistema
und y
ist es
sprechen que

DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit allen Partnern und gewinnen Sie mit personalisierten Portalen für Ihr gesamtes Verkaufs-Ecosystem Einblicke in jeden Schritt des Verkaufsprozesses pro Kanal.

ES Mejore la colaboración entre sus socios y conozca en profundidad cada paso del proceso de ventas del canal con portales personalizados para todo su ecosistema de ventas.

Tedescu Spagnolu
zusammenarbeit colaboración
partnern socios
personalisierten personalizados
kanal canal
verkaufs ventas
ecosystem ecosistema
schritt paso
und y
verbessern mejore
gesamtes todo
in en

DE Amazon FSx for NetApp ONTAP bietet NFS-, SMB- und iSCSI-Storage, der auf dem innovativen Datenmanagement-Betriebssystem von NetApp basiert und eng mit einem Ecosystem aus AWS-,NetApp- und ISV-Cloud-Services integriert ist.

ES Amazon FSx para ONTAP de NetApp proporciona almacenamiento de NFS, SMB e iSCSI con la avanzada tecnología del sistema operativo de gestión de datos de NetApp y estrechamente integrado con un ecosistema de servicios en la nube de AWS, NetApp® e ISV.

Tedescu Spagnolu
amazon amazon
ecosystem ecosistema
integriert integrado
storage almacenamiento
cloud nube
aws aws
services servicios
und e

DE Unser umfangreiches Partner-Ecosystem bietet Ihnen eine Vielzahl von Bezugsoptionen für unsere Lösungen. Erkunden Sie die Möglichkeiten.

ES Nuestro amplio ecosistema de partners te ofrece una amplia gama de opciones de compra. Descúbrelas.

Tedescu Spagnolu
bietet ofrece
ecosystem ecosistema
partner partners
umfangreiches amplia
möglichkeiten opciones
unser nuestro
vielzahl una
von de

DE Das Open Fabric Ecosystem von Fortinet bietet Kunden integrierte Lösungen für umfassende End-to-End-Sicherheit

ES El ecosistema Open Fabric de Fortinet ofrece soluciones integradas a los clientes para lograr una seguridad de extremo a extremo

Tedescu Spagnolu
open open
ecosystem ecosistema
fortinet fortinet
bietet ofrece
integrierte integradas
lösungen soluciones
sicherheit seguridad
end extremo
kunden clientes
von de

DE Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um sich zu bewerben oder mehr über das Open Fabric Ecosystem zu erfahren.

ES Comuníquese con nosotros para solicitar u obtener más información sobre el ecosistema Open Fabric

Tedescu Spagnolu
ecosystem ecosistema
open open
setzen para
mit con
uns nosotros
sie solicitar
zu sobre
mehr más

DE Black Achievement Month: Wir feiern schwarze Unternehmer, Vordenker und Community Builder der Niederlande startup ecosystem

ES Mes de los logros negros: celebración de los empresarios, líderes de opinión y constructores de comunidades negros de los holandeses startup ecosystem

DE Setze dich für einen kundenorientierten Ansatz mit dieser Vorlage für Ecosystem Mapping ein. Verstehe das Ökosystem deines Unternehmens ganzheitlich durch Kundenbefürwortung.

ES Defiende un enfoque centrado en el cliente con esta plantilla de mapeo del ecosistema. Comprende el ecosistema de tu organización de forma holística a través de la defensa del cliente.

Mustrà 31 di 31 traduzzioni