DE Der dem Fairmont Dubai nächstgelegene Flughafen ist der Dubai International Airport (DXB).Das Hotel liegt etwa 15 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
Traduce "dubai" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "dubai" da Tedescu à Spagnolu
Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di dubai
Tedescu
Spagnolu
ES El aeropuerto más cercano al Fairmont Dubai es el Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB).El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado aproximadamente a 15 minutos del hotel. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| nächstgelegene | más cercano |
| dubai | dubái |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Der dem Fairmont Dubai nächstgelegene Flughafen ist der Dubai International Airport (DXB).Das Hotel liegt etwa 15 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El aeropuerto más cercano al Fairmont Dubai es el Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB).El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado aproximadamente a 15 minutos del hotel. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| nächstgelegene | más cercano |
| dubai | dubái |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Der dem Fairmont Dubai nächstgelegene Flughafen ist der Dubai International Airport (DXB).Das Hotel liegt etwa 15 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El aeropuerto más cercano al Fairmont Dubai es el Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB).El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado aproximadamente a 15 minutos del hotel. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| nächstgelegene | más cercano |
| dubai | dubái |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Der dem Fairmont Dubai nächstgelegene Flughafen ist der Dubai International Airport (DXB).Das Hotel liegt etwa 15 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El aeropuerto más cercano al Fairmont Dubai es el Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB).El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado aproximadamente a 15 minutos del hotel. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| nächstgelegene | más cercano |
| dubai | dubái |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Der dem Fairmont Dubai nächstgelegene Flughafen ist der Dubai International Airport (DXB).Das Hotel liegt etwa 15 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El aeropuerto más cercano al Fairmont Dubai es el Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB).El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado aproximadamente a 15 minutos del hotel. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| hotel | hotel |
| minuten | minutos |
| nächstgelegene | más cercano |
| dubai | dubái |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Dieses Luxus-Hotel in Dubai liegt nur 10 Minuten von der Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufszentrum, dem Burj Khalifa, dem weltweit größten Gebäude, und der Dubai Fountain entfernt
ES Con una ubicación conveniente, este hotel de lujo en Dubái se encuentra a 10 minutos del centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall, del Burj Khalifa, la estructura más alta del mundo construida por el hombre, y la Fuente de Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| minuten | minutos |
| weltweit | mundo |
| gebäude | estructura |
| hotel | hotel |
| luxus | lujo |
| und | y |
| in | en |
| einkaufszentrum | centro comercial |
| dubai | dubái |
| größten | más grande |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Dieses Luxus-Hotel in Dubai liegt nur 10 Minuten von der Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufszentrum, dem Burj Khalifa, dem weltweit größten Gebäude, und der Dubai Fountain entfernt
ES Con una ubicación conveniente, este hotel de lujo en Dubái se encuentra a 10 minutos del centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall, del Burj Khalifa, la estructura más alta del mundo construida por el hombre, y la Fuente de Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| minuten | minutos |
| weltweit | mundo |
| gebäude | estructura |
| hotel | hotel |
| luxus | lujo |
| und | y |
| in | en |
| einkaufszentrum | centro comercial |
| dubai | dubái |
| größten | más grande |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Dieses Luxus-Hotel in Dubai liegt nur 10 Minuten von der Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufszentrum, dem Burj Khalifa, dem weltweit größten Gebäude, und der Dubai Fountain entfernt
ES Con una ubicación conveniente, este hotel de lujo en Dubái se encuentra a 10 minutos del centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall, del Burj Khalifa, la estructura más alta del mundo construida por el hombre, y la Fuente de Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| minuten | minutos |
| weltweit | mundo |
| gebäude | estructura |
| hotel | hotel |
| luxus | lujo |
| und | y |
| in | en |
| einkaufszentrum | centro comercial |
| dubai | dubái |
| größten | más grande |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Dieses Luxus-Hotel in Dubai liegt nur 10 Minuten von der Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufszentrum, dem Burj Khalifa, dem weltweit größten Gebäude, und der Dubai Fountain entfernt
ES Con una ubicación conveniente, este hotel de lujo en Dubái se encuentra a 10 minutos del centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall, del Burj Khalifa, la estructura más alta del mundo construida por el hombre, y la Fuente de Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| minuten | minutos |
| weltweit | mundo |
| gebäude | estructura |
| hotel | hotel |
| luxus | lujo |
| und | y |
| in | en |
| einkaufszentrum | centro comercial |
| dubai | dubái |
| größten | más grande |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Dieses Luxus-Hotel in Dubai liegt nur 10 Minuten von der Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufszentrum, dem Burj Khalifa, dem weltweit größten Gebäude, und der Dubai Fountain entfernt
ES Con una ubicación conveniente, este hotel de lujo en Dubái se encuentra a 10 minutos del centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall, del Burj Khalifa, la estructura más alta del mundo construida por el hombre, y la Fuente de Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| minuten | minutos |
| weltweit | mundo |
| gebäude | estructura |
| hotel | hotel |
| luxus | lujo |
| und | y |
| in | en |
| einkaufszentrum | centro comercial |
| dubai | dubái |
| größten | más grande |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Kurse in: Dubai Dubai Knowledge Village, Block 2A, 1st floor, Office F-68, PO Box 500716. Dubai, UAE 9714 446 4987 aetraining@globalknowledge.ae Besuchen Sie die Partner Webseite
ES Cursos en: Dubai Dubai Knowledge Village, Block 2A, 1st floor, Office F-68, PO Box 500716. Dubai, UAE 9714 446 4987 aetraining@globalknowledge.ae Visitar el sitio web partner
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| kurse | cursos |
| dubai | dubai |
| office | office |
| besuchen | visitar |
| partner | partner |
| block | block |
| box | box |
| in | en |
| die | a |
| sie | el |
| webseite | sitio web |
DE Schöne Skyline der Innenstadt von Dubai. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Hermoso horizonte del centro de dubai. Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| schöne | hermoso |
| skyline | horizonte |
| innenstadt | centro |
| dubai | dubai |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
DE Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Horizonte nocturno del centro de Dubai con los rascacielos más altos y un hermoso cielo, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| nacht | nocturno |
| dubai | dubai |
| skyline | horizonte |
| himmel | cielo |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| höchsten | altos |
| und | y |
| downtown | centro |
| mit | de |
DE Erstaunliches Nachtpanorama von Dubai Marina, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Increíble panorama nocturno del puerto deportivo de Dubái, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| marina | puerto |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| von | de |
| dubai | dubái |
DE Steven Smalley Cluster Executive Chefkoch im Hilton Dubai Jumeirah und Hilton Dubai The Walk
ES Steven Smalley Chef ejecutivo de grupo, Hilton Dubai Jumeirah y Hilton Dubai The Walk
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| steven | steven |
| cluster | grupo |
| executive | ejecutivo |
| hilton | hilton |
| dubai | dubai |
| und | y |
DE Das Hotel liegt etwa 30 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado a aproximadamente 30 minutos del resort. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | resort |
| minuten | minutos |
| dubai | dubái |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
| airport | aeropuerto |
DE Dieses Bild wurde bei Sonnenuntergang in Dubai um 18 Uhr aufgenommen, als man versuchte, ein Gebiet einzufangen, das vor 10 Jahren eine Wüste war, aber jetzt "ein Betondschungel mit den höchsten Gebäuden in Dubai" ist
ES Esta imagen fue tomada al atardecer en Dubai a las 6 pm, mientras intentaba capturar un área que era un desierto hace 10 años pero que ahora es "una jungla de cemento con los edificios más altos de Dubai"
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| bild | imagen |
| sonnenuntergang | atardecer |
| dubai | dubai |
| uhr | pm |
| aufgenommen | tomada |
| einzufangen | capturar |
| wüste | desierto |
| gebäuden | edificios |
| gebiet | área |
| höchsten | altos |
| jetzt | ahora |
| jahren | años |
| in | en |
| aber | pero |
| ist | es |
DE 2009 Anfang 2009 wird das neue Vertriebs- und Applikationszentrum in Dubai eröffnet. Von Dubai aus werden unsere Kunden in der Region „Middle East“ betreut.
ES 2009 A comienzos de 2009 se inaugura el nuevo centro de distribución y aplicación en Dubái. Nuestros clientes en toda la región del Medio Oriente reciben la asesoría de Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vertriebs | distribución |
| dubai | dubái |
| kunden | clientes |
| region | región |
| werden | reciben |
| neue | nuevo |
| und | y |
| in | en |
| von | de |
| das | la |
| unsere | nuestros |
| der | el |
DE Blick auf die Innenstadt von Dubai bei Sonnenuntergang, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Increíble horizonte nocturno en el centro de dubai con los rascacielos más altos, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| innenstadt | centro |
| dubai | dubai |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| blick | horizonte |
DE Erstaunliche Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Vista del centro de Dubai al atardecer, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubai |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| mit | de |
| downtown | centro |
DE Nachts Skyline des Yachthafens von Dubai. Dubai Yachthafen, Vereinigte Arabische Emirate.
ES Horizonte de puerto deportivo de Dubai durante la noche. Puerto deportivo de Dubai, Emiratos Árabes Unidos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| skyline | horizonte |
| dubai | dubai |
| yachthafen | puerto |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| von | de |
| des | la |
DE Die Skyline der Innenstadt von Dubai mit den höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem blauen Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Horizonte del centro de Dubai con los rascacielos más altos y el hermoso cielo azul, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| skyline | horizonte |
| innenstadt | centro |
| dubai | dubai |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| höchsten | altos |
| himmel | cielo |
| und | y |
DE Nacht Dubai Skyline der Innenstadt, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Noche dubai downtown skyline, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| nacht | noche |
| dubai | dubai |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| innenstadt | downtown |
DE Berühmte Innenstadt von Dubai bei Nacht, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Famosa zona céntrica de Dubái por la noche, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| berühmte | famosa |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| dubai | dubái |
| nacht | noche |
DE Blick auf die Innenstadt von Dubai bei Nacht, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
ES Vista nocturna del centro de Dubái, Dubái, Emiratos Árabes Unidos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| innenstadt | centro |
| dubai | dubái |
| vereinigte | unidos |
| emirate | emiratos |
| blick | vista |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
ES Solo, un restaurante italiano con productos caseros en Dubái.Ubicado en el tercer piso del hotel Raffles Dubai.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| befindet | ubicado |
| etage | piso |
| raffles | raffles |
| solo | solo |
| ein | un |
| in | en |
| dubai | dubái |
| der | el |
| des | del |
DE Das Hotel liegt etwa 30 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado a aproximadamente 30 minutos del resort. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | resort |
| minuten | minutos |
| dubai | dubái |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
| airport | aeropuerto |
DE Audemars Piguet nimmt vom 24. bis zum 28. November 2021 an der 5. Dubai Watch Week im Gate Building des Dubai International Financial Centre (DIFC) teil.
ES Audemars Piguet participa en la quinta edición de la Dubai Watch Week, que se celebrará del 24 al 28 de noviembre de 2021 en el Gate Building del Dubai International Financial Centre (DIFC).
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| november | noviembre |
| dubai | dubai |
| watch | watch |
| building | building |
| international | international |
| centre | centre |
| im | en el |
| teil | de |
DE Das Hotel liegt etwa 30 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado a aproximadamente 30 minutos del resort. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | resort |
| minuten | minutos |
| dubai | dubái |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
| airport | aeropuerto |
DE Das Hotel liegt etwa 30 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado a aproximadamente 30 minutos del resort. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | resort |
| minuten | minutos |
| dubai | dubái |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
| airport | aeropuerto |
DE Das Hotel liegt etwa 30 Minuten Fahrtzeit vom Dubai International Airport (DXB) entfernt. Die meisten großen Fluglinien bieten Verbindungen nach Dubai an.
ES El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está ubicado a aproximadamente 30 minutos del resort. La mayoría de las aerolíneas llegan a Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | resort |
| minuten | minutos |
| dubai | dubái |
| international | internacional |
| dxb | dxb |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| liegt | el |
| airport | aeropuerto |
DE 2009 Anfang 2009 wird das neue Vertriebs- und Applikationszentrum in Dubai eröffnet. Von Dubai aus werden unsere Kunden in der Region „Middle East“ betreut.
ES 2009 A comienzos de 2009 se inaugura el nuevo centro de distribución y aplicación en Dubái. Nuestros clientes en toda la región del Medio Oriente reciben la asesoría de Dubái.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vertriebs | distribución |
| dubai | dubái |
| kunden | clientes |
| region | región |
| werden | reciben |
| neue | nuevo |
| und | y |
| in | en |
| von | de |
| das | la |
| unsere | nuestros |
| der | el |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
ES Solo, un restaurante italiano con productos caseros en Dubái.Ubicado en el tercer piso del hotel Raffles Dubai.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| befindet | ubicado |
| etage | piso |
| raffles | raffles |
| solo | solo |
| ein | un |
| in | en |
| dubai | dubái |
| der | el |
| des | del |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
ES Solo, un restaurante italiano con productos caseros en Dubái.Ubicado en el tercer piso del hotel Raffles Dubai.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| befindet | ubicado |
| etage | piso |
| raffles | raffles |
| solo | solo |
| ein | un |
| in | en |
| dubai | dubái |
| der | el |
| des | del |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
ES Solo, un restaurante italiano con productos caseros en Dubái.Ubicado en el tercer piso del hotel Raffles Dubai.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| befindet | ubicado |
| etage | piso |
| raffles | raffles |
| solo | solo |
| ein | un |
| in | en |
| dubai | dubái |
| der | el |
| des | del |
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
ES Solo, un restaurante italiano con productos caseros en Dubái.Ubicado en el tercer piso del hotel Raffles Dubai.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| befindet | ubicado |
| etage | piso |
| raffles | raffles |
| solo | solo |
| ein | un |
| in | en |
| dubai | dubái |
| der | el |
| des | del |
DE 2020 stellte er erstmals in Dubai auf der World Art Dubai aus. Er begann auch eine Zusammenarbeit mit George Armando, um Foto- und Videoprojekte zu erstellen, die zu Kooperationen mit Puma und Soon Video Productions führten.
ES En 2020, expuso por primera vez en Dubai en World art Dubai. También inició una colaboración con George Armando para crear proyectos fotográficos y de video, lo que llevó a colaboraciones con Puma y Soon Video Productions.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubai |
| world | world |
| puma | puma |
| video | video |
| george | george |
| foto | fotográficos |
| zusammenarbeit | colaboración |
| und | y |
| kooperationen | colaboraciones |
| in | en |
| auch | también |
| erstmals | primera vez |
| zu | a |
| um | para |
| erstellen | crear |
DE Berlin liegt zeitlich 2Std. hinter Dubai zurück. Es ist derzeit 11:14 Uhr in Dubai und 09:14 Uhr in Berlin.
ES Berlín está a 2h de diferencia horaria de Dubái. Son actualmente las 11:14 en Dubái y las 09:14 en Berlín.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| berlin | berlín |
| dubai | dubái |
| und | y |
| in | en |
| hinter | de |
| ist | está |
| zurück | a |
| derzeit | actualmente |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Dubai und Berlin beträgt 6271 km. Es dauert ungefähr 2 Tage 16Std., um von Dubai nach Berlin zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Dubái y Berlín es de 6271 km. Dura aproximadamente 2 días 16h para conducir desde Dubái a Berlín.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| entfernung | distancia |
| dubai | dubái |
| berlin | berlín |
| dauert | dura |
| km | km |
| und | y |
| tage | días |
| zwischen | de |
| fahren | a |
DE Go Dubai - Dubai Attraktionenpass für Touristen
ES Go City® | Pases de Dubái | Ahorra hasta un 55%
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubái |
| für | de |
DE Sofía Sanchez de Betak ist nach Dubai gereist, um die dynamische Kultur der Vereinigten Arabischen Emirate, authentische lokale Erlebnisse und Entdeckungen vor Ort als Inspiration für die Chufy Dubai Collection zu nutzen.
ES Sofía Sanchez de Betak viajó a Dubái para sumergirse en la vibrante cultura de los Emiratos, las experiencias locales auténticas y los hallazgos autóctonos que inspiran el diseño de Chufy Dubai Collection.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| emirate | emiratos |
| erlebnisse | experiencias |
| lokale | locales |
| und | y |
| kultur | cultura |
| dubai | dubái |
DE Atlantis Hotel in Dubai Puzzle (Städte der Welt, Dubai) | Puzzle Garage
ES Atlantis Hotel en Dubái Rompecabezas (Ciudades del mundo, Dubai) | Puzzle Garage
DE Das auf Bluewaters Island gelegene Riesenrad Ain Dubai ist das höchste seiner Art auf der Welt mit Glaskabinen, die bis zu 250 Meter hoch steigen und einen 360°-Blick auf die Skyline von Dubai bieten.
ES Israel y EE.UU. estudian "otras opciones" si la diplomacia fracasa en el dosier nuclear, que podrían ir desde un aumento de las sanciones hasta acciones encubiertas o militares.
DE Aktivitäten in der Wüste Al Marmoom in Dubai | Visit Dubai
ES Cosas que hacer en el desierto Al Marmoom en Dubái | Visite Dubái
DE Dubai punktet mit Weltklasse-Golfplätzen
ES Al Qudra, un oasis en Dubái importante para el ecoturismo
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubái |
| mit | en |
DE Haie und Rochen im Schutzgebiet von Dubai freigelassen
ES Las icónicas secuoyas gigantes de California, amenazadas por el fuego
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| und | las |
| von | de |
DE Dubai Airports nutzt Tableau zur Erschließung neuer Einnahmequellen und zur Sicherstellung eines pünktlichen Flugbetriebs
ES Dubai Airports identifica nuevas fuentes de ingresos y mantiene las operaciones funcionando como un reloj gracias a Tableau
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubai |
| tableau | tableau |
| neuer | nuevas |
| und | y |
| einnahmequellen | fuentes de ingresos |
| eines | de |
DE Alle unsere spektakulären Hotels von Vancouver bis Dubai bieten eine unerreichte Auswahl an Veranstaltungsflächen für erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
ES Desde Vancouver hasta Dubái, cada una de nuestras ubicaciones ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| dubai | dubái |
| bieten | ofrece |
| auswahl | variedad |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| von | de |
| bis | hasta |
| alle | cada |
DE Heroes of Hope in Dubai: "Grenzen sind nur eine Einstellungssache"
ES Deporte en el desarrollo de niños con necesidades especiales en Dubái
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dubai | dubái |
| of | de |
| in | en |
| nur | el |
DE Welche Rolle spielen Daten und Analytics bei Dubai Airports?
ES ¿Qué función desempeñan los datos y el análisis en Dubai Airports?
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| rolle | función |
| dubai | dubai |
| spielen | desempeñan |
| und | y |
| daten | datos |
| bei | en |
| analytics | análisis |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana