Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "border" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "border" da Tedescu à Spagnolu

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di border

Tedescu
Spagnolu

DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.

ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.

Tedescu Spagnolu
nutzt utiliza
protocol protocolo
bedrohungen amenazas
blockieren bloquear
transit transit
cloudflare cloudflare
netzwerke redes
und y
ist es
gateway puerta de enlace
traffic el tráfico

DE Durch die Verwendung von Border-Gateway-Protocol-(BGP)-Routenankündigungen an das Internet und das Anycast-Netzwerk von Cloudflare wird der Kundenverkehr in einem Cloudflare-Rechenzentrum in der Nähe der Quelle erfasst.

ES Al utilizar anuncios de enrutamiento de protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para Internet y la red Anycast de Cloudflare, el tráfico de los clientes viaja al centro de datos de Cloudflare más cercano al origen.

Tedescu Spagnolu
bgp bgp
protocol protocolo
anycast anycast
und y
internet internet
gateway puerta
netzwerk red
cloudflare cloudflare
verwendung utilizar
wird viaja
quelle datos

DE Border Collie Hund meditiert auf den Hügeln und Bergen vor ihm Badematte

ES Border collie medita en las colinas y montañas ante él Alfombra de baño

Tedescu Spagnolu
hügeln colinas
bergen montañas
und y

DE Session Border Controller zur sicheren Kopplung von verschiedenen Rechnernetzen

ES Los mejores controladores de borde de sesión

Tedescu Spagnolu
session sesión
controller controladores
von de

DE Adtran integrierte Zugangsgeräte, Router und Session Border Controller (nur USA)

ES Dispositivos de acceso integrado, enrutadores y controladores de límites de sesión (solo en EE. UU.)

Tedescu Spagnolu
integrierte integrado
router enrutadores
session sesión
controller controladores
nur solo
usa ee. uu
und y

DE Smart Cross-Border Fürs Unternehmen

ES Una solución inteligente para empresas

Tedescu Spagnolu
smart inteligente
unternehmen empresas

DE Viele raue Fasern wie Romney oder Border Leicester müssen langsamer bearbeitet werden

ES Las fibras más gruesas como Romney o Border Leicester necesitan una velocidad más baja

Tedescu Spagnolu
fasern fibras
oder o
wie como
viele una

DE Erleben Sie eine Bergtour mit der Kräuterhexe Elisabeth und erkunden Sie die Welt der einheimischen Blumen und Kräuter. Border Collie Alex kommt als treuer Begleiter auf alle Ausflüge mit.

ES Disfrute de una auténtica excursión de montaña y explore el mundo de las flores y hierbas autóctonas. Por la zona montañosa le acompañarán la herbolaria Elisabeth y su fiel amigo, el Border Collie Alex.

Tedescu Spagnolu
erkunden explore
welt mundo
einheimischen autóctonas
alex alex
blumen flores
kräuter hierbas
und y

DE Oben ist nur die Video-ID angegeben: *|BLIPTV:[$vid=XXX]|* Unten sind die optionalen Parameter alle auf „N“ eingestellt: *|BLIPTV:[$vid=XXX, $max_width=250, $title=N, $border=N, $trim_border=N]|*

ES En la parte superior, se proporciona solo el ID del vídeo: *|BLIPTV:[$vid=XXX]|* En la parte inferior, los parámetros opcionales se encuentran todos en «N»: *|BLIPTV:[$vid=XXX, USDmax_width=250, USDtitle=N, USDborder=N, USDtrim_borde = N]|*

Tedescu Spagnolu
video vídeo
xxx xxx
unten inferior
parameter parámetros
optionalen opcionales
die la
nur solo
alle todos
auf en
oben superior

DE Global-Entry ist ein -Zoll- und Grenzschutzprogramm (CBP-Customs and Border Protection), das eine beschleunigte Abfertigung für freigeschaltete, risikoarme Reisende nach der Ankunft in den Vereinigten Staaten ermöglicht

ES Entrada global en los Estados Unidos El programa de aduanas y protección fronteriza (CBP) de entrada global de los Estados unidos permite aclarar el espacio para los viajeros pre-aprobados y de bajo riesgo a su llegada a los Estados Unidos

Tedescu Spagnolu
protection protección
reisende viajeros
ankunft llegada
ermöglicht permite
global global
zoll aduanas
cbp cbp
und y
in en
staaten estados unidos
eine unidos

DE Smart Cross-Border Fürs Unternehmen - Global-e

ES Una solución inteligente para empresas - Global-e

Tedescu Spagnolu
smart inteligente
unternehmen empresas

DE 67% chinesische Seide, 33% Leinen. Färbung: mit natürliche Farben, hergestellt aus Pflanzen und Mineralien des Himalayas. Handgeknüpft, 100 Knoten/inch2, 160.000 Knoten/m2. Varianten: mit Fransen 2,5+10cm (Farbe nach Wahl), mit Loop Border 20cm.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Tedescu Spagnolu
und existe
farbe el

DE Andoer 14 in 1 Zubehörpaket für Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 mit Kameratasche / Strap / Aufkleber / Selfie Objektiv / Filter / Album / Bilderrahmen / Border Sticker / Corner Sticker / Stift, blau

ES Andoer 14 en 1 Accesorios Paquete para Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 con Estuche para cámara / Correa / Pegatina / Lente Selfie / Filtro / Álbum / Marco de fotos / Pegatina de borde / Pegatina de esquina / Bolígrafo, Azul

Tedescu Spagnolu
mini mini
selfie selfie
filter filtro
bilderrahmen marco
stift bolígrafo
blau azul
in en
objektiv lente
sticker pegatina
mit de

DE QB 22-901 2022 Erste und zweite Periode des Zollkontingents (TRQ) für Aluminiumartikel aus Mitgliedsländern der Europäischen Union (EU) | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)

ES QB 22-901 2022 Contingente arancelario (TRQ) del primer y segundo período para artículos de aluminio de los países miembros de la Unión Europea (UE) | Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (cbp.gov)

Tedescu Spagnolu
periode período
union unión
eu ue
protection protección
cbp cbp
europäischen europea
und y
zweite de

DE QB 22-801 2022 Erstes und zweites Quartal Zollkontingent (TRQ) für Stahlwerksprodukte aus Mitgliedsländern der Europäischen Union (EU) | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)

ES QB 22-801 2022 Cuota arancelaria (TRQ) del primer y segundo trimestre para artículos siderúrgicos de países miembros de la Unión Europea (UE) | Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (cbp.gov)

Tedescu Spagnolu
zweites segundo
quartal trimestre
union unión
eu ue
protection protección
cbp cbp
europäischen europea
und y

DE Robinson einen Antrag auf Freigabe der Fracht durch die Canada Border Services Agency (CBSA) gestellt hat und dass der Antrag von der CBSA akzeptiert wurde

ES Agencia (CBSA) y que la entrada ha sido aceptada por CBSA

Tedescu Spagnolu
agency agencia
akzeptiert aceptada
und y
gestellt por
wurde sido
der la
hat ha

DE Compliance-Checklisten, On-Demand-Webinare und mehr von U.S. Customs and Border Protection.

ES Listas de verificación de cumplimiento, seminarios web a pedido y más de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Tedescu Spagnolu
s s
protection protección
compliance cumplimiento
demand pedido
und y
mehr más
von de

DE Customs and Border Protection (CBP) bewertet und erhebt Zölle auf US-Importe, einschließlich der zusätzlichen Zölle, die infolge der Zollmaßnahmen des Präsidenten eingeführt wurden

ES Desde el 9 de septiembre de 2020, la CBP de EE

Tedescu Spagnolu
cbp cbp
und desde

DE Zahlt die US-Zollbehörde U.S. Customs and Border Protection (CBP) bei der Rückerstattung bereits gezahlter Zölle Zinsen?

ES ¿Paga el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) de Estados Unidos intereses cuando devuelve los aranceles ya pagados?

Tedescu Spagnolu
zahlt paga
protection protección
zinsen intereses
cbp cbp
u y
bereits ya
bei de

DE Sie möchten mit dem Cross-Border Verkauf beginnen

ES ¿Buscar vender tus productos en el extranjero?

Tedescu Spagnolu
verkauf vender
sie el
mit buscar
dem en

DE Adtran integrierte Zugangsgeräte, Router und Session Border Controller (nur USA)

ES Dispositivos de acceso integrado, enrutadores y controladores de límites de sesión (solo en EE. UU.)

Tedescu Spagnolu
integrierte integrado
router enrutadores
session sesión
controller controladores
nur solo
usa ee. uu
und y

DE Cross Border Data Flow Abschnitt 72 des PoPIA erlaubt die Übermittlung von persönlichen Daten außerhalb Südafrikas unter den folgenden Bedingungen:

ES Flujo de datos entre fronteras El artículo 72 de la PoPIA permite la transferencia de información personal fuera de Sudáfrica, sujeto a las siguientes condiciones:

Tedescu Spagnolu
flow flujo
erlaubt permite
bedingungen condiciones
daten datos
folgenden siguientes
außerhalb fuera de
unter de

DE Smart Cross-Border Fürs Unternehmen

ES Una solución inteligente para empresas

Tedescu Spagnolu
smart inteligente
unternehmen empresas

DE Smart Cross-Border Fürs Unternehmen - Global-e

ES Una solución inteligente para empresas - Global-e

Tedescu Spagnolu
smart inteligente
unternehmen empresas

DE ▷ Border von Paul Bertier, 2019 | Gemälde | Artsper (1283643)

ES ▷ Border por Paul Bertier, 2019 | Pintura | Artsper (1283643)

DE Nimm den Bus von Shebekino, border point nach Kharkiv South Bus station

ES Coge el autobús desde Shebekino, border point hasta Kharkiv South Bus station

Tedescu Spagnolu
south south
station station
nimm coge
point point
von el

DE Nimm den Bus von Prague Florenc Bus Station nach Lubawka Border point

ES Coge el autobús desde Prague Florenc Bus Station hasta Lubawka Border point

Tedescu Spagnolu
station station
nimm coge
point point
von el

DE Preise für 1981 Topps Red Border Stickers American Football-Karten

ES Precios de 1981 Topps Red Border Stickers Tarjetas de Fútbol Americano

Tedescu Spagnolu
preise precios
für de
american americano
karten tarjetas
football fútbol

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '81 Topps Red Border Stickers American Football-Karten

ES Sin calificar y valores calificados para todos '81 Topps Red Border Stickers Tarjetas de Fútbol Americano

Tedescu Spagnolu
abgestufte calificados
werte valores
american americano
karten tarjetas
football fútbol
alle todos
für de

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1981 Topps Red Border Stickers-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1981 Topps Red Border Stickers vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

Tedescu Spagnolu
ebay ebay
marktplatz tienda
preise precios
und y
basierend con
über de
täglich diariamente
in a

DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1981 Topps Red Border Stickers (Details)

ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1981 Topps Red Border Stickers ( detalles )

Tedescu Spagnolu
durchschnittlicher promedio
parallelen paralelos
details detalles
ohne sin
für de

DE Durch die Verwendung von Border-Gateway-Protocol-(BGP)-Routenankündigungen an das Internet und das Anycast-Netzwerk von Cloudflare wird der Kundenverkehr in einem Cloudflare-Rechenzentrum in der Nähe der Quelle erfasst.

ES Al utilizar anuncios de enrutamiento de protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para Internet y la red Anycast de Cloudflare, el tráfico de los clientes viaja al centro de datos de Cloudflare más cercano al origen.

Tedescu Spagnolu
bgp bgp
protocol protocolo
anycast anycast
und y
internet internet
gateway puerta
netzwerk red
cloudflare cloudflare
verwendung utilizar
wird viaja
quelle datos

DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.

ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.

Tedescu Spagnolu
nutzt utiliza
protocol protocolo
bedrohungen amenazas
blockieren bloquear
transit transit
cloudflare cloudflare
netzwerke redes
und y
ist es
gateway puerta de enlace
traffic el tráfico

DE Am Ende konnten wir die weltweite Wirkung von Europcar dank Cross Border, einer neuen Funktion, die eine größere Reichweite bei gleichzeitiger Beherrschung der COS- und Volumenziele ermöglicht, sogar noch ausweiten.

ES Al final, pudimos incluso ampliar el impacto de Europcar en todo el mundo gracias a Cross Border, una nueva función que permite un mayor alcance al tiempo que domina los objetivos de COS y de volumen.

Tedescu Spagnolu
ende final
konnten pudimos
wirkung impacto
cross cross
neuen nueva
funktion función
reichweite alcance
ermöglicht permite
und y
größere mayor
weltweite mundo

DE Fügt die Schlüsselwörter max-content, min-content, available, fit-content, border-box und content-box hinzu.

ES Añade las palabras clave max-content, min-content, available, fit-content, border-box, content-box.

Tedescu Spagnolu
schlüsselwörter palabras clave
und las

DE Flexible Routing-Optionen verfügbar, darunter Domain Name Services (DNS), Border Gateway Protocol (BGP) oder statisches Routing

ES Opciones de enrutamiento flexibles disponibles, incluidos los servicios de nombres de dominio (DNS, por sus siglas en inglés), el protocolo de gateway de borde (BGP, por sus siglas en inglés) o el enrutamiento estático

Tedescu Spagnolu
flexible flexibles
verfügbar disponibles
darunter en
name nombres
dns dns
gateway gateway
protocol protocolo
bgp bgp
routing enrutamiento
optionen opciones
domain dominio
services servicios
oder o

DE Erleben Sie eine Bergtour mit der Kräuterhexe Elisabeth und erkunden Sie die Welt der einheimischen Blumen und Kräuter. Border Collie Alex kommt als treuer Begleiter auf alle Ausflüge mit.

ES Disfrute de una auténtica excursión de montaña y explore el mundo de las flores y hierbas autóctonas. Por la zona montañosa le acompañarán la herbolaria Elisabeth y su fiel amigo, el Border Collie Alex.

Tedescu Spagnolu
erkunden explore
welt mundo
einheimischen autóctonas
alex alex
blumen flores
kräuter hierbas
und y

DE Einschließlich Verwaltung Ihres Cloud Session Border Controllers, Berichterstellung und Analyse, TN-Verwaltung und Cloud-Collaboration-Services für Mandanten

ES Incluye la gerencia de su controlador de borde de sesión en la nube, informes y análisis, gerencia de TN y servicios de colaboración en la nube de usuarios

Tedescu Spagnolu
einschließlich incluye
cloud nube
session sesión
mandanten usuarios
collaboration colaboración
analyse análisis
und y
services servicios
berichterstellung informes
für de

DE Global-Entry ist ein -Zoll- und Grenzschutzprogramm (CBP-Customs and Border Protection), das eine beschleunigte Abfertigung für freigeschaltete, risikoarme Reisende nach der Ankunft in den Vereinigten Staaten ermöglicht

ES Entrada global en los Estados Unidos El programa de aduanas y protección fronteriza (CBP) de entrada global de los Estados unidos permite aclarar el espacio para los viajeros pre-aprobados y de bajo riesgo a su llegada a los Estados Unidos

Tedescu Spagnolu
protection protección
reisende viajeros
ankunft llegada
ermöglicht permite
global global
zoll aduanas
cbp cbp
und y
in en
staaten estados unidos
eine unidos

DE Cross-Border-Versand über die Delivery-Plattform – das bedeutet: eine Win-win-Situation für alle Beteiligten. Lesen Sie, wie das funktioniert.

ES Text: "Nuestros clientes están satisfechos porque sus clientes están satisfechos. Ese es el motor que nos impulsa". Lee más sobre ello.

DE Schließlich konnten wir dank Cross Border, einer neuen Funktion, die eine größere Reichweite bei gleichzeitiger Erfüllung der COS- und Volumenziele ermöglicht, den Einflussbereich von Europcar sogar weltweit ausweiten.

ES Al final, incluso podríamos extender el impacto de Europcar en todo el mundo gracias a Cross Border, una nueva característica que permite un alcance más amplio mientras dominamos los objetivos de volumen y COS.

DE Border Express Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip

ES Integración y API de seguimiento de Border Express - AfterShip

DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Border Express-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.

ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Border Express fácilmente con webhooks y API de REST.

DE , um den Border Express-Lieferstatus automatisch abzurufen

ES para obtener el estado de entrega Border Express automáticamente

DE Verwenden Sie Ihr Border Express-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten

ES Use su cuenta de desarrollador Border Express para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido

DE Warum Border Express-Tracking mit AfterShip API integrieren?

ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Border Express con la API de AfterShip?

DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Border Express von AfterShip erstellen?

ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Border Express de AfterShip?

DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Border Express Tracking von Sendungen benötigen.

ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Border Express.

DE FedEx® Cross Border Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip

ES Integración y API de seguimiento de FedEx® Cross Border - AfterShip

DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von FedEx® Cross Border-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.

ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de FedEx® Cross Border fácilmente con webhooks y API de REST.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni