DE Flexible Wiederherstellung: vSIRIS bietet verschiedene Optionen für die Wiederherstellung von Daten, inklusive Rapid Rollback, sofortige Wiederherstellung in der Cloud, Bare Metal Restore etc.
Traduce "wiederherstellung von vms" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "wiederherstellung von vms" da Tedescu à Inglese
Traduzioni di wiederherstellung von vms
"wiederherstellung von vms" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Inglese di wiederherstellung von vms
Tedescu
Inglese
EN Flexible Restores: vSIRIS options include rapid rollback, instant cloud recovery, bare metal restore and everything in between.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| flexible | flexible |
| optionen | options |
| inklusive | include |
| sofortige | instant |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| in | in |
| restore | restore |
DE ✓ Schnelle und problemlose Wiederherstellung und Export ✓ Zerstörungsfreie Wiederherstellung ✓ Wiederherstellung der Element-Ebene ✓ Benutzerdaten speichern ✓ Kein Überschreiben von Daten ✓ Erweiterte Suchfunktionen
EN ✓ fast and simple recovery and export ✓ recovery without damage ✓ recovery on the element level ✓ save user data ✓ no sign over of data ✓ extendet searching features
DE Flexible Wiederherstellung: vSIRIS bietet verschiedene Optionen für die Wiederherstellung von Daten, inklusive Rapid Rollback, sofortige Wiederherstellung in der Cloud, Bare Metal Restore etc.
EN Flexible Restores: vSIRIS options include rapid rollback, instant cloud recovery, bare metal restore and everything in between.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| flexible | flexible |
| optionen | options |
| inklusive | include |
| sofortige | instant |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| in | in |
| restore | restore |
DE Schnelle Wiederherstellung. InterBase nutzt für die Wiederherstellung mehrere Threads auf mehreren Prozessoren, um die schnellst mögliche Wiederherstellung der Datenbank und der Indexe zu gewährleisten.
EN Fast Restores. InterBase restores using multiple threads on multiple processors to ensure the fastest possible recovery of the database and indexes.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| wiederherstellung | recovery |
| threads | threads |
| prozessoren | processors |
| mögliche | possible |
| datenbank | database |
| schnelle | fast |
| und | and |
| zu | to |
DE Schnelle Wiederherstellung. InterBase nutzt für die Wiederherstellung mehrere Threads auf mehreren Prozessoren, um die schnellst mögliche Wiederherstellung der Datenbank und der Indexe zu gewährleisten.
EN Fast Restores. InterBase restores using multiple threads on multiple processors to ensure the fastest possible recovery of the database and indexes.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| wiederherstellung | recovery |
| threads | threads |
| prozessoren | processors |
| mögliche | possible |
| datenbank | database |
| schnelle | fast |
| und | and |
| zu | to |
DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen Plattform von Axis und standardisierten VMS-Integrationsprotokollen mit den vorhandenen VMS-Lösungen Ihrer Kunden arbeiten und dabei Axis Geräte in andere IT-Anwendungen integrieren.
EN Additionally, thanks to the Axis open platform and standardized VMS integration protocols, you can work with your customer’s existing VMS solutions while simultaneously integrating Axis devices with other IT applications.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| plattform | platform |
| axis | axis |
| standardisierten | standardized |
| kunden | customers |
| arbeiten | work |
| vms | vms |
| lösungen | solutions |
| geräte | devices |
| darüber hinaus | additionally |
| anwendungen | applications |
| offenen | open |
| dabei | with |
| hinaus | to |
| andere | other |
| integrieren | integration |
| können | can |
| den | the |
| und | and |
DE Ja. Es gibt mehrere Möglichkeiten, vorhandene vSphere-VMs in VMware Cloud on AWS zu migrieren. Sie können eine Live-Migration von vSphere-VMs über einen vMotion-Server oder mithilfe der VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) durchführen.
EN Yes. There are multiple ways to migrate existing vSphere VMs to VMware Cloud on AWS. You can perform of a live migration of vSphere VMs via a vMotion or by leveraging VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vmware | vmware |
| hybrid | hybrid |
| extension | extension |
| vsphere | vsphere |
| vms | vms |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| oder | or |
| live | live |
| ja | yes |
| möglichkeiten | ways |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| einen | a |
| migration | migration |
| migrieren | migrate |
DE Ja. Es gibt mehrere Möglichkeiten, vorhandene vSphere-VMs in VMware Cloud on AWS zu migrieren. Sie können eine Live-Migration von vSphere-VMs über einen vMotion-Server oder mithilfe der VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) durchführen.
EN Yes. There are multiple ways to migrate existing vSphere VMs to VMware Cloud on AWS. You can perform of a live migration of vSphere VMs via a vMotion or by leveraging VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vmware | vmware |
| hybrid | hybrid |
| extension | extension |
| vsphere | vsphere |
| vms | vms |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| oder | or |
| live | live |
| ja | yes |
| möglichkeiten | ways |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| einen | a |
| migration | migration |
| migrieren | migrate |
DE Dadurch können Sie das Video Management System (VMS) von Axis oder einem Drittanbieter wählen, das am besten Ihrem Bedarf entspricht. Sie können auch problemlos zu einem leistungsfähigeren VMS wechseln, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.
EN That means you can choose the VMS from Axis or a third party that best suits your purpose. And you can easily transition to a more powerful VMS if your needs change.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vms | vms |
| axis | axis |
| drittanbieter | third party |
| wählen | choose |
| problemlos | easily |
| oder | or |
| anforderungen | needs |
| besten | best |
| ihre | your |
| ändern | change |
| können | can |
| zu | to |
DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen Plattform von Axis und standardisierten VMS-Integrationsprotokollen mit den vorhandenen VMS-Lösungen Ihrer Kunden arbeiten und dabei Axis Geräte in andere IT-Anwendungen integrieren.
EN Additionally, thanks to the Axis open platform and standardized VMS integration protocols, you can work with your customer’s existing VMS solutions while simultaneously integrating Axis devices with other IT applications.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| plattform | platform |
| axis | axis |
| standardisierten | standardized |
| kunden | customers |
| arbeiten | work |
| vms | vms |
| lösungen | solutions |
| geräte | devices |
| darüber hinaus | additionally |
| anwendungen | applications |
| offenen | open |
| dabei | with |
| hinaus | to |
| andere | other |
| integrieren | integration |
| können | can |
| den | the |
| und | and |
DE AKS verwaltet die Master-VMs, die Kontrollebene, Hardware-Aufrüstungen und einzelne Kubernetes-Komponenten, damit Sie sich voll auf Ihre Agent-VMs konzentrieren können, um großartige Apps zu entwickeln.
EN AKS manages Master VMs, the control plane, hardware upgrades and individual Kubernetes components so you can focus on your Agent VMs and building great apps.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| entwickeln | building |
| master | master |
| vms | vms |
| kubernetes | kubernetes |
| komponenten | components |
| agent | agent |
| verwaltet | manages |
| apps | apps |
| großartige | great |
| hardware | hardware |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
| einzelne | the |
| konzentrieren | focus |
| zu | individual |
DE Effizientes Backup und einfache Wiederherstellung von VMs, Container und physischen Servern.
EN Efficiently back up and restore your VMs, containers, and physical hosts.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| effizientes | efficiently |
| vms | vms |
| container | containers |
| physischen | physical |
| und | and |
| wiederherstellung | restore |
DE Proxmox Backup Server ist eine Enterprise Backup-Lösung zur Sicherung und Wiederherstellung von VMs, Containern und physischen Hosts
EN Proxmox Backup Server is an enterprise backup solution for backing up and restoring VMs, containers, and physical hosts
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| enterprise | enterprise |
| vms | vms |
| containern | containers |
| physischen | physical |
| lösung | solution |
| server | server |
| backup | backup |
| hosts | hosts |
| und | and |
| ist | is |
| zur | for |
| wiederherstellung | restoring |
DE Effizientes Backup und einfache Wiederherstellung von VMs, Container und physischen Servern.
EN Efficiently back up and restore your VMs, containers, and physical hosts.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| effizientes | efficiently |
| vms | vms |
| container | containers |
| physischen | physical |
| und | and |
| wiederherstellung | restore |
DE Proxmox Backup Server ist eine Enterprise Backup-Lösung zur Sicherung und Wiederherstellung von VMs, Containern und physischen Hosts
EN Proxmox Backup Server is an enterprise backup solution for backing up and restoring VMs, containers, and physical hosts
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| enterprise | enterprise |
| vms | vms |
| containern | containers |
| physischen | physical |
| lösung | solution |
| server | server |
| backup | backup |
| hosts | hosts |
| und | and |
| ist | is |
| zur | for |
| wiederherstellung | restoring |
DE Interbase unterstützt eine effektive Notfallwiederherstellung durch Live-Backups, inkrementelle Speicherauszüge, Multithread-Wiederherstellung, Write-ahead-Logging und Point-in-Time-Wiederherstellung
EN Interbase supports effective disaster recovery planning through live backups, incremental dumps, multithreaded restore, write-ahead logging, and point-in-time recovery
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| effektive | effective |
| inkrementelle | incremental |
| live | live |
| backups | backups |
| und | and |
DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.
EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| hochgeladen | uploaded |
| wähle | choose |
| vollständigen | full |
| archiv | archive |
| datenbank | database |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| und | and |
| zwischen | between |
| folgendes | the |
| du | you |
| wenn | to |
| einer | a |
DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.
EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| hochgeladen | uploaded |
| wähle | choose |
| vollständigen | full |
| archiv | archive |
| datenbank | database |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| und | and |
| zwischen | between |
| folgendes | the |
| du | you |
| wenn | to |
| einer | a |
DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.
EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| hochgeladen | uploaded |
| wähle | choose |
| vollständigen | full |
| archiv | archive |
| datenbank | database |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| und | and |
| zwischen | between |
| folgendes | the |
| du | you |
| wenn | to |
| einer | a |
DE Interbase unterstützt eine effektive Notfallwiederherstellung durch Live-Backups, inkrementelle Speicherauszüge, Multithread-Wiederherstellung, Write-ahead-Logging und Point-in-Time-Wiederherstellung
EN Interbase supports effective disaster recovery planning through live backups, incremental dumps, multithreaded restore, write-ahead logging, and point-in-time recovery
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| effektive | effective |
| inkrementelle | incremental |
| live | live |
| backups | backups |
| und | and |
DE Zum Glück bietet die Fernzugriffssoftware von Splashtop den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| benutzern | users |
| vms | vms |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Zum Glück bietet die Fernzugriffssoftware von Splashtop den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| benutzern | users |
| vms | vms |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| body | body |
| axis | axis |
| video | video |
| vms | vms |
| ems | ems |
| lösung | solution |
| management | management |
| system | system |
| oder | or |
| sie | into |
| um | to |
DE Sie können mit Besuchern sprechen und sie von entfernten Standorten aus identifizieren und auf einfache Weise Zugriff von einem Mobiltelefon, IP-Telefon oder Videoverwaltungssystem (Video Management System, VMS) gewähren
EN And, you can speak to visitors and identify them from remote locations and easily grant access from a cell phone, IP phone, or Video Management System (VMS)
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| identifizieren | identify |
| einfache | easily |
| zugriff | access |
| video | video |
| vms | vms |
| gewähren | grant |
| ip | ip |
| oder | or |
| management | management |
| system | system |
| telefon | phone |
| standorten | locations |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| sprechen | to |
| aus | from |
DE Zum Glück bietet die Splashtop-Remote-Desktop-Software den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| benutzern | users |
| vms | vms |
| splashtop | splashtop |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| desktop | desktop |
| software | software |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Erkennt automatisch vorhandene Cloud-Workload-Bereitstellungen – ohne Installation eines Agenten – durch Aufzählung von AWS EC2-Instanzen, GCP Compute-Instanzen und Azure VMs
EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs
DE Falls Sie bestehende Lizenzen haben, die Sie in ein anderes Lizenzmodell konvertieren möchten, z.B. wenn sich Ihre Infrastruktur von eigenständigen PCs in dynamisch zugewiesene VMs ändert, wenden Sie sich bitte an das Altova Sales Team.
EN If you have existing licenses that you wish to convert to a different license model, for instance, if your infrastructure changes from standalone personal computers to dynamically assigned VMs, please contact the Altova Sales Team.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| eigenständigen | standalone |
| dynamisch | dynamically |
| zugewiesene | assigned |
| vms | vms |
| ändert | changes |
| altova | altova |
| sales | sales |
| team | team |
| wenden | contact |
| bestehende | existing |
| lizenzen | licenses |
| b | a |
| falls | the |
| möchten | wish |
| bitte | please |
| sie | convert |
| die | instance |
| ihre | your |
DE "Für unsere Standorte in Salzburg und Wien haben wir eine geeignete Software zur einheitlichen Verwaltung und zur Migration von VMs gesucht
EN "Our two redundant storage sites in Salzburg and Vienna are 300 km (186 miles) apart and we needed a solution for VM migration and to manage the hardware in a single cluster
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| wien | vienna |
| software | hardware |
| migration | migration |
| in | in |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| standorte | the |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| eine | a |
| von | to |
DE On-Demand-Erstellung, -Lesen, -Aktualisieren und -Löschen von virtuellen Maschinen (VMs)
EN On-demand virtual machine (VM) creation, reading, updating and deletion
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| maschinen | machine |
| erstellung | creation |
| aktualisieren | updating |
| löschen | deletion |
| lesen | reading |
| und | and |
DE Dashboard-Ansicht von Richtlinien und Alarmen für alle verwalteten Server, VMs, Anwendungen und Dienste
EN Dashboard view of policies and alerts on all managed servers, VMs, applications and services
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| verwalteten | managed |
| vms | vms |
| dashboard | dashboard |
| ansicht | view |
| alle | all |
| server | servers |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| und | and |
| von | of |
DE Grafische Darstellung von Leistungsdaten für verwaltete Server, VMs, Anwendungen und Dienste
EN Graphing of performance data for managed servers, VMs, applications and services
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| darstellung | performance |
| verwaltete | managed |
| vms | vms |
| server | servers |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Durchführen von Konfigurationsmanagement auf allen verwalteten Servern und virtuellen Maschinen (VMs)
EN Perform configuration management on all managed servers and virtual machines (VMs)
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| konfigurationsmanagement | configuration management |
| servern | servers |
| virtuellen | virtual |
| maschinen | machines |
| vms | vms |
| und | and |
| verwalteten | managed |
| auf | on |
| durchführen | perform |
DE Versionskontrolle von bereitgestellten VMs, Servern, Managed Applications und Diensten aufrechterhalten
EN Maintain version control of deployed VMs, servers, managed applications and services
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| versionskontrolle | version control |
| vms | vms |
| applications | applications |
| aufrechterhalten | maintain |
| managed | managed |
| servern | servers |
| und | and |
| diensten | services |
DE Von VMs, Elastic Beanstalk und PaaS
EN From VMs, Elastic Beanstalk, and PaaS
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vms | vms |
| elastic | elastic |
| paas | paas |
| und | and |
| von | from |
DE Verwaltung von mehr VMs: Vorlagen, Farben, Sortierung
EN Manage more VMs: templates, colors, sorting
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| mehr | more |
| vms | vms |
| vorlagen | templates |
| farben | colors |
| sortierung | sorting |
DE Dadurch können Sie das Videoverwaltungssystem von Axis oder einem Drittanbieter wählen, das am besten Ihrem Bedarf entspricht. Sie können auch problemlos zu einem leistungsfähigeren VMS wechseln, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.
EN That means you can choose the VMS from Axis or a third party that best suits your purpose. And you can easily transition to a more powerful VMS if your needs change.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| axis | axis |
| drittanbieter | third party |
| wählen | choose |
| problemlos | easily |
| vms | vms |
| oder | or |
| anforderungen | needs |
| besten | best |
| ihre | your |
| ändern | change |
| können | can |
| zu | to |
DE Mit Cloud Quick Starts und VMs ist die Bereitstellung von PubSub+ Event Broker: Software in Cloud- und On-Prem-Umgebungen einfach. Damit können Sie Anwendungen migrieren und Anwendungen, Geräte und Microservices über Hybrid-Cloud-Systeme verknüpfen.
EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| vms | vms |
| event | event |
| broker | broker |
| migrieren | migrate |
| microservices | microservices |
| verknüpfen | link |
| umgebungen | environments |
| hybrid | hybrid |
| quick | quick |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| geräte | devices |
| systeme | systems |
| einfach | easy |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| damit | to |
DE QEMUCare - Der Dienst zielt darauf ab, die Orchestrierung und Migration von QEMU/KVM-basierten VMs zu eliminieren
EN QEMUCare ? live patching for QEMU/KVM-based virtualization.The service is aimed to eliminate orchestration and migration of the QEMU/KVM-based VMs
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| orchestrierung | orchestration |
| migration | migration |
| vms | vms |
| eliminieren | eliminate |
| dienst | the service |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Zeitfenster für Fernzugriff auf EDV-Computer und VMs einrichten und IT befähigen, Fernunterstützung für Geräte von Studierenden und Lehrkörper zu leisten
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| vms | vms |
| geräte | devices |
| studierenden | student |
| computer | computers |
| it | it |
| befähigen | enable |
| zu | to |
| und | and |
DE Zugriff auf Windows- und Mac-Computer und VMs von Endanwendern mit einem einfachen 9-stelligen Sitzungscode für On-Demand-Support.
EN Access end users’ Windows and Mac computers and VMs with a simple 9-digit session code for on-demand support.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| zugriff | access |
| vms | vms |
| endanwendern | end users |
| sitzungscode | session code |
| windows | windows |
| support | support |
| mac | mac |
| computer | computers |
| mit | with |
| und | and |
| auf | on |
| einfachen | simple |
| für | for |
| einem | a |
| von | end |
DE Sie können von jedem Computer oder mobilen Gerät aus auf Windows-, Mac- oder Linux-Computer oder VMs zugreifen
EN You can remote into Windows, Mac or Linux computers or VMs from any computer or mobile device
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| vms | vms |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | or |
| gerät | device |
| mac | mac |
| computer | computer |
| sie | you |
| können | can |
| aus | from |
DE Der Service zielt darauf ab, die Orchestrierung und Migration von QEMU/KVM-basierten VMs zu eliminieren
EN The service is aimed to eliminate orchestration and migration of the QEMU/KVM-based VMs
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| orchestrierung | orchestration |
| migration | migration |
| vms | vms |
| eliminieren | eliminate |
| service | service |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Virtualisierung von Netzwerkfunktionen (NFV) NFV ist ein Verfahren, bei dem hardwarebasierte Funktionen wie Load Balancer, Firewalls und Router virtualisiert und als virtuelle Maschinen (VMs) paketiert werden
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| nfv | nfv |
| verfahren | process |
| funktionen | functions |
| load | load |
| balancer | balancers |
| firewalls | firewalls |
| router | routers |
| vms | vms |
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| virtualisierung | virtualization |
| als | as |
| ist | is |
| ein | a |
| bei | for |
DE Erfolgreich Wiederhergestellte Daten aus einer Reihe von VMs.
EN Successfully Recovered Data from a bunch of VMs.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| vms | vms |
| daten | data |
| aus | from |
| einer | a |
| von | of |
DE Aktivieren Sie verschachtelte Virtualisierung, um Hyper-V und andere VM innerhalb von Parallels-VMs zu verwenden
EN Enable Nested Virtualization to use Hyper-V and other VMs inside Parallels VMs
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| verschachtelte | nested |
| virtualisierung | virtualization |
| vms | vms |
| aktivieren | enable |
| andere | other |
| und | and |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Video Management mit Hemisphere - die VMS Plattform von Dallmeier: Dallmeier
EN Video Management with Hemisphere - the VMS platform by Dallmeier: Dallmeier
DE Agentenbasiertes Backup von VMs in der Public Cloud (Azure Google, Amazon)
EN Agent-based backup of VMs in the public cloud (Azure Google, Amazon)
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| backup | backup |
| vms | vms |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| in | in |
| azure | azure |
| public | public |
DE Optimieren Sie die Nutzung von Ressourcen in Azure, wie VMs, Laufwerke, Speicherkonten usw.
EN Optimize utilization of resources in Azure – VMs, disks, storage accounts and more
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| azure | azure |
| vms | vms |
| laufwerke | disks |
| optimieren | optimize |
| in | in |
DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware
EN The Veeam managed backup solution for backing up your VMware machines
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| managed | managed |
| lösung | solution |
| vmware | vmware |
| backup | backup |
| zur | the |
DE "Für unsere Standorte in Salzburg und Wien haben wir eine geeignete Software zur einheitlichen Verwaltung und zur Migration von VMs gesucht
EN "Our two redundant storage sites in Salzburg and Vienna are 300 km (186 miles) apart and we needed a solution for VM migration and to manage the hardware in a single cluster
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| wien | vienna |
| software | hardware |
| migration | migration |
| in | in |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| standorte | the |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| eine | a |
| von | to |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
wiederherstellung von vms vms von endanwendern vms von schulen wiederherstellung von daten wiederherstellung von audio wiederherstellung von formatierungen wiederherstellung von standortdaten wiederherstellung von benutzern wiederherstellung von anrufverlaufsdaten wiederherstellung von massenaktualisierungenaufgaben wiederherstellung von vorherigen wiederherstellung von ökosystemen wiederherstellung von iphone wiederherstellung von verlorenen wiederherstellung von fähigkeiten vms vms nutzen vorhandenen vms vms erstellen vms zugreifen zugewiesene vms ändert linux vms vms davon maßgeblich darunter vms azure vms vms einrichten unterschiede zu vms beispielsweise vms software indem sie vms geschützten vms vms wechseln vms zu verwalten vsphere vms wiederherstellung wiederherstellung verwendet automatischen wiederherstellung erfolgreiche wiederherstellung zeitpunktbezogene wiederherstellung aufgrund der wiederherstellung schnelle wiederherstellung priorisierung der wiederherstellung wiederherstellung meiner daten wiederherstellung des individuellen wiederherstellung seiner daten wiederherstellung historischer gebäude wiederherstellung des gleichgewichts sollten eine wiederherstellung wiederherstellung sämtlicher datenbanken wiederherstellung der schlüsselfunktionen wiederherstellung der originaldaten
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana