DE Hase, Löwe und Möwe vereint: erstmals seit über 20 Jahren ziert ein neuer Sponsor die Brustfläche der FCW-Trikots.
Traduce "trikots" in Inglese
Mustrà 28 di 28 traduzzioni di a frasa "trikots" da Tedescu à Inglese
Traduzzione di Tedescu à Inglese di trikots
Tedescu
Inglese
EN Rabbit, lion and seagull united: for the first time in over 20 years, a new sponsor adorns the chest of the FCW jerseys.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| löwe | lion |
| neuer | new |
| sponsor | sponsor |
| trikots | jerseys |
| jahren | years |
| erstmals | first time |
| und | and |
DE Trikots von Juventus 1951von Archivio Farabola - FARABOLAFOTOab
EN Jerseys of Juventus to dry. 1951by Archivio Farabola - FARABOLAFOTOfrom
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| von | by |
DE Trikots bedrucken - versandkostenfrei
EN Team kit printing - free delivery
DE Ob legendäre Trikots aus Merinowolle oder preisgekrönte Trägerhosen: Jedes Kleidungsstück dieser Kollektion ist auf Komfort ausgelegt und aus den edelsten Materialien gefertigt
EN From iconic merino wool jerseys to award-winning bib shorts, every garment in this collection is cut for comfort and made with the finest materials
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| merinowolle | wool |
| preisgekrönte | award-winning |
| trägerhosen | shorts |
| kleidungsstück | garment |
| komfort | comfort |
| materialien | materials |
| kollektion | with |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Das Design der Kollektion, die unsere beliebtesten Trikots umfasst, ziert die gelben Streifen des allerersten britischen Frauen-Radclubs, um alle Fahrerinnen und Fahrer zu inspirieren, etwas Bedeutendes zu erreichen.
EN Comprising our most popular pieces of kit, the collection design prominently features the yellow stripes of the UK’s first-ever women's cycling club to inspire riders to achieve something meaningful.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| design | design |
| kollektion | collection |
| streifen | stripes |
| unsere | our |
| zu | to |
| inspirieren | inspire |
| erreichen | achieve |
| etwas | something |
DE Unsere Trikots sind bei den größten Rennen der Welt zum Sieg getragen worden, waren bei abenteuerlichen Fahrten quer durch ganze Kontinente dabei und sind die Wahl von Radsportlern überall auf der Welt
EN Our jerseys have raced to victory in the world’s most prestigious races, they have been worn on cross-continental adventures, and they are the trusted choice of club riders around the world
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| rennen | races |
| sieg | victory |
| getragen | worn |
| wahl | choice |
| unsere | our |
| welt | world |
| sind | are |
| und | and |
| überall | to |
DE Für 2020 stellen wir unser bislang vielseitigstes Angebot funktioneller Trikots vor.
EN In 2021, we introduce our most versatile range of technical jerseys yet.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| stellen | introduce |
| wir | we |
DE Das Design jedes Trikots in unserem Sortiment ist das Ergebnis von Tausenden von Kilometern in der Praxis sowie umfangreicher Forschungs- und Entwicklungsarbeit
EN The design of each jersey we make has been informed by thousands of kilometres of wear testing, and extensive research and development
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kilometern | kilometres |
| umfangreicher | extensive |
| forschungs | research |
| design | design |
| ergebnis | development |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| unserem | we |
| in | each |
DE Wenn die Temperaturen sinken, fällt es immer schwerer, aufs Rad zu steigen. Mit unseren legendären Merino-Trikots und der Padded Tights sorgen die Rapha Classics dafür, dass du durchfährst.
EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and padded tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| temperaturen | temperature |
| fällt | falls |
| schwerer | harder |
| legendären | legendary |
| trikots | jerseys |
| mit | collection |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn die Temperaturen sinken, fällt es immer schwerer, aufs Rad zu steigen. Mit unseren legendären Merino-Trikots und der neu designten Winter Tights sorgen die Rapha Classics dafür, dass du durchfährst.
EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and the redesigned Winter Tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| temperaturen | temperature |
| fällt | falls |
| schwerer | harder |
| legendären | legendary |
| trikots | jerseys |
| winter | winter |
| mit | collection |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf unser Sortiment an funktionellen Jacken, leichten Trikots und T-Shirts gibt es Reduzierungen von bis zu 40 %.
EN A range of technical jackets, lightweight jerseys and t-shirts with reductions of up to 40%.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sortiment | range |
| jacken | jackets |
| leichten | lightweight |
| trikots | jerseys |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| und | and |
| zu | to |
| gibt | a |
| von | of |
DE Bequem und elegant mit den Ballett-Trikots von Freddy
EN Feel comfortable and elegant with dance leotards from Freddy
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bequem | comfortable |
| elegant | elegant |
| mit | with |
| von | from |
| und | and |
DE Mit den Freddy-Trikots sind Eleganz und Raffinesse eine Sicherheit, aber auch Zweckmäßigkeit und Tragekomfort
EN Elegance and refinement are keywords when it comes to Freddy’s leotards, as well as practicality and comfort
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sicherheit | comfort |
| eleganz | elegance |
| sind | are |
| und | and |
| aber | it |
DE Neues FMFC-Heimtrikot-Gewinnspiel: 5 individuelle Trikots zu gewinnen
EN New FMFC Home Shirt Giveaway – Five personalised shirts to be won
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| neues | new |
| individuelle | personalised |
| zu | to |
DE Hase, Löwe und Möwe vereint: erstmals seit über 20 Jahren ziert ein neuer Sponsor die Brustfläche der FCW-Trikots.
EN Rabbit, lion and seagull united: for the first time in over 20 years, a new sponsor adorns the chest of the FCW jerseys.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| löwe | lion |
| neuer | new |
| sponsor | sponsor |
| trikots | jerseys |
| jahren | years |
| erstmals | first time |
| und | and |
DE Sichere dir die günstigen Angebote im SportSpar Radsport Shop. Radsport Trikots und Radlerhosen findest du bei uns drastisch reduziert. weiterlesen
EN Get your cycling bargain at our SportSpar Cycling Shop. Cycling jerseys and cycling shorts at a very low price. read more
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| radsport | cycling |
| trikots | jerseys |
| shop | shop |
| dir | your |
| bei | at |
DE Günstige Radlerhosen, Radsport-Trikots & Zubehör: Entdecke jetzt den Radsport-Shop von SportSpar.de!
EN Low-priced cycling trousers, jerseys & equipment: Discover the SportSpar cycling shop!
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| amp | amp |
| zubehör | equipment |
| entdecke | discover |
| radsport | cycling |
| trikots | jerseys |
| shop | shop |
| den | the |
DE Die Länge des Trikots wurde so konzipiert, dass es in der Hose getragen werden kann, was für zusätzliche Stabilität sorgt
EN The length of the T-shirt allows it to be tucked inside pants, for added stability
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| länge | length |
| hose | pants |
| zusätzliche | added |
| stabilität | stability |
| es | it |
| für | for |
| in | inside |
| dass | to |
DE Arm- und Beinlinge dürfen in keiner Radsport-Garderobe fehlen, erweitern sie doch den Einsatzbereich von kurzen Radhosen und Trikots. Das Sortiment von Rapha vereint perfekte Passform mit atmungsaktiven, komfortablen Materialien.
EN Paired with the right bib shorts and jerseys, cycling arm and leg warmers are essential in every cyclists wardrobe. Rapha's range has been designed to ensure perfect fit with breathable, comfortable fabrics.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| sortiment | range |
| perfekte | perfect |
| passform | fit |
| atmungsaktiven | breathable |
| komfortablen | comfortable |
| materialien | fabrics |
| radsport | cycling |
| arm | arm |
| garderobe | wardrobe |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Ob legendäre Trikots aus Merinowolle oder preisgekrönte Trägerhosen: Jedes Kleidungsstück dieser Kollektion ist auf Komfort ausgelegt und aus den edelsten Materialien gefertigt
EN From iconic merino wool jerseys to award-winning bib shorts, every garment in this collection is cut for comfort and made with the finest materials
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| merinowolle | wool |
| preisgekrönte | award-winning |
| trägerhosen | shorts |
| kleidungsstück | garment |
| komfort | comfort |
| materialien | materials |
| kollektion | with |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Das Design der Kollektion, die unsere beliebtesten Trikots umfasst, ziert die gelben Streifen des allerersten britischen Frauen-Radclubs, um alle Fahrerinnen und Fahrer zu inspirieren, etwas Bedeutendes zu erreichen.
EN Comprising our most popular pieces of kit, the collection design prominently features the yellow stripes of the UK’s first-ever women's cycling club to inspire riders to achieve something meaningful.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| design | design |
| kollektion | collection |
| streifen | stripes |
| unsere | our |
| zu | to |
| inspirieren | inspire |
| erreichen | achieve |
| etwas | something |
DE Unsere Trikots sind bei den größten Rennen der Welt zum Sieg getragen worden, waren bei abenteuerlichen Fahrten quer durch ganze Kontinente dabei und sind die Wahl von Radsportlern überall auf der Welt.
EN Our jerseys have raced to victory in the world’s most prestigious races, they have been worn on cross-continental adventures, and they are the trusted choice of club riders around the world.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| trikots | jerseys |
| rennen | races |
| sieg | victory |
| getragen | worn |
| wahl | choice |
| unsere | our |
| welt | world |
| sind | are |
| und | and |
| überall | to |
DE Das Design jedes Trikots in unserem Sortiment ist das Ergebnis von Tausenden von Kilometern in der Praxis sowie umfangreicher Forschungs- und Entwicklungsarbeit
EN The design of each jersey we make has been informed by thousands of kilometres of wear testing, and extensive research and development
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kilometern | kilometres |
| umfangreicher | extensive |
| forschungs | research |
| design | design |
| ergebnis | development |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| unserem | we |
| in | each |
DE Wenn die Temperaturen sinken, fällt es immer schwerer, aufs Rad zu steigen. Mit unseren legendären Merino-Trikots und der Padded Tights sorgen die Rapha Classics dafür, dass du durchfährst.
EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and padded tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| temperaturen | temperature |
| fällt | falls |
| schwerer | harder |
| legendären | legendary |
| trikots | jerseys |
| mit | collection |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn die Temperaturen sinken, fällt es immer schwerer, aufs Rad zu steigen. Mit unseren legendären Merino-Trikots und der neu designten Winter Tights sorgen die Rapha Classics dafür, dass du durchfährst.
EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and the redesigned Winter Tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| temperaturen | temperature |
| fällt | falls |
| schwerer | harder |
| legendären | legendary |
| trikots | jerseys |
| winter | winter |
| mit | collection |
| und | and |
| zu | to |
DE Sie spendet die Wärme einer schweren Winter-Softshell, bringt aber nur das Gewicht eines Longsleeve-Trikots auf die Waage
EN It provides the warmth of a heavy winter softshell but weighs the same as a long-sleeved jersey
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| wärme | warmth |
| schweren | heavy |
| winter | winter |
| bringt | the |
| aber | but |
DE Man City nutzt Roblox und das Metaverse für die Enthüllung des neuen dritten Trikots
EN Google Meet vs Google Hangouts vs Google Duo: What's the difference?
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| und | vs |
DE Entdecken Sie die Dainese Bike-Damenkollektion: Trikots, Shorts, Handschuhe und Jacken. Frei zum Fahren.
EN Discover the women’s Dainese Bike collection: shirts, shorts, gloves and jackets. Free to pedal.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| dainese | dainese |
| shorts | shorts |
| handschuhe | gloves |
| jacken | jackets |
| frei | free |
| bike | bike |
| entdecken | discover |
| und | and |
| fahren | to |
| zum | the |
Mustrà 28 di 28 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana