Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "sujet" in Inglese

Mustrà 6 di 6 traduzzioni di a frasa "sujet" da Tedescu à Inglese

Traduzzione di Tedescu à Inglese di sujet

Tedescu
Inglese

DE «Die ungleichmässigen Fenster, die von verschiedenfarbigen Metallrahmen eingefasst sind, liefern ein super Foto-Sujet», weiss Philipp.

EN “The irregular windows set in metal frames of different colors make a great photographic subject,” says Philipp.

Tedescu Inglese
fenster windows
super great
liefern make
weiss the
von of
ein a

DE In Meilen eröffnet sich der Blick über den Zürichsee bis in die Alpen. Und wenn gerade noch die Fähre vor Anker liegt, ist das Sujet perfekt.

EN In Meilen, the view extends over Lake Zurich all the way to the Alps. And if the ferry has just laid anchor, the scene could hardly be more perfect.

Tedescu Inglese
zürichsee lake zurich
alpen alps
fähre ferry
perfekt perfect
in in
anker anchor
und and
blick view
den the

DE Bevor der Kunsthandwerker mit der Gravur eines neuen Teils beginnt, zeichnet er sein Sujet vor und überträgt die Umrisse für die Gravur mit der Kaltnadel auf die Metalloberfläche

EN Before beginning to engrave a new piece, the artist-craftsman sketches his subject and transfer all the burin’s guiding lines to the metal surface in dry-point

Tedescu Inglese
neuen new
bevor to
und and
der piece
auf surface

DE In Meilen eröffnet sich der Blick über den Zürichsee bis in die Alpen. Und wenn gerade noch die Fähre vor Anker liegt, ist das Sujet perfekt.

EN In Meilen, the view extends over Lake Zurich all the way to the Alps. And if the ferry has just laid anchor, the scene could hardly be more perfect.

Tedescu Inglese
zürichsee lake zurich
alpen alps
fähre ferry
perfekt perfect
in in
anker anchor
und and
blick view
den the

DE Neues Sujet am Matterhorn zeigt Solidarität mit Italien

EN New Illumination of the Matterhorn shows solidarity with Italy

Tedescu Inglese
neues new
matterhorn matterhorn
zeigt shows
solidarität solidarity
italien italy
mit with

DE Foto-Sujet: Bergpanorama mit freistehendem Matterhorn, Weisshorn

EN Photo subject: mountain panorama with unobstructed view of Matterhorn and Weisshorn

Tedescu Inglese
matterhorn matterhorn
foto photo
mit with

Mustrà 6 di 6 traduzzioni

Traduzioni simili

sujet