Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "schnell auf daten" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "schnell auf daten" da Tedescu à Inglese

Traduzioni di schnell auf daten

"schnell auf daten" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

schnell a able about allows as at available but by can easily easy effectively efficiently every experience fast faster for high in the into intuitive it just not on on the one over performance quick quickly rapidly secure security simple so some soon speed that the them then they this time to what with your
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your

Traduzzione di Tedescu à Inglese di schnell auf daten

Tedescu
Inglese

DE Wenn ein Minderjähriger personenbezogene Daten an Quark übermittelt und wir erfahren, dass es sich bei den personenbezogenen Daten um die Daten eines Minderjährigen handelt, werden wir versuchen, die Daten so schnell wie möglich zu löschen

EN If a minor submits personal information to Quark and we learn that the personal information is the information of a minor, we will attempt to delete the information as soon as possible

Tedescu Inglese
quark quark
versuchen attempt
schnell soon
möglich possible
löschen delete
wir we
zu to
dass that

DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

Tedescu Inglese
schnell fast
redundanten redundant
netzwerks network
zuverlässig reliable
reseller reseller
satz sentence
hostwinds hostwinds
hosting hosting
in in
ist is
sehr very
zwei two
aufgrund to
und and

DE Mit Workers KV können Sie schnell auf Daten zugreifen und individuelle Seiten genauso schnell erzeugen wie statische Websites bereitstellen

EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites

Tedescu Inglese
workers workers
kv kv
daten data
zugreifen access
erzeugen generate
statische static
individuelle customized
schnell quickly
websites sites
seiten pages

DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]

EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]

Tedescu Inglese
smartphones smartphones
sammeln collect
beeindruckende impressive
sensiblen sensitive
fotos photos
finanzielle financial
online online
banking banking
dokumente documents
oder or
heute today
zu to
daten data
an an
hin from
menge amount
von of

DE Bereiten Sie Ihre Daten schnell und einfach für die Suche vor und stellen Sie Anwendungsfälle schnell bereit

EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly

Tedescu Inglese
daten data
suche search
anwendungsfälle use cases
bereit ready
schnell quickly
einfach easily
ihre your
für for
und and

DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.

EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.

Tedescu Inglese
neue new
schnell quickly
getestet tested
helfen help
ansatz approach
daten data
zu to
unternehmen businesses
einen a
und and
kann can
anhand on

DE Bereiten Sie Ihre Daten schnell und einfach für die Suche vor und stellen Sie Anwendungsfälle schnell bereit

EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly

Tedescu Inglese
daten data
suche search
anwendungsfälle use cases
bereit ready
schnell quickly
einfach easily
ihre your
für for
und and

DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.

EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.

Tedescu Inglese
neue new
schnell quickly
getestet tested
helfen help
ansatz approach
daten data
zu to
unternehmen businesses
einen a
und and
kann can
anhand on

DE Ausserdem haben Sie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, auf Berichtigung von falschen Daten und auf Verarbeitungseinschränkung oder auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

EN In addition, you have the right to object to the processing of your data, to correct false data and to limit the processing of or to delete your personal data

Tedescu Inglese
verarbeitung processing
falschen false
oder or
berichtigung right
daten data
und and
löschung delete
personenbezogenen the

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

Tedescu Inglese
kategorien categories
unterteilt split
cache cache
in into
app app
daten data
plattform platform
und and
können can
darunter a
werden be

DE Daten, Daten, und noch mehr Daten: Durch die Digitalisierung entstehen riesige Mengen davon. Was damit tun – und wie? Denn der Übergang zur Daten- und Plattformökonomie steht damit nicht nur vor der Tür, sondern ist bereits auf der Türschwelle.

EN Data, data, and more data: Digitisation is creating huge amounts of it. What to do with it - and how? The transition to a data and platform economy is not only on its way, it is already on the doorstep.

Tedescu Inglese
digitalisierung digitisation
riesige huge
tun do
plattform platform
ökonomie economy
daten data
mengen amounts
bereits already
nicht not
mehr more
nur only
und and
ist is
die it
auf on

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

Tedescu Inglese
kategorien categories
unterteilt split
cache cache
in into
app app
daten data
plattform platform
und and
können can
darunter a
werden be

DE Sie können sie problemlos mit Ihrem bestehenden Dritt­an­bieter für Daten­ana­lysen integrieren oder schnell selbst auf die Daten zugreifen, um fundierte Entschei­dungen zu treffen.

EN You can easily integrate it with your existing third-party data analysis provider or access the data yourself for quick, well-in­formed decision making.

Tedescu Inglese
dritt third
integrieren integrate
zugreifen access
oder or
mit with
an in
daten data
können can
die third-party
problemlos easily
bestehenden existing
um for

DE Und letztendlich, selbst wenn einige der Server ausfallen und Daten verloren gehen, werden diese Daten auf dem Rest der Maschinen verfügbar sein und könnten einfach und schnell wiederhergestellt werden.

EN And ultimately, even if some of the servers fail and lose data, that data will be available on the rest of the machines and could be recovered easily and quickly.

Tedescu Inglese
letztendlich ultimately
server servers
ausfallen fail
verloren lose
rest rest
maschinen machines
wiederhergestellt recovered
verfügbar available
schnell quickly
einfach easily
und and
einige some
wenn if
daten data

DE Und letztendlich, selbst wenn einige der Server ausfallen und Daten verloren gehen, werden diese Daten auf dem Rest der Maschinen verfügbar sein und könnten einfach und schnell wiederhergestellt werden.

EN And ultimately, even if some of the servers fail and lose data, that data will be available on the rest of the machines and could be recovered easily and quickly.

Tedescu Inglese
letztendlich ultimately
server servers
ausfallen fail
verloren lose
rest rest
maschinen machines
wiederhergestellt recovered
verfügbar available
schnell quickly
einfach easily
und and
einige some
wenn if
daten data

DE Sie können sie problemlos mit Ihrem bestehenden Dritt­an­bieter für Daten­ana­lysen integrieren oder schnell selbst auf die Daten zugreifen, um fundierte Entschei­dungen zu treffen.

EN You can easily integrate it with your existing third-party data analysis provider or access the data yourself for quick, well-in­formed decision making.

Tedescu Inglese
dritt third
integrieren integrate
zugreifen access
oder or
mit with
an in
daten data
können can
die third-party
problemlos easily
bestehenden existing
um for

DE Und letztendlich, selbst wenn einige der Server ausfallen und Daten verloren gehen, werden diese Daten auf dem Rest der Maschinen verfügbar sein und könnten einfach und schnell wiederhergestellt werden.

EN And ultimately, even if some of the servers fail and lose data, that data will be available on the rest of the machines and could be recovered easily and quickly.

Tedescu Inglese
letztendlich ultimately
server servers
ausfallen fail
verloren lose
rest rest
maschinen machines
wiederhergestellt recovered
verfügbar available
schnell quickly
einfach easily
und and
einige some
wenn if
daten data

DE Die Welt verändert sich unglaublich schnell. Ihr Unternehmen kann nicht auf die Daten warten, die Sie benötigen, um wichtige Entscheidungen zu treffen. Was wir brauchen, sind die richtigen Daten, damit Sie jederzeit mit Zuversicht handeln können. 

EN The world is changing incredibly fast. Your business can’t wait for the data you need to make critical decisions. What’s needed is the right data to act with confidence at a moment’s notice. 

Tedescu Inglese
unglaublich incredibly
schnell fast
wichtige critical
entscheidungen decisions
zuversicht confidence
welt world
ihr your
unternehmen business
um for
daten data
warten wait
richtigen right
mit with
handeln act
zu to

DE Auf Basis einer baubegleitenden PERI UP Easy Einrüstung konnte die Fassade des schnell Wohn- und Geschäftshaus „Ypsilon“ in Ulm schnell und sicher bearbeitet werden

EN On the basis of PERI UP Easy scaffolding during construction, the facade of the fast residential and office building "Ypsilon" in Ulm, Germany could be quickly and safely processed

Tedescu Inglese
peri peri
fassade facade
wohn residential
bearbeitet processed
sicher safely
in in
basis basis
werden could
und and
auf up
schnell quickly

DE Genau wie das RSVP-Formular können Umfragen schnell zu ähnlichen Zwecken gezogen werden. Im Gegensatz zu den RSVP-Formularen können Sie diese Funktion verwenden, um Datensammlungen auf Ihrer Website schnell zu erstellen.

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

Tedescu Inglese
funktion feature
website website
rsvp rsvp
umfragen surveys
schnell quickly
ähnlichen similar
verwenden use
zwecken for
können can
formular form
formularen forms
den the
werden creating

DE Berechnen Sie schnell und einfach den Return on Investment durch den Einsatz von TDM. Gewinnen Sie schnell einen Überblick der möglichen Einsparpotenziale auf Basis:

EN Calculate the return on investment quickly and easily by using TDM. Quickly gain an overview of potential savings based on:

Tedescu Inglese
berechnen calculate
return return
investment investment
tdm tdm
gewinnen gain
möglichen potential
on on
basis based
schnell quickly
einfach easily
und and
den the

DE Im preisgetriebenen Einzelhandel mit seinen kurzen Lebenszyklen und schnell wechselnden Trends muss das Merchandising schnell auf Veränderungen reagieren

EN In the price-driven retail industry, with its short lifecycles and rapidly fluctuating trends, merchandising must react quickly to changes

Tedescu Inglese
lebenszyklen lifecycles
trends trends
reagieren react
im in the
schnell quickly
änderungen changes
kurzen short
einzelhandel retail
mit with
und and

DE Im Ernstfall benötigen Sie schnell wichtige Informationen. Hochwasserschäden, Brände und Rechtsstreitigkeiten treten jeden Tag auf. Mit ScanSnap Manager können Sie schnell wieder ins Geschäft zurückkehren.

EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Manager helps you get back in business fast.

Tedescu Inglese
schnell fast
wichtige crucial
informationen information
manager manager
geschäft business
treten the
zurückkehren back
benötigen you need
mit in

DE Sei aber schnell! Die Packungen sind auf 500 Stück limitiert und sicher schnell ausverkauft.

EN But be quick! Packs are limited to 500 and are sure to sell out fast.

Tedescu Inglese
packungen packs
limitiert limited
aber but
schnell fast
und and
sind are

DE Auf Grund unserer eigenen Infrastruktur können wir unsere Kunden schnell und zuverlässig betreuen. Dadurch agieren wir leistungsfähig und flexibel am schnell wachsenden Markt.

EN Due to our own infrastructure, we can serve our customers quickly and reliably. This enables us to operate efficiently and flexibly in the fast-growing market.

Tedescu Inglese
infrastruktur infrastructure
kunden customers
zuverlässig reliably
flexibel flexibly
wachsenden growing
markt market
und and
können enables
schnell quickly
unsere our
eigenen own

DE „Die Testversion lässt sich schnell und einfach einrichten – eine E-Mail-Adresse genügt. Der Vertrieb antwortet schnell, ist aber nicht aufdringlich. Man hat Zugriff auf alle Funktionen und vor allem super Tools für den IT-Support."

EN "Quick and easy to setup a trial with nothing more than an email address. Sales contact is quick to respond but not over powering in their approach. The software is full featured with a great set of tools for the IT support Tech."

Tedescu Inglese
testversion trial
adresse address
vertrieb sales
super great
support support
tools tools
einfach easy
schnell quick
nicht not
und and
ist is
einrichten setup
die it
eine an
funktionen software
auf to
aber but
alle full

DE Als Spediteur von C.H. Robinson haben Sie Zugang zu mehr Werkzeugen, Ressourcen und Lasten als bei anderen Anbietern. Wir sorgen dafür, dass die Anmeldung schnell und einfach vonstatten geht, damit Sie sich schnell auf den Weg machen können.

EN As a C.H. Robinson carrier, you’ll have access to more tools, resources and loads than with other providers. We keep the enrolment process fast and easy, so you can get on the road quickly.

Tedescu Inglese
c c
h h
robinson robinson
anbietern providers
zugang access
ressourcen resources
anderen other
wir we
mehr more
schnell quickly
einfach easy
können can
lasten loads
als as
von road
werkzeugen tools
zu to
und and
den the

DE Schnell - Die Softwarebranche bewegt sich blitzschnell, und das müssen wir auch. Menschen, die sich hier wohlfühlen, reagieren schnell auf Veränderungen und sind motiviert, das Unternehmen voranzubringen.

EN Fast - The software industry moves at lightning speed, and so must we. People who thrive here react quickly to change, and are driven to move the company forward.

Tedescu Inglese
bewegt moves
menschen people
reagieren react
unternehmen company
wir we
schnell quickly
hier here
sind are
auch to
und and
änderungen change
veränderungen to change
blitzschnell fast

DE Auf Basis einer baubegleitenden PERI UP Easy Einrüstung konnte die Fassade des schnell Wohn- und Geschäftshaus „Ypsilon“ in Ulm schnell und sicher bearbeitet werden

EN On the basis of PERI UP Easy scaffolding during construction, the facade of the fast residential and office building "Ypsilon" in Ulm, Germany could be quickly and safely processed

Tedescu Inglese
peri peri
fassade facade
wohn residential
bearbeitet processed
sicher safely
in in
basis basis
werden could
und and
auf up
schnell quickly

DE Wer sich auf Autobahnen und Landstraßen an die Richtgeschwindigkeit hält, merkt schnell, dass er mit weniger Sprit umweltschonender, günstiger, entspannter und fast genauso schnell ans Ziel kommt.

EN If you keep to the recommended speed on highways and country roads, you soon notice that journeys do not only require less fuel, making them better for the environment and cheaper, but are more relaxed and almost as fast.

Tedescu Inglese
hält keep
weniger less
günstiger cheaper
autobahnen highways
landstraßen roads
fast almost
ans to
schnell fast
ziel for
entspannter relaxed
dass that
und and

DE Wir setzen bei dem Wandel auch stark auf eine Beteiligung aller beteiligten, handeln schnell und versuchen den Change Prozess selbst schnell und effizient durchzuführen

EN We also rely heavily on the participation of all those involved in the change, act quickly and try to carry out the change process ourselves quickly and efficiently

Tedescu Inglese
versuchen try
beteiligung participation
handeln act
schnell quickly
change change
effizient efficiently
beteiligten involved
prozess process
wir we
stark heavily
und and
den the

DE Seien Sie versichert, dass wir schnell daran arbeiten, dass eine neue Version von Caldera , die auf macOS Catalina installiert werden kann, so schnell wie möglich veröffentlicht wird.

EN Rest assured that we are working quickly to ensure that a new version of Caldera that can be installed on macOS Catalina will be released as soon as possible.

Tedescu Inglese
neue new
caldera caldera
macos macos
catalina catalina
installiert installed
veröffentlicht released
schnell quickly
möglich possible
wir we
daran on
kann can
seien be
wird will
version version
eine a
dass that
arbeiten working

DE Diese vielseitige Lösung wurde für hohe Produktivität entwickelt und ermöglicht es Druckdienstleistern, schnell auf eingehende Aufträge zu reagieren, indem sie das Laden von T-Shirts schnell und einfach macht

EN Designed for high productivity, this versatile solution allows print service providers to quickly respond to incoming orders by making t-shirt loading quick and easy

Tedescu Inglese
vielseitige versatile
produktivität productivity
ermöglicht allows
aufträge orders
laden loading
lösung solution
reagieren respond
schnell quickly
einfach easy
eingehende incoming
zu to
indem by
hohe high
für for
diese this
und and

DE Berechnen Sie schnell und einfach den Return on Investment durch den Einsatz von TDM. Gewinnen Sie schnell einen Überblick der möglichen Einsparpotenziale auf Basis:

EN Calculate the return on investment quickly and easily by using TDM. Quickly gain an overview of potential savings based on:

Tedescu Inglese
berechnen calculate
return return
investment investment
tdm tdm
gewinnen gain
möglichen potential
on on
basis based
schnell quickly
einfach easily
und and
den the

DE Kundenanfragen schnell beantworten: Mit Chatbots können Sie schnell auf Kundenanfragen reagieren und sicherstellen, dass Nachrichten direkt an einen Mitarbeiter weitergeleitet werden, falls zusätzliche Unterstützung notwendig ist.

EN Respond quickly to customers using chatbots and ensure messages requiring further assistance are seamlessly handed over to a human representative.

Tedescu Inglese
chatbots chatbots
sicherstellen ensure
zusätzliche further
schnell quickly
reagieren respond
unterstützung assistance
mitarbeiter human
einen a
dass to
nachrichten messages
und and

DE Um im heutigen Markt mit den sich schnell verändernden Erwartungen Schritt zu halten, müssen die Unternehmen Zugriff auf die Informationen haben, mit denen Sie sicher und schnell die richtigen Entscheidungen treffen können

EN To keep up with the rapidly changing needs in today’s market, businesses need access to the right information to make decisions confidently and quickly

Tedescu Inglese
zugriff access
informationen information
entscheidungen decisions
markt market
schnell quickly
richtigen right
erwartungen needs
unternehmen businesses
mit with
zu to
halten to keep
und and
den the
ändernden changing

DE Direkt versandt! Wenn nicht auf Lager, werden wir bauen und versenden am nächsten Tag. Alles, damit Sie so schnell wie möglich schnell fahren können!

EN Shipped directly! If not on stock we will build and ship the next day. All to make you Go Fast as soon as possible!

DE In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die der Benutzer auf den Survio-Servern (personenbezogene Daten der Befragten) speichert, tritt Survio als Verarbeiter von personenbezogenen Daten (im Weiteren nur „Verarbeiter“ genannt) auf

EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)

DE In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die der Benutzer auf den Survio-Servern (personenbezogene Daten der Befragten) speichert, tritt Survio als Verarbeiter von personenbezogenen Daten (im Weiteren nur „Verarbeiter“ genannt) auf

EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)

DE Es ist auch möglich, auf Daten aus anderen Blättern zu verweisen. Informationen zum Verweisen auf Daten aus anderen Blättern finden Sie unter Formeln: Auf Daten aus anderen Blättern verweisen.

EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.

DE Weitere Informationen zu den Daten, die wir erfassen, und den Quellen, aus denen wir Daten erhalten, entnehmen Sie bitte den Abschnitten Erfasste Daten und Automatisch erfasste Daten

EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections

Tedescu Inglese
automatisch automatically
weitere for
informationen information
wir we
quellen sources
aus from
zu including
erfassen and

DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren

EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data

Tedescu Inglese
menge amount
algorithmus algorithm
verwendet uses
ist is
daten data
zu to

DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Tedescu Inglese
bisher previously
eigentlich actually
prozessoren processors
unterschied distinction
gab the
controller controller
controllern controllers
zwischen between
mit with
daten data
zu to
wurden were
und and
es there
etwas something
tun do

DE 3.1.6 Technische Daten: Daten zu Eigenschaften des von Ihnen genutzten Endgeräts, wie z.B. die IP-Adresse, Browserversion, Spracheinstellungen („gerätespezifische Daten“) und Daten zur Nutzung der Websites des Marktplatzes.

EN 3.1.6 Technical data: Data on characteristics of the terminal device used by you, such as the IP address, browser version, language settings (?device-specific data?) and data on the use of the marketplace websites.

Tedescu Inglese
technische technical
eigenschaften characteristics
ip ip
marktplatzes marketplace
websites websites
daten data
nutzung use
adresse address
genutzten used
und and
von by
die as
ihnen you

DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben

EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity

Tedescu Inglese
daten data
abgeleitet derived
rechtlich law
direkt directly
indirekt indirectly
oder or
identität identity
aus from
personenbezogenen personal
nicht not
diese this
als as
werden be

DE Diese Strukturierung erfolgt in Unternehmen üblicherweise mithilfe sogenannter Metadaten.Bei Metadaten handelt es sich um Daten, die Informationen zu einer bestimmten Menge an Daten enthalten – vereinfacht ausgedrückt also „Daten über Daten“

EN This structuring is usually done in companies with the help of so-called metadata. Metadata is data that contains information about a specific set of data - in simple terms, "data about data"

Tedescu Inglese
strukturierung structuring
erfolgt done
unternehmen companies
enthalten contains
metadaten metadata
in in
daten data
einer a
informationen information
die is

DE Zusammenfassend verhindert das SSL-Zertifikat, dass die Computer, die Daten austauschen, die von Dritten gesendeten Daten stören, und stellt sicher, dass Daten nur zwischen den Computern, die Daten austauschen, sicher übertragen werden.

EN In summary, the SSL Certificate prevents the computers that exchange data from interfering with the data sent by a third party and ensures that data is transferred securely only between the computers that exchange data.

Tedescu Inglese
verhindert prevents
austauschen exchange
gesendeten sent
ssl ssl
zertifikat certificate
dass that
die third
daten data
zwischen between
und and
stellt the
nur only
stellt sicher ensures

DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben

EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity

Tedescu Inglese
daten data
abgeleitet derived
rechtlich law
direkt directly
indirekt indirectly
oder or
identität identity
aus from
personenbezogenen personal
nicht not
diese this
als as
werden be

DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Tedescu Inglese
bisher previously
eigentlich actually
prozessoren processors
unterschied distinction
gab the
controller controller
controllern controllers
zwischen between
mit with
daten data
zu to
wurden were
und and
es there
etwas something
tun do

DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren

EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data

Tedescu Inglese
menge amount
algorithmus algorithm
verwendet uses
ist is
daten data
zu to

Mustrà 50 di 50 traduzzioni