DE Während das Cloudflare-SSL-Angebot der Schlüsseltreiber für HubSpot war, konnte Cloudflare Schlüsseldienste für eine beschleunigte Web-Performance, DDoS-Schutz, Prävention vor Datenverlust und Bot-Abwehr bereitstellen
Traduce "prävention" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "prävention" da Tedescu à Inglese
Traduzioni di prävention
"prävention" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| prävention | and prevention on prevention |
Traduzzione di Tedescu à Inglese di prävention
Tedescu
Inglese
EN While the Cloudflare SSL offering was the key driver for HubSpot, Cloudflare was able to provide key services for accelerated web performance, DDoS protection, data loss prevention, and bot mitigation
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| beschleunigte | accelerated |
| datenverlust | data loss |
| ssl | ssl |
| web | web |
| performance | performance |
| ddos | ddos |
| bot | bot |
| war | was |
| cloudflare | cloudflare |
| angebot | offering |
| prävention | prevention |
| schutz | protection |
| konnte | the |
| und | and |
| für | for |
| vor | to |
| bereitstellen | provide |
DE Auch wenn sich dieses Projekt mit der Analyse von Selfies statt mit der Prävention von Cholera befasst, sollten Sie es sich nicht entgehen lassen
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| analyse | analyses |
| selfies | selfies |
| es | it |
| dieses | this |
| nicht | dont |
| statt | instead |
DE Malerei Regenbogen während Covid-19 Quarantäne zu Hause. Bleiben Sie zu Hause Social Media Kampagne für die Prävention von Koronavirus, lassen Sie uns alle gut sein, Hoffnung während der Coronavirus-Pandemie-Konzept
EN painting rainbow during Covid-19 quarantine at home. Stay at home Social media campaign for coronavirus prevention, let's all be well, hope during coronavirus pandemic concept
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| malerei | painting |
| regenbogen | rainbow |
| quarantäne | quarantine |
| kampagne | campaign |
| prävention | prevention |
| pandemie | pandemic |
| konzept | concept |
| hause | at home |
| coronavirus | coronavirus |
| während | during |
| für | for |
| alle | all |
| sein | be |
| bleiben | stay |
| sie | home |
| social | social |
| media | media |
| die | hope |
| gut | well |
| uns | at |
DE Da die Verantwortung für den Code beim selben Team bleibt, hat dieser Ansatz auch einen positiven Einfluss auf die Prävention von Vorfällen
EN Since the responsibility for the code stays with the same team, this approach also has a positive impact on incident prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| code | code |
| team | team |
| bleibt | stays |
| ansatz | approach |
| positiven | positive |
| einfluss | impact |
| prävention | prevention |
| vorfällen | incident |
| auch | also |
| für | for |
| selben | the |
| hat | has |
| da | since |
DE Cybereason wird mit dem Titel "Business Security Anbieter” für die Prävention von “Real World” und “Malware” Angriffen ausgezeichnet.
EN Cybereason scores 100% for prevention, detection and response coverage in the 2021 MITRE ATT&CK Evaluations.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| cybereason | cybereason |
| prävention | prevention |
| von | in |
DE Cybereason bietet beispiellose Sichtbarkeit und äußerst zuverlässige Identifizierung bekannter und unbekannter Cyber-Bedrohungen, sodass Verteidiger von den Vorzügen funktionierender Prävention umgehend profitieren können.
EN Cybereason delivers over-the-horizon visibility and high fidelity convictions of both known and unknown threats so defenders can leverage the power of true prevention.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bietet | delivers |
| sichtbarkeit | visibility |
| äußerst | high |
| bekannter | known |
| unbekannter | unknown |
| verteidiger | defenders |
| prävention | prevention |
| cybereason | cybereason |
| bedrohungen | threats |
| profitieren | leverage |
| sodass | so |
| den | the |
| können | can |
| von | of |
| und | and |
DE Unser neues ALLSAFE-Siegel gibt Ihnen die Sicherheit, dass in unseren Hotels die strengsten Standards und Verfahren für Hygiene und Prävention Anwendung finden.
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| neues | new |
| hotels | hotels |
| hygiene | cleanliness |
| standards | standards |
| in | in |
| verfahren | protocols |
| dass | that |
| prävention | prevention |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Apple Bedrohungserkennung und -prävention
EN Threat Prevention & Remediation
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
DE Einheitliche Prävention, Erkennung und Behebung.
EN Unified Prevention, Detection and Remediation.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| prävention | prevention |
| erkennung | detection |
| und | and |
DE LeCoronA - Virenmedizinische Prävention Unbounce
EN LeCorona - Virus Medical Prevention Unbounce
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
DE Customer Relationship Management: Abwanderungsanalyse und Prävention
EN Customer Relationship Management: churn analysis and prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| customer | customer |
| relationship | relationship |
| management | management |
| und | and |
| prävention | prevention |
DE RHSF (Human Resources Without Borders) ist eine unabhängige NGO, die sich seit 2006 für die Prävention von Kinder- und Zwangsarbeit einsetzt
EN RHSF (Human Resources Without Borders) is an independent NGO working in the prevention of child and forced labor since 2006
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| human | human |
| resources | resources |
| unabhängige | independent |
| prävention | prevention |
| kinder | child |
| ist | is |
| without | without |
| seit | of |
| und | and |
DE Innovative Bedrohungserkennung und Prävention
EN Advanced Detection and Prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| und | and |
| prävention | prevention |
DE Doch damit ist weder den Opfern geholfen, noch einer vernünftigen Prävention.
EN But this does not help the victims, nor does it help sensible prevention.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| opfern | victims |
| geholfen | help |
| prävention | prevention |
| weder | nor |
| den | the |
DE Betriebliches Gesundheitsmanagement: Prävention, Information und Unterstützung Ihres Unternehmens - Groupe Mutuel
EN Corporate health: preventing accidents, providing information and support to businesses - Groupe Mutuel
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| information | information |
| unterstützung | support |
| ihres | to |
| unternehmens | corporate |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| und | and |
DE Von der Prävention bis zur Umsetzung spezifischer Lösungen
EN From prevention to implementing specific solutions
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| lösungen | solutions |
| umsetzung | implementing |
DE Experteneinblicke in die Prävention von Identitätsmissbrauch.
EN Expert Insights into Impersonation Attack Prevention.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| in | into |
DE Zgoda Sanatorium befindet sich im malerischen Kurort Krynica-Zdroj, ist spezialisiert auf umfassende Rehabilitation, Behandlung von chronischen Krankheiten und breitere Prävention. Die langjährige Erfahrung, reiche Behandlungseinrichtungen und…
EN Zgoda Sanatorium, located in the picturesque spa town of Krynica-Zdroj, specializes in comprehensive rehabilitation, treatment of chronic diseases and broader prevention. Many years of experience, extensive treatment facilities and professional…
DE Neben technischen Lösungen und insofern menschliche Schwachstellen ausgenutzt werden bleibt Prävention der beste Schutz:
EN Apart from technical solutions and in cases where human shortcomings are exploited, the best protection is prevention:
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| technischen | technical |
| lösungen | solutions |
| prävention | prevention |
| schutz | protection |
| und | and |
| der | the |
| neben | in |
| werden | are |
| beste | the best |
| menschliche | human |
| bleibt | is |
DE Es arbeitet für eine bessere Prävention, Diagnostik und Therapie von Krankheiten.
EN Better prevention, diagnosis and treatment of diseases are the ultimate goals.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bessere | better |
| prävention | prevention |
| therapie | treatment |
| krankheiten | diseases |
| und | and |
| von | of |
DE Virchow 2.0: Von der Intervention zur Prävention
EN Virchow 2.0: From intervention to prevention
DE Wir wollen mit der ‚interceptive cell-based medicine‘ die riesige Lücke zwischen klassischer Prävention und Symptombekämpfung schließen.
EN We want to use interceptive cell-based medicine to close the huge gap between classic prevention and treating symptoms.
DE Die Rolle eines körpereigenen Immunmodulators zur Prävention eines schweren COVID-19-Verlaufs
EN TWINCORE Symposium 2021 also digitally successful
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| zur | also |
DE Indem wir unsere Anstrengungen und Energien auf Bewusstsein und Prävention statt auf Widerstand und Willenskraft bündeln, ist es uns möglich, eine langfristige, nachhaltige Nüchternheit zu erreichen und zu erhalten.
EN By marshalling our efforts and energies into awareness and prevention, rather than resistance and willpower, we have found it possible to arrive at and maintain long-term, sustainable sobriety.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| anstrengungen | efforts |
| energien | energies |
| bewusstsein | awareness |
| widerstand | resistance |
| möglich | possible |
| langfristige | long-term |
| nachhaltige | sustainable |
| nüchternheit | sobriety |
| es | it |
| indem | by |
| und | and |
| prävention | prevention |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Um die Sicherheit Ihrer Website zu gewährleisten, ist es ratsam, Prävention zu betreiben.
EN To ensure the safety of your website, it is advisable to practice prevention.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| website | website |
| ratsam | advisable |
| es | it |
| prävention | prevention |
| zu | to |
| ist | is |
DE Cyber bleibt strategischer Wachstumsmarkt – Zunahme von Ransomware-Attacken macht mehr Prävention nötig
EN With cyber continuing to be a strategic growth market, the increase in ransomware attacks calls for greater prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| cyber | cyber |
| strategischer | strategic |
| ransomware | ransomware |
| attacken | attacks |
| prävention | prevention |
| mehr | greater |
| von | a |
DE Botnet-Schutz und -Prävention zur Vereitelung von API-Missbrauch
EN Botnet mitigation and prevention to prevent API misuse and abuse.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| api | api |
| und | and |
| prävention | prevention |
| missbrauch | misuse |
| von | to |
DE Cybersicherheit Risikomodellierung & -analytik Prävention von Wirtschaftskriminalität Compliance
EN Cybersecurity Risk Modeling & Analysis Financial Crime Prevention Compliance
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| cybersicherheit | cybersecurity |
| amp | amp |
| prävention | prevention |
| compliance | compliance |
DE Wir leben länger gesund – Prävention
EN We live longer healthy – prevention
DE Netzwerk-Qualitätsanalyse und Betrugs-Prävention
EN Network quality analysis and fraud prevention
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| netzwerk | network |
| und | and |
| betrugs | fraud |
| prävention | prevention |
DE Die gesundheitlichen Vorteile von Milch umfassen erhöhte Knochenstärke, glattere Haut, stärkeres Immunsystem und Prävention von Krankheiten
EN Health benefits of hibiscus tea include its ability to control hypertension & reduce high blood pressure, lower blood sugar levels, & improve liver health. Read more!
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| gesundheitlichen | health |
| vorteile | benefits |
| von | of |
| und | read |
DE Prävention, Risiken, Folgen, Back-ups, Sicherheitsmechanismen usw.: Alle Dimensionen einer Krise werden frühzeitig zerlegt und analysiert, um unsere Strategie für die Fortführung des Geschäftsbetriebs festzulegen
EN Prevention, risks, impacts, safeguards, back-up mechanisms, etc.: every facet of a crisis is dissected and analysed upstream to define our business continuity strategy
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| risiken | risks |
| usw | etc |
| krise | crisis |
| analysiert | analysed |
| strategie | strategy |
| folgen | impacts |
| unsere | our |
| festzulegen | to |
| und | and |
| einer | a |
DE Ständige Sicherheitsüberwachung und-prävention ist unser Standard
EN Constant security monitoring and prevention is our standard
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| standard | standard |
| prävention | prevention |
| überwachung | monitoring |
| und | and |
| sicherheits | security |
| ist | is |
| unser | our |
DE Neben Maßnahmen zur besseren Prävention muss auch der Einfluss des Klimawandels bei der Risikobewertung stärker berücksichtigt werden, der gerade solche regionalen Extremniederschläge wahrscheinlicher macht.
EN In addition to improved preventive measures, the influence of climate change, which makes precisely this type of regional extreme rainfall more probable, has to be taken into greater account in risk assessments.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| klimawandels | climate change |
| risikobewertung | risk |
| regionalen | regional |
| einfluss | influence |
| besseren | more |
| macht | makes |
| neben | in |
| auch | to |
DE Beratung mit Risikoexpertise kann dazu beitragen, dass mehr Prävention betrieben wird und so Schäden verhindert oder verringert werden können
EN Consulting based on sound risk expertise can promote more active prevention, helping to prevent or reduce losses
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| beratung | consulting |
| prävention | prevention |
| schäden | losses |
| verringert | reduce |
| oder | or |
| betrieben | on |
| mehr | more |
| beitragen | to |
| kann | can |
| verhindert | prevent |
DE Überwinden Sie die Grenzen von Legacy-Antivirenprodukten mit mehrschichtiger Prävention, die datenbasiert oder auf Grundlage von Verhalten, Täuschung, NGAV und maschinellen Lernverfahren erfolgt.
EN Move beyond the limitations of legacy AV with multi-layered prevention that includes intelligence-based, behavioral, deception, NGAV and machine learning attack prevention.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| grenzen | limitations |
| prävention | prevention |
| maschinellen | machine |
| verhalten | behavioral |
| grundlage | based |
| mit | with |
| von | of |
| und | and |
DE Prävention - Kein Wegfahren ohne für das getankte Benzin zu bezahlen
EN Prevention - No driving away without paying for the refueled gasoline
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| benzin | gasoline |
| bezahlen | paying |
| für | for |
| ohne | without |
| das | the |
| zu | away |
DE Unser neues ALLSAFE-Siegel gibt Ihnen die Sicherheit, dass in unseren Hotels die strengsten Standards und Verfahren für Hygiene und Prävention Anwendung finden.
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| neues | new |
| hotels | hotels |
| hygiene | cleanliness |
| standards | standards |
| in | in |
| verfahren | protocols |
| dass | that |
| prävention | prevention |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Prävention und Aufdeckung von Betrug und Straftaten;
EN the prevention and detection of fraud and criminal offenses;
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| prävention | prevention |
| betrug | fraud |
| und | and |
| von | of |
DE Im „Health Perception Lab“ betreiben wir in interdiszilpinär aufgestellten Teams angewandte Sensorikforschung mit Fokus auf nachhaltige Gesundheitsförderung, Prävention und Therapie.
EN Our projects are designed to benefit society and contribute to creating a sustainable environment. We are proud to work together with a range of partners from business and society in our research.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| forschung | research |
| wir | we |
| in | in |
| und | and |
| auf | to |
DE Treten Sie ein in eine neue Ära der Endgeräteerkennung und -prävention: NGAV und E-PDR.
EN Step into a new era of endpoint detection and prevention: NGAV and E-PDR.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| neue | new |
| prävention | prevention |
| treten | step |
| und | and |
| in | into |
| der | of |
| ein | a |
DE Endpoint Prevention Detection and Response bietet einzigartige Funktionen zur Prävention, Bedrohungsjagd und Problembehebung, mit denen Sie schnell und mühelos auf hochentwickelte Malware reagieren können.
EN Endpoint Prevention Detection and Response provides unique prevention, threat-hunting, and remediation capabilities, empowering you to quickly and effortlessly respond to sophisticated malware.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| detection | detection |
| bietet | provides |
| funktionen | capabilities |
| hochentwickelte | sophisticated |
| malware | malware |
| schnell | quickly |
| mühelos | effortlessly |
| reagieren | respond |
DE Komplettes Cybersicherheitsmodell, das Ihnen Zugang zu den leistungsfähigsten Technologien zur Malware-Jagd gewährt. Ein einziges Modell für die Jagd, Prävention, Erkennung und Reaktion auf Bedrohungen.
EN Complete cybersecurity model that grants you access to the most powerful malware-hunting technologies. One model to hunt, prevent, detect and respond to threats.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| zugang | access |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| technologien | technologies |
| modell | model |
| erkennung | detect |
| reaktion | respond |
| bedrohungen | threats |
| jagd | hunting |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE CakePHP-SicherheitFolgende Funktionen sind verfügbar: CSRF-Schutz, Formularschutz, XSS-Prävention und SQL-Injektion.
EN CakePHP SafetyThe following are available: CSRF protection, form protection, XSS prevention and SQL injection.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| csrf | csrf |
| sql | sql |
| injektion | injection |
| und | and |
| schutz | protection |
| prävention | prevention |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Als ein führender Anbieter von Hörsystemen sieht sich Sonova in der sozialen Verantwortung, bedürftige Menschen und insbesondere Kinder mit Hörverlust zu unterstützen und sich in der Prävention zu engagieren.
EN As a leading hearing system provider, Sonova sees its corporate responsibility as the provision of support to needy people and particularly children with hearing loss and its involvement in prevention of hearing loss.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sieht | sees |
| sonova | sonova |
| verantwortung | responsibility |
| menschen | people |
| insbesondere | particularly |
| kinder | children |
| hörverlust | hearing loss |
| prävention | prevention |
| unterstützen | support |
| in | in |
| anbieter | provider |
| zu | to |
| und | and |
| führender | a |
| mit | with |
| als | as |
DE Ihr Ziel ist die Entwicklung neuartiger Ansätze zu Prävention, Diagnose und Therapie von Infektionskrankheiten
EN Fusobacterium nucleatum, long known as a constituent of the oral microflora, has recently garnered renewed attention for its association with several different human cancers including breast and colorectal cancers
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| ziel | for |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Fabian Leendertz drei wissenschaftliche Forschungsabteilungen etabliert, die mit gemeinsamen Focus auf One Health die Entstehung und Verbreitung von Zoonosen, sowie deren Prävention untersuchen
EN In recent work, we have generated high-resolution global RNA maps for five clinically relevant fusobacterial strains and discovered an unexpectedly large number of small regulatory RNAs (Ponath F et al
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| und | and |
| one | in |
| auf | relevant |
| von | of |
DE Es untersucht sechs Sicherheitsfunktionen – Prävention, Erkennung, Reaktion, Governance, Sicherheitsgrundlagen und Bedrohungsdaten – und liefert für jede dieser Funktionen aktuelle und angestrebte Entwicklungsstandwerte
EN It examines six security capabilities — prevention, detection, response, governance, security foundations and threat intelligence — and provides current and target maturity scores for each
DE Zusatzversicherung für ambulante Behandlungen und Prävention mit Prämienrabatt - Groupe Mutuel
EN Insurance for outpatient treatments and health prevention, with a discount. - Groupe Mutuel
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| behandlungen | treatments |
| prävention | prevention |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| und | and |
| mit | with |
| für | insurance |
DE Ambulante Behandlungen und Prävention mit Prämienrabatt
EN Outpatient treatments and prevention with a premium bonus
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| behandlungen | treatments |
| und | and |
| mit | with |
| prävention | prevention |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
prävention prävention von krankheiten prävention von koronavirus prävention garantiert prävention von korruption impfstoff zur prävention prävention untersuchen prävention vor datenverlust prävention zu rüsten prävention von sportverletzungen breitere prävention prävention in jedem deren prävention untersuchen maßnahmen zur prävention prävention in berlin prävention von arbeitsbedingten methoden zur prävention prävention von häuslicher prävention mit prämienrabatt
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana