DE Der Promo-Code wurde möglicherweise falsch eingegeben. Promo-Codes sind case-sensitiv. Geben Sie den Promo-Code genau so ein, wie Sie ihn sehen.
"promo codes für bestimmte" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
DE Der Promo-Code wurde möglicherweise falsch eingegeben. Promo-Codes sind case-sensitiv. Geben Sie den Promo-Code genau so ein, wie Sie ihn sehen.
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
Tedescu | Inglese |
---|---|
falsch | incorrectly |
promo | promo |
case | case |
möglicherweise | may |
eingegeben | entered |
geben sie | enter |
codes | codes |
sind | are |
genau | exactly |
code | code |
ihn | it |
den | the |
DE Der Promo-Code wurde möglicherweise falsch eingegeben. Promo-Codes sind case-sensitiv. Geben Sie den Promo-Code genau so ein, wie Sie ihn sehen.
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
DE Möglicherweise haben Sie oder jemand, für den Sie Ihr Konto freigeben, den Promo-Code bereits eingelöst. Promo-Codes sind in der Regel nur für ein einziges Mal gültig.
EN You or someone you share your account with may have already redeemed the promo code. Promo codes are usually good for one time only.
Tedescu | Inglese |
---|---|
freigeben | share |
eingelöst | redeemed |
promo | promo |
in der regel | usually |
möglicherweise | may |
oder | or |
codes | codes |
haben | have |
ihr | your |
konto | account |
für | for |
sind | are |
code | code |
jemand | someone |
nur | only |
DE Möglicherweise haben Sie oder jemand, für den Sie Ihr Konto freigeben, den Promo-Code bereits eingelöst. Promo-Codes sind in der Regel nur für ein einziges Mal gültig.
EN You or someone you share your account with may have already redeemed the promo code. Promo codes are usually good for one time only.
DE Mit Promo-Codes werden unsere eh schon großartigen Angebote noch besser. Tippe einfach beim Bezahlen auf „Promo-Code“ und gib deinen Code ein.
EN Promo codes make our already awesome deals even awesomer. Just tap “Promo code” at check-out and enter yours!
DE : Einige Promo-Codes können auf einem Kobo eReader nicht eingelöst werden, daher ist es am besten, Ihren Promo-Code auf der Kobo-Website einzulösen.
EN : Some promo codes can't be redeemed on a Kobo eReader, so it's best to redeem your promo code on the Kobo website.
Tedescu | Inglese |
---|---|
kobo | kobo |
eingelöst | redeemed |
einzulösen | redeem |
promo | promo |
website | website |
daher | so |
besten | best |
codes | codes |
ihren | your |
einige | some |
code | code |
der | the |
DE Wie man einen Promo-Code verwendet und Probleme mit Promo-Codes auf Kobo
EN How to use a promo code and problems with promo codes on Kobo
Tedescu | Inglese |
---|---|
kobo | kobo |
promo | promo |
probleme | problems |
codes | codes |
und | and |
mit | with |
code | code |
einen | a |
DE Mit Promo-Codes werden unsere eh schon großartigen Angebote noch besser. Tippe einfach beim Bezahlen auf „Promo-Code“ und gib deinen Code ein.
EN Promo codes make our already awesome deals even awesomer. Just tap “Promo code” at check-out and enter yours!
DE : Einige Promo-Codes können auf einem Kobo eReader nicht eingelöst werden, daher ist es am besten, Ihren Promo-Code auf der Kobo-Website einzulösen.
EN : Some promo codes can't be redeemed on a Kobo eReader, so it's best to redeem your promo code on the Kobo website.
DE Wie man einen Promo-Code verwendet und Probleme mit Promo-Codes auf Kobo
EN How to use a promo code and problems with promo codes on Kobo
DE Nach dem Erstellen eines Batch-Promo-Codes generieren wir automatisch eine herunterladbare CSV- Datei, die die einzelnen Codes zum Teilen mit den Zuschauern enthält.
EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
Tedescu | Inglese |
---|---|
automatisch | automatically |
herunterladbare | downloadable |
promo | promo |
csv | csv |
codes | codes |
generieren | generate |
wir | we |
erstellen | create |
datei | file |
teilen | share |
mit | with |
enthält | contains |
DE Für den Aktionspreis gibt es keine Beschränkung für Destinationen. Sie können Reservierungen für Reiseziele vornehmen, an denen der Tickettyp PROMO zum Verkauf angeboten wird. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der PROMO-Tickets begrenzt ist.
EN There is no destination limitation for the promotional price. You can make reservations for destinations where the PROMO ticket type is available for sale. Please note that PROMO tickets are limited in number.
Tedescu | Inglese |
---|---|
beschränkung | limitation |
reservierungen | reservations |
promo | promo |
beachten | note |
begrenzt | limited |
verkauf | sale |
anzahl | number |
tickets | tickets |
für | for |
keine | no |
bitte | please |
dass | that |
an | in |
destinationen | destinations |
können | can |
DE Wenn Sie eine E-Mail mit einem Promo-Code erhalten, funktioniert Ihr Promo-Code nur für eine ausgewählte Liste von Titeln und nur für die Dauer der in Ihrer E-Mail genannten Aktion.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
Tedescu | Inglese |
---|---|
genannten | mentioned |
promo | promo |
code | code |
in | in |
ihr | your |
wenn | if |
und | and |
liste | list |
für | for |
nur | only |
dauer | duration |
DE Wenn Sie eine E-Mail mit einem Promo-Code erhalten, funktioniert Ihr Promo-Code nur für eine ausgewählte Liste von Titeln und nur für die Dauer der in Ihrer E-Mail genannten Aktion.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
DE Sqribble-Gutscheine und Promo-Code, Sqribble-Rabatt-Promo-Gutscheincode Sparen Sie 96%.
EN Sqribble Coupons and Promo Code, Sqribble Discount Promo Coupon Code Save 96% Off Hurry Up Limited Lifetime Discount Offer.
Tedescu | Inglese |
---|---|
sparen | save |
gutscheine | coupons |
code | code |
promo | promo |
und | and |
rabatt | discount |
gutscheincode | coupon |
sie | off |
DE Du kannst auch einen Promo-Code zur späteren Verwendung speichern: Rufe dafür einfach dein Nutzerkonto-Profil auf, tippe neben „Promo-Code“ auf einlösen und gib deinen Code ein
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
DE Du kannst auch einen Promo-Code zur späteren Verwendung speichern: Rufe dafür einfach dein Nutzerkonto-Profil auf, tippe neben „Promo-Code“ auf einlösen und gib deinen Code ein
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
DE Erstellen Sie Ein Promo-promo-video Mit Phobie- Oder Naturtiteln Editor Online
EN Phobia And Spiders Titles Animation Promo Video | Editor Online
Tedescu | Inglese |
---|---|
editor | editor |
online | online |
promo | promo |
video | video |
erstellen | and |
DE Eine Promo-Seite ist keine eigentliche Seite, sondern eher ein Abschnitt auf Ihrer Website. Es ist nicht möglich, den Namen der Promo-Seite zu ändern oder im Website-Menü oder in einer Kategorie anzuzeigen.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
Tedescu | Inglese |
---|---|
möglich | possible |
promo | promo |
kategorie | category |
eher | more |
website | website |
es | it |
oder | or |
eigentliche | actual |
seite | page |
abschnitt | section |
namen | name |
ändern | change |
zu | to |
nicht | not |
den | the |
DE Klicke auf „Hol dir Codes“, um eine CSV-Datei herunterzuladen, die deinen Batch eindeutiger Codes enthält (einschließlich einmaliger Code-Links!), und um diese einzelnen Codes mit deinen Zuschauern zu teilen.
EN Click Get codes to download a .csv containing your batch of unique codes (including unique code links!), and share these individual codes with your viewers.
Tedescu | Inglese |
---|---|
klicke | click |
herunterzuladen | download |
links | links |
codes | codes |
eine | a |
csv | csv |
einschließlich | including |
code | code |
die | of |
teilen | share |
und | and |
deinen | your |
diese | these |
zu | to |
mit | containing |
DE Klicke auf „Hol dir Codes“, um eine CSV-Datei herunterzuladen, die deinen Batch eindeutiger Codes enthält (einschließlich einmaliger Code-Links), und um diese einzelnen Codes mit deinen Zuschauern zu teilen.
EN Click Get codes to download a .csv containing your corresponding list of VIP access codes (including direct code links), and share these individual codes with your VIP viewers.
Tedescu | Inglese |
---|---|
klicke | click |
herunterzuladen | download |
links | links |
codes | codes |
csv | csv |
einschließlich | including |
code | code |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
eine | a |
mit | containing |
die | of |
diese | these |
DE Die meisten der QR-Code-Lösungen, die wir von QR Code Generator entwickelt haben, werden als Dynamische QR Codes bezeichnet. Im Vergleich zu Statischen QR Codes (nicht editierbar) bieten Dynamische QR Codes einige bedeutende Vorteile:
EN The majority of QR Code solutions we’ve developed at QR Code Generator are known as Dynamic QR Codes. As opposed to Static QR Codes (no editing, one-time-use), Dynamic QR Codes have a few major benefits:
Tedescu | Inglese |
---|---|
qr | qr |
generator | generator |
entwickelt | developed |
dynamische | dynamic |
statischen | static |
lösungen | solutions |
codes | codes |
bedeutende | major |
vorteile | benefits |
code | code |
die meisten | majority |
zu | to |
als | as |
DE Allerdings müssen Sie dabei beachten, dass das Drucken von mehreren Codes nebeneinander oder sogar das Platzieren von Codes neben Barcodes zum Scannen des falschen Codes führen kann
EN However, keep in mind that printing multiple Codes close to each other or even placing QR Codes next to barcodes can lead to accidentally scanning the wrong one
Tedescu | Inglese |
---|---|
printing | |
codes | codes |
barcodes | barcodes |
scannen | scanning |
falschen | wrong |
führen | lead |
oder | or |
kann | can |
dass | that |
mehreren | multiple |
neben | in |
DE Davon abgesehen kann man nur VIP-Promo-Codes länger als einen Monat für kostenloses/ ermäßigtes Anschauen von Abonnement-VODs verwenden
EN Additionally, only VIP promo codes are applicable for more than one month of free/discounted viewing for Subscription-VODs
Tedescu | Inglese |
---|---|
kostenloses | free |
vip | vip |
promo | promo |
codes | codes |
monat | month |
länger | more |
nur | only |
für | for |
einen | one |
von | of |
DE Niedrige Umsatzbedingung Casino Bonus und Promo Codes für deutsche Spieler
EN Low Wagering Casino Bonus and Promo Codes for UK Players
Tedescu | Inglese |
---|---|
niedrige | low |
casino | casino |
bonus | bonus |
promo | promo |
codes | codes |
spieler | players |
und | and |
für | for |
DE Marketplace-App-Anbieter (ehemals Marketplace-Partner) bieten gelegentlich Promo-Codes für ihre Cloud-Apps an
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
Tedescu | Inglese |
---|---|
bieten | offer |
marketplace | marketplace |
anbieter | vendors |
partner | partners |
promo | promo |
codes | codes |
cloud | cloud |
app | app |
apps | apps |
für | for |
ihre | to |
DE Site-Administratoren können Promo-Codes direkt über ihre Cloud-Site einlösen, und zwar entweder über den Bereich Promotions im Dropdown-Menü Apps oder über die In-App-Funktion für den Marketplace.
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
Tedescu | Inglese |
---|---|
können | can |
direkt | directly |
einlösen | redeem |
promotions | promotions |
marketplace | marketplace |
administratoren | admins |
promo | promo |
codes | codes |
cloud | cloud |
site | site |
dropdown | dropdown |
apps | apps |
in | within |
und | via |
zwar | the |
bereich | of |
oder | or |
DE Hinweis: Um Promo-Codes für bestimmte Cloud-Käufe einzulösen, ist die Unterstützung von Atlassian erforderlich. Dazu gehören zum Beispiel der Wechsel von einer monatlichen zur jährlichen Abrechnung (oder umgekehrt) und direkte Käufe.
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
Tedescu | Inglese |
---|---|
hinweis | note |
atlassian | atlassian |
umgekehrt | versa |
direkte | direct |
promo | promo |
codes | codes |
cloud | cloud |
erforderlich | require |
bestimmte | certain |
monatlichen | monthly |
käufe | purchases |
jährlichen | annual |
unterstützung | assistance |
und | and |
DE Davon abgesehen kann man nur VIP-Promo-Codes länger als einen Monat für kostenloses/ ermäßigtes Anschauen von Abonnement-VODs verwenden
EN Additionally, only VIP promo codes are applicable for more than one month of free/discounted viewing for Subscription-VODs
Tedescu | Inglese |
---|---|
kostenloses | free |
vip | vip |
promo | promo |
codes | codes |
monat | month |
länger | more |
nur | only |
für | for |
einen | one |
von | of |
DE Unsere Gutscheine und Promo-Codes, direkt in deinem Posteingang
EN Our coupons and promo codes, directly in your inbox
Tedescu | Inglese |
---|---|
gutscheine | coupons |
direkt | directly |
in | in |
posteingang | inbox |
und | and |
promo | promo |
codes | codes |
unsere | our |
DE Warum stellen wir nicht mehr Promo-Codes online?
EN Why don’t we put more promo codes online?
Tedescu | Inglese |
---|---|
wir | we |
online | online |
promo | promo |
codes | codes |
warum | why |
nicht | dont |
mehr | more |
stellen | put |
DE Sqribble veröffentlicht das ganze Jahr über jeden Monat neue Coupons. Sie können die besten Coupons und Rabattcodes in diesem Artikel erhalten, da wir jeden Tag neue Promo-Codes hinzufügen.
EN Sqribble releases new coupons every month throughout the year. You can get the best coupons and discount code in this article as we keep adding new promo codes every day.
Tedescu | Inglese |
---|---|
sqribble | sqribble |
neue | new |
coupons | coupons |
hinzufügen | adding |
promo | promo |
jahr | year |
monat | month |
codes | codes |
in | in |
wir | we |
diesem | this |
und | and |
können | can |
erhalten | get |
DE Du kannst keine Promo- oder VIP-Codes verkaufen oder sie anderweitig verwenden, um deinen Film gegen Zahlung oder andere Gegenleistungen zu verkaufen. Die Vorschrift entfällt bei Crowdfunding oder wenn Vimeo vorher schriftliche Zustimmung erteilt.
EN You may not sell promo or VIP codes or otherwise use them to distribute your film in exchange for payment or other consideration except in connection with crowdfunding or Vimeo’s prior written consent.
Tedescu | Inglese |
---|---|
film | film |
zahlung | payment |
crowdfunding | crowdfunding |
schriftliche | written |
promo | promo |
vip | vip |
codes | codes |
verkaufen | sell |
andere | other |
zustimmung | consent |
um | for |
keine | not |
oder | or |
sie | you |
verwenden | use |
zu | to |
DE Videos mit Promo-Codes kaufen ? Hilfecenter
EN Purchasing On Demand videos with promo codes ? Vimeo Help Center
Tedescu | Inglese |
---|---|
hilfecenter | help center |
kaufen | purchasing |
promo | promo |
codes | codes |
videos | videos |
mit | with |
DE Yahoo Hosting Rabatt Gutschein Promo-Codes 2021 Bis zu 50% Rabatt
EN Yahoo Hosting Discount Coupon Promo Codes 2021 Upto 50% Off
Tedescu | Inglese |
---|---|
yahoo | yahoo |
hosting | hosting |
codes | codes |
rabatt | discount |
promo | promo |
gutschein | coupon |
bis | upto |
zu | off |
DE Mehr Beliebtere Boni & Promo-Codes
EN More Popular Bonuses & Promo Codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
mehr | more |
boni | bonuses |
amp | amp |
promo | promo |
codes | codes |
DE Microsoft führt neue Edge-Funktionen ein, von denen eine automatisch Gutscheine und Promo-Codes anzeigt.
EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.
Tedescu | Inglese |
---|---|
microsoft | microsoft |
neue | new |
automatisch | automatically |
gutscheine | coupons |
edge | edge |
funktionen | features |
promo | promo |
codes | codes |
und | and |
von | of |
DE 2021 Podcasting-Angebote, Gutscheine & Promo-Codes
EN 2021 Podcasting Deals, Coupons & Promo Codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
amp | amp |
podcasting | podcasting |
promo | promo |
codes | codes |
angebote | deals |
gutscheine | coupons |
DE Podcasting-Angebote, Gutscheine & Promo-Codes
EN Podcasting Deals, Coupons & Promo Codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
amp | amp |
podcasting | podcasting |
promo | promo |
codes | codes |
angebote | deals |
gutscheine | coupons |
DE Promo-Codes können nur auf berechtigte eBooks und Hörbücher angewendet werden, da nicht alle Verlage an den Werbeaktionen teilnehmen wollen.
EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions.
Tedescu | Inglese |
---|---|
ebooks | ebooks |
hörbücher | audiobooks |
angewendet | applied |
verlage | publishers |
werbeaktionen | promotions |
promo | promo |
codes | codes |
nur | only |
nicht | not |
können | can |
und | and |
da | since |
alle | all |
teilnehmen | to |
DE Der IATA-Code ist bei Eingabe von Promo-Codes obligatorisch.
EN IATA code is mandatory for entered promo code.
Tedescu | Inglese |
---|---|
obligatorisch | mandatory |
promo | promo |
code | code |
ist | is |
bei | for |
DE Abhängig von der Leistung und der Absprache mit Ihrem Partnerprogramm-Manager stehen auch persönliche Promo-Codes zur Verfügung.
EN Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
Tedescu | Inglese |
---|---|
abhängig | dependent |
leistung | performance |
promo | promo |
codes | codes |
manager | manager |
auch | also |
und | and |
mit | with |
von | affiliate |
DE Podcasting-Angebote, Gutscheine & Promo-Codes
EN Podcasting Deals, Coupons & Promo Codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
amp | amp |
podcasting | podcasting |
promo | promo |
codes | codes |
angebote | deals |
gutscheine | coupons |
DE Die besten CBD-Angebote. CBD-Angebote und CBD-Promo-Codes
EN Best CBD deals. CBD offers and CBD promo codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
cbd | cbd |
promo | promo |
codes | codes |
besten | best |
und | and |
angebote | deals |
DE Generieren Sie zusätzliche Einnahmen durch virtuelle Gegenstände, virtuelle Währungen und Abonnements zusammen mit Funktionen wie Promo-Codes und einem plattformübergreifendem Inventar
EN Earn additional revenue through virtual items, virtual currency, and subscriptions along with features such as promo codes and cross-platform inventory
Tedescu | Inglese |
---|---|
zusätzliche | additional |
einnahmen | revenue |
virtuelle | virtual |
währungen | currency |
abonnements | subscriptions |
funktionen | features |
inventar | inventory |
promo | promo |
codes | codes |
und | and |
sie | items |
zusammen | with |
DE Wenn du angenommen wirst, senden wir dir eine E-Mail mit deinen Anmeldedaten und deinen Promo Codes
EN If you’re accepted, check your email for your login details and promo codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
angenommen | accepted |
anmeldedaten | login details |
promo | promo |
codes | codes |
dir | your |
wenn | if |
und | and |
eine | for |
DE Deine Promo Codes sind ein Jahr gültig und können nur auf www.thenorthface.com eingelöst werden.
EN Pro Programme codes are valid for one year and can be used online only.
Tedescu | Inglese |
---|---|
codes | codes |
gültig | valid |
jahr | year |
können | can |
und | and |
nur | only |
ein | for |
auf | pro |
sind | are |
DE Der IATA-Code ist bei Eingabe von Promo-Codes obligatorisch.
EN IATA code is mandatory for entered promo code.
Tedescu | Inglese |
---|---|
obligatorisch | mandatory |
promo | promo |
code | code |
ist | is |
bei | for |
DE Abhängig von der Leistung und der Absprache mit Ihrem Partnerprogramm-Manager stehen auch persönliche Promo-Codes zur Verfügung.
EN Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
Tedescu | Inglese |
---|---|
abhängig | dependent |
leistung | performance |
promo | promo |
codes | codes |
manager | manager |
auch | also |
und | and |
mit | with |
von | affiliate |
DE über nachvollziehbare Empfehlungslinks & Promo-Codes
EN via trackable referral links & promo codes
Tedescu | Inglese |
---|---|
über | via |
amp | amp |
promo | promo |
codes | codes |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni