Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "planungsprozess" in Inglese

Mustrà 25 di 25 traduzzioni di a frasa "planungsprozess" da Tedescu à Inglese

Traduzioni di planungsprozess

"planungsprozess" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

planungsprozess planning process

Traduzzione di Tedescu à Inglese di planungsprozess

Tedescu
Inglese

DE „Mit IPAM können wir einen Planungsprozess für System-Administratoren umsetzen, der ihnen die Identifizierung und Reservierung ihrer bevorzugten IP-Adressen vor dem Aufbau ihrer Systeme ermöglicht

EN “IPAM allows us to implement a planning process for system administrators to identify and reserve their preferred IP address prior to building their systems

DE Der Planungsprozess ist mit GotoWebinar auch sehr einfach, da der Host lediglich eine ID erstellen und den Personen Kennwörter zur Verfügung stellen muss.

EN The planning process is also very simple with GotoWebinar as the host just needs to create an ID and provide the people with passwords.

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
host host
gotowebinar gotowebinar
mit with
sehr very
verfügung is
erstellen create
und and

DE Mit Ihrem Planungsprozess stellen Sie sicher, dass Sie alle Phasen abgebildet haben und in der Lage sind, Chancen für noch bessere Erlebnisse zu erkennen.

EN Your planning process will ensure you have all stages mapped and help you identify opportunities to enhance the experiences you provide.

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
abgebildet mapped
chancen opportunities
erlebnisse experiences
phasen stages
und and
zu to
alle all
erkennen identify
der the

DE Obwohl mein Content-Planungsprozess sehr detailliert und analytisch ist, fällt es mir mit MindMeister leicht, die Vogelperspektive einzunehmen.

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

Tedescu Inglese
content content
leicht straightforward
und create
mindmeister mindmeister
mein my
ist is
mit with
obwohl although
mir to

DE Dank MindMeister sind wir in der Lage, unsere Ideen zu strukturieren und zu sehen, wie sie miteinander verknüpft sind. Das ist ein riesiger Vorteil für unseren Planungsprozess.

EN Being able to get your ideas out, move them around and see how they link together really streamlines the whole planning process and is a huge advantage.

Tedescu Inglese
ideen ideas
vorteil advantage
planungsprozess planning process
zu to
und and
ist really
ein a
für around

DE 2. Wichtige Stakeholder in den Planungsprozess einbeziehen

EN 2. Include key stakeholders in the planning process

Tedescu Inglese
wichtige key
stakeholder stakeholders
in in
den the
planungsprozess planning process
einbeziehen include

DE Der komplette Planungsprozess, der durch den 'Start-Button' eingeleitet wird, dauert nur 2-3 Minuten

EN The complete planning process, which is initiated by the 'Start' button, takes only 2-3 minutes

Tedescu Inglese
komplette complete
planungsprozess planning process
eingeleitet initiated
minuten minutes
start start
button button
dauert takes
durch by
nur only

DE Sehen wir uns an, was in dem Planungsprozess involviert ist:

EN Let’s look at what’s involved in the planning process:

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
involviert involved
in in
ist lets

DE Treiben Sie den Planungsprozess Ihres Unternehmens mithilfe von Workflows, Dashboards, Kanban-Visualisierungen und Zusammenarbeit voran.

EN Drive the business planning process with workflows, dashboards, Kanban visualization, and collaboration

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
dashboards dashboards
zusammenarbeit collaboration
kanban kanban
mithilfe with
workflows workflows
unternehmens business
von drive
voran the
und and

DE Jeder Planungsprozess ist etwas ganz Besonderes

EN Every planning process is distinctly original

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
jeder every
ist is

DE In das Um- und Neubau-Projekt bei Rothaus war der Anlagenspezialist gleich von Anfang an in den Planungsprozess eingebunden.

EN Right from the start on, the plant specialist was involved into the planning process regarding the new- and reconstruction project of Rothaus.

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
war was
projekt project
und and
gleich the
anfang the start

DE Bilden Sie mit der flexiblen Modellierungs-Engine jeglichen Planungsprozess ab.

EN Model any planning process with the flexible modeling engine.

Tedescu Inglese
flexiblen flexible
planungsprozess planning process
engine engine
mit with
der the

DE Optimieren Sie Ihren Planungsprozess und harmonisieren Sie die Workflows für alle Unternehmensfunktionen.

EN Streamline your planning process and harmonize workflows for all business functions.

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
harmonisieren harmonize
optimieren streamline
workflows workflows
ihren your
für for
alle all
und and

DE „Sie erhöht die Berechenbarkeit für den Planungsprozess von Projekten für ertragsorientierte Energieerzeuger erheblich.“

EN “It adds a great deal of clarity to the process of developing projects with results-focused power producers.”

DE Der komplette Planungsprozess, der durch den 'Start-Button' eingeleitet wird, dauert nur 2-3 Minuten

EN The complete planning process, which is initiated by the 'Start' button, takes only 2-3 minutes

Tedescu Inglese
komplette complete
planungsprozess planning process
eingeleitet initiated
minuten minutes
start start
button button
dauert takes
durch by
nur only

DE Lokad hat uns die richtigen Tools an die Hand gegeben und die passende Unterstützung geboten, um mit der Einführung eines probabilistischen Ansatzes den Planungsprozess unserer Supply-Chain zu verbessern und die Ungewissheit zu verringern

EN Lokad has provided the right tools and support to improve our supply chain planning process and reduce the uncertainty by incorporating a probabilistic approach

Tedescu Inglese
tools tools
unterstützung support
ansatzes approach
planungsprozess planning process
verringern reduce
lokad lokad
supply supply
chain chain
verbessern improve
zu to
und and
gegeben provided
hat has
passende right
den the

DE Beschleunigen Sie den Planungsprozess, automatisieren Sie Aufgaben, verbessern Sie die Zusammenarbeit und optimieren Sie Verwaltungsaufgaben von der Konzeption bis zur Fertigstellung.

EN Accelerate the design process, automate tasks, improve collaboration and optimise management tasks from conception through to completion.

Tedescu Inglese
automatisieren automate
aufgaben tasks
zusammenarbeit collaboration
fertigstellung completion
beschleunigen accelerate
verbessern improve
konzeption design
und and
den the

DE Treiben Sie den Planungsprozess Ihres Unternehmens mithilfe von Workflows, Dashboards, Kanban-Visualisierungen und Zusammenarbeit voran.

EN Drive the business planning process with workflows, dashboards, Kanban visualization, and collaboration

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
dashboards dashboards
zusammenarbeit collaboration
kanban kanban
mithilfe with
workflows workflows
unternehmens business
von drive
voran the
und and

DE Neugestaltung einer mobilen Website: Der wesentliche Planungsprozess

EN Redesigning A Mobile Website: The Essential Planning Process

Tedescu Inglese
neugestaltung redesigning
mobilen mobile
website website
planungsprozess planning process
wesentliche essential
der the
einer a

DE Die Einbeziehung des Teams in den Planungsprozess, das Erreichen einer Feedbackschleife, die von beiden Seiten für Veränderungen offen ist, und die kontinuierliche Fortbildung tragen zum reibungslosen Übergang zum neuen Prozess bei.

EN Involving the team with the planning process, getting a feedback loop that is open to change from both sides, and ongoing education all help to transition smoothly to the new process.

Tedescu Inglese
planungsprozess planning process
offen open
kontinuierliche ongoing
fortbildung education
reibungslosen smoothly
Übergang transition
prozess process
teams team
neuen new
änderungen change
und and
veränderungen to change
den the
einer a
beiden is

DE Obwohl mein Content-Planungsprozess sehr detailliert und analytisch ist, fällt es mir mit MindMeister leicht, die Vogelperspektive einzunehmen.

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

DE Dank MindMeister sind wir in der Lage, unsere Ideen zu strukturieren und zu sehen, wie sie miteinander verknüpft sind. Das ist ein riesiger Vorteil für unseren Planungsprozess.

EN Being able to get your ideas out, move them around and see how they link together really streamlines the whole planning process and is a huge advantage.

DE half Global Knowledge, einen integrierten Planungsprozess für Meetings aufzubauen, der individuell auf Global Knowledge zugeschnitten ist.

EN helped Global Knowledge build an integrated meeting scheduling process, one that’s unique to Global Knowledge.

DE Sehen wir uns an, was in dem Planungsprozess involviert ist:

EN Let’s look at what’s involved in the planning process:

DE Folgen Sie bei mobilen Messgeräten sowie bei CNC-KMGs demselben Planungsprozess.

EN Follow the same planning process for both portable and CNC CMM metrology

Mustrà 25 di 25 traduzzioni

Traduzioni simili

planungsprozess