DE Veröffentlichungsstatus – Lege den Veröffentlichungsstatus des Events fest
"historie des veröffentlichungsstatus" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
DE Veröffentlichungsstatus – Lege den Veröffentlichungsstatus des Events fest
EN Publish status - Set the event’s publication status
DE Pure ermöglicht es Kunden, die Historie des Veröffentlichungsstatus von der Vorbereitung über die Einreichung und Annahme bis hin zur Veröffentlichung zu registrieren
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
Tedescu | Inglese |
---|---|
pure | pure |
ermöglicht | enables |
kunden | customers |
historie | history |
vorbereitung | preparation |
einreichung | submission |
annahme | acceptance |
veröffentlichung | publication |
zu | to |
registrieren | register |
und | and |
hin | from |
DE Pure ermöglicht es Kunden, die Historie des Veröffentlichungsstatus von der Vorbereitung über die Einreichung und Annahme bis hin zur Veröffentlichung zu registrieren
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
Tedescu | Inglese |
---|---|
pure | pure |
ermöglicht | enables |
kunden | customers |
historie | history |
vorbereitung | preparation |
einreichung | submission |
annahme | acceptance |
veröffentlichung | publication |
zu | to |
registrieren | register |
und | and |
hin | from |
DE Status – Lege den Veröffentlichungsstatus des Beitrags fest
EN Status - Set the post's publication status
Tedescu | Inglese |
---|---|
status | status |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Land: unbekannt Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fotodateien des Militärischen Dienstes
EN The original finding aid described this photograph as: Country: Unknown Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
land | country |
unbekannt | unknown |
veröffentlicht | released |
Öffentlichkeit | public |
kombinierte | combined |
digitale | digital |
foto | photograph |
folgt | the |
dieses | this |
DE Status – Lege den Veröffentlichungsstatus des Beitrags fest
EN Status - Set the post's publication status
Tedescu | Inglese |
---|---|
status | status |
DE Status - Lege den Veröffentlichungsstatus des Events fest
EN Status - Set the event's publication status
DE Auf Status klicken, um den Veröffentlichungsstatus des Elements festzulegen.
EN Click Status to set the item's publication status
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Basis: Vella Lavella Land: Salomonen (SLB) Szenekameramann: Tsgt D. Q. White, USA Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlic... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Vella Lavella Country: Solomon Islands (SLB) Scene Camera Operator: Tsgt D. Q. White, USA Release Status: Released to Public Combined Military Se... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
basis | base |
q | q |
veröffentlicht | released |
d | d |
land | country |
usa | usa |
white | the |
mehr | more |
dieses | this |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Basis: Okinawa Land: Japan (JPN) Szenekameramann: Beall, Usmc Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte di... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Okinawa Country: Japan (JPN) Scene Camera Operator: Beall, Usmc Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
basis | base |
land | country |
japan | japan |
veröffentlicht | released |
Öffentlichkeit | public |
kombinierte | combined |
okinawa | okinawa |
foto | photograph |
folgt | the |
dieses | this |
mehr | to |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Land: unbekannt Betreiber der Szene-Kamera: unbekannt Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fo... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: Country: Unknown Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
land | country |
unbekannt | unknown |
betreiber | operator |
veröffentlicht | released |
Öffentlichkeit | public |
kombinierte | combined |
digitale | digital |
szene | scene |
kamera | camera |
foto | photograph |
folgt | the |
dieses | this |
mehr | to |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Betreff Betrieb / Serie: IRAQI FREEDOM Land: unbekannt Bediener der Kamera: SGT Carrillo, USMC Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an ... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: Subject Operation/Series: IRAQI FREEDOM Country: Unknown Scene Camera Operator: SGT Carrillo, USMC Release Status: Released to Public Combined Military... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
betreff | subject |
betrieb | operation |
serie | series |
freedom | freedom |
land | country |
unbekannt | unknown |
bediener | operator |
kamera | camera |
sgt | sgt |
veröffentlicht | released |
folgt | the |
mehr | more |
dieses | this |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Staat: Insel Peleliu Land: Belau (PLW) Szenekameramann: SSGT William Wilson, Usmc Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlic... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: State: Peleliu Island Country: Belau (PLW) Scene Camera Operator: SSGT William Wilson, Usmc Release Status: Released to Public Combined Military Servic... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
william | william |
wilson | wilson |
veröffentlicht | released |
folgt | the |
land | country |
mehr | more |
dieses | this |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Staat: Bougainville Land: Salomonen (SLB) Szenenkameramann: SGT Douglas White, USA Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentli... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: State: Bougainville Country: Solomon Islands (SLB) Scene Camera Operator: SGT Douglas White, Usmc Release Status: Released to Public Combined Military ... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
sgt | sgt |
douglas | douglas |
veröffentlicht | released |
land | country |
white | the |
mehr | more |
dieses | this |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szenenkameramann: Gary Ell, USAF CIV. Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichke... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: Gary Ell, USAF CIV. Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital ... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
veröffentlicht | released |
land | country |
staaten | states |
folgt | the |
usa | usa |
mehr | more |
vereinigte | united states |
amerika | america |
dieses | this |
von | of |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Staat: Kalifornien (CA) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szenenkameramann: STAFF SGT. John K. Mcdowell Veröffentlichungsstatus: ... Mehr
EN The original finding aid described this photograph as: State: California (CA) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: STAFF SGT. John K. Mcdowell Release Status: Released to Public Co... More
Tedescu | Inglese |
---|---|
ursprüngliche | original |
foto | photograph |
staff | staff |
sgt | sgt |
john | john |
k | k |
staaten | states |
folgt | the |
kalifornien | california |
land | country |
usa | usa |
mehr | more |
vereinigte | united states |
amerika | america |
dieses | this |
von | of |
DE Überprüfen Sie auf einen Blick den Veröffentlichungsstatus Ihrer App. Dies wird Ihnen dabei helfen, die richtigen Maßnahmen zu ergreifen.
EN Check the publication status of your app at a glance. This will help you to know what actions to take.
Tedescu | Inglese |
---|---|
app | app |
ergreifen | to take |
zu | to |
dies | this |
helfen | help |
richtigen | at |
DE Sie können neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus all Ihrer Apps auf einen Blick anzeigen.
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
Tedescu | Inglese |
---|---|
neue | new |
apps | apps |
können | can |
blick | at |
erstellen | create |
den | the |
all | your |
und | and |
DE Sie können mit diesem Werkzeug auch direkt neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus jeder App auf den verschiedenen Plattformen (Internet, Android und iOS) anzeigen.
EN You can also directly create new apps from this tool and view the publication status of each app on the different platforms (Web, Android and iOS).
Tedescu | Inglese |
---|---|
internet | web |
android | android |
ios | ios |
anzeigen | view |
neue | new |
plattformen | platforms |
werkzeug | tool |
auch | also |
apps | apps |
app | app |
diesem | this |
direkt | directly |
können | can |
den | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Überprüfen Sie auf einen Blick den Veröffentlichungsstatus Ihrer App. Dies wird Ihnen dabei helfen, die richtigen Maßnahmen zu ergreifen.
EN Check the publication status of your app at a glance. This will help you to know what actions to take.
Tedescu | Inglese |
---|---|
app | app |
ergreifen | to take |
zu | to |
dies | this |
helfen | help |
richtigen | at |
DE Sie können neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus all Ihrer Apps auf einen Blick anzeigen.
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
DE Sie können mit diesem Werkzeug auch direkt neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus jeder App auf den verschiedenen Plattformen (Internet, Android und iOS) anzeigen.
EN You can also directly create new apps from this tool and view the publication status of each app on the different platforms (Web, Android and iOS).
DE Sie können neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus all Ihrer Apps auf einen Blick anzeigen.
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
DE Sie können mit diesem Werkzeug auch direkt neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus jeder App auf den verschiedenen Plattformen (Internet, Android und iOS) anzeigen.
EN You can also directly create new apps from this tool and view the publication status of each app on the different platforms (Web, Android and iOS).
DE Sie können neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus all Ihrer Apps auf einen Blick anzeigen.
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
DE Sie können mit diesem Werkzeug auch direkt neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus jeder App auf den verschiedenen Plattformen (Internet, Android und iOS) anzeigen.
EN You can also directly create new apps from this tool and view the publication status of each app on the different platforms (Web, Android and iOS).
DE Sie können neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus all Ihrer Apps auf einen Blick anzeigen.
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
DE Sie können mit diesem Werkzeug auch direkt neue Apps erstellen und den Veröffentlichungsstatus jeder App auf den verschiedenen Plattformen (Internet, Android und iOS) anzeigen.
EN You can also directly create new apps from this tool and view the publication status of each app on the different platforms (Web, Android and iOS).
DE Beiträge planen und den Veröffentlichungsstatus ändern
EN Schedule posts and change the publication status.
DE Veröffentlichungsstatus von Bildern ändern
EN Change images' publication statuses
DE Du kannst den Veröffentlichungsstatus auch im Tab Inhalt der Ereigniseinstellungen ändern:
EN You can also change the publication status in the Content tab of event settings:
DE Den Veröffentlichungsstatus eines Elements einrichten
EN Set the item's publication status
DE Der anfängliche Veröffentlichungsstatus deines Elements hängt davon ab, wie du Bilder oder Videos zu deiner Galerie-Seite hinzufügst:
EN Your item's initial publication status depends on how you add images or videos to your gallery page:
DE Mit der CMS-Seitenveröffentlichungs-API können Sie Seiten im CMS erstellen, klonen, auflisten, aktualisieren und löschen. Diese API kann auch verwendet werden, um den Veröffentlichungsstatus zu verwalten und zu Revisionen einer Seite zurückzukehren.
EN You can use the CMS Page Publishing API to create, clone, list, update, and delete pages on the CMS. This API can also be used to manage the publishing state and view and revert to revisions of a page.
DE Egal ob Aufbau oder Neuausrichtung – unsere Beratung berücksichtigt neben individuellen Besonderheiten, Reifegrad, Zielen und Erfolgsfaktoren des Unternehmens ebenso die Historie und die Bedeutung der Marke oder der Händlerlandschaft
EN From expansion to realignment, our advice not only takes into account the individual characteristics, level of maturity, goals and success factors of the company, but also the history and meaning of the brand or retailer landscape
Tedescu | Inglese |
---|---|
neuausrichtung | realignment |
beratung | advice |
besonderheiten | characteristics |
unternehmens | company |
historie | history |
marke | brand |
oder | or |
individuellen | individual |
unsere | our |
die | of |
und | and |
bedeutung | meaning |
DE Ziel dieser Informationssammlung innerhalb des Monitorings ist es, dem Betrieb eine Historie über entsprechende Störungen zu liefern, mit der ggf. schnell und zielgerichtet sinnvolle Maßnahmen abgeleitet werden können.
EN The aim of this collection of information as part of the monitoring is to provide the operation with a history of relevant faults which enables appropriate, specific measures to be quickly derived where necessary.
DE Sehen Sie aus- und eingehende Anrufe direkt in Zammad und verfolgen Sie die Gespräche in der Korrespondenz-Historie des Kunden.
EN View incoming and outgoing calls directly from your Zammad surface. All of them will appear in the customer‘s history.
Tedescu | Inglese |
---|---|
direkt | directly |
zammad | zammad |
kunden | customers |
historie | history |
in | in |
eingehende | incoming |
und | and |
anrufe | calls |
DE Die KI-gesteuerte Bedrohungsintelligenz zeigt Ihnen die geografischen Standorte der Missbraucher Ihres Domain-Namens und deren Historie des Domain-Missbrauchs an und hilft Ihnen, diese zu visualisieren.
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
Tedescu | Inglese |
---|---|
historie | history |
hilft | helps |
domain | domain |
visualisieren | visualize |
an | out |
und | and |
standorte | locations |
zu | name |
DE Mit unserer KI-gesteuerten Threat Intelligence-Engine können Sie unautorisierte Absender anhand ihrer IP-Adresse lokalisieren, egal wo auf der Welt sie operieren, und erhalten einen vollständigen Einblick in ihre Historie des Domainmissbrauchs.
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
Tedescu | Inglese |
---|---|
threat | threat |
absender | senders |
welt | globe |
historie | history |
intelligence | intelligence |
engine | engine |
ip | ip |
adresse | address |
vollständigen | complete |
und | and |
können | can |
wo | wherever |
anhand | on |
erhalten | get |
DE Flanieren Sie durch die alten Straßen und besichtigen Sie die wunderschönen Städte in diesem Land, um selbst zu entdecken, wie man spürt, dass die Historie bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts zurückreicht
EN Dating back to the 1500?s this extensive history can be felt as you walk down the ancient streets or visit the historic sites in beautiful cities around the country
Tedescu | Inglese |
---|---|
straßen | streets |
land | country |
historie | history |
alten | ancient |
städte | cities |
in | in |
diesem | this |
zu | to |
wunderschönen | beautiful |
die | walk |
DE Es enthüllt nützliche Methoden und Eigenschaften, mit denen Sie durch die Historie des Benutzers hin und her navigieren können
EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history
Tedescu | Inglese |
---|---|
nützliche | useful |
methoden | methods |
eigenschaften | properties |
historie | history |
benutzers | users |
navigieren | navigate |
es | it |
und | and |
des | the |
DE Egal ob Aufbau oder Neuausrichtung – unsere Beratung berücksichtigt neben individuellen Besonderheiten, Reifegrad, Zielen und Erfolgsfaktoren des Unternehmens ebenso die Historie und die Bedeutung der Marke oder der Händlerlandschaft
EN From expansion to realignment, our advice not only takes into account the individual characteristics, level of maturity, goals and success factors of the company, but also the history and meaning of the brand or retailer landscape
Tedescu | Inglese |
---|---|
neuausrichtung | realignment |
beratung | advice |
besonderheiten | characteristics |
unternehmens | company |
historie | history |
marke | brand |
oder | or |
individuellen | individual |
unsere | our |
die | of |
und | and |
bedeutung | meaning |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
lösen | solving |
problems | problem |
mitarbeiter | agents |
historie | past |
die | steps |
nicht | scratch |
beginnen | begin |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni