DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
Traduce "gespräch vereinbaren" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "gespräch vereinbaren" da Tedescu à Inglese
Traduzioni di gespräch vereinbaren
"gespräch vereinbaren" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Inglese di gespräch vereinbaren
Tedescu
Inglese
EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | arrange |
| besucher | visitors |
| details | details |
| widget | widget |
| online | online |
| website | website |
| termin | appointment |
| mit | with |
| zugeschickt | sent |
| möchten | request |
| dann | then |
DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | arrange |
| besucher | visitors |
| details | details |
| widget | widget |
| online | online |
| website | website |
| termin | appointment |
| mit | with |
| zugeschickt | sent |
| möchten | request |
| dann | then |
DE Falls wir Sie nicht telefonisch erreichen können, schreiben wir Ihnen eine E-Mail mit ersten Informationen und vereinbaren, wenn gewünscht, einen neuen Termin für ein persönliches Gespräch
EN If we’re unable to reach you by phone, we’ll follow up with an email so that you can schedule a better time to connect
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| termin | time |
| sie | you |
| telefonisch | phone |
| können | can |
| mit | with |
| erreichen | reach |
DE Hierbei ist es auch möglich, dass ein erstes kurzes Kennenlernen zunächst telefonisch erfolgt und wir anschließend ein persönliches Gespräch vereinbaren
EN In certain circumstances, we may conduct an initial, brief telephone introduction and then arrange a face-to-face meeting
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kurzes | brief |
| telefonisch | telephone |
| vereinbaren | arrange |
| wir | we |
| möglich | may |
| auch | to |
| zunächst | a |
| und | and |
DE Vereinbaren Sie gerne ein persönliches Gespräch.
EN Get in touch to set-up a one-on-one session.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| ein | a |
| sie | on |
DE Vereinbaren Sie ein Gespräch mit einem Houzz Brand Integration Partner
EN Houzz is a unique global community of millions of homeowners and 2.5+ million home renovation and design professionals; you can contextually target homeowners, professionals or both
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| houzz | houzz |
| gespräch | and |
| sie | you |
| ein | a |
| mit | of |
DE Vereinbaren Sie ein virtuelles oder persönliches Gespräch mit einem Experten von Teradata. Und finden Sie heraus, wie Sie Ihre Ziele erreichen können.
EN Schedule a virtual or face-to-face meeting with a Teradata expert to see how to meet your objectives.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| virtuelles | virtual |
| experten | expert |
| teradata | teradata |
| oder | or |
| ziele | objectives |
| sie | see |
| mit | with |
| ihre | your |
| heraus | to |
| finden | meet |
| ein | a |
DE Vereinbaren Sie ein virtuelles oder persönliches Gespräch mit einem Experten von Teradata, um herauszufinden, wie Sie Ihre Ziele erreichen können.
EN Schedule a virtual or face-to-face meeting with a Teradata expert to see how to meet your objectives.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| virtuelles | virtual |
| experten | expert |
| teradata | teradata |
| oder | or |
| ziele | objectives |
| sie | see |
| mit | with |
| ihre | your |
| ein | a |
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| kennenzulernen | to know |
| in | in |
| termin | appointment |
| mit | with |
| möglichkeiten | options |
| darauf | to |
| alle | all |
| sie | you |
| wir | we |
| ersten | initial |
DE Wir kontaktieren Sie gerne, um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren.
EN Let us contact you, we'll talk further in person
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sie | you |
| kontaktieren | contact |
| wir | us |
| gespräch | talk |
| zu | let |
| persönliches | person |
DE Sie sind an unseren Controlling-Lösungen interessiert? Sie wollen mehr über uns und unsere Arbeit erfahren? Sie möchten ein persönliches Gespräch vereinbaren?
EN Interested in our services and solutions? Curious to learn more about us and our work? Looking for personal consultation with one of our solutions consultants?
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| interessiert | interested |
| lösungen | solutions |
| uns | us |
| arbeit | work |
| unsere | our |
| sie | personal |
| mehr | more |
DE Aus diesem Grund ist es immer so wichtig, sich mit einem potenziellen Mitarbeiter zu treffen oder mit ihm zumindest online ein Gespräch vereinbaren.
EN That?s why it?s always important to meet the potential hire or at least talk with them online.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| immer | always |
| wichtig | important |
| potenziellen | potential |
| treffen | meet |
| online | online |
| es | it |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| zu | to |
| mit | with |
DE Die Parteien vereinbaren ein Gespräch, um gemeinsam die Bedingungen für die Ausführung von Aufträgen während eines Ereignisses höherer Gewalt festzulegen
EN The Parties agree to meet in order to jointly determine the terms and conditions for completing orders during the presence of a Force Majeure event
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| parteien | parties |
| vereinbaren | agree |
| aufträgen | order |
| ereignisses | event |
| bedingungen | conditions |
| festzulegen | to |
| gespräch | and |
| um | for |
| von | of |
| während | during |
| gewalt | force |
DE Die Parteien vereinbaren ein Gespräch, um gemeinsam die Bedingungen für die Ausführung von Aufträgen während eines Ereignisses höherer Gewalt festzulegen
EN The Parties agree to meet in order to jointly determine the terms and conditions for completing orders during the presence of a Force Majeure event
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| parteien | parties |
| vereinbaren | agree |
| aufträgen | order |
| ereignisses | event |
| bedingungen | conditions |
| festzulegen | to |
| gespräch | and |
| um | for |
| von | of |
| während | during |
| gewalt | force |
DE In der Schmerzklinik Basel bieten wir Ihnen die Möglichkeit von Videokonsultationen an. Praktisch, sicher, bequem - einfach einen Termin online vereinbaren und das Gespräch mit dem Facharzt führen, ohne dabei in unsere Klinik kommen zu müssen.
EN At Schmerzklinik Basel, we offer you the option of video consultations. Practical, safe, convenient - simply make an appointment online and have the conversation with the specialist without having to come to our clinic.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| basel | basel |
| termin | appointment |
| klinik | clinic |
| online | online |
| bieten | offer |
| zu | to |
| möglichkeit | option |
| ohne | without |
| dabei | with |
| bequem | convenient |
| unsere | our |
| wir | we |
| praktisch | practical |
| gespräch | conversation |
| und | and |
DE Wir vereinbaren ein persönliches Gespräch, Sie erzählen uns von Ihrem Anwendungsfall. Wir zeigen Ihnen, wie Talentcube Ihnen dabei hilft, Ihr Recruiting zu optimieren und Sie können alle Ihre Fragen stellen.
EN We schedule a meeting. You tell us your story and we show you how Talentcube can help you optimize your recruiting. You can ask all your questions here.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| talentcube | talentcube |
| recruiting | recruiting |
| optimieren | optimize |
| zeigen | show |
| fragen | questions |
| alle | all |
| ein | a |
| sie | you |
| wie | how |
| hilft | help you |
| können | can |
| wir | we |
| uns | us |
| ihr | your |
| stellen | ask |
| und | and |
DE Unser Admissions Team bei Ironhack Remote wird sich mit dir in Verbindung setzen, um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren und sicherzustellen, dass wir dir helfen können, deine Ziele im Cybersicherheit Bootcamp zu erreichen.03
EN Our admissions team at Ironhack Remote will contact you to schedule a personal interview and make sure that we can help you meet your goals in Cybersecurity.03
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| remote | remote |
| vereinbaren | schedule |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| team | team |
| ziele | goals |
| wird | will |
| in | in |
| verbindung | contact |
| sicherzustellen | make sure |
| dir | your |
| zu | to |
| wir | we |
| können | can |
| ein | a |
| mit | our |
| dass | that |
| helfen | help |
| und | and |
DE Sie sind an unseren Controlling-Lösungen interessiert? Sie wollen mehr über uns und unsere Arbeit erfahren? Sie möchten ein persönliches Gespräch vereinbaren?
EN Interested in our services and solutions? Curious to learn more about us and our work? Looking for personal consultation with one of our solutions consultants?
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| interessiert | interested |
| lösungen | solutions |
| uns | us |
| arbeit | work |
| unsere | our |
| sie | personal |
| mehr | more |
DE Vereinbaren Sie gerne ein persönliches Gespräch.
EN Get in touch to set-up a one-on-one session.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| ein | a |
| sie | on |
DE Aus diesem Grund ist es immer so wichtig, sich mit einem potenziellen Mitarbeiter zu treffen oder mit ihm zumindest online ein Gespräch vereinbaren.
EN That?s why it?s always important to meet the potential hire or at least talk with them online.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| immer | always |
| wichtig | important |
| potenziellen | potential |
| treffen | meet |
| online | online |
| es | it |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| zu | to |
| mit | with |
DE Um es besser nachvollzuziehen, was Sie erreichen möchten, vereinbaren wir ein Gespräch mit unseren Experten, die Ihnen einige wichtige Fragen stellen
EN To gain a better understanding of what you?re trying to achieve, we will arrange a meeting with our expert, who will ask you some critical questions during the meeting
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | arrange |
| experten | expert |
| wichtige | critical |
| besser | better |
| fragen | questions |
| wir | we |
| einige | some |
| möchten | will |
| was | ask |
| ein | a |
| mit | with |
| ihnen | the |
DE Vereinbaren Sie ein virtuelles oder persönliches Gespräch mit einem Experten von Teradata. Und finden Sie heraus, wie Sie Ihre Ziele erreichen können.
EN Schedule a virtual or face-to-face meeting with a Teradata expert to see how to meet your objectives.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| virtuelles | virtual |
| experten | expert |
| teradata | teradata |
| oder | or |
| ziele | objectives |
| sie | see |
| mit | with |
| ihre | your |
| heraus | to |
| finden | meet |
| ein | a |
DE Vereinbaren Sie ein virtuelles oder persönliches Gespräch mit einem Experten von Teradata, um herauszufinden, wie Sie Ihre Ziele erreichen können.
EN Schedule a virtual or face-to-face meeting with a Teradata expert to see how to meet your objectives.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| virtuelles | virtual |
| experten | expert |
| teradata | teradata |
| oder | or |
| ziele | objectives |
| sie | see |
| mit | with |
| ihre | your |
| ein | a |
DE Wir kontaktieren Sie gerne, um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren.
EN Let us contact you, we'll talk further in person
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sie | you |
| kontaktieren | contact |
| wir | us |
| gespräch | talk |
| zu | let |
| persönliches | person |
DE Vereinbaren Sie mit uns ein erstes Gespräch. Kostenlos und unverbindlich.
EN Get in touch with us for a free, no-obligation initial consultation now.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kostenlos | free |
| uns | us |
| mit | with |
| erstes | a |
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| kennenzulernen | to know |
| in | in |
| termin | appointment |
| mit | with |
| möglichkeiten | options |
| darauf | to |
| alle | all |
| sie | you |
| wir | we |
| ersten | initial |
DE Informieren Sie sich online über die Lösungen von Dell Technologies und Red Hat oder vereinbaren Sie ein Gespräch mit den Experten von Red Hat
EN Visit the Dell Technologies and Red Hat solutions page or schedule a one-on-one consultation with a Red Hat expert
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| technologies | technologies |
| vereinbaren | schedule |
| experten | expert |
| oder | or |
| red | red |
| mit | with |
| dell | dell |
| den | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren, wenden Sie sich an den für Ihr Red Hat Account zuständigen Mitarbeiter. Wenn Sie allgemeine Fragen zum EBC haben, können Sie uns eine E-Mail schreiben.
EN Contact your Red Hat account executive for more information on how to schedule a personalized briefing. For general EBC questions, email us
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| persönliches | personalized |
| vereinbaren | schedule |
| account | account |
| allgemeine | general |
| red | red |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| uns | us |
| zu | to |
| um | for |
| ein | a |
| an | on |
DE Noch Fragen? Dann lasst uns ein Gespräch vereinbaren.
EN More questions? Let’s have a chat.
DE Bereit, mit einem Experten zu sprechen? Füllen Sie das Formular aus und ein Mitglied unseres Software-Bereitstellungs-Teams wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um eine Zeit für ein Gespräch zu vereinbaren.
EN Ready to talk to an expert? Fill out the form and a member of our Software Delivery team will reach out to schedule some time to talk.
DE Wenn Sie mehr über Driftrock erfahren möchten oder Hilfe bei der Verwaltung Ihrer Kampagnen benötigen, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir vereinbaren einen Termin für ein Gespräch.
EN If you’re interested in learning more about Driftrock or need help managing your campaigns, get in touch and we’ll arrange a time to chat.
DE Vereinbaren Sie einen Termin für ein Gespräch mit einem Vertex-Experten über End-to-End-Steuerlösungen und finden Sie heraus, wie wir in Ihre bestehenden Plattformen passen.
EN Set up time to chat through end-to-end tax solutions with a Vertex expert, and see how we fit into your existing platforms.
DE Wenn es sich um einen völlig neuen Kunden handelt, den Sie gerade erst kennengelernt haben und mit dem Sie ein erstes Gespräch vereinbaren möchten, könnte Ihr Werbepaket Folgendes enthalten:
EN If it's an entirely new customer that you've just been introduced to and you're hoping to set up an initial call, your marketing pack could include:
DE Es ist Peer-to-Peer und End-to-End verschlüsselt, was bedeutet, dass ein Gespräch immer direkt zwischen den Teilnehmern im Gespräch stattfindet, ohne dass andere Parteien dazwischen sind
EN It is peer-to-peer and end-to-end encrypted which means that a conversation always takes place directly between the people in the call, with no other parties in between
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| stattfindet | takes place |
| parteien | parties |
| es | it |
| im | in the |
| direkt | directly |
| bedeutet | to |
| immer | always |
| was | takes |
| ist | is |
| andere | other |
| dass | that |
| ein | a |
| gespräch | conversation |
| den | the |
| ohne | no |
| und | and |
DE 2021-07-01T00:00:00.000ZEin Audio-Porträt der Sedbergh School, inkl. Gespräch mit Schuldirektor Dan Harrison2021-07-02T00:00:00.000ZEin Gespräch mit Christina v.A., 15 , Schülerin des britischen Internats Christ's Hospital School.
EN 2021-07-01T00:00:00.000ZA visit to Sedbergh School, incl. a chat with headmaster Dan Harrison2021-07-02T00:00:00.000ZA chat with Christina v. A., 15 yrs, currently in Y11 at Christ's Hospital School.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| school | school |
| gespräch | chat |
| christina | christina |
| v | v |
| hospital | hospital |
| t | t |
| a | a |
| dan | dan |
| mit | with |
| der | to |
DE 2021-10-26T00:00:00.000ZEin Audio-Porträt der Felsted School, inkl. Gespräch mit Schuldirektor Chris Townsend.2021-11-24T00:00:00.000ZEin Gespräch mit Henrik D., 16 , Schüler des englischen Eliteinternats Sevenoaks School.
EN 2021-10-26T00:00:00.000ZA visit to Felsted School, incl. a chat with headmaster Chris Townsend.2021-11-24T00:00:00.000ZA chat with Henrik D., 16 yrs, currently in Y12 at Sevenoaks School.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| gespräch | chat |
| chris | chris |
| d | d |
| t | t |
| school | school |
| mit | with |
| des | a |
| der | to |
DE Unsere Konferenzmoderatorin Francesca Giardina (FG) ist schon vor der Konferenz mit Paul-Olivier Dehaye (POD) ins Gespräch über Datenkollektive und die Zukunft des Internets ins Gespräch gekommen und hat folgende, spannende Antworten erhalten:
EN Our conference moderator Francesca Giardina (FG) talked to Paul-Olivier Dehaye (POD) about data collectives and the future of the Internet before the conference and received the following exciting answers:
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| francesca | francesca |
| konferenz | conference |
| internets | internet |
| spannende | exciting |
| pod | pod |
| antworten | answers |
| folgende | the |
| unsere | our |
| ins | to |
| und | and |
DE Diese Aussage widersprach Döpfners früheren Worten; im Gespräch mit Politico-Mitarbeitern räumte er später ein, dass seine Wortwahl im Gespräch mit dem WSJ falsch war,berichtet Axios
EN This statement contradicted Döpfner’s previous words; speaking with Politico staff later, he acknowledged his choice of words while speaking with WSJ was mistaken, Axios reports
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| aussage | statement |
| worten | words |
| gespräch | speaking |
| mitarbeitern | staff |
| er | he |
| war | was |
| später | later |
| diese | this |
| früheren | previous |
| mit | with |
| im | while |
| seine | his |
| dem | of |
DE Wenn man zum Beispiel mit Mitschüler:innen abends noch zwei, drei Stunden im Gemeinschaftsraum sitzt und ins Gespräch kommt und dieses Gespräch sich dann in alle Richtungen bewegt und man einfach merkt, wie unglaublich interessiert jeder einzelne ist
EN For example, if you sit together with your classmates in the common room for two or three hours in the evening and start talking, and the conversation moves in all different directions and you simply realize how incredibly interesting every individual is
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| gemeinschaftsraum | common room |
| sitzt | sit |
| richtungen | directions |
| bewegt | moves |
| unglaublich | incredibly |
| stunden | hours |
| im | in the |
| einfach | simply |
| wenn | if |
| beispiel | example |
| drei | three |
| alle | all |
| in | in |
| mit | with |
| abends | in the evening |
| gespräch | conversation |
| ist | is |
| und | and |
DE 2022-09-23T00:00:00.000ZEin Audio-Porträt der Worth School, inkl. Gespräch mit Direktor Henry Price.2022-07-19T00:00:00.000ZEin Gespräch mit Justus R., 16 , Schüler des englischen Internats Ardingly College.
EN 2022-09-23T00:00:00.000ZA visit to Oakham School, incl. a chat with headteacher Henry Price.2022-07-19T00:00:00.000ZA chat with Justus R., 16 yrs, currently in Y12 at Ardingly College.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| gespräch | chat |
| henry | henry |
| price | price |
| t | t |
| college | college |
| school | school |
| r | r |
| mit | with |
| der | to |
DE Wenn wir überzeugt sind, dass Du gut in unser Team passt, findet das Gespräch mit dem/der Vorgesetzten/r statt. In diesem Gespräch möchten wir in die Tiefe gehen und mehr über Deine Fähigkeiten erfahren.
EN If we are convinced that you are a good fit for our team, the interview with the supervisor will take place. In this interview we would like to go into depth and learn more about your skills.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| vorgesetzten | supervisor |
| tiefe | depth |
| fähigkeiten | skills |
| gut | good |
| team | team |
| passt | fit |
| r | a |
| wir | we |
| sind | are |
| diesem | this |
| mehr | more |
| statt | the |
| in | in |
| dass | that |
| du | you |
| mit | with |
DE Ja! Creative Direction ist Teil unseres Produktes 99designs Studio. Kontaktieren Sie uns, um eine Demo zu vereinbaren, und wir können Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot unterbreiten.
EN Yes! Creative Direction is included in our sister product 99designs Studio. Get in touch and we can provide a quote tailored to your needs.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| creative | creative |
| studio | studio |
| zugeschnittenes | tailored |
| bedürfnisse | needs |
| angebot | quote |
| und | and |
| ja | yes |
| direction | direction |
| können | can |
| ihre | your |
| ist | is |
| kontaktieren | touch |
| zu | to |
| ein | a |
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| informationen | info |
| intro | intro |
| lesen | read |
| nutzernamen | username |
| oder | or |
| vereinbaren | schedule |
| können | can |
| sie | you |
| ihrem | their |
| einem | an |
| wenn | when |
| fragen | ask |
| wie | like |
| mit | with |
DE Wählen Sie im unten stehenden Formular die Produkte aus, die Sie interessieren, und einer unserer Experten wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre 20- bis 30-minütige Demo zu vereinbaren
EN Select the products that interest you most in the form below and one of our Experts will be getting in touch with you shortly to schedule your 20-30 minute demo experience
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| verbindung | touch |
| demo | demo |
| vereinbaren | schedule |
| in kürze | shortly |
| minütige | minute |
| im | in the |
| experten | experts |
| formular | form |
| in | in |
| wählen | select |
| produkte | products |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Demo mit einem unserer Experten.
EN Request a personal demo with one of our industry experts.
DE Wie lassen sich intelligente Datenerfassung und Lieferung über die Cloud vereinbaren?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| datenerfassung | data capture |
| lieferung | delivery |
| cloud | cloud |
| lassen | to |
DE Vereinbaren Sie eine Demo mit unseren Experten!
EN Schedule a demo with our experts!
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| demo | demo |
| experten | experts |
| eine | a |
| mit | with |
DE Vereinbaren Sie einen Termin, um sich mit einem unserer Onboarding-Spezialisten auszutauschen.
EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| termin | appointment |
| onboarding | onboarding |
| spezialisten | specialists |
| unserer | of |
| sie | speak |
| mit | our |
| einem | to |
DE Es ist einfach zu chatten, ungezwungene Termine zu vereinbaren und zu sehen, wer das Interesse erwidert
EN It’s easy to chat, set up casual dates, and see who’s reciprocating interest
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| einfach | easy |
| interesse | interest |
| termine | dates |
| zu | to |
| und | and |
DE ArtPhotoLimited informiert ihn über die Rückgabebedingungen, es sei denn, die Parteien vereinbaren eine Entschädigung.
EN ArtPhotoLimited will indicate to him/her the return procedures, except if both parties agree on a compensation.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| parteien | parties |
| vereinbaren | agree |
| entschädigung | compensation |
| eine | a |
| denn | the |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
gespräch vereinbaren vereinbaren servicenow vereinbaren parteien vereinbaren bitte vereinbaren termin zu vereinbaren ihnen vereinbaren termine vereinbaren vereinbaren sie bitte vereinbaren lassen termin vereinbaren cloud vereinbaren demo zu vereinbaren vereinbaren sie direkt vereinbaren sie gerne vereinbaren sie meetings vereinbaren die parteien vereinbaren alle kosten aufnahme zu vereinbaren pln zu vereinbaren zimmerservice vereinbaren termin vereinbaren wollt anruf zu vereinbaren vereinbaren sie hierfür drittanbietern vereinbaren buntplanet vereinbaren zusammenarbeit probearbeitstag vereinbaren vereinbaren sie termine vereinbaren mit ihnen einführung zu vereinbaren termin vereinbaren solltest dann vereinbaren sie vereinbaren von terminen workshop zu vereinbaren four pees vereinbaren bitte vereinbaren sie vereinbaren sie ihren termin vereinbaren möchten dhl kurier vereinbaren luxemburgischen schengen vereinbaren nebensaisonpreis zu vereinbaren vereinbaren die grundlegende unserem ceo vereinbaren vereinbaren sie einfach reseller vereinbaren demo vereinbaren boutiquen vereinbaren fas vereinbaren strategische vereinbaren danach direkt vereinbaren ein persönliches
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana