Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "fügt einige funktionen" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "fügt einige funktionen" da Tedescu à Inglese

Traduzioni di fügt einige funktionen

"fügt einige funktionen" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

fügt add adding additional adds content extra more
einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your
funktionen a able about access across all an and any app application applications apps are as at based be both build business by can can be capabilities check code control create customer data design development device do don each enterprise every everything feature features files for for the from function functional functionalities functionality functions great has have help help you here how if important in in the include information integrate into is it its know learn like ll look make make it manage management may needs no of of the offer offered offers on on the one out perform performance plan platform platforms possible power premium price processing product products project provide provides quality search see server service services site software solutions some such support system systems take team teams than that the their them these this those through time to to be to get to help to the to use tool tools use used user users using want web well what when where which will with within without work workflow working you you can

Traduzzione di Tedescu à Inglese di fügt einige funktionen

Tedescu
Inglese

DE Das OnePlus 6T optimiert ein bereits großartiges Telefon, nimmt einige Änderungen vor und fügt einige Funktionen hinzu. Aber wie funktioniert es?

EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?

Tedescu Inglese
oneplus oneplus
großartiges great
telefon phone
Änderungen changes
funktionen features
es it
ein a
fügt adding
aber but
und and

DE Das OnePlus 6T optimiert ein bereits großartiges Telefon, nimmt einige Änderungen vor und fügt einige Funktionen hinzu. Aber wie funktioniert es?

EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?

Tedescu Inglese
oneplus oneplus
großartiges great
telefon phone
Änderungen changes
funktionen features
es it
ein a
fügt adding
aber but
und and

DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.

EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.

Tedescu Inglese
lädt loads
animationen animations
exportiert exports
powerpoint powerpoint
test test
dokument document
fügt adds
bilder images
inhalte content
anderen other
pdf pdf
video video
dateien files
speichert saves
text text
datei file
und and
aus from
der the
ein a

DE ProcessMethodHide fügt diese neue Variable ein, springt zur ersten ret-Anweisung und fügt ldc.i4/stloc Paare ein

EN ProcessMethodHide inserts a new local variable, jumps to the first ret line and inserts ldc.i4/stloc pairs

Tedescu Inglese
neue new
variable variable
springt jumps
paare pairs
ret ret
und and
zur the
ersten the first

DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.

EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.

Tedescu Inglese
lädt loads
animationen animations
exportiert exports
powerpoint powerpoint
test test
dokument document
fügt adds
bilder images
inhalte content
anderen other
pdf pdf
video video
dateien files
speichert saves
text text
datei file
und and
aus from
der the
ein a

DE Erstens: Wenn Sie beim Erstellen einer E-Mail-Nachricht einen Alt-Text vergessen haben, fügt Stripo ihn automatisch hinzu - es fügt stattdessen Anführungszeichen zu Ihrer responsiven HTML-E-Mail-Vorlage hinzu

EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead

DE Die Uhr der zweiten Generation fügt einige Funktionen von Polars High-End-Geräten in einem mittleren, erschwinglichen und datengesteuerten Produkt

EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.

Tedescu Inglese
uhr watch
generation gen
fügt adds
mittleren mid
erschwinglichen affordable
datengesteuerten data-driven
produkt product
geräten devices
funktionen features
in in
zweiten second
einige some
und and
der the

DE Die zweite Generation der Uhr fügt einige Funktionen von Polars höherwertigen Geräten zu einem erschwinglichen und datengesteuerten Produkt der

EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.

Tedescu Inglese
generation gen
uhr watch
fügt adds
geräten devices
erschwinglichen affordable
datengesteuerten data-driven
produkt product
funktionen features
zweite second
einige some
und and
der the

DE WhatsApp fügt drei praktische neue Funktionen hinzu, hier sind ihre Funktionen

EN WhatsApp may soon let users add voice notes to their status updates

Tedescu Inglese
whatsapp whatsapp
neue updates
funktionen may
fügt add
sind let
ihre to

DE Es gibt jedoch einige Funktionen, die noch fehlen, sowie einige Probleme, die die bestehenden Funktionen ?

EN However, there are some features it is still missing as well as one or ?

Tedescu Inglese
funktionen features
fehlen missing
einige some
es it
jedoch however
sowie as

DE Es gibt jedoch einige Funktionen, die noch fehlen, sowie einige Probleme, die die bestehenden Funktionen ?

EN However, there are some features it is still missing as well as one or ?

Tedescu Inglese
funktionen features
fehlen missing
einige some
es it
jedoch however
sowie as

DE Ich bin stolz auf die Tatsache, dass wir einige der führenden Internetmarken beliefern?, fügt Kurzweil hinzu.

EN I?m proud that we service several of the internet?s leading brands?, Kurzweil adds.

Tedescu Inglese
stolz proud
führenden leading
fügt adds
ich i
wir we
dass that

DE Die FEC fügt redundante Daten in die Nachricht ein, um sicherzustellen, dass der Empfänger selbst dann, wenn einige Informationspakete beschädigt werden oder verloren gehen, immer noch alle wichtigen Daten erhält

EN FEC inserts redundant data into the message to ensure that even if some packets of information are corrupted or lost, the receiver will still get all the essential data

Tedescu Inglese
redundante redundant
beschädigt corrupted
verloren lost
wichtigen essential
nachricht message
oder or
empfänger receiver
daten data
sicherzustellen to ensure
einige some
alle all
dass that

DE Die Kone-Mäuse von Roccat sind seit vielen Jahren eine Ikone. Die Kone XP baut auf den Grundlagen der früheren Mäuse auf und fügt einige

EN Roccat's Kone mice have been iconic for many years. The Kone XP takes the foundations of the previous mice and adds some impressive features.

Tedescu Inglese
xp xp
grundlagen foundations
mäuse mice
fügt adds
jahren years
vielen many
baut the
einige some
früheren previous
und and

DE Die FEC fügt redundante Daten in die Nachricht ein, um sicherzustellen, dass der Empfänger selbst dann, wenn einige Informationspakete beschädigt werden oder verloren gehen, immer noch alle wichtigen Daten erhält

EN FEC inserts redundant data into the message to ensure that even if some packets of information are corrupted or lost, the receiver will still get all the essential data

Tedescu Inglese
redundante redundant
beschädigt corrupted
verloren lost
wichtigen essential
nachricht message
oder or
empfänger receiver
daten data
sicherzustellen to ensure
einige some
alle all
dass that

DE „Einige DDoS-Angriffe haben das Portal verlangsamt“, fügt Hersh hinzu. „Das Vorschalten von Access hat geholfen, DDoS-Angriffe abzuwehren und Ausfälle zu verhindern. Außerdem konnte beim Händler-Login dadurch die Sicherheit erhöht werden.“

EN “Some DDoS attacks were slowing the portal,” Hersh adds. “Putting Access in front of it helped prevent DDoS attacks and potential downtime, and it also made merchant logins more secure.”

DE Squadcast nimmt auch regelmäßig Aktualisierungen vor und fügt neue Funktionen hinzu, um Podcaster besser zu unterstützen.

EN Squadcast is also regularly making updates and adding new features to better support podcasters.

Tedescu Inglese
regelmäßig regularly
podcaster podcasters
nimmt is
neue new
funktionen features
besser better
unterstützen support
aktualisierungen updates
zu to
fügt adding
und and

DE ?Diese Funktionen werden uns die Arbeit sehr vereinfachen?, kommentiert Loa und fügt hinzu: ?Wir sind schon jetzt beeindruckt, wie viele Dinge Canto auf einem einzigen Bild erkennen kann.?

EN “These features will make things a lot easier for us,” Loa says, “we’re already impressed with just how much Canto can identify on a single image.”

Tedescu Inglese
beeindruckt impressed
canto canto
bild image
funktionen features
dinge things
arbeit make
erkennen for
kann can
uns us
auf on
diese these
wie how
einzigen single

DE Garmin fügt den Fenix-, Enduro- und Marq-Uhren im neuesten Update drei neue Funktionen hinzu

EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update

Tedescu Inglese
garmin garmin
funktionen features
fenix fenix
enduro enduro
uhren watches
fügt adds
neue new
neuesten latest
update update
drei three
und and
den to

DE Der 55 nagelt die Grundlagen und fügt dann zusätzliche lohnende Funktionen hinzu, die dem früheren 45-Modell fehlten. Es ist eine ideale

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

Tedescu Inglese
grundlagen basics
funktionen features
ideale ideal
modell model
fügt adds
zusätzliche additional
früheren earlier
dann then
und its

DE Fügt einen Monat zum Datum hinzu unter Verwendung der Funktionen DATE, YEAR, MONTH und DAY

EN Add a month to the date with use of the DATE, YEAR, MONTH, and DAY functions

Tedescu Inglese
year year
date date
und and
funktionen functions
fügt add
month month
day the

DE Es kommt mit einem neuen polarisierenden Design, fügt aber eine Reihe neuer Funktionen hinzu, darunter eine bessere Privatsphäre und eine Gruppierungsfunktion für eine einfachere Tab-Verwaltung.

EN It comes with a new polarising design, but does add a number of new features including better privacy and a grouping feature for easier tab management.

Tedescu Inglese
design design
bessere better
privatsphäre privacy
einfachere easier
tab tab
es it
funktionen features
verwaltung management
neuen new
und and
für for
fügt add
aber but
mit with
eine a

DE Ransomware Encryption Protection erkennt alle Verschlüsselungsänderungen an Dateien im laufenden Betrieb und fügt dem Dateisystem Verschlüsselungsschutz-Funktionen hinzu, einschließlich der Erkennung der Angriffskette.

EN Ransomware Encryption Protection detects any encryption changes to files on the fly and adds Encryption Protection capabilities to the file system and includes the attack chain detection.

Tedescu Inglese
ransomware ransomware
encryption encryption
protection protection
erkennt detects
einschließlich includes
erkennung detection
änderungen changes
fügt adds
funktionen capabilities
dateien files
und and
an on

DE Der Inspire 2 bietet ein raffinierteres Design als seine Vorgänger und viele der gleichen Funktionen, verdoppelt jedoch die Akkulaufzeit und fügt ein paar Extras hinzu.

EN The Inspire 2 features a more refined design than its predecessors and many of the same features, but doubles the battery life and adds a couple of extras.

Tedescu Inglese
inspire inspire
design design
akkulaufzeit battery life
extras extras
fügt adds
funktionen features
viele many
und and

DE Fügt wichtigen Server-, Cloud- oder eingebetteten Geräteanwendungen leistungsfähige Imaging-, OCR- und PDF-Funktionen hinzu.

EN Adds robust imaging, OCR and PDF capabilities to critical server, cloud or embedded device applications.

Tedescu Inglese
wichtigen critical
oder or
eingebetteten embedded
und and
pdf pdf
server server
cloud cloud
fügt adds
funktionen capabilities

DE Fügt Apple Desktop-Anwendungen leistungsfähige Imaging-, OCR-Erkennungs- und PDF-Funktionen hinzu.

EN Adds robust imaging, OCR recognition and PDF capabilities to Apple desktop applications.

Tedescu Inglese
apple apple
und and
pdf pdf
desktop desktop
fügt adds
funktionen capabilities
anwendungen applications

DE Das neueste Update fügt Bitmap-Frame-by-Frame-Funktionen, Bitmap-Freihand-Zeichenwerkzeuge, benutzerdefinierte Bitmap-Pinsel-Erstellung, 3D-Objekte Lichtmanipulation, 3D-Objekte Materialeigenschaften Unterstützung.

EN The newest update adds bitmap frame by frame capabilities, bitmap freehand drawing tools, custom bitmap brush creation, 3D objects light manipulation, 3D objects material properties support.

Tedescu Inglese
neueste newest
update update
fügt adds
benutzerdefinierte custom
unterstützung support
bitmap bitmap
frame frame
erstellung creation
objekte objects
das the
funktionen capabilities

DE Ein Patch-Level-Upgrade fügt keine neuen Funktionen hinzu und ändert nicht das Standardverhalten oder die API, es sei denn, es ist absolut notwendig

EN A patch-level upgrade does not add any features or change the default behavior or API unless absolutely necessary

Tedescu Inglese
funktionen features
ändert change
api api
notwendig necessary
upgrade upgrade
es sei denn unless
absolut absolutely
oder or
fügt add
ein a
nicht not
denn the

DE Der 55 nagelt die Grundlagen und fügt dann zusätzliche lohnende Funktionen hinzu, die dem früheren 45-Modell fehlten. Es ist eine ideale

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

Tedescu Inglese
grundlagen basics
funktionen features
ideale ideal
modell model
fügt adds
zusätzliche additional
früheren earlier
dann then
und its

DE Facebook Dating fügt drei neue Funktionen hinzu - Audio Dates, Lucky Pick und Match Anywhere

EN Facebook Messenger voice and video calls finally get end-to-end encryption

Tedescu Inglese
facebook facebook
drei to
audio voice
und and

DE Splashtop fügt Drag-and-Drop-Dateiübertragung, Sitzungsaufzeichnung und andere Funktionen/Verbesserungen bei Remote-Desktop-Lösungen hinzu 2019/01/24

EN Splashtop Adds Drag-and-Drop File Transfer, Session Recording, and Other Features/Improvements in Remote Desktop Solutions 2019/01/24

Tedescu Inglese
splashtop splashtop
funktionen features
verbesserungen improvements
bei in
übertragung transfer
remote remote
desktop desktop
lösungen solutions
fügt adds
datei file
und and
andere other

DE Weglot übersetzt nicht nur deine Webseite und zeigt sie an, sondern fügt auch verschiedene mehrsprachige SEO-Funktionen hinzu, damit du in internationalen Suchmaschinen gefunden werden kannst

EN Weglot not only translates and displays your site, but also adds several multilingual SEO features so you?ll be searchable on international search engines

DE Die mehrsprachige Lösung von Weglot fügt automatisch mehrere wichtige mehrsprachige SEO-Funktionen hinzu, darunter übersetzte Metadaten, hreflang-Tags und sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse für die Sichtbarkeit in deinen neuen Märkten.

EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.

DE Fügt einen Monat zum Datum hinzu unter Verwendung der Funktionen DATE, YEAR, MONTH und DAY

EN Add a month to the date with use of the DATE, YEAR, MONTH, and DAY functions

DE Pods AJAX Views Add-on ? Fügt neue Funktionen hinzu, mit denen du Template-Teile ausgeben kannst, die über AJAX nach anderen Seiten-Elementen geladen werden

EN Pods AJAX Views Add-On ? Adds new functions you can use to output template parts that load via AJAX after other page elements

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

Tedescu Inglese
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

Tedescu Inglese
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…

EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

Tedescu Inglese
virgin virgin
utah utah
level level
abschnitte sections
fähigkeiten skills
umgang handling
fahrrad bike
single single
route route
gab the
großartige great
um for
einige some
und and
es there
track track

DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr

EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more

Tedescu Inglese
cent cents
dollar dollars
oder or
viel much
weniger less
mehr more
sind are
einige some
von of
nur only

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

Tedescu Inglese
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

Tedescu Inglese
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Sqribble bietet einige der stärksten Funktionen, die ich in einem eBook Creator Tool gesehen habe. Hier sind nur einige der Möglichkeiten, die diese Plattform bietet:

EN Sqribble offers some of the strongest features I saw in an eBook creator tool. Here are just a few of the things this platform can do:

Tedescu Inglese
sqribble sqribble
stärksten strongest
ebook ebook
creator creator
gesehen saw
plattform platform
ich i
tool tool
bietet offers
funktionen features
in in
einige some
hier here
sind are

DE Ja! Mit einem Web-Traffic-Analysator können Sie kostenlos einige Website-Traffic überprüfen. Es gibt jedoch einige kostenpflichtige Funktionen. Wenn Sie also mehr wissen möchten, holen Sie sich die Vollversion des Tools.

EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.

Tedescu Inglese
überprüfen check
kostenpflichtige paid
vollversion full version
traffic traffic
analysator analyzer
ja yes
funktionen functions
website website
tools tool
web web
mit with
können can
einige some
mehr more
die version
also to
möchten want to
sie want

DE Sieh Dir einige der zusätzlichen Funktionen des Pax2 an, die Du nicht kennst. Er ist voll von versteckten Ostereiern, die zusätzliche Beleuchtungsmodi, einige Spiele und sogar einen praktischen Stealth-Modus bieten.

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

Tedescu Inglese
sieh check
versteckten hidden
spiele games
praktischen handy
funktionen features
bieten offering
modus mode
einige some
nicht not
ist is
und and
du you
zusätzliche additional
zusätzlichen the
voll full

DE Einige der Funktionen der späteren Versionen von Real Audio haben jedoch für einige Kontroversen gesorgt

EN However, some of the features of the later versions of Real Audio have provided some controversy

Tedescu Inglese
funktionen features
versionen versions
real real
audio audio
einige some
haben have
jedoch however

DE Einige Video-Türklingeln bieten jedoch einige dieser Funktionen kostenlos an.

EN Though some video doorbells offer some of these features for free.

Tedescu Inglese
jedoch though
video video
einige some
bieten offer
funktionen features
dieser of

DE Sie sagen, dass Sie nur auf einige Funktionen auf der Verkaufsseite zugreifen können und dass Sie Zugriff auf weitere Funktionen, Tools und Designs erwerben müssen.

EN They say you will only have access to some features anywhere on the sales page, and you will need to buy access to more features, tools, and designs.

Tedescu Inglese
designs designs
sagen say
funktionen features
tools tools
zugriff access
und and
einige some
erwerben buy
nur only
der the

DE Hier ist eine Liste aller Funktionen, die Gehe zu Webinar muss seinen Nutzern anbieten. Ich werde einige davon detailliert beschreiben, um Ihnen eine Vorstellung von diesen Funktionen zu geben.

EN Here is a list of all the features that GotoWebinar has to offer its users. I will describe a few of them in detail to give you an idea about those features.

Tedescu Inglese
nutzern users
detailliert detail
beschreiben describe
vorstellung idea
funktionen features
ich i
werde will
hier here
zu to
geben give
liste list
ist is
anbieten to offer
von of

DE Einige von uns haben Budgetbeschränkungen, spezifische Funktionen, Funktionen und andere Anforderungen

EN Some of us have budget restrictions, specific features need, functionality and other needs as well

Tedescu Inglese
anforderungen needs
uns us
funktionen features
andere other
und and
einige some
haben have
von of

Mustrà 50 di 50 traduzzioni