DE Entwicklungswochenende mit Yoga "Entdecke dich selbst, warte nicht" Tu etwas für den Körper, gib deinem Kopf eine Pause, gib dich dem Herzen hin ..
"bitte gib" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
DE Entwicklungswochenende mit Yoga "Entdecke dich selbst, warte nicht" Tu etwas für den Körper, gib deinem Kopf eine Pause, gib dich dem Herzen hin ..
EN Developmental weekend with yoga "Discover yourself, don't wait" Do something for the body, give your head a rest, give yourself to the heart ..
Tedescu | Inglese |
---|---|
yoga | yoga |
amp | amp |
quot | quot |
entdecke | discover |
warte | wait |
gib | give |
kopf | head |
pause | rest |
herzen | heart |
tu | do |
körper | body |
mit | with |
für | for |
dich | your |
eine | a |
etwas | something |
den | the |
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Gib den Influencern noch mal genaue Details was gewünscht wird, klärt gemeinsam ab, ob eine Feedback-Schleife für ihre Postings notwendig ist und gib ihnen dann (rechtzeitig) eine Freigabe für den Content.
EN Then, agree on a release date in time.
Tedescu | Inglese |
---|---|
rechtzeitig | in time |
freigabe | release |
dann | then |
mal | time |
eine | a |
für | in |
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Probiere es einfach aus: Gib ?Bundesliga? in die Cliqz-Suche ein, um die Ergebnisübersicht für alle Spiele aufzurufen, oder gib den Namen deiner Lieblingsmannschaft ein, um sofort deren Ergebnisse zu sehen.
EN Give it a try: type ‘Bundesliga’ in Cliqz Search to get the results table for all the matches, or enter a name of your favorite team to instantly see their results.
Tedescu | Inglese |
---|---|
probiere | try |
gib | give |
bundesliga | bundesliga |
cliqz | cliqz |
es | it |
suche | search |
oder | or |
ergebnisse | results |
in | in |
namen | name |
zu | to |
alle | all |
ein | a |
um | for |
DE Herr, gib mir Mut zum Brücken bauen, gib mir Mut zum ersten Schritt. Laß mich auf Deine Brücken trauen und wenn ich gehe, geh Du mit. Kurt Rommel - evangelischer Pfarrer und Dichter (1926-2011), Zitateheft 2008
EN Doing charity work is the opposite of investing - we look for the most difficult problem to solve and the ones that have the lowest possibility of success. Wisdom- Quotations book 2008
Tedescu | Inglese |
---|---|
und | and |
ersten | for |
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Gib anderen Zugriff auf deinen Live-Standort, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
DE Gib die Sub-Domain deines Blogs in die Blogspot-URL ein. Deine Sub-Domain ist der erste Teil der URL deines Blogs. Wenn die vollständige URL deines Blogs beispielsweise myblog.blogspot.com lautet, gib myblog ein.
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
DE Gib deine E-Mail-Adresse, erstelle ein Passwort und gib dein Alter ein.
EN Enter your email address, create a password and enter your age
DE Beschreibe bitte kurz das Problem. Gib bitte deine Beziehung zu Pinterest an (z. B. ob du ein Nutzer, Werbekunde oder Teil einer Regulierungsbehörde bist).
EN Please briefly explain your question. Please also indicate your relationship with Pinterest (for example you’re a Pinner, an advertiser or a regulator).
DE Bitte gib so viele Informationen wie möglich ein, aber wenn du dir bei bestimmten Details nicht sicher bist, antworte einfach nach bestem Wissen
EN Please enter as much information as you can, but if you’re not sure about specific details, provide your best guess
Tedescu | Inglese |
---|---|
gib | provide |
informationen | information |
details | details |
wenn | if |
bestimmten | specific |
sicher | sure |
so | much |
bitte | please |
dir | your |
nicht | not |
möglich | you can |
aber | but |
wissen | can |
wie | as |
du | you |
DE Wenn dich mehrere Stellen interessieren, bewirb dich bitte initiativ und gib in deiner Bewerbung an, welche Stellenangebote dich interessieren.
EN If you are interested in more than one vacancy, please send a spontaneous application and specify in your application which vacancies in particular interest you.
Tedescu | Inglese |
---|---|
interessieren | interested |
stellenangebote | vacancies |
in | in |
wenn | if |
und | and |
dich | your |
bitte | please |
an | send |
mehrere | a |
welche | which |
DE Bitte gib das Problem an. Danke!
EN Please, indicate what problem has been found. Thanks!
Tedescu | Inglese |
---|---|
bitte | please |
problem | problem |
danke | thanks |
das | has |
DE , damit wir dem nachgehen können (bitte gib den Code an, den du in deiner E-Mail verwenden möchtest).
EN so we can investigate further (please include the code you’re trying to use in your email).
Tedescu | Inglese |
---|---|
code | code |
in | in |
wir | we |
können | can |
bitte | please |
verwenden | use |
damit | to |
DE Bitte gib bei jeder weiteren Korrespondenz mit uns die Bestellnummer an
EN Please quote the Order number in all subsequent correspondence with us related to such Order
Tedescu | Inglese |
---|---|
korrespondenz | correspondence |
bestellnummer | order number |
bitte | please |
weiteren | to |
mit | with |
uns | us |
die | the |
DE Um sich mit uns durch den oberen Formular zu kontaktieren - bitte gib alle darin geforderten Daten an. Die Dateneingabe ist freiwillig, wirst du dies allerdings nicht tun, kannst du uns auf diesem Wege keine Nachricht schicken.
EN To contact us via this form, please provide the data indicated in it. Providing data is voluntary, but if you do not, it will not be possible to send us a message through this form.
Tedescu | Inglese |
---|---|
gib | provide |
freiwillig | voluntary |
wirst | will |
nachricht | message |
formular | form |
zu | to |
bitte | please |
darin | in |
daten | data |
tun | do |
diesem | this |
schicken | to send |
ist | is |
uns | us |
an | send |
nicht | not |
DE Hast du dein Passwort vergessen? Bitte gib deinen Benutzernamen oder E-Mail-Adresse ein. Du erhältst einen Link per E-Mail, womit du dir ein neues Passwort erstellen kannst.
EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Tedescu | Inglese |
---|---|
vergessen | lost |
neues | new |
oder | or |
erhältst | receive |
adresse | address |
passwort | password |
e-mail-adresse | email address |
link | link |
dir | your |
du | you |
benutzernamen | username |
bitte | please |
erstellen | create |
kannst | will |
per | to |
DE Bitte gib deinen Namen und deine Telefonnummer an, wir werden dich anrufen und dir mehr Informationen darüber geben, wie du bei uns Gastgeber werden kannst.
EN Enter your details and we'll send you more information on becoming a host.
Tedescu | Inglese |
---|---|
gastgeber | host |
werden | becoming |
informationen | information |
und | and |
telefonnummer | a |
mehr | more |
du | you |
dir | your |
DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „20 oz Kids Wide Mouth“. Gib bitte hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.
EN Thank you for your interest in "20 oz (591 ml) Kids Wide Mouth". Enter your email address and we'll contact you as soon as it's available again.
Tedescu | Inglese |
---|---|
interesse | interest |
oz | oz |
kids | kids |
wide | wide |
adresse | address |
sobald | as |
dank | thank |
für | and |
wieder | again |
deine | your |
dir | you |
verfügbar | available |
DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „Kids Insulated Lunch Box“. Gib bitte hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.
EN Thank you for your interest in "Kids Insulated Lunch Box". Enter your email address and we'll contact you as soon as it's available again.
Tedescu | Inglese |
---|---|
interesse | interest |
kids | kids |
box | box |
adresse | address |
sobald | as |
dank | thank |
für | and |
wieder | again |
deine | your |
dir | you |
verfügbar | available |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Folge dafür bitte dem Standardrückgabeverfahren, gib deine Bestellnummer und deine E-Mail-Adresse ein und wähle als Rückgabegrund „Artikel war fehlerhaft“ aus.
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
Tedescu | Inglese |
---|---|
folge | follow |
deine | your |
wähle | select |
bitte | please |
adresse | address |
und | and |
als | as |
aus | return |
artikel | item |
DE Bitte gib eine Artikelnummer oder einen Produktnamen ein
EN Please enter a valid product code or name
Tedescu | Inglese |
---|---|
bitte | please |
artikelnummer | product |
oder | or |
DE Bitte gib eine Zahl größer oder gleich 1 ein.
EN Please enter a number greater than or equal to 1.
Tedescu | Inglese |
---|---|
bitte | please |
größer | greater |
oder | or |
zahl | a |
DE Bitte gib deine E-Mail-Adresse an, um die Zugangsdaten für deine Sandbox direkt in deinen Posteingang zu erhalten. Deine persönliche Sandbox wird für 24 Stunden laufen.
EN Please enter your email address to receive the access data for your sandbox directly into your inbox. Your personal sandbox will run for 24 hours.
Tedescu | Inglese |
---|---|
zugangsdaten | access data |
sandbox | sandbox |
direkt | directly |
stunden | hours |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
zu | to |
bitte | please |
wird | the |
posteingang | inbox |
um | for |
DE Umgetauschte Geschenke erscheinen in der Bestellhistorie des ursprünglichen Käufers. Bitte gib eine passende Lieferadresse an, an die wir umgetauschte Produkte versenden können.
EN Gift exchanges will show on the order history of the original purchaser. Please include a suitable delivery address for us to despatch exchanged products to.
Tedescu | Inglese |
---|---|
geschenke | gift |
bestellhistorie | order history |
ursprünglichen | original |
passende | suitable |
versenden | delivery |
bitte | please |
produkte | products |
erscheinen | to |
eine | a |
DE Gib' bitte Deine e-Mailadresse an, um ein Konto zu erstellen
EN Please enter your email address to create an account.
Tedescu | Inglese |
---|---|
konto | account |
zu | to |
bitte | please |
erstellen | create |
an | an |
DE Bitte gib deine Account ID ein, welche du in den Einstellungen findest
EN Please enter your account ID, it can be found in Settings
Tedescu | Inglese |
---|---|
account | account |
einstellungen | settings |
in | in |
bitte | please |
findest | found |
den | it |
DE Hast du dein Passwort vergessen? Bitte gib deinen Benutzernamen oder E-Mail-Adresse ein. Du erhältst einen Link per E-Mail, womit du dir ein neues Passwort erstellen kannst.
EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Tedescu | Inglese |
---|---|
vergessen | lost |
neues | new |
oder | or |
erhältst | receive |
adresse | address |
passwort | password |
e-mail-adresse | email address |
link | link |
dir | your |
du | you |
benutzernamen | username |
bitte | please |
erstellen | create |
kannst | will |
per | to |
DE Bitte gib die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.
EN Please enter these characters in the following text field.
Tedescu | Inglese |
---|---|
textfeld | text field |
bitte | please |
nachfolgende | following |
in | in |
DE Für einen Umtausch sende bitte einfach das Produkt gegen eine Rückerstattung zurück und gib eine neue Bestellung auf eu.MANSCAPED.com/de für den richtigen Artikel auf
EN For exchanges, return your product for a refund in accordance with these return terms and place a new order on MANSCAPED.com for the correct item
Tedescu | Inglese |
---|---|
umtausch | exchanges |
produkt | product |
rückerstattung | refund |
neue | new |
bestellung | order |
einen | a |
für | for |
gegen | in |
den | the |
DE Bitte gib in deiner E-Mail Folgendes an: (1) deinen Namen, (2) deine Bestellnummer, (3) das/die Produkt(e), das/die du zurückgeben möchtest und (4) einen Rückgabegrund für den/die betreffenden Artikel
EN In your email, be sure to include: (1) your name, (2) Order Number, (3) the product(s) you wish to return, and (4) a brief summary of your reason for return
Tedescu | Inglese |
---|---|
bestellnummer | order number |
möchtest | wish |
in | in |
namen | name |
zurückgeben | return |
folgendes | the |
für | for |
produkt | product |
du | you |
und | and |
DE Bitte gib deinen Ortsnamen an. Beachte, dass es sich dabei um eine Stadt oder Region handeln muss, nicht um ein Land. Zum Beispiel: "Trash Hero Madrid", nicht "Trash Hero Spanien".
EN Please write your location name. Note, this must be a town, city or region, not a country. For example: "Trash Hero Madrid", not "Trash Hero Spain".
Tedescu | Inglese |
---|---|
hero | hero |
madrid | madrid |
spanien | spain |
region | region |
land | country |
oder | or |
bitte | please |
beispiel | example |
dabei | for |
muss | must |
nicht | note |
stadt | city |
ein | a |
DE Bitte gib so viele Informationen wie möglich ein, aber wenn du dir bei bestimmten Details nicht sicher bist, antworte einfach nach bestem Wissen
EN Please enter as much information as you can, but if you’re not sure about specific details, provide your best guess
Tedescu | Inglese |
---|---|
gib | provide |
informationen | information |
details | details |
wenn | if |
bestimmten | specific |
sicher | sure |
so | much |
bitte | please |
dir | your |
nicht | not |
möglich | you can |
aber | but |
wissen | can |
wie | as |
du | you |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem Konto verbunden ist.
EN Please enter the email address linked to your account
Tedescu | Inglese |
---|---|
verbunden | linked |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
bitte | please |
DE Bitte gib deine gültige Email-Adresse an, damit wir dich bei Bedarf kontaktieren können
EN Please provide your valid email address in order to contact you if necessary
Tedescu | Inglese |
---|---|
gib | provide |
gültige | valid |
adresse | address |
bitte | please |
damit | to |
dich | your |
kontaktieren | contact |
wir | you |
bedarf | if |
DE Bitte gib wahrheitsgemäße und korrekte Angaben zu deiner Adresse und Telefonnummer an, damit wir die bestellten Waren an deine Adresse liefern können.
EN Please provide true and correct details of your address and phone number in order to complete with delivery ordered goods to your address.
Tedescu | Inglese |
---|---|
korrekte | correct |
angaben | details |
adresse | address |
telefonnummer | phone number |
bitte | please |
gib | provide |
die | goods |
und | and |
zu | to |
DE Wenn dir dieses Plugin gefällt, gib uns bitte 5 Sterne, um uns für zukünftige Weiterentwicklungen zu ermutigen.
EN If you like this plugin, please give us 5 star to encourage for future improvement.
Tedescu | Inglese |
---|---|
plugin | plugin |
sterne | star |
zukünftige | future |
ermutigen | encourage |
uns | us |
bitte | please |
zu | to |
gefällt | like |
gib | give |
dieses | this |
um | for |
DE Bitte gib das Problem an. Danke!
EN Please, indicate what problem has been found. Thanks!
Tedescu | Inglese |
---|---|
bitte | please |
problem | problem |
danke | thanks |
das | has |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni