Traduce "hätte" in Ceccu

DE "Ich hatte das Gefühl, den Berg hinunterzufliegen. Das ist eine Bergab-Waffe."

• hatte das Gefühl
• Berg hinunterzufliegen

DE Er kam zu Ivanti, nachdem Ivanti im Dezember 2020 Pulse Secure, ein Unternehmen für mobile Sicherheit, übernommen hatte.

• Pulse Secure
• Unternehmen für mobile
• übernommen

DE Jason verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Softwarebranche und hatte verschiedene Führungspositionen in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Geschäftsentwicklung und globales Management inne

• Softwarebranche
• hatte verschiedene Führungspositionen
• Bereichen Vertrieb
• Marketing
• Geschäftsentwicklung
• globales Management inne

DE Wird beim Abgleich festgestellt, dass man nicht hätte fahren dürfen, muss ein Bußgeld bis zu einer Höhe von 1700 € bezahlt werden

• Abgleich festgestellt
• hätte fahren dürfen
• muss ein Bußgeld

DE Während ihres Tauchurlaubs in Kambodscha hatte die Tauchlehrerin Adriana K

• Während ihres Tauchurlaubs
• Adriana K

DE Daraufhin hatte sie dann kein Einkommen mehr

DE Ich habe bis jetzt nur eine Woche darin geschlafen, aber das Ergebnis sieht schon sehr gut aus: heute morgen hatte ich schon wieder 80 % meiner Mobilität zurück

• Woche darin geschlafen
• Ergebnis sieht schon
• heute morgen hatte
• schon wieder
• meiner Mobilität zurück

DE Trotzdem hat der Virenautor seine "Bombe" nicht mit Tschernobyl verbunden (vielleicht hatte er noch nie von Tschernobyl gehört)

• seine
• Tschernobyl verbunden
• vielleicht hatte er
• nie von Tschernobyl

DE Geboren und aufgewachsen im Aostatal, hatte Henri schon als Kind großen Respekt vor den Bergen

• Geboren
• aufgewachsen im Aostatal
• hatte Henri schon
• Kind großen Respekt
• Bergen

DE Ich hatte schon vier Massagetermine bei einem echten Profi, den ich auf der Fresha-Plattform gefunden habe. Die Terminvereinbarung ist sehr einfach – und die Massagen sind ein Traum.

• hatte schon vier
• echten Profi
• Fresha-Plattform gefunden habe
• Terminvereinbarung ist sehr

DE Das Anmeldeformular hätte kürzer sein können.

• Anmeldeformular hätte kürzer