AR إذا كنت حريصاً على عدم الكشف عن هويتك أثناء تصفح الشبكة العالمية، فيمكن لعميل VPN البسيط هذا تأكيد عدم حدوث ذلك لك
"عدم" in Arabu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
عدم | - aan alle als altijd andere bij dan dat de die door dus een en gaan geen hebben heeft het in is je jouw kunnen met nemen niet niet te of om ons op te terwijl tot u uw van voor vragen wanneer we we hebben worden zijn zoals zodat |
AR إذا كنت حريصاً على عدم الكشف عن هويتك أثناء تصفح الشبكة العالمية، فيمكن لعميل VPN البسيط هذا تأكيد عدم حدوث ذلك لك
NL Als je anoniem wilt blijven bij het surfen op het Wereldwijde Web regelt deze minimalistische VPN-aanbieder dat voor jou
Arabu | Ulandesa |
---|---|
العالمية | wereldwijde |
vpn | vpn |
إذا | als |
على | op |
عدم | - |
أثناء | voor |
كنت | je |
ذلك | het |
AR وكيل المستخدم: GoogleBot عدم السماح: / TMP / وكيل المستخدم: * عدم السماح:
NL User-agent: Googlebot Niet toegestaan: / TMP / User-agent: * Niet toestaan:
Arabu | Ulandesa |
---|---|
وكيل | agent |
عدم | niet |
AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"
NL Hoewel we hadden gehoopt dat onze ondersteuning voor Do Not Track binnen de branche op veel navolging kon rekenen, is het niet gelukt Do Not Track tot de standaard te maken
AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
لذلك | dus |
أكثر | dan |
خادم | server |
يعمل | werkt |
الخوادم | servers |
عدم | geen |
آخر | andere |
جميع | alle |
على | dat |
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمال مهمة
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda
Arabu | Ulandesa |
---|---|
نقطة | punt |
تفشل | falen |
توفر | bieden |
الاستقرار | stabiliteit |
مهمة | missie |
واحدة | een |
على | van |
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمالك النقدي. لك VPS متوفر دائمًا متى احتجت إليه.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
نقطة | punt |
تفشل | falen |
الاستقرار | stabiliteit |
vps | vps |
واحدة | het |
توفر | bieden |
على | van |
متى | wanneer |
AR أجبرت تقنيات الدعم على التحرك من خلال نظام أسلوب المصنع، حيث يمر قوائم المعدة للأسئلة التي قد توفر إجابات مع عدم حل المشكلة.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
أجبرت | gedwongen |
قوائم | lijsten |
توفر | bieden |
إجابات | antwoorden |
المشكلة | probleem |
التحرك | gaan |
عدم | niet |
AR عدم السماح بتسجيل الدخول الجذر عن بعد؟
NL Disallow root login op afstand?
Arabu | Ulandesa |
---|---|
بعد | op |
AR تعتبر Hostwinds شبكة عدم تحمل الرسائل الاقتحامية (SPAM) بواسطة Spamhaus!
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie!
Arabu | Ulandesa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
شبكة | netwerk |
عدم | - |
بواسطة | door |
AR علاوة على ذلك، يمكنك اختيار عدم تقديم بعض خدمات HostWinds إذا اخترت ذلك
NL Bovendien kunt u ervoor kiezen om geen enkele hostwinds-services aan te bieden als u dat ook kiest
Arabu | Ulandesa |
---|---|
اختيار | kiezen |
تقديم | bieden |
خدمات | services |
hostwinds | hostwinds |
يمكنك | kunt |
على | te |
ذلك | dat |
عدم | geen |
إذا | als |
AR يرجى عدم الشعور بالترحيب بالتخطي إلى الفقرات الختامية إذا كنت هنا فقط لهذا البرنامج التعليمي.
NL Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
إذا | als |
هنا | de |
فقط | alleen |
إلى | naar |
كنت | bent |
AR كل هذا يساعدك على عدم فقدان مهامك إذا كان لديك طن لرعاية
NL Dit alles helpt je je taken niet te verliezen als je een ton hebt om voor te zorgen
Arabu | Ulandesa |
---|---|
إذا | als |
عدم | niet |
هذا | dit |
لديك | hebt |
على | te |
AR عدم المعاناة من البرامج الضارة أو الإعلانات المزعجة
NL Geen malware, geen advertenties
Arabu | Ulandesa |
---|---|
عدم | geen |
الإعلانات | advertenties |
AR في حاله عدم معرفتك ، فان المقتطف المميز يبدو كالتالي:
NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:
Arabu | Ulandesa |
---|---|
يبدو | ziet |
عدم | niet |
AR قم دائمًا بإخفاء الـ IP الخاص بك وتشفير بيانات شبكتك للتأكد من عدم مراقبة موقعك وهويتك ونشاطك والتحكم فيه من قبل المتسللين.
NL Verberg uw IP adres en versleutel uw netwerkgegevens zodat uw locatie, identiteit en online activiteiten niet worden gemonitord en gecontroleerd door hackers.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
ip | ip |
AR “أفضل مدير لكلمات المرور وخزينة البيانات متوفر حالياً. أستخدمه منذ 10 أعوام ولا يمكنني أن أتخيل عدم وجود Keeper.”
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
AR على الرغم من أنه يعتبر من الحس السليم عدم تناول الطعام دون غسل يديك ، فإن غسل اليدين بالنسبة للتنزانيين هو طقس تقليدي
NL Hoewel het als gezond verstand wordt beschouwd om niet te eten zonder je handen te wassen, is handen wassen voor Tanzanianen een traditioneel ritueel
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الرغم | hoewel |
الطعام | eten |
فإن | het |
أنه | is |
دون | zonder |
على | te |
بالنسبة | voor |
عدم | niet |
AR تجدر الإشارة إلى أنه إذا قررت عدم إمدادنا "بالمعلومات الكاشفة للهوية الشخصية" التي نطلبها، فقد لا تتمكن من الوصول إلى كل الميزات في خدماتنا.
NL Houd er rekening mee dat als u besluit om ons niet de PII te verstrekken die wij vragen, u mogelijk geen toegang krijgt tot alle functies van de Services.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الوصول | toegang |
الميزات | functies |
إلى | van |
إذا | als |
AR توافق على عدم فعل ما يلي:
NL U stemt ermee in het volgende niet te doen:
Arabu | Ulandesa |
---|---|
عدم | niet |
على | te |
AR ما هي أسباب عدم الحصول على الأموال المستحقة الخاصة بالاختبار الذي أجريته؟
NL Wat zijn redenen om niet betaald te worden voor mijn test?
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الحصول | worden |
عدم | niet |
الخاصة | zijn |
على | te |
AR ضع الهاتف في وضع عدم الإزعاج قبل بداية الاختبار، بحيث لا تتلقى أي مكالمات خلال الاختبار.
NL Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الهاتف | telefoon |
الاختبار | test |
مكالمات | oproepen |
قبل | het |
خلال | een |
AR ولا يؤثر عدم إجراء الاختبارات التي تسند إليك على تقييمك بشكل سلبي.
NL Het niet afnemen van testen die aan je zijn toegewezen, heeft geen negatieve invloed op je beoordeling.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
ولا | niet |
التي | die |
على | op |
AR "يرجى عدم الشعور بالترحيب في التعليق أدناه إذا كنت...
NL "Voel je je welkom om hieronder te...
Arabu | Ulandesa |
---|---|
أدناه | hieronder |
كنت | je |
AR محاولة لاستكشاف أي أخطاء، مثل عدم تطابق AVS أو رموز خطأ الفواتير أو محاولة لإعادة محاولة الدفع حتى النجاح.
NL Poging om fouten op te lossen, zoals AVS-mismatch, factureringsfoutcodes of een poging om de betaling opnieuw te proberen tot het succes is.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الدفع | betaling |
النجاح | succes |
أخطاء | fouten |
مثل | zoals |
عدم | is |
AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
الخاصة | de |
خدمة | service |
الأولى | eerste |
إلى | naar |
تلك | die |
AR لسوء الحظ، لا يمكنك ذلك.تم إنشاء CryptoCurration لتعطيك عدم الكشف عن هويته.
NL Helaas, dat kan je niet.Cryptocurrencies zijn gemaakt om u anonimiteit te geven.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
ذلك | dat |
عدم | niet |
AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
تأكد | zorg ervoor dat |
المشتركة | gedeelde |
الأخرى | andere |
لدينا | onze |
نحن | we |
عدم | niet |
آمنة | veilig |
AR بما أن منشئ الخرائط سيسمح لك بتخصيص كل شيء، فإنه يمكنك اختيار عدم تضمين أي لصاقات
NL Omdat de kaartmaker je alles laat aanpassen, kun je ervoor kiezen geen labels op te nemen
Arabu | Ulandesa |
---|---|
بتخصيص | aanpassen |
اختيار | kiezen |
شيء | alles |
عدم | geen |
AR المتقدمة - اختر عرض أو عدم عرض خصائص معينة لمنتجك
NL Geavanceerd - Kies ervoor om bepaalde eigenschappen van uw product wel of niet weer te geven
Arabu | Ulandesa |
---|---|
اختر | kies |
معينة | bepaalde |
عدم | niet |
AR بعض CFD brokers مثل كابيتال جروب لندن تسمح الصفقات من أدوات متعددة على منصة واحدة، فضلا عن فائدة إضافية تتمثل في عدم وجود عمولات عن الصفقات مؤشر
NL Sommige CFD brokers zoals de London Capital Group toelaten transacties van meerdere instrumenten op een enkel platform, alsmede het extra voordeel van geen opdrachten voor index transacties
Arabu | Ulandesa |
---|---|
cfd | cfd |
منصة | platform |
إضافية | extra |
مؤشر | index |
متعددة | meerdere |
عدم | geen |
مثل | zoals |
واحدة | een |
على | op |
AR واحدة من صفات cryptocurrencies الأكثر قيمة من قبل دعاة هو أنها توفر للمستخدمين مع عدم الكشف عن اسمه أكبر من العملات الورقية.
NL een van de kwaliteiten van cryptocurrencies meest gewaardeerd door voorstanders is dat ze gebruikers met een grotere anonimiteit dan fiat valuta?s.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
للمستخدمين | gebruikers |
أنها | ze |
واحدة | een |
عدم | is |
AR وردا على هذا الطلب لمزيد من عدم الكشف عن هويته، أطلقت عدة cryptocurrencies جديدة، من بينها كان Monero
NL In antwoord op deze vraag naar meer anonimiteit, werden een aantal nieuwe cryptocurrencies gelanceerd, waaronder was Monero
Arabu | Ulandesa |
---|---|
جديدة | nieuwe |
كان | was |
على | op |
الطلب | vraag |
هذا | deze |
عدة | een |
AR رغم عدم العثور على بريدك الإلكتروني ومجالك على شبكة الويب المظلمة، هناك 30,000 موقع ويب يتم اختراقه كل يوم، فقد يأتي الدور عليك يوماً ما.
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الإلكتروني | e |
يتم | zijn |
عدم | niet |
الويب | websites |
هناك | er |
يوم | dag |
شبكة | web |
على | op |
AR تقوم شركة KSI بتصميم منتجاتها باستخدام إطار أمان قائم على الثقة المعدومة الذي يقوم على عدم الثقة في أي مستخدم داخل البنية الأمنية
NL KSI creëert zijn producten met een zero-trust beveiligingsframework dat is gebaseerd op het niet-vertrouwen van gebruikers binnen de architectuur
Arabu | Ulandesa |
---|---|
مستخدم | gebruikers |
باستخدام | met |
داخل | binnen |
على | op |
الذي | de |
عدم | niet |
AR كما يجب على المستخدمين عدم مشاركة كلمات مرورهم الرئيسية مع أي أحد.
NL Gebruikers mogen hun hoofdwachtwoord nooit met iemand anders delen.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
المستخدمين | gebruikers |
مشاركة | delen |
على | met |
AR ويجوز استخدام البرنامج فقط لأغراض مشروعة وبالتالي فأنت توافق على عدم إساءة استخدام KeeperChat
NL De software mag uitsluitend worden gebruikt voor rechtsgeldige doeleinden en als zodanig gaat u ermee akkoord KeeperChat niet te misbruiken
Arabu | Ulandesa |
---|---|
استخدام | gebruikt |
البرنامج | software |
توافق | akkoord |
فأنت | u |
فقط | de |
عدم | niet |
على | te |
AR عدم تحميل أو نشر أو الإرسال بالبريد الإلكتروني أو بث أي مواد غير قانونية أو إباحية أو مسيئة أو فاحشة
NL Geen materiaal te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins over te dragen dat illegaal, pornografisch, misbruikend of obsceen is
Arabu | Ulandesa |
---|---|
تحميل | uploaden |
الإلكتروني | e |
نشر | - |
غير | is |
AR عدم تحميل أو نشر أو الإرسال بالبريد الإلكتروني أو بث أي مواد تخالف الملكية أو الخصوصية أو شروط الاستخدام أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين
NL Geen materiaal te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins overdragen dat een schending vormt van de privacy of intellectueel eigendomsrechten van anderen
Arabu | Ulandesa |
---|---|
تحميل | uploaden |
الإلكتروني | e |
الخصوصية | privacy |
نشر | - |
عدم | geen |
AR هل هناك أي تفاصيل خاصة حالياً من أي علامة تجارية تعملون معها؟ وإذا تم تسريبها هل ستواجهون مشاكل بسبب وجود اتفاقية عدم إفصاح؟
NL Zijn er momenteel privégegevens beschikbaar van merken waarmee u werkt? Als deze gegevens lekken, bent u dan gebonden aan een NDA (vertrouwelijkheidsovereenkomst)?
Arabu | Ulandesa |
---|---|
حاليا | momenteel |
هناك | er |
علامة | van |
وجود | zijn |
عدم | u |
AR الخطوة الخامسة: انتظر التثبيت لإكمال. يمكن أن يستغرق هذا بعض الوقت، لذا تأكد من عدم ترك الصفحة حتى يصل البار إلى 100٪ وتم إكمال التثبيت.
NL Stap 5: Wacht tot de installatie is voltooid. Dit kan enige tijd duren, dus zorg ervoor dat u de pagina niet achterlaat totdat de balk 100% bereikt en de installatie is voltooid.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
انتظر | wacht |
التثبيت | installatie |
الوقت | tijd |
تأكد | zorg ervoor dat |
الصفحة | pagina |
الخطوة | stap |
يمكن | kan |
لذا | dus |
هذا | dit |
عدم | niet |
إلى | tot |
AR على سبيل المثال, تكلفة عدم التعامل مع التشريعات الجديدة قد تؤثر على حصة الشركة في السوق او تفقد بعض عملائها
NL Bijvoorbeeld, de kost van niet naleven van nieuwe regelgeving zou het marktaandeel van het bedrijf kunnen aantasten, het bedrijf zou klanten kunnen verliezen
Arabu | Ulandesa |
---|---|
المثال | bijvoorbeeld |
تكلفة | kost |
الجديدة | nieuwe |
الشركة | bedrijf |
على | van |
عدم | niet |
AR لجميع السادة المشترين لمنتجات FOREO لديها ١٤ يوما لاسترجاع المنتج في حال عدم فتح المنتج تحسب المدة من يوم أستلام المنتج لعملية استرجاع شاملة
NL Voor alle aangekochte producten van Foreo geldt dat ze binnen 14 dagen na moment van levering ongeopend kunnen worden geretourneerd waarna het volledige aankoopbedrag zal worden gerestitueerd
Arabu | Ulandesa |
---|---|
لجميع | alle |
المنتج | producten |
حال | het |
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمالك النقدي. لك VPS متوفر دائمًا متى احتجت إليه.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
نقطة | punt |
تفشل | falen |
الاستقرار | stabiliteit |
vps | vps |
واحدة | het |
توفر | bieden |
على | van |
متى | wanneer |
AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
لذلك | dus |
أكثر | dan |
خادم | server |
يعمل | werkt |
الخوادم | servers |
عدم | geen |
آخر | andere |
جميع | alle |
على | dat |
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمال مهمة
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda
Arabu | Ulandesa |
---|---|
نقطة | punt |
تفشل | falen |
توفر | bieden |
الاستقرار | stabiliteit |
مهمة | missie |
واحدة | een |
على | van |
AR إذا كانت لديك أي أسئلة، فيُرجى عدم التردد في التواصل معنا.
NL Neem gerust contact met ons op als je nog vragen hebt.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
أسئلة | vragen |
التواصل | contact |
إذا | als |
معنا | met |
لديك | hebt |
AR بما أن منشئ الخرائط سيسمح لك بتخصيص كل شيء، فإنه يمكنك اختيار عدم تضمين أي لصاقات
NL Omdat de kaartmaker je alles laat aanpassen, kun je ervoor kiezen geen labels op te nemen
Arabu | Ulandesa |
---|---|
بتخصيص | aanpassen |
اختيار | kiezen |
شيء | alles |
عدم | geen |
AR “أفضل مدير لكلمات المرور وخزينة البيانات متوفر حالياً. أستخدمه منذ 10 أعوام ولا يمكنني أن أتخيل عدم وجود Keeper.”
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
AR في حاله عدم معرفتك ، فان المقتطف المميز يبدو كالتالي:
NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:
Arabu | Ulandesa |
---|---|
يبدو | ziet |
عدم | niet |
AR رغم عدم العثور على بريدك الإلكتروني ومجالك على شبكة الويب المظلمة، هناك 30,000 موقع ويب يتم اختراقه كل يوم، فقد يأتي الدور عليك يوماً ما.
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
Arabu | Ulandesa |
---|---|
الإلكتروني | e |
يتم | zijn |
عدم | niet |
الويب | websites |
هناك | er |
يوم | dag |
شبكة | web |
على | op |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni