TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ
Tradueix "başkalarıyla da" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "başkalarıyla da" de Turc a Anglès
Traducció de başkalarıyla da
"başkalarıyla da" a Turc es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| başkalarıyla | and others |
Traducció de Turc a Anglès de başkalarıyla da
Turc
Anglès
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
| Turc | Anglès |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| işbirliği | collaborate |
| ücretsiz | free |
| referans | reference |
| yöneticisi | manager |
| akademik | academic |
| sosyal | social |
TR Logaster’ın içerik pazarlama uzmanı. İşi A’dan Z’ye bilir ve bilgilerini başkalarıyla memnuniyetle paylaşır. Ünlü markaların başarı hikayeleri konusunda tutkuludur. Logaster’ın büyük müşterileriyle röportaj yapar.
EN Content marketing specialist at Logaster. Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others. Passionate about success stories of famous brands. Interviews Logaster’s major clients.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| logaster | logaster |
| içerik | content |
| bilir | knows |
| başarı | success |
| hikayeleri | stories |
| büyük | major |
TR STGM yayınlarının tümünü dilediğiniz gibi indirebilir ve başkalarıyla paylaşabilirsiniz
EN You may download all STGM publications and share with others as you wish
| Turc | Anglès |
|---|---|
| stgm | stgm |
| tümü | all |
TR Transkriptlerinizi başkalarıyla hızlı ve kolay bir şekilde paylaşın.
EN Quickly and easily share your transcripts with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkriptlerinizi | your transcripts |
| paylaşın | share |
TR Kopyalayın ve bağlantı kurun ve transkriptlerinizin salt okunur görünümünü başkalarıyla güvenli bir şekilde paylaşın.
EN Copy and link and securely share a read-only view of your transcripts with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| bağlantı | link |
| paylaşın | share |
TR Transkriptlerinizi e-posta yoluyla başkalarıyla paylaşın ve transkripti düzenleme/cilalamasına izin verin.
EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkriptlerinizi | your transcripts |
| e-posta | |
| paylaşın | share |
| transkripti | transcript |
| düzenleme | edit |
TR Koçluk oturumlarınızı başkalarıyla gözden geçirin
EN Review your coaching sessions with others
| Turc | Anglès |
|---|---|
| gözden | review |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| hata | errors |
| güçlü | powerful |
| kullanın | use |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| hata | errors |
| olabilir | might |
| kolayca | easily |
| güçlü | powerful |
| kullanın | use |
| anahtar | key |
| transkript | transcript |
| arama | search |
| paylaşın | share |
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| size | you |
| otomatik | automated |
| transkript | transcript |
| paylaşın | share |
| veya | or |
TR Yüz yüze toplulukTopluluğunuzla sosyal medya aracılığıyla bağlantı kurmak yerine, üyelerimiz başkalarıyla gerçek hayatta bağlantı kurmaya çalışır
EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life
| Turc | Anglès |
|---|---|
| gerçek | real |
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkript | transcript |
| bağlantıyı | link |
TR 10.2. Senin sorumlulukların. Hizmetleri kullanırken davranışlarınızdan, İçeriğinizden ve başkalarıyla iletişiminizden siz sorumlusunuz. Hizmeti kullanırken, aşağıdaki gereksinimlere uymalısınız:
EN 10.2. Your Responsibilities. You are responsible for your behavior, Content, and communication with others while using the Services. Using the service, you must comply with the following requirements:
| Turc | Anglès |
|---|---|
| kullanırken | while using |
| ve | and |
TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
| Turc | Anglès |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| işbirliği | collaborate |
| ücretsiz | free |
| referans | reference |
| yöneticisi | manager |
| akademik | academic |
| sosyal | social |
TR STGM yayınlarının tümünü dilediğiniz gibi indirebilir ve başkalarıyla paylaşabilirsiniz
EN You may download all STGM publications and share with others as you wish
| Turc | Anglès |
|---|---|
| stgm | stgm |
| tümü | all |
TR Bu “biz” başkalarıyla etkileşimi, güven duygusunu ve dayanışmayı simgeliyor
EN “We” stands for interaction with others, for trust and solidarity
| Turc | Anglès |
|---|---|
| biz | we |
| güven | trust |
| ve | and |
TR Başkalarıyla çalışmak: İş birliği yoluyla yenilikçi ticari modelleri ve standartları benimsemek.
EN Working with others: Adopting innovative commercial models and standards through collaboration.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| çalışmak | working |
| yenilikçi | innovative |
| ticari | commercial |
| modelleri | models |
| standartları | standards |
TR Bu raporları XML dosyaları olarak dışa aktararak başkalarıyla paylaşabilir ve zaman içindeki ilerlemenizi takip edebilirsiniz.
EN You can export these reports as XML files to share with others and keep track of your progress over time.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| raporları | reports |
| dosyaları | files |
| zaman | time |
| ilerlemenizi | your progress |
| takip | track |
TR Sadece birkaç tıklama ile gizli trafik fırsatlarını ortaya çıkarmak için benzersiz Keşif aracını kullanın. Basit paylaşım ve raporlama, başkalarıyla işbirliğini zahmetsiz hale getirir.
EN Use the unique Discovery tool to uncover hidden traffic opportunities with just a few clicks. Simple sharing and reporting makes collaborating with others effortless.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| gizli | hidden |
| trafik | traffic |
| benzersiz | unique |
| keşif | discovery |
| kullanın | use |
| paylaşım | sharing |
| raporlama | reporting |
TR Raporlar, benzersiz bir paylaşım bağlantısı kullanılarak başkalarıyla paylaşılabilir.
EN Reports can be shared with others through the use of a unique sharing link.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| raporlar | reports |
| paylaşım | sharing |
| bağlantısı | link |
TR Basit raporlar PDF, Excel veya CSV dosyasına aktarılarak ya da özel bir paylaşılabilir bağlantı kullanılarak saniyeler içinde başkalarıyla paylaşılabilir.
EN Simple reports can be shared with others in seconds by exporting to a PDF, Excel, or CSV file, or using a custom sharable link.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| basit | simple |
| raporlar | reports |
| excel | excel |
| veya | or |
| özel | custom |
| bağlantı | link |
| saniyeler | seconds |
TR Ranktracker'da oluşturduğunuz ve derlediğiniz her rapor, kolayca kopyalayıp başkalarıyla paylaşabileceğiniz özel bir URL içerir
EN In Ranktracker, every report you create and compile includes a custom URL that you can easily copy and share with others
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| her | every |
| rapor | report |
| özel | custom |
| url | url |
| içerir | includes |
TR Yerel bilgisayar programcılarıyla tanışın. Becerilerinizi geliştirmek için başkalarıyla fikirler, tavsiyeler ve deneyimler paylaşın.
EN Meet local computer programmers. Share ideas, advice and experiences with others to improve your skills!
| Turc | Anglès |
|---|---|
| yerel | local |
| bilgisayar | computer |
| tanışın | meet |
| fikirler | ideas |
| deneyimler | experiences |
| paylaşın | share |
TR Başkalarıyla etkileşim kurarken, size zararsız veya eğlenceli görünen bazı etkileşimlerin diğer oyuncular veya seyirciler tarafından farklı algılanabileceğini unutmayın.
EN While interacting with others, be mindful that certain interactions that seem harmless or fun to you may be perceived differently by other players or bystanders.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| veya | or |
| eğlenceli | fun |
| bazı | certain |
| oyuncular | players |
TR Transkriptlerinizi başkalarıyla hızlı ve kolay bir şekilde paylaşın.
EN Quickly and easily share your transcripts with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkriptlerinizi | your transcripts |
| paylaşın | share |
TR Kopyalayın ve bağlantı kurun ve transkriptlerinizin salt okunur görünümünü başkalarıyla güvenli bir şekilde paylaşın.
EN Copy and link and securely share a read-only view of your transcripts with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| bağlantı | link |
| paylaşın | share |
TR Transkriptlerinizi e-posta yoluyla başkalarıyla paylaşın ve transkripti düzenleme/cilalamasına izin verin.
EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkriptlerinizi | your transcripts |
| e-posta | |
| paylaşın | share |
| transkripti | transcript |
| düzenleme | edit |
TR Koçluk oturumlarınızı başkalarıyla gözden geçirin
EN Review your coaching sessions with others
| Turc | Anglès |
|---|---|
| gözden | review |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| hata | errors |
| güçlü | powerful |
| kullanın | use |
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| size | you |
| otomatik | automated |
| transkript | transcript |
| paylaşın | share |
| veya | or |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| hata | errors |
| olabilir | might |
| kolayca | easily |
| güçlü | powerful |
| kullanın | use |
| anahtar | key |
| transkript | transcript |
| arama | search |
| paylaşın | share |
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| transkript | transcript |
| bağlantıyı | link |
TR Bu arada, olanları dürüstçe başkalarıyla paylaşıyoruz
EN In the meantime, we share honestly with others about what has happened
TR Kendimizle ve başkalarıyla dürüst ilişkiler yaşadık ve Hayatta olmak, dünyada olmanın.
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
| Turc | Anglès |
|---|---|
| ve | and |
| dünyada | in the world |
| ın | of |
TR Teklifinizi yüksek kaliteli bir PDF veya HTML5 olarak indirin. PDF’nize taşma payı da ekleyebilirsiniz. Ayrıca, genel veya özel bir URL oluşturarak ve başkalarıyla paylaşarak teklifinizi çevrimiçi olarak tutabilirsiniz.
EN Download your proposal as a high-quality PDF or interactive HTML5. You can also host your proposal online by generating a public or private URL and sharing it with others.
TR Ayrıca teklifinizi çevrimiçi olarak yayınlayabilir ve bir bağlantı aracılığıyla başkalarıyla paylaşabilirsiniz
EN You can also publish your proposal online and share it with others via a link
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken İçeriğinizin, Müşteri Verilerinizin, davranışlarınızın ve başkalarıyla olan iletişiminizin sorumluluğu size aittir
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
başkalarıyla transkriptlerinizi baskalariyla hizli başkalarıyla da başkalarıyla olan bağlantınızı i̇şlem fikirlerinizi başkalarıyla kendimizle ve başkalarıyla dışa aktararak başkalarıyla gösteri transkriptinizi başkalarıyla endişelenmeden başkalarıyla etkileşime çevrimiçi olarak başkalarıyla indirebilir ve başkalarıyla başkalarıyla işbirliğini zahmetsiz kullanılarak başkalarıyla başkalarıyla bağlantı kurma aracılığıyla başkalarıyla paylaşabilirsiniz veya başkalarıyla olan
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Francès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Vietnamita
Xinès
Àrab