SV Unit4:s migreringsprocess bygger på era unika behov som kund och levererar en färdplan till molnet som är snabb, trygg och enkel - allt till ett paketerat fast lågt pris
"levererar en färdplan" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
levererar | alle audio bieden biedt dan dat de deze die doen doet een geeft hebben hebt heeft het het is hier hun leveren levert meer nu of ondersteuning pakket van van de wat worden ze zijn |
SV Unit4:s migreringsprocess bygger på era unika behov som kund och levererar en färdplan till molnet som är snabb, trygg och enkel - allt till ett paketerat fast lågt pris
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
Suec | Neerlandès |
---|---|
unika | unieke |
behov | behoeften |
kund | klant |
molnet | cloud |
snabb | snel |
SV Det finns en färdplan för uppdateringar, ett säsongssystem med nivåer och mycket att engagera sig i.
NL Er is een routekaart opgesteld voor updates, een seizoenssysteem met niveaus en veel om mee bezig te zijn.
Suec | Neerlandès |
---|---|
uppdateringar | updates |
nivåer | niveaus |
mycket | veel |
SV Evan Blass avslöjade en läckt Samsung mini -färdplan som föreslår att Samsung Galaxy S21 FE skulle kunna lanseras den 19 augusti 2021.
NL Evan Blass onthulde een uitgelekte Samsung mini-roadmap die suggereert dat de Samsung Galaxy S21 FE op 19 augustus 2021 zou kunnen lanceren.
Suec | Neerlandès |
---|---|
samsung | samsung |
mini | mini |
föreslår | suggereert |
galaxy | galaxy |
lanseras | lanceren |
augusti | augustus |
SV Studion har avslöjat en färdplan med 23 serier eller filmer som den planerar att släppa under de närmaste åren
NL De studio heeft een roadmap onthuld van 23 series of films die ze de komende jaren wil uitbrengen
Suec | Neerlandès |
---|---|
studion | studio |
har | heeft |
avslöjat | onthuld |
serier | series |
filmer | films |
SV Samla in, organisera och analysera användarrespons på ett ställe som underlag för dina produktbeslut. Prioritera respons, skapa en färdplan och slut din kommunikationsslinga med en inbyggd
NL Craft.io is software voor productbeheer van begin tot einde. Teams die geweldige producten maken, krijgen meer dan alleen een pakket tools. Craft.io is een platform waarmee je nieuwe ideeën voor
Suec | Neerlandès |
---|---|
slut | einde |
SV (Pocket-lint) - Intel menar helt klart allvar med sitt framtida utbud av spelgrafikkort. Företaget har redan meddelat sin färdplan , nu ger det bort några av sina första Arc Alchemist GPU:er innan de ens är tillgängliga.
NL (Pocket-lint) - Intel meent duidelijk zaken met zijn toekomstige reeks grafische kaarten voor games. Het bedrijf heeft zijn roadmap al aangekondigd, nu geeft het enkele van zijn eerste Arc Alchemist GPUs weg voordat ze zelfs maar beschikbaar zijn.
Suec | Neerlandès |
---|---|
klart | duidelijk |
framtida | toekomstige |
utbud | reeks |
meddelat | aangekondigd |
nu | nu |
tillgängliga | beschikbaar |
SV Det finns aldrig ett hemligt recept eller en perfekt färdplan för sökmotoroptimering
NL Er is nooit één geheim recept of het perfecte stappenplan voor zoekmachine optimalisatie
Suec | Neerlandès |
---|---|
recept | recept |
perfekt | perfecte |
SV Spelet har en ny färdplan från utvecklarna.
NL Het spel heeft een nieuw stappenplan van zijn ontwikkelaars.
Suec | Neerlandès |
---|---|
ny | nieuw |
utvecklarna | ontwikkelaars |
SV Det finns en färdplan för uppdateringar, ett säsongssystem med nivåer och mycket att engagera sig i.
NL Er is een routekaart opgesteld voor updates, een seizoenssysteem met niveaus en veel om mee bezig te zijn.
Suec | Neerlandès |
---|---|
uppdateringar | updates |
nivåer | niveaus |
mycket | veel |
SV Studion har avslöjat en färdplan för de kommande två faserna av MCU-filmer
NL De studio heeft een roadmap onthuld voor de volgende twee fases van MCU-films
Suec | Neerlandès |
---|---|
studion | studio |
har | heeft |
avslöjat | onthuld |
kommande | volgende |
SV En X-Balanced-högtalarenhet levererar mitt till högfrekvenser, medan en passiv radiator levererar basen.
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
mitt | midden |
medan | terwijl |
SV Sång och akustik låter bra; högtalaren levererar rik bas, samtidigt som den hanterar diskant bra. När det gäller små Bluetooth-högtalare levererar Roam mer än på ljudkvalitetsfronten.
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
rik | rijke |
bas | bas |
små | kleine |
SV När de vrids horisontellt, levererar högtalarna ett bredare ljud till våra öron och levererar ljud lika imponerande precis vid sidans sidor som sötsaken mitt i rummet.
NL Wanneer ze horizontaal worden gedraaid, leveren de luidsprekers een breder geluidsbeeld voor onze oren, waardoor het geluid aan de zijkanten van de kamer net zo indrukwekkend is als de sweet-spot in het midden van de kamer.
Suec | Neerlandès |
---|---|
horisontellt | horizontaal |
levererar | leveren |
bredare | breder |
öron | oren |
imponerande | indrukwekkend |
precis | net |
SV Levererar e-fakturor från säljaren till köparen på lagliga sätt som definieras av varje land och levererar till skattemyndigheter i mer än 45 länder med mandatformat och protokoll.
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
land | land |
länder | landen |
protokoll | protocollen |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV Sång och akustik låter bra; högtalaren levererar rik bas, samtidigt som den hanterar diskant bra. När det gäller små Bluetooth-högtalare levererar Roam mer än på ljudkvalitetsfronten.
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
rik | rijke |
bas | bas |
små | kleine |
SV Den levererar upp till 24 W kraft och levererar snabb laddning som är där uppe med de bästa av dem
NL Hij levert tot 24 W aan vermogen, waardoor hij snel oplaadt, wat de beste is
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
kraft | vermogen |
snabb | snel |
SV En X-Balanced-högtalarenhet levererar mitt till högfrekvenser, medan en passiv radiator levererar basen.
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
mitt | midden |
medan | terwijl |
SV Vi skulle inte förvänta oss samma ljudkapacitet från Roam eller Roam SL som Move levererar med tanke på att de har nästan halva priset och storleken, men både Roam och Roam SL levererar ändå mer än väl på ljudfronten.
NL We zouden van de Roam of Roam SL niet dezelfde audiomogelijkheden verwachten als Move levert, aangezien ze bijna de helft van de prijs en het formaat zijn, maar zowel de Roam als de Roam SL leveren nog steeds meer dan genoeg op het geluidfront.
Suec | Neerlandès |
---|---|
förvänta | verwachten |
nästan | bijna |
halva | helft |
både | zowel |
SV Med vår integrerade affärssystemslösning hjälper dig att öka dina affärer, och levererar genomsynlighet och kontroll över ekonomin, projekten, inköp, rapportering, prognostisering och lönehantering.
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
Suec | Neerlandès |
---|---|
integrerade | geïntegreerde |
hjälper | helpen |
projekten | projecten |
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala transformationsstrategi.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
Suec | Neerlandès |
---|---|
produktiviteten | productiviteit |
kostnaderna | kosten |
planera | plannen |
effektivt | effectief |
framtiden | toekomst |
digitala | digitale |
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
Suec | Neerlandès |
---|---|
produktiviteten | productiviteit |
kostnaderna | kosten |
planera | plan |
effektivt | effectief |
framtiden | toekomst |
digitala | digitale |
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
Suec | Neerlandès |
---|---|
möjligheter | mogelijkheden |
uppdrag | missie |
SV Hur levererar du på topp under osäkra tider – arkitektur och teknik
NL Superieure prestaties leveren in onzekere tijden – Architectuur en engineering
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | leveren |
under | in |
tider | tijden |
arkitektur | architectuur |
och | en |
teknik | engineering |
SV Vi fokuserar inte på hur många dagar du arbetar, utan litar på att du levererar resultat – därför har vi en obegränsad semesterpolicy
NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid
Suec | Neerlandès |
---|---|
fokuserar | focussen |
dagar | dagen |
du | je |
arbetar | werkt |
resultat | resultaat |
obegränsad | onbeperkt |
SV “Hur man upprätthåller en operativ effektivitet i tider av osäkerhet” Se till att dina distansarbetare är engagerade och levererar planeringskontinuitet.
NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.
Suec | Neerlandès |
---|---|
dina | je |
engagerade | betrokken |
SV Sam levererar som alltid! Riktigt bra video och tips. Fortsätt så!
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
Suec | Neerlandès |
---|---|
alltid | altijd |
bra | geweldige |
video | video |
tips | tips |
SV Det är enkelt att ta i bruk och levererar den högsta detekteringsfrekvensen på marknaden.
NL Het is eenvoudig te implementeren en levert het hoogste detectiepercentage op de markt.
Suec | Neerlandès |
---|---|
enkelt | eenvoudig |
levererar | levert |
SV F-Secure Elements för Microsoft 365 är en del av F-Secure Elements, den modulära allt-i-ett-plattformen som levererar de enda fyra elementen du behöver för att täcka hela värdekedjan för säkerhet
NL F-Secure Elements for Microsoft 365 maakt deel uit van F‑Secure Elements, het modulaire, alles-in-één platform dat de enige vier elementen biedt die u nodig hebt om de hele waardeketen van beveiliging te dekken
Suec | Neerlandès |
---|---|
microsoft | microsoft |
behöver | nodig |
täcka | dekken |
säkerhet | beveiliging |
SV Förstå vilka leverantörer som levererar bästa värde, fokusera era kostnader och rationalisera era godkända leverantörer.
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
Suec | Neerlandès |
---|---|
leverantörer | leveranciers |
värde | waarde |
era | uw |
godkända | goedgekeurde |
SV Vårt team levererar mycket intuitiva mjukvarulösningar som är särskilt utformade för person- och servicecentrerade organisationer, så att medarbetarnas tid kan frigöras för att fokusera på mer meningsfullt och värdeskapande arbete.
NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.
Suec | Neerlandès |
---|---|
team | team |
levererar | levert |
mycket | zeer |
särskilt | speciaal |
utformade | ontworpen |
organisationer | organisaties |
arbete | werk |
SV Vi levererar våra lösningar till medelstora och stora företag i Polen.
NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | leveren |
lösningar | oplossingen |
stora | grote |
företag | bedrijven |
polen | polen |
SV Citizens Bank levererar skräddarsydda lösningar och expertis till kunderna.
NL Citizens Bank biedt klanten oplossingen en expertise op maat.
Suec | Neerlandès |
---|---|
bank | bank |
lösningar | oplossingen |
och | en |
expertis | expertise |
till | op |
kunderna | klanten |
SV Tableau Catalog och Prep Conductor, Tableau Data Management säkerställer att din organisation konsekvent levererar rätt data till rätt personer.
NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.
Suec | Neerlandès |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
din | je |
organisation | organisatie |
konsekvent | consistent |
rätt | juiste |
personer | mensen |
SV Det är så vi levererar en mycket säker e-posttjänst.
NL Zo beveiligen wij onze emailservice.
SV Vi levererar de mest exakta sökresultaten och ser till att du aldrig profileras eller spåras av sökmotorn
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | leveren |
du | je |
aldrig | nooit |
eller | of |
spåras | gevolgd |
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | levert |
SV Den andra generationen Edge-modellen gör upp med den böjda kantskärmen, men levererar fortfarande starkt där det spelar roll.
NL Het Edge-model van de tweede generatie maakt een einde aan het gebogen randscherm, maar levert nog steeds sterk waar het ertoe doet.
Suec | Neerlandès |
---|---|
generationen | generatie |
levererar | levert |
starkt | sterk |
SV Sub-flaggskeppsmodellen 2021 i mitten av säsongen är allt annat än kort på specifikationerna-och levererar kraftfulla prestanda i nästan alla
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
Suec | Neerlandès |
---|---|
i | in |
kort | kort |
levererar | levert |
prestanda | prestaties |
nästan | bijna |
SV Ambilight OLED -TV 2021 från Philips levererar knäckande bildkvalitet - även om du kan behöva tjata med inställningarna för att få det allra
NL De Ambilight OLED-tv 2021 van Philips levert een verbluffende beeldkwaliteit - hoewel je misschien met de instellingen moet spelen om het allerbeste
Suec | Neerlandès |
---|---|
oled | oled |
philips | philips |
levererar | levert |
SV Virgin Media O2 levererar nu 1-gig bredband till mer än 12,8 miljoner hem i Storbritannien
NL Virgin Media O2 levert nu 1-gig breedband aan meer dan 12,8 miljoen Britse huishoudens
Suec | Neerlandès |
---|---|
media | media |
levererar | levert |
nu | nu |
miljoner | miljoen |
SV Det här är de bästa Apple Watch -apparna vi har stött på - de som håller sig på den mindre skärmen och levererar den information du behöver.
NL Dit zijn de beste Apple Watch-apps die we zijn tegengekomen - degenen die hun mannetje staan op het kleinere scherm en de informatie leveren die je
Suec | Neerlandès |
---|---|
mindre | kleinere |
skärmen | scherm |
levererar | leveren |
SV En betydande uppdatering visas för Apple HomePod och HomePod mini. Vi levererar alla detaljer.
NL Er verschijnt een flinke update voor de Apple HomePod en HomePod mini. Wij leveren alle details.
Suec | Neerlandès |
---|---|
uppdatering | update |
visas | verschijnt |
homepod | homepod |
mini | mini |
levererar | leveren |
detaljer | details |
SV iRobot har meddelat sin Genius 3.0 -programuppdatering som kommer till sin portfölj av robotdammsugare som gör dem smartare och levererar nya
NL iRobot heeft aangekondigd dat de Genius 3.0-software-update naar zijn portfolio van robotstofzuigers komt die ze slimmer zal maken en nieuwe functies
Suec | Neerlandès |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
portfölj | portfolio |
gör | maken |
smartare | slimmer |
nya | nieuwe |
SV Vilken som helst av de två telefonerna du använder skärmen är en fullbordad OLED-skiva som levererar en stor 6,7-tums diagonal skala, riklig upplösning och, liksom smaken för 2021, en snabb uppdateringshastighet på upp till 120Hz.
NL Welke van de twee handsets je ook kiest voor het scherm, het is een volleerd stukje OLED, met een grote 6,7-inch diagonale schaal, een ruime resolutie en, net als de smaak voor 2021, een snelle verversingssnelheid tot 120 Hz.
Suec | Neerlandès |
---|---|
du | je |
skärmen | scherm |
stor | grote |
skala | schaal |
upplösning | resolutie |
snabb | snelle |
hz | hz |
SV Det måste också sägas att det låter ganska bra, de Harman Kardon-tunade stereohögtalarna som levererar välprojicerat och tydligt ljud som har gjort våra South Park: Phone Destroyer- stridspass så mycket roligare.
NL Het moet ook gezegd worden dat het best geweldig klinkt, die door Harman Kardon afgestemde stereoluidsprekers die goed geprojecteerde en heldere audio leveren die onze South Park: Phone Destroyer- gevechtssessies zo veel leuker hebben gemaakt.
Suec | Neerlandès |
---|---|
levererar | leveren |
gjort | gemaakt |
park | park |
phone | phone |
SV Det låter som någon form av magi, men det fungerar riktigt bra: 11T Pro levererar skarpa resultat som kommer att skämma många myrstandard-mellanklass-enheter, medan dess resultat i svagt till svagt ljus också är exceptionella
NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn
Suec | Neerlandès |
---|---|
magi | magie |
riktigt | echt |
bra | goed |
levererar | levert |
resultat | resultaten |
många | veel |
SV "För en prisvärd iPhone levererar SE den typ av kraft som håller dig nöjd, utan att du behöver uppgradera inom en snar framtid.
NL "Voor een betaalbare iPhone levert de SE het soort kracht waarmee je content blijft, zonder dat je in de nabije toekomst hoeft te upgraden.
Suec | Neerlandès |
---|---|
prisvärd | betaalbare |
iphone | iphone |
levererar | levert |
typ | soort |
kraft | kracht |
utan | zonder |
behöver | hoeft |
uppgradera | upgraden |
framtid | toekomst |
se | content |
SV I vår iPhone 11 -recension sa vi: "IPhone 11 levererar en utmärkt prestanda när det gäller batteri, processor och kamerafunktioner, tillsammans med en superjämn mjukvaruupplevelse."
NL In onze iPhone 11 review zeiden we: "De iPhone 11 levert uitstekende prestaties op het gebied van batterij, processor en cameramogelijkheden, naast een supersoepele software-ervaring."
Suec | Neerlandès |
---|---|
iphone | iphone |
levererar | levert |
utmärkt | uitstekende |
prestanda | prestaties |
batteri | batterij |
processor | processor |
Es mostren 50 de 50 traduccions