Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "landet kan göra" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "landet kan göra" de Suec a Neerlandès

Traducció de landet kan göra

"landet kan göra" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

landet hebben
kan - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app audio bedrijf beetje bekijken bent bepaalde bereiken berichten beschikbaar betekent bieden bij bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de deze die dingen direct dit dit is doen doet door downloaden dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervaring functie gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je kunt het je wilt jouw kan kan het kan niet kiezen kijken komen kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u luidspreker maakt maar mag maken manier mee meer mensen met misschien moet moeten mogelijk moment muziek naar naar de net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de opties over paar per persoonlijke plaats plaatsen pro software sommige staat steeds stellen te terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we we hebben we kunnen weer weet welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen één
göra - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf beetje beheren bent beschikbaar betekent beter bieden biedt bij dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje eenvoudig eerste eigen elk elke en enige enkele er is er zijn ervoor functie functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens geven goed google hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van informatie is is het je je kunt jouw kan kan het kijken komen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer meeste mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar niet nodig nog nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over paar per plaats pro scherm software sommige staat stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden volgen voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we we hebben website welke werk werken werkt weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Traducció de Suec a Neerlandès de landet kan göra

Suec
Neerlandès

SV Först väljer du landet där webbplatsen du vill surfa in på är tillgänglig. Välj landet från listan av platser och anslut. Nu kan du njuta av ditt favoritinnehåll, var och när som helst.

NL Bepaal eerst een land waar de website of content die u wilt zien beschikbaar is. Kies dan het land uit de lijst met locaties en maak verbinding. Nu kunt u altijd en overal van uw favoriete content genieten.

Suec Neerlandès
först eerst
vill wilt
platser locaties
anslut verbinding
nu nu

SV Vi träffade VD:n för Osprey Charging, ett av de största offentliga laddningsnäten i Storbritannien. Han avslöjade detaljer om hur landet kan göra sig redo att bli helt elektriskt från 2030.

NL We spraken met de CEO van Osprey Charging, een van de grootste openbare oplaadnetwerken in het VK. Hij vertelde ons hoe het land zich kan voorbereiden op een volledig elektrische aandrijving vanaf 2030.

Suec Neerlandès
vi we
offentliga openbare
storbritannien vk

SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel kan ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, bidra till att göra stora besparingar på energiförbrukningen.

NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, bijvoorbeeld nieuwe technologie in en rond het huis, zoals slimme thermostaten, kunnen helpen om enorm te besparen op het energieverbruik.

Suec Neerlandès
små kleine
företag bedrijven
skillnad verschil
ny nieuwe
teknik technologie
runt rond
hemmet huis
smarta slimme
bidra helpen

SV Vinnarens detaljer som namn och var i landet de bor kan publiceras på Pocket-lint inom 28 dagar efter tävlingens slut

NL Gegevens van de winnaar, zoals naam en waar in het land waar ze wonen, kunnen binnen 28 dagen na het einde van de wedstrijd op Pocket-lint worden geplaatst

Suec Neerlandès
detaljer gegevens
namn naam
dagar dagen
slut einde

SV Microsoft Surface Laptop 4 är en exceptionellt trevlig bärbar dator. Det ordet kan förbjudas av engelsklärare över hela landet, men "ooh det är trevligt" är vad du känner för att säga när du känner och använder den här produkten.

NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.

Suec Neerlandès
microsoft microsoft
ordet woord
använder gebruikt
produkten product

SV Programmet är ett av tio som USA: s FAA valde rikstäckande för att försöka bestämma hur drönare kan användas kommersiellt i landet.

NL Het programma is een van de 10 die de Amerikaanse FAA landelijk heeft gekozen om te proberen te bepalen hoe drones commercieel kunnen worden gebruikt in het land.

Suec Neerlandès
bestämma bepalen
drönare drones
användas gebruikt

SV Online-kuponger kan endast användas för det MAGIX-landet som utfärdade kupongen online.

NL Onlinewaardebonnen kunnen alleen worden ingewisseld op de MAGIX website voor het land waar de onlinewaardebon is uitgegeven.

Suec Neerlandès
endast alleen

SV Den nya titeln, Wakanda Forever, pekar mot att det också finns ett bredare fokus på landet. Det har också spekulerats om vem som kan bli den nya ledaren för Wakanda, med Letitia Wrights Shuri som ryktas vara nästa Black Panther.

NL De nieuwe titel, Wakanda Forever, wijst erop dat er ook een bredere focus op het land is. Er is ook gespeculeerd over wie de nieuwe leider van Wakanda zou kunnen zijn, waarbij Letitia Wrights Shuri naar verluidt de volgende Black Panther zou zijn.

Suec Neerlandès
nya nieuwe
fokus focus
black black

SV Till exempel, om din matlagningskurs fokuserar på japansk mat, kan det vädja till personer som har rest till Japan eller på annat sätt haft intresse eller band med det landet.

NL Als je kookles bijvoorbeeld gericht is op de Japanse keuken, dan kan dit een aantrekking zijn voor mensen die naar Japan zijn gereisd of anderszins belangstelling hebben voor of banden hebben met dat land.

Suec Neerlandès
fokuserar gericht
personer mensen
japan japan
intresse belangstelling
band banden

SV Naturligtvis förstår man i Kroatien att detta också kan locka en intressant grupp turister till landet

NL Uiteraard ziet Kroatië ook in dat je hiermee een interessante groep toeristen naar je land kunt halen

Suec Neerlandès
naturligtvis uiteraard
kan kunt
intressant interessante
grupp groep

SV Microsoft Surface Laptop 4 är en exceptionellt trevlig bärbar dator. Det ordet kan förbjudas av engelsklärare över hela landet, men "ooh det är trevligt" är vad du känner för att säga när du känner och använder den här produkten.

NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.

Suec Neerlandès
microsoft microsoft
ordet woord
använder gebruikt
produkten product

SV Vinnarens detaljer som namn och var i landet de bor kan publiceras på Pocket-lint inom 28 dagar efter tävlingens slut

NL Gegevens van de winnaar, zoals naam en waar in het land waar ze wonen, kunnen binnen 28 dagen na het einde van de wedstrijd op Pocket-lint worden geplaatst

Suec Neerlandès
detaljer gegevens
namn naam
dagar dagen
slut einde

SV Online-kuponger kan endast användas för det MAGIX-landet som utfärdade kupongen online.

NL Onlinewaardebonnen kunnen alleen worden ingewisseld op de MAGIX website voor het land waar de onlinewaardebon is uitgegeven.

Suec Neerlandès
endast alleen

SV Visa ditt pass och det dokument som vi skickat till dig på flygplatsen efter att du landat. Därefter får du ditt visum och kan resa in i landet.

NL Overleg uw paspoort en het door ons verstrekte document op de luchthaven van bestemming. Ontvang het visum en ga het land binnen.

Suec Neerlandès
pass paspoort
dokument document
flygplatsen luchthaven

SV Du får ditt pass med stämplat visum via kurir och kan sedan visa upp det vid ankomsten till landet.

NL Ontvang uw paspoort met gestempeld Visum via Fedex en overleg het bij binnenkomst in het land van bestemming

Suec Neerlandès
pass paspoort

SV Är du en ensamlöpare som är ute på landet? Du kanske inte behöver aktiv brusreducering för att blockera buller, medan ett transparensläge kan vara användbart för säkerheten på tystare vägar.

NL Ben je een solo-renner die op het platteland is? Mogelijk hebt u geen actieve ruisonderdrukking nodig om ruis te blokkeren, terwijl een transparantiemodus handig kan zijn voor de veiligheid op stillere wegen.

Suec Neerlandès
du je
behöver nodig
aktiv actieve
vägar wegen

SV Detta innebär att dimensioner kan berätta för dig att de allra flesta som besöker din webbplats är 40-åriga män som bor i den sydöstra delen av landet

NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen

Suec Neerlandès
dimensioner dimensies
besöker bezoeken
webbplats site
män mannen

SV Fördelen som NHS-lösningen har är att det innebär att NHS kan spåra utbrott över hela landet och sannolikt ser detta som en viktig del av varje nationellt svar på viruset.

NL Het voordeel van de NHS-oplossing is dat de NHS uitbraken in het hele land kan volgen en dit waarschijnlijk ziet als een belangrijk onderdeel van elke nationale reactie op het virus.

Suec Neerlandès
kan kan
spåra volgen
sannolikt waarschijnlijk
viktig belangrijk
svar reactie

SV När hon inte arbetar kan hon hittas som renoverar sitt 100 år gamla hus på landet i New York tillsammans med sin man, två ryska blå katter och en husky.

NL Als ze niet aan het werk is, is ze te vinden terwijl ze haar 100 jaar oude landhuis in de staat New York renoveert met haar man, twee Russische blauwe katten en een husky.

Suec Neerlandès
gamla oude
new new
york york
blå blauwe
katter katten

SV Programmet är ett av tio som USA: s FAA valde rikstäckande för att försöka bestämma hur drönare kan användas kommersiellt i landet.

NL Het programma is een van de 10 die de Amerikaanse FAA landelijk heeft gekozen om te proberen te bepalen hoe drones commercieel kunnen worden gebruikt in het land.

Suec Neerlandès
bestämma bepalen
drönare drones
användas gebruikt

SV Hästar är tillbaka i ett Zelda-spel och när du väl har fångat, tämjt och ställt åtminstone en kan du rida dem runt i landet för att komma från A till B snabbare

NL Paarden zijn terug in een Zelda-game en als je er eenmaal één hebt gevangen, getemd en gestald, kun je ze over het land berijden om sneller van A naar B te komen

Suec Neerlandès
hästar paarden
snabbare sneller

SV Det beror på landet där du skickar ditt paket, men du kan förvänta dig att många av gränserna har tullar och extra avgifter som skatter eller till och med försäkringsavgifter

NL Het hangt af van het land waarin u uw pakket verzendt, maar u kunt verwachten dat veel van de grenzen douane en extra kosten hebben, zoals belastingen of zelfs verzekeringskosten

SV Till exempel, om din matlagningskurs fokuserar på japansk mat, kan det vädja till personer som har rest till Japan eller på annat sätt haft intresse eller band med det landet.

NL Als je kookles bijvoorbeeld gericht is op de Japanse keuken, dan kan dit een aantrekking zijn voor mensen die naar Japan zijn gereisd of anderszins belangstelling hebben voor of banden hebben met dat land.

SV Beroende på landet där du befinner dig när du genomför köpet kan följande betalningsmetoder vara tillgängliga: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal och JCB.

NL Afhankelijk van het land waar vandaan u uw aankoop verricht zijn de volgende betaalmethoden beschikbaar: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal en JSB.

SV Vid gryningen tränger en kustdimma djupt inåt landet och överskrider landskapet

NL In de vroege ochtend dringt een kustmist diep in het binnenland door en overstijgt het landschap

Suec Neerlandès
en een
djupt diep

SV Lençóis Maranhenses nationalpark: nära São Luis, 70 kilometer längs kusten och upp till 50 kilometer inåt landet, ligger en öken av sanddyner fyllda med blå sjöar

NL Het Lençóis Maranhenses National Park: bij São Luis, 70 kilometer langs de kust en tot 50 kilometer landinwaarts, strekt zich een woestijn van duinen uit, bezaaid met blauwe meren

Suec Neerlandès
öken woestijn
blå blauwe

SV Guangxi i landet av stående kullar - Tavlor och bilder

NL Guangxi in het land van de staande heuvels - Foto en Poster te koop

Suec Neerlandès
i in
stående staande
bilder foto

SV Guangxi i landet av de stående kullarna Landskapen verkar rakt ut ur ett kinesiskt tryck

NL Guangxi in het land van de staande heuvels, lijken de landschappen recht uit een Chinese prent te komen

Suec Neerlandès
i in
stående staande
rakt recht

SV Denna våg går upp i nästan 150 km inåt landet (vi är här nära Libourne)

NL Deze golf gaat op bijna 150 km landinwaarts (we zijn hier dicht bij Libourne)

Suec Neerlandès
denna deze
våg golf
går gaat
km km
vi we
här hier
vi är zijn

SV Astronauten kommenterade landskapets skönhet och fraktaler, akvareller och andra fantastiska vyer över landet ända upp där.

NL De astronaut becommentarieerde de schoonheid van het landschap en de fractals, aquarellen en andere fantastische uitzichten over het land van helemaal daarboven.

Suec Neerlandès
skönhet schoonheid
andra andere
fantastiska fantastische
vyer uitzichten

SV Den här datan delas även av guvernör Andrew Cuomo i hans dagliga rapporter, och har blivit livsviktig när hela landet följer hur New York hanterar den växande krisen

NL Deze data, ook gedeeld door gouverneur Andrew Cuomo tijdens zijn dagelijkse briefings, zijn van vitaal belang geworden nu zowel de inwoners van New York en de VS als de rest van de wereld de ontwikkelingen van de crisis in New York op de voet volgen

Suec Neerlandès
delas gedeeld
även ook
i in
dagliga dagelijkse
rapporter data
följer volgen
new new
york york

SV Länder där produkten är tillgänglig. Obs! Kundsupport är kanske inte tillgängligt i det landet.

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

Suec Neerlandès
länder landen
produkten product
obs opmerking
i in

SV Bara ändra din plats med ett tryck, välj bland VPN: s breda utbud av alternativ, och precis så kommer du att maskeras och kunna titta på vilket innehåll någon från det landet skulle ha tillgång till.

NL Verander eenvoudig uw locatie met een tik, maak een keuze uit het brede scala aan opties van de VPN, en zo wordt u gemaskeerd en kunt u alle inhoud bekijken waartoe iemand uit dat land toegang zou hebben.

Suec Neerlandès
plats locatie
vpn vpn
utbud scala
innehåll inhoud
tillgång toegang

SV En snabb Google-sökning visar bara åtta befintliga HRS i Storbritannien enligt UKH2Mobility ; andra källor föreslår 14 platser över hela landet.

NL Een snelle Google-zoekopdracht toont volgens UKH2Mobility slechts acht bestaande HRS in het Verenigd Koninkrijk; andere bronnen suggereren 14 sites in het hele land.

Suec Neerlandès
snabb snelle
visar toont
källor bronnen

SV Storbritannien är inte det enda landet som förbjuder bensin- och dieselfordon. Andra länder genomför också planer:

NL Het VK is niet het enige land dat benzine- en dieselvoertuigen verbiedt. Andere landen voeren ook plannen uit:

Suec Neerlandès
storbritannien vk
länder landen
också ook
planer plannen

SV Amazon har däremot färre än 100 distributionscenter över hela landet.

NL Amazon heeft daarentegen minder dan 100 distributiecentra in het hele land.

Suec Neerlandès
färre minder
över in
hela hele

SV Med 15 miljoner utgivna kort finns det för närvarande fler Bancontact-kort än invånare i landet. Det gör kortet till marknadsledare, både online och i butik.

NL Met 15 miljoen stuks in omloop, zijn er momenteel meer Bancontact-kaarten dan Belgen. Hiermee is Bancontact zowel online als bij verkooppunten de marktleider.

Suec Neerlandès
miljoner miljoen
kort kaarten
online online

SV För att förbättra översättningen av användargränssnitt hjälpte LanguageWire-teamet till med att upprätta hela processen, från översättning, revision, kontroll av stränglängd och trunkering till granskning i det berörda landet.

NL Om de vertaling van de gebruikersinterface te verbeteren heeft het LanguageWire-team geholpen het hele proces op te zetten, van vertaling, revisie, controle van stringlengte en verkorting tot nalezing ter plaatse.

Suec Neerlandès
förbättra verbeteren
användargränssnitt gebruikersinterface
hjälpte geholpen
processen proces
kontroll controle

SV Under de senaste årtiondena har organisationen byggt upp kompetens och blivit ledande inom proaktiv och innovativ hälso- och sjukvård i hela delstaten och landet

NL In de afgelopen decennia heeft de instelling expertise opgebouwd om een leider te worden in proactieve, innovatieve gezondheidszorg in de hele staat en in het hele land

Suec Neerlandès
byggt opgebouwd
upp te
kompetens expertise
ledande leider
proaktiv proactieve
innovativ innovatieve
sjukvård gezondheidszorg

SV Ett återkal­lande av ditt samtycke kommer inte att påverka lagligheten i eventuell bearbetning som vi utfört före återkal­landet.

NL Het intrekken van uw toestemming heeft geen invloed op de recht­ma­tigheid van verwer­kingen die we voorafgaand aan de intrekking hebben uitgevoerd.

Suec Neerlandès
samtycke toestemming
påverka invloed

SV Den huvudsakliga kakdeggen representerar lågband 5G medan chokladflisen representerar 5G + millimetervågstäderna "ströda över hela landet."

NL Het belangrijkste koekjesdeeg vertegenwoordigt low-band 5G, terwijl de chocoladeschilfers de 5G+ millimetergolfsteden vertegenwoordigen die "in het hele land zijn verspreid".

Suec Neerlandès
huvudsakliga belangrijkste
över in
hela hele

SV Den brittiska regeringen har lanserat ett samarbetsinitiativ värt 1 miljard pund för att öka 4G mobiltäckning till 95 procent av landet till 2025.

NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het

Suec Neerlandès
brittiska britse
regeringen regering
lanserat gelanceerd
miljard miljard
procent procent

SV De fyra följde olika karriärvägar efter att ha lämnat MIT, alla accepterade bra jobberbjudanden i olika delar av landet

NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land

Suec Neerlandès
bra goede
delar delen
att ha hadden

SV Till exempel kanske du reser för jobbet och vill titta på Netflix – men ditt Netflix-konto är för landet du bor i, inte där du är just nu

NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken, maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet voor waar u zich nu bevindt

Suec Neerlandès
reser reis
jobbet werk
vill wilt
titta kijken
netflix netflix
bor woont
nu nu

SV Vi arbetar med stilkonsulter från hela landet och de är alltid redo att skapa en outfit till dig

NL De personal shoppers hebben werkervaring als stylist, modeontwerper of trendwatcher

SV I denna översikt hittar du alla rankningslistor som finns per land för 2021. Om det inte finns tillräckligt med omdömen om golfklubbar i ett visst land finns det ingen rankning för det landet.

NL In dit overzicht vind je alle beschikbare ranglijsten per land voor 2021. Als er onvoldoende beoordelingen zijn van golfclubs in een specifiek land, dan is geen ranglijst samengesteld.

Suec Neerlandès
översikt overzicht
land land

SV Landet är välsignat med ett idealiskt klimat för en golf omgång

NL Het land is gezegend met een ideaal klimaat om te golfen, niet te warm en niet te koud

Suec Neerlandès
idealiskt ideaal
klimat klimaat

SV Har ni juridiska personer i flera länder? Gå i så fall tillbaka och välj landet här: adyen.com/signup.

NL ​Ontvang een melding wanneer we je bedrijf kunnen ondersteunen door onderstaand formulier in te vullen.​

Suec Neerlandès
i in
flera een

SV Länder där produkten är tillgänglig. Obs! Kundsupport är kanske inte tillgängligt i det landet.

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

Suec Neerlandès
länder landen
produkten product
obs opmerking
i in

SV Länder där produkten är tillgänglig. Obs! Kundsupport är kanske inte tillgängligt i det landet.

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

Suec Neerlandès
länder landen
produkten product
obs opmerking
i in

Es mostren 50 de 50 traduccions