SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.
"application server" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
application | application |
server | all device management online server servers |
SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
Suec | Anglès |
---|---|
remote | remote |
ledande | leading |
lösning | solution |
virtuell | virtual |
tillhandahåller | provides |
operativsystem | os |
mobil | mobile |
SV Applikations- och skrivbordsleverans | Parallels Remote Application Server
EN Application and Desktop Delivery | Parallels Remote Application Server
Suec | Anglès |
---|---|
och | and |
remote | remote |
application | application |
server | server |
SV Avancerad affärsprogrammering eller ABAP är ett högnivåprogrammeringsspråk som utvecklats av SAP. Den används för närvarande för att programmera SAP NetWeaver Application Server för att utveckla affärsapplikationer.
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
Suec | Anglès |
---|---|
avancerad | advanced |
utvecklats | developed |
sap | sap |
används | used |
application | application |
server | server |
affärsapplikationer | business applications |
SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
Suec | Anglès |
---|---|
remote | remote |
ledande | leading |
lösning | solution |
virtuell | virtual |
tillhandahåller | provides |
operativsystem | os |
mobil | mobile |
SV Applikations- och skrivbordsleverans | Parallels Remote Application Server
EN Application and Desktop Delivery | Parallels Remote Application Server
Suec | Anglès |
---|---|
och | and |
remote | remote |
application | application |
server | server |
SV Välj en server att dirigera din trafik genom. I det här fallet bör det vara en server i USA, för att visa Peacocks geoblockeringssystem att du är på rätt plats.
EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.
Suec | Anglès |
---|---|
välj | choose |
server | server |
trafik | traffic |
SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.
EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.
Suec | Anglès |
---|---|
platser | locations |
fall | case |
server | server |
automatiskt | automatically |
vpn | vpn |
SV Tableau Server Management gör det enklare att köra stora Tableau Server-driftsättningar som är nödvändiga för arbetet
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
Suec | Anglès |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
management | management |
gör | makes |
enklare | easier |
stora | large |
SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
Suec | Anglès |
---|---|
analysera | analyse |
lokal | local |
ansluter | connect |
nederländerna | netherlands |
testar | test |
net | net |
SV Om en server skulle gå ner ersätts den automatiskt av en annan server.
EN In the event one server should fail it is automatically replaced by the other cluster nodes.
Suec | Anglès |
---|---|
server | server |
skulle | should |
automatiskt | automatically |
annan | other |
SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet
EN A site-to-site VPN resides on a server within the corporate firewall and removes the need for a VPN client on every server and device
Suec | Anglès |
---|---|
brandvägg | firewall |
SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.
EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.
Suec | Anglès |
---|---|
brandvägg | firewall |
protokoll | protocols |
eliminerar | eliminates |
SV Krypterad kommunikation mellan din dator (eller annan enhet) och vår VPN-server, samt överföringar mellan vår server och din slutdestination, skyddas och är anonym
EN Encrypted communications between your computer (or another device) and our VPN server, as well as transmissions between our server and your ultimate destination, are protected and anonymous
Suec | Anglès |
---|---|
krypterad | encrypted |
kommunikation | communications |
dator | computer |
annan | another |
skyddas | protected |
anonym | anonymous |
SV Parallels gör det möjligt för mig att på en och samma gång köra en fullständig utvecklingsmiljö i Windows, inklusive SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio och konsolen SQL Management...
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
Suec | Anglès |
---|---|
fullständig | full |
windows | windows |
sql | sql |
server | server |
analysis | analysis |
services | services |
visual | visual |
studio | studio |
management | management |
SV Om en server skulle gå ner ersätts den automatiskt av en annan server.
EN In the event one server should fail it is automatically replaced by the other cluster nodes.
SV Vad är en Virtual Dedicated Server? Hur skiljer den sig från en Virtual Private Server?
EN What Is a Virtual Dedicated Server? How Is It Different From a Virtual Private Server?
SV En VPS är en av flera instanser på en enda fysisk server. Medan en VDS (virtual dedicated server) tar upp hela den dedikerade servern.
EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.
SV Det tar endast 5-10 minuter att köpa en Minecraft Server Hosting-plan, konfigurera din VPS och starta upp din server.
EN It only takes 5 to 10 minutes to purchase a Minecraft Hosting plan, configure the VPS, and set up the server instance.
SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av alternativ för professionella tilläggstjänster som passar dina egna resurser och krav.
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
Suec | Anglès |
---|---|
managed | managed |
application | application |
resurser | resources |
krav | requirements |
SV Detta kommer sannolikt att se ut så här: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
EN This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
Suec | Anglès |
---|---|
sannolikt | likely |
c | c |
files | files |
chrome | chrome |
exe | exe |
SV Följande protokoll används i dessa attacker: CoAP (Constrained Application Protocol), WS-DD (Web Services Dynamic Discovery), Apple Remote Management Service (ARMS) och Jenkins webbaserade automatiseringsprogram
EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software
Suec | Anglès |
---|---|
följande | following |
används | used |
attacker | attacks |
application | application |
web | web |
discovery | discovery |
apple | apple |
remote | remote |
management | management |
jenkins | jenkins |
SV Klicka på ikon förstorings i det övre högra hörnet och surfa till ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
EN Click on the magnifier icon on the top right corner and browse to ~/Library/Application Support/F-Secure/Pwmgr/
Suec | Anglès |
---|---|
klicka | click |
ikon | icon |
övre | top |
högra | right |
hörnet | corner |
surfa | browse |
library | library |
application | application |
support | support |
SV Cookies är den huvudsakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöverföring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex
EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other technologies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g
Suec | Anglès |
---|---|
cookies | cookies |
ibland | sometimes |
web | web |
application | application |
programming | programming |
SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av tilläggstjänster anpassade för era resurser och krav.
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
Suec | Anglès |
---|---|
managed | managed |
application | application |
era | your |
resurser | resources |
krav | requirements |
SV Enhetliga EPP- och EDR-möjligheter med vår unika Zero-Trust Application Service och Threat Hunting Service i en enda lösning, för att effektivt upptäcka och klassificera 100 % av processerna som körs på alla slutpunkter inom din organisation.
EN Unified EPP and EDR capabilities, with our unique Zero-Trust Application Service and Threat Hunting Service in one single solution, to effectively detect and classify 100% of processes running on all the endpoints within your organization.
Suec | Anglès |
---|---|
application | application |
service | service |
threat | threat |
lösning | solution |
effektivt | effectively |
upptäcka | detect |
klassificera | classify |
slutpunkter | endpoints |
organisation | organization |
SV Post-application Screening kan ha en dramatisk inverkan på den totala rekryteringsstrategin. Lär dig hur du använder assesments för att öka upplysningskvaliteten.
EN Post-application screening can have a dramatic impact on overall recruitment strategy. Learn how to use assesments to increase quality of hires.
Suec | Anglès |
---|---|
inverkan | impact |
totala | overall |
öka | increase |
SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
Suec | Anglès |
---|---|
används | used |
dataintegration | data integration |
hjälp | help |
open | open |
studio | studio |
datahantering | data management |
enterprise | enterprise |
application | application |
integration | integration |
datakvalitet | data quality |
molnlagring | cloud storage |
stora | big |
data | data |
SV Application-funktionen gör det möjligt för en att göra inträdesförändringar till dataramar och matriser.
EN The apply function allows one to make entry-by-entry changes to data frames and matrices.
SV Cookies är den huvudsakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöverföring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex. när du ansluter en TomTom-enhet till din dator.
EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other technologies, such as file transfer and Web APIs (Web Application Programming Interfaces) e.g. when you attach a device to your computer.
Suec | Anglès |
---|---|
cookies | cookies |
ibland | sometimes |
teknik | technologies |
web | web |
application | application |
programming | programming |
dator | computer |
SV Cookies är den huvudsakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöverföring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex
EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other technologies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g
Suec | Anglès |
---|---|
cookies | cookies |
ibland | sometimes |
web | web |
application | application |
programming | programming |
SV Cookies är den huvudsakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöverföring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex
EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other technologies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g
Suec | Anglès |
---|---|
cookies | cookies |
ibland | sometimes |
web | web |
application | application |
programming | programming |
SV Ställ in Parallels Desktop-inställningar, lägg till Windows-applikationer till dockningen och aktivera Single Application Mode – allt med paketet Parallels Mass Deployment och omfattande dokumentation för administratörer.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
Suec | Anglès |
---|---|
aktivera | enable |
single | single |
application | application |
mode | mode |
paketet | package |
omfattande | extensive |
dokumentation | documentation |
administratörer | administrators |
SV Nexer har lång erfarenhet av application management och vi har beprövade processer och rutiner från många uppdrag. Vårt erbjudande inkluderar system management, incident management och change management, och vi kan vara igång mycket snabbt.
EN Nexer has extensive experience in application management, and we have proven processes and routines from many assignments. Our offer includes system management, incident management and change management, and we can be up and running very fast.
Suec | Anglès |
---|---|
beprövade | proven |
rutiner | routines |
uppdrag | assignments |
erbjudande | offer |
inkluderar | includes |
igång | running |
snabbt | fast |
SV CAP-partner (Certified Application Partner) utvecklar tillämpningar som utökar M-Files på många sätt, bland annat vertikala marknadslösningar, förkonfigurerade valvmallar och arbetsflöden, analysverktyg och användargränssnittstillägg
EN A Certified Application Partner (CAP) develops applications that extend M-Files in many ways including vertical market solutions, preconfigured vault templates and workflows, analytics tools, and user interface extensions
Suec | Anglès |
---|---|
application | application |
partner | partner |
utvecklar | develops |
sätt | ways |
vertikala | vertical |
arbetsflöden | workflows |
SV Vi är glada över att utöka vårt produktutbud med den prisbelönta Low-Code Application Platform som hjälper stora företag att lösa komplexa affärsproblem. Ingen kod krävs.
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
SV Starta med VPN-tjänsten genom att välja en server och ansluta till den.
EN Start using the VPN service by choosing a server and connecting to it.
Suec | Anglès |
---|---|
server | server |
ansluta | connecting |
SV VPN-programvara krypterar din internettrafik och skickar din data till en extern server via en säker anslutning
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
Suec | Anglès |
---|---|
krypterar | encrypts |
internettrafik | internet traffic |
skickar | sends |
data | data |
extern | external |
server | server |
anslutning | connection |
SV Om en server upplever någon form av internt fel kan detta leda till att din VPN-anslutning helt avbryts
EN If a server is experiencing some kind of internal malfunction, this can cause your VPN connection to drop in its entirety
Suec | Anglès |
---|---|
om | if |
server | server |
internt | internal |
SV Dessutom blir en viss server överfull, när den används av många människor samtidigt
EN Moreover, when a particular server is being used by many people at the same time, it becomes overcrowded
Suec | Anglès |
---|---|
dessutom | moreover |
viss | particular |
server | server |
används | used |
många | many |
människor | people |
SV Anslut till en av servrarna. Välj en lämplig serverplats beroende på vad du vill göra online. Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på amerikanska versionen av Netflix.
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
Suec | Anglès |
---|---|
anslut | connect |
lämplig | appropriate |
serverplats | server location |
beroende | depending |
online | online |
netflix | netflix |
SV Utan rätt server kan du inte se visst innehåll på din Chromecast.
EN Without the right server, you won?t be able to watch certain content on your Chromecast.
Suec | Anglès |
---|---|
rätt | right |
server | server |
innehåll | content |
chromecast | chromecast |
SV Om du till exempel är i Frankrike kan du helt enkelt ansluta till en VPN-server i USA för att komma åt den amerikanska versionen av Netflix
EN If you are in France, for example, simply connecting to a VPN server in the USA could already help you access the American version of Netflix
Suec | Anglès |
---|---|
frankrike | france |
ansluta | connecting |
netflix | netflix |
SV Välj en server eller låt CyberGhost välja den bästa åt dig. Anslut och ta del av tjänsten under hela din pengarna-tillbaka-period.
EN Pick a server or let CyberGhost choose the best one for you. Connect, and enjoy the service for the length of your money-back period.
Suec | Anglès |
---|---|
server | server |
låt | let |
cyberghost | cyberghost |
SV Tusentals servrar på många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, så du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
Suec | Anglès |
---|---|
många | many |
platser | locations |
cyberghost | cyberghost |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
förändras | changing |
växer | growing |
rätt | right |
SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål
EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you
Suec | Anglès |
---|---|
exakt | exactly |
rätt | right |
lista | list |
siffror | numbers |
ovanligt | unusual |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
redan | already |
listat | listed |
optimerade | optimized |
netflix | netflix |
ändamål | purposes |
SV Med hjälp av CyberGhosts programvara för Windows behöver du bara klicka på en server från en av de specialflikarna så kommer du att anslutas direkt.
EN Using the CyberGhost software for Windows, you?ll only have to click a server from one of the specialized tabs, and you?ll be connected straight away.
Suec | Anglès |
---|---|
programvara | software |
windows | windows |
klicka | click |
server | server |
SV Företaget erbjuder en dedikerad IP-server, men du kan också använda dess delade VPN-servrar.
EN The company offers a dedicated IP server, but you can also use its shared VPN servers.
Suec | Anglès |
---|---|
erbjuder | offers |
dedikerad | dedicated |
också | also |
delade | shared |
servrar | server |
server | servers |
SV NordVPN Teams ger dig möjlighet att ansöka om en dedikerad IP-adress och en dedikerad server
EN NordVPN Teams gives you the option to apply for a dedicated IP address and a dedicated server
Suec | Anglès |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
teams | teams |
ger | gives |
dig | you |
möjlighet | option |
dedikerad | dedicated |
server | server |
SV Så hos NordVPN kan du skala upp när du behöver en dedikerad IP-adress eller din egen server
EN So NordVPN allows you to scale up once you need a dedicated IP address or your own server
Suec | Anglès |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
skala | scale |
när | so |
dedikerad | dedicated |
eller | or |
server | server |
SV Paketet VyprVPN for Business Cloud ger dig dessutom din egen dedikerade server- och IP-adress.
EN The “VyprVPN for Business Cloud” package also gives you your own dedicated server and IP address.
Suec | Anglès |
---|---|
paketet | package |
vyprvpn | vyprvpn |
business | business |
cloud | cloud |
ger | gives |
dedikerade | dedicated |
Es mostren 50 de 50 traduccions