Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "sem" a Suec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sem" de Portuguès a Suec

Traducció de sem

"sem" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:

sem aldrig alla allt använda använder att att använda att göra av bara bättre de del dem den deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eftersom eller en ett finns från få för för att genom går gör gör det göra ha har hela helt i in inga ingen innehåll inte lite med medan mellan men mer många ner när någon något några och också om pro på redan som så så att tidigare till under upp ut utan varje vi via vid vilket vissa än är även över

Traducció de Portuguès a Suec de sem

Portuguès
Suec

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.

Portuguès Suec
anúncios reklam
rastreadores spårare
livre fri
sem ingen
vigilância övervakning

PT Filamentos em silicone ainda mais macios realizam uma limpeza mais profunda e precisa dos pontos mais difíceis de alcançar. Deslize sem esforço pela pele, sem repuxar, sem esfregar e sem esticar.

SV De supermjuka silikonknopparna ger en djupare och mer riktad rengöring på svåråtkomliga ställen och glider lätt över huden för att bevara den naturliga elasticiteten, utan att slita eller irritera.

Portuguès Suec
limpeza rengöring
pele huden

PT SEOPress é uma solução tudo em um para otimizar o SEO do seu site WordPress. Sem publicidade, sem footprints, sem recolha anónima de dados, o SEOPress permite-lhe gerir fácil e rapidamente toda a parte on-site do SEO.

SV SEOPress är en allt-i-ett-lösning för att optimera SEO på din WordPress-webbplats. Ingen reklam, inga fotspår, ingen anonym datainsamling, SEOPress låter dig enkelt och snabbt hantera alla SEO-aspekter på webbplatsen.

Portuguès Suec
solução lösning
seo seo
wordpress wordpress
publicidade reklam
gerir hantera
permite låter

PT Sem pagamento, sem registo, sem pop ups! Apenas trans jogabilidade ilimitada toda a noite!

SV Ingen betalning, ingen registrering, inga pop ups! Bara obegränsad trans gameplay hela natten!

Portuguès Suec
pagamento betalning
registo registrering
pop pop
apenas bara
ilimitada obegränsad
sem ingen

PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.

SV Standard $ 139 Kindle Paperwhite levereras med bara 8 GB lagringsutrymme och inga trådlösa laddningsmöjligheter, medan den mer prisvärda $ 189 Signature Edition erbjuder fyra gånger lagringsutrymmet (32 GB) och Qi trådlös laddning.

Portuguès Suec
padrão standard
apenas bara
carregamento laddning
edition edition
oferece erbjuder
quatro fyra
mais mer
kindle kindle

PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio

SV Klipp av sladden med HP Omens Warp Wireless-speltillbehör: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse och Spacer Wireless TKL Keyboard.

Portuguès Suec
vector vector
hp hp
fone de ouvido headset

PT Como resultado, os modelos de pagamento sem papel oferecem economia real de custos em relação às implantações no site, sem mencionar a capacidade de testar a tecnologia sem o risco e a tecnologia associada e os custos de implantação.

SV Som ett resultat ger molnets prismodeller dig möjlighet att göra faktiska kostnadsbesparingar, för att inte tala om möjligheten att testa teknik utan risk eftersom du inte får några kostnader för teknik- och distribution.

Portuguès Suec
pagamento ett
sem utan
oferecem ger
real faktiska
custos kostnader
tecnologia teknik
risco risk
implantação distribution

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas segurança e velocidade!

SV Skaffa vår 100% anonyma VPN och njut av det innehåll du vill – inga gränser, hastighetsstopp eller övervakning. Bara säkerheten och hastigheten!

Portuguès Suec
obtenha skaffa
vpn vpn
conteúdo innehåll
quiser vill
limites gränser
velocidade hastigheten
apenas bara
vigilância övervakning

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Só segurança e velocidade!

SV Skaffa vår 100% anonyma VPN och se allt innehåll – inga begränsningar, inga jobbiga hastighetsstopp, ingen övervakning. Bara säkerhet och snabbhet!

Portuguès Suec
obtenha skaffa
nossa vår
vpn vpn
conteúdo innehåll
restrições begränsningar
velocidade snabbhet
segurança säkerhet
sem ingen
vigilância övervakning

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas com segurança e velocidade!

SV Med vårt 100% anonyma VPN kan du se allt innehåll – inga begränsningar, jobbiga hastighetsstopp eller övervakning. Bara säkerheten och hastigheten!

Portuguès Suec
vpn vpn
conteúdo innehåll
restrições begränsningar
velocidade hastigheten
vigilância övervakning

PT Sem pagamento, sem registo, sem pop ups! Apenas trans jogabilidade ilimitada toda a noite!

SV Ingen betalning, ingen registrering, inga pop ups! Bara obegränsad trans gameplay hela natten!

Portuguès Suec
pagamento betalning
registo registrering
pop pop
apenas bara
ilimitada obegränsad
sem ingen

PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.

SV Standard $ 139 Kindle Paperwhite levereras med bara 8 GB lagringsutrymme och inga trådlösa laddningsmöjligheter, medan den mer prisvärda $ 189 Signature Edition erbjuder fyra gånger lagringsutrymmet (32 GB) och Qi trådlös laddning.

Portuguès Suec
padrão standard
apenas bara
carregamento laddning
edition edition
oferece erbjuder
quatro fyra
mais mer
kindle kindle

PT Revisão do aspirador sem fio Dyson V10: sem fio e sem graça

SV Dyson V10 trådlös dammsugare recension: Trådlös och snygg gratis

Portuguès Suec
revisão recension
dyson dyson
sem fio trådlös

PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio

SV Klipp av sladden med HP Omens Warp Wireless-speltillbehör: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse och Spacer Wireless TKL Keyboard.

Portuguès Suec
vector vector
hp hp
fone de ouvido headset

PT Porque não é nenhuma aplicação para os pássaros! ???? É uma rede social descentralizada, sem algoritmos que recolham os seus padrões de utilização. Sem anúncios. Sem invasões de privacidade. Apenas divertimento.

SV För det är inte en fågelapp! ???? Det är ett decentraliserat socialt nätverk där inga algoritmer samlar in ditt användningsmönster. Inga annonser. Inget intrång i privatlivet. Enkelt roligt.

PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.

SV Webbaserad, utan plugins eller tillägg. Skapa och hantera dina nycklar på ett enkelt sätt på ett ställe.

Portuguès Suec
sem utan
plug-ins plugins
crie skapa
gerencie hantera
chaves nycklar
lugar ställe

PT Apoiamos nosso serviço e queremos que você seja feliz com sua hospedagem. Estamos orgulhosos de oferecer uma garantia de reembolso de 30 dias e sem contratos de longo prazo. Experimente Kinsta sem riscos por 30 dias!

SV Vi står bakom vår service och vill att du ska vara nöjd med vår service. Vi är stolta över att kunna erbjuda en 30-dagars öppet köp och inte långtidskontrakt Testa Kinsta riskfritt i 30 dagar!

Portuguès Suec
uma en
dias dagar
experimente testa
kinsta kinsta

PT O case também inclui carregamento sem fio, então você pode deixá-lo cair em um pad para dar um impulso, sem ficar procurando um cabo.

SV Fodralet innehåller också trådlös laddning, så att du kan släppa den på en pad för att ge dem ett uppsving, utan att skrapa runt efter en kabel.

Portuguès Suec
inclui innehåller
carregamento laddning
pad pad
sem fio trådlös

PT Ele usa um motor DC sem escova projetado e construído especificamente para esta bicicleta que resulta em uma experiência sem pedais

SV Den använder en borstlös likströmsmotor designad och byggd speciellt för denna cykel som resulterar i en pedalfri upplevelse

Portuguès Suec
usa använder
projetado designad
construído byggd
especificamente speciellt
bicicleta cykel
uma en
experiência upplevelse

PT Vejamos um exemplo. Todas as URLs a seguir devem ser resolvidas para o TLD sem mais de um redirecionamento e uma delas deve ser resolvida sem redirecionamentos:

SV Låt oss titta på ett exempel. Alla dessa webbadresser bör lösas till toppdomänen med högst en omdirigering, och en av dessa bör lösas utan omdirigeringar.

Portuguès Suec
exemplo exempel
urls webbadresser
redirecionamentos omdirigeringar

PT A principal diferença entre PNG e JPEG é que o PNG é um formato de imagem sem perdas, enquanto o JPEG é um formato com perdas. Isto significa basicamente que PNG usa técnicas de compressão sem sacrificar a qualidade original ou detalhes da imagem.

SV Den största skillnaden mellan PNG och JPEG är att PNG är ett förlustfritt bildformat, medan JPEG är ett förstörande. Detta innebär i princip att PNG använder komprimeringstekniker utan att offra bildens ursprungliga kvalitet eller detaljrikedom.

Portuguès Suec
diferença skillnaden
png png
jpeg jpeg
um ett
sem utan
significa innebär
usa använder
qualidade kvalitet
original ursprungliga
ou eller
principal största

PT Você pode resolver isso rapidamente sem gastar muito dinheiro ou sem precisar inspecionar seu website inteiro.

SV Du kan lösa detta snabbt utan att tömma bankkontot eller se över hela din webbplats.

Portuguès Suec
resolver lösa
isso detta
rapidamente snabbt
sem utan
ou eller
website webbplats

PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.

Portuguès Suec
taxas kostnader
ocultas dolda
necessidade behövs
adicionais ytterligare
pagar betala
surpresas överraskningar

PT Imagine um mundo em que histórias são contadas sem causar danos. Apresentamos o guia Sem causar danos: aplicando a conscientização sobre equidade à visualização de dados.

SV Föreställ dig en värld med databerättande som inte gör någon skada. Introduktion till Do No Harm Guide: Medvetenhet om rättvisa inom datavisualisering.

Portuguès Suec
mundo värld
danos skada
guia guide
visualização de dados datavisualisering

PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!

SV Filmer i animerade bildspel? Inga problem! Med Photostory Deluxe klipper du videoinspelningar utan att det krävs större förkunskaper, sedan optimerar du dem och integrerar dem i bildspelen. Det skapar rolig variation för dina åskådare!

Portuguès Suec
animados animerade
sem utan
problemas problem

PT Felizmente, agora estamos em uma era em que muitos dos melhores smartphones vêm com um zoom sem perdas ou óptico, que permite que você amplie sem perder muito (se houver) dos detalhes.

SV Tack och lov befinner vi oss nu i en era där många av de bästa smartphonesna har en förlustfri eller optisk zoom, som låter dig zooma in utan att förlora mycket (om någon) detalj.

Portuguès Suec
agora nu
melhores bästa
sem utan
ou eller
óptico optisk
permite låter
perder förlora
detalhes detalj

PT Desempenho ultrarrápido Aplicativos do Windows com gráficos e recursos pesados são executados sem esforço e sem deixar seu Mac lento

SV Blixtsnabbt Grafik- och resurskrävande Windows-applikationer körs problemfritt utan att slöa ner din Mac

Portuguès Suec
aplicativos applikationer
windows windows
gráficos grafik
sem utan
mac mac

PT Execute máquinas virtuais como processos em segundo plano sem a interface gráfica exibida na área de trabalho do Mac (modo sem periféricos).

SV Kör virtuella maskiner som bakgrundsprocesser utan att GUI visas på Mac-skrivbordet (huvudlöst läge).

Portuguès Suec
execute kör
virtuais virtuella
sem utan
exibida visas
modo läge

PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. 2481355 Vetor no Vecteezy

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. 2481355 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Portuguès Suec
novo nytt
natal jul
padrão mönster
sem costura sömlösa

PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. Pro vektor

Portuguès Suec
novo nytt
natal jul
padrão mönster
vetor vektor
sem costura sömlösa

PT Agora ele permite que você remova seguidores sem ter que bloqueá-los e sem que eles sejam notificados sobre a remoção

SV Det tillåter dig nu att ta bort följare utan att du behöver blockera dem och utan att de meddelas om borttagningen

Portuguès Suec
permite tillåter
remova ta bort
seguidores följare
sem utan

PT Sky Glass é a TV sem parabólica e sem caixa com serviços Sky integrados

SV Sky Glass är den utan maträtt, utan box med inbyggda Sky-tjänster

Portuguès Suec
sem utan
caixa box
serviços tjänster
integrados inbyggda

PT Q Acoustics lançou um sistema de música sem fio contido em alto-falantes estéreo que podem transmitir faixas sem perdas sobre aptX HD Bluetooth

SV Q Acoustics har lanserat ett trådlöst musiksystem i stereohögtalare som kan strömma förlustfria spår över aptX HD Bluetooth 5.0.

Portuguès Suec
podem kan
faixas spår
hd hd
q q

PT A Apple levantou o jogo recentemente quando anunciou não apenas que o Apple Music teria áudio sem perdas, mas também que a nova qualidade viria sem nenhum custo extra para seus assinantes.

SV Apple höjde spelet nyligen när det inte bara meddelade att Apple Music skulle få förlustfritt ljud, utan också att den nya kvaliteten skulle komma utan extra kostnad för sina prenumeranter.

Portuguès Suec
anunciou meddelade
apenas bara
teria skulle
qualidade kvaliteten
custo kostnad
extra extra
assinantes prenumeranter

PT O Pixel 6 oferece suporte para carregamento sem fio de 21 W e o 6 Pro oferece suporte para carregamento sem fio de 23 W usando o novo Pixel Stand (2ª geração), mas apenas 12 W em um carregador Qi padrão.

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

Portuguès Suec
pixel pixel
suporte stöder
novo nya
geração generationen
sem fio trådlös
2 andra

PT Na parte inferior, você encontrará uma versão com lista de marcadores e sem spoiler deste guia, além de pedidos de relógios adicionais sem absolutamente nenhum spoiler.

SV Längst ner hittar du en spoiler-fri, punktlistad version av den här guiden, plus ytterligare klockorder utan absolut spoilers.

Portuguès Suec
uma en
guia guiden
absolutamente absolut
encontrar hittar

PT Ambos também suportam carregamento sem fio a 12 W de um carregador Qi - embora um carregador sem fio mais rápido esteja disponível com o Pixel Stand (2ª geração), que oferecerá 21 W no Pixel 6 ou 23 W no Pixel 6 Pro.

SV De stöder också båda trådlös laddning vid 12W från en Qi -laddare - även om snabbare trådlös laddare kommer att finnas tillgänglig med Pixel Stand (2: a generationen) som kommer att erbjuda 21W på Pixel 6 eller 23W på Pixel 6 Pro.

Portuguès Suec
disponível tillgänglig
pixel pixel
geração generationen
ou eller
sem fio trådlös
oferecer erbjuda

PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com mecanismo neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido

SV Precis som iPhone 13 har 13 Pro Aion B15-processor med nästa generations neuralmotor, inget hörlursuttag och den stöder trådlös laddning och snabb laddning

Portuguès Suec
iphone iphone
processador processor
geração generations
suporta stöder
carregamento laddning
rápido snabb
sem fio trådlös

PT Alega-se que oferece sete dias - ou cinco horas quando se usa GPS sem parar - e administra isso sem problemas

SV Det påstås erbjuda sju dagar - eller fem timmar när du använder GPS non -stop - och det hanterar detta inga problem

Portuguès Suec
sete sju
dias dagar
ou eller
cinco fem
horas timmar
usa använder
gps gps
problemas problem

PT Melhores fones de ouvido 2021: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio

SV Bästa löpande hörlurar 2021: Toppval som kör ringar runt tävlingen.

PT Se você tem um telefone com carregamento sem fio, reunimos todos os melhores carregadores sem fio em um só lugar para você.

SV Om du har en telefon med trådlös laddning har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna tillsammans på ett ställe just för dig.

Portuguès Suec
um ett
telefone telefon
carregamento laddning
melhores bästa
lugar ställe

PT A EPOS atingiu o alvo com seus primeiros fones de ouvido para jogos verdadeiramente sem fio, e eles são perfeitos para o Switch. Um dongle incluído oferece conectividade de baixa latência para um som excelente sem atrasos, rico e agitado.

SV EPOS har slagit ut den från parken med sina första äkta trådlösa spelhörlurar, och de passar perfekt för Switch. En medföljande dongel ger dig låg latens-anslutning för fantastiskt fördröjningsfritt ljud som är rikt och basigt.

Portuguès Suec
dongle dongel
oferece ger
conectividade anslutning
baixa låg
latência latens
sem fio trådlösa

PT Quando partimos mais uma vez, o motor entra em ação e passa pelo campo inglês sem se importar com o mundo. Sem esforço, passamos por um homem passeand...

SV När vi kör av igen startar motorn till handling och zoomar genom den engelska landsbygden utan vård i världen. Vi passerar enkelt en man som går sin

Portuguès Suec
ação handling
inglês engelska
mundo världen
homem man

PT A atualização de segunda geração para o fone de ouvido de realidade virtual sem fio e sem tether da Oculus. Ele tem um ótimo preço inicial,

SV Andra generationens uppdatering till det fästfria, trådlösa virtual reality-headsetet från Oculus. Det har ett bra startpris, förbättrade

Portuguès Suec
atualização uppdatering
geração generationens
realidade reality
virtual virtual
oculus oculus
ótimo bra
sem fio trådlösa

PT Revisão do adaptador sem fio HTC Vive: sonho de realidade virtual sem fio ou pesadelo muito caro?

SV HTC Vive Wireless Adapter recension: Trådlös VR-dröm eller dyr mardröm?

Portuguès Suec
revisão recension
adaptador adapter
htc htc
sonho dröm
ou eller
caro dyr
vive vive

PT • Fones de ouvido sem fio Beats Solo3: economize $ 79,95, agora $ 120,00 (era $ 199,95). Obtenha aquele som de áudio clássico do Beats sem gastar muito com os fones de ouvido Beats Solo3. Veja a oferta da Prime aqui.

SV • Beats Solo3 trådlösa hörlurar i örat: spara 79,95 $, nu 120,00 $ (var 199,95 $). Få det klassiska Beats-ljudet utan att bryta banken med Beats Solo3-hörlurarna. Se Prime-affären här.

Portuguès Suec
sem utan
economize spara
clássico klassiska
sem fio trådlösa

PT • Fone de ouvido para jogos Razer BlackShark V2 Pro sem fio - economize 21%, agora $ 142: Um fone de ouvido superconfortável e com som realmente incrível, sem fio para PC ou PlayStations. Veja a oferta do Razer BlackShark V2 Pro Wireless

SV • Razer BlackShark V2 Pro trådlöst spelheadset - spara 21%, nu $ 142: Ett superbekvämt, riktigt fantastiskt ljudande headset som är trådlöst för PC eller PlayStations. Se Razer BlackShark V2 Pro Wireless-affären

Portuguès Suec
economize spara
agora nu
realmente riktigt
incrível fantastiskt
ou eller
veja se
razer razer
fone de ouvido headset
pc pc

PT Há também carregamento sem fio, com um Dock de carregamento sem fio projetado especificamente para este modelo (um extra opcional), para que você não precise conectá-lo. Isso tudo fará para uma experiência um pouco mais premium no geral.

SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsstation som är speciellt utformad för den här modellen (tillval), så att du inte behöver ansluta den. Allt detta ger en lite mer premiumupplevelse totalt sett.

Portuguès Suec
carregamento laddning
projetado utformad
especificamente speciellt
modelo modellen
precise behöver
uma en
sem fio trådlös

PT Ele perde algumas coisas - ele oferece apenas uma tela de 60 Hz, não há carregamento sem fio e sem impermeabilização, mas por outro lado, é uma ótima experiência.

SV Det går miste om några saker - det erbjuder bara en 60Hz -skärm, det finns ingen trådlös laddning och ingen vattentätning, men annars är det en bra upplevelse.

Portuguès Suec
coisas saker
apenas bara
tela skärm
carregamento laddning
experiência upplevelse
sem fio trådlös

PT Por fim, 70 milhões das músicas disponíveis na Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas, embora você precise se inscrever no Amazon Music HD para ativar esse bônus.

SV Slutligen är 70 miljoner av låtarna tillgängliga via Amazon Music tillgängliga utan extra kostnad i HD -versioner som är förlustfria, även om du behöver registrera dig för Amazon Music HD för att aktivera denna bonus.

Portuguès Suec
milhões miljoner
disponíveis tillgängliga
amazon amazon
sem utan
custo kostnad
extra extra
versões versioner
hd hd
precise behöver
inscrever registrera
ativar aktivera
bônus bonus
por fim slutligen

Es mostren 50 de 50 traduccions