PT Milhões de membros em todo o mundo já aproveitam todos esses benefícios. Comece a aproveitar os seus agora!
Tradueix "aproveitar esses benefícios" a Italià
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "aproveitar esses benefícios" de Portuguès a Italià
Traducció de aproveitar esses benefícios
"aproveitar esses benefícios" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
Traducció de Portuguès a Italià de aproveitar esses benefícios
Portuguès
Italià
IT Milioni di membri in tutto il mondo già usufruiscono di tutti questi vantaggi. Inizia subito anche tu!
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| membros | membri |
| comece | inizia |
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
IT Tra questi vantaggi rientrano sia il diritto di ottenere e di utilizzare punti per beneficiare dei servizi, sia il diritto di beneficiare dei vantaggi esclusivi propri della rispettiva categoria di membership nell'ambito del NH Rewards
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| receber | ottenere |
| e | e |
| pontos | punti |
| exclusivas | esclusivi |
| categoria | categoria |
| nh | nh |
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
IT Tra questi vantaggi rientrano sia il diritto di ottenere e di utilizzare punti per beneficiare dei servizi, sia il diritto di beneficiare dei vantaggi esclusivi propri della rispettiva categoria di membership nell'ambito del NH Rewards
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| receber | ottenere |
| e | e |
| pontos | punti |
| exclusivas | esclusivi |
| categoria | categoria |
| nh | nh |
PT Aproveitar esses benefícios requer treinamento especial no uso dessas tecnologias, e cada modelo de rebreather tem seus próprios requisitos especiais.
IT Per sfruttare questi vantaggi è necessaria una formazione speciale sull'utilizzo delle tecnologie e ogni modello di rebreather ha i suoi requisiti specifici.
PT Quando você tiver uma lista dos custos e benefícios, pense se esses custos e benefícios poderão mudar ou crescer ao longo do tempo.
IT Una volta che avrai una lista di costi e benefici, pensa se questi costi e benefici cambieranno o cresceranno probabilmente nel tempo.
PT A organização pode aproveitar a disponibilidade global de provedores de nuvem e a rede global do Google para implantar o gerenciamento de segurança em várias regiões de nuvem e aproveitar o armazenamento na nuvem para logs.
IT L’organizzazione può sfruttare la disponibilità globale del cloud provider e la rete globale di google per implementare la gestione della sicurezza in più aree del cloud e sfruttare lo storage nel cloud per i log.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| aproveitar | sfruttare |
| global | globale |
| provedores | provider |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| implantar | implementare |
| segurança | sicurezza |
| regiões | aree |
| armazenamento | storage |
| logs | log |
| pode | può |
| disponibilidade | disponibilità |
PT A nCSE fornece o treinamento para dar aos funcionários os conhecimentos necessários para aproveitar ao máximo seu investimento. Aproveitar o máximo sua tecnologia depende do quanto você investe nela.
IT L'nCSE fornisce la formazione per fornire ai tuoi dipendenti le conoscenze per ottenere il massimo dal tuo investimento. Il meglio dalla tecnologia si ottiene a seconda dell'investimento...
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| treinamento | formazione |
| funcionários | dipendenti |
| conhecimentos | conoscenze |
| máximo | massimo |
| investimento | investimento |
| tecnologia | tecnologia |
PT A organização pode aproveitar a disponibilidade global de provedores de nuvem e a rede global do Google para implantar o gerenciamento de segurança em várias regiões de nuvem e aproveitar o armazenamento na nuvem para logs.
IT L’organizzazione può sfruttare la disponibilità globale del cloud provider e la rete globale di google per implementare la gestione della sicurezza in più aree del cloud e sfruttare lo storage nel cloud per i log.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| aproveitar | sfruttare |
| global | globale |
| provedores | provider |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| implantar | implementare |
| segurança | sicurezza |
| regiões | aree |
| armazenamento | storage |
| logs | log |
| pode | può |
| disponibilidade | disponibilità |
PT Coletamos feedback digital em todos esses canais e, em seguida, o software executa análises sobre eles para que você possa usar esses dados para aprimorar esses canais.
IT Raccogliamo i feedback digitali su tutti questi canali e poi il software li analizza in modo da poterli utilizzare per migliorare i canali.
PT Descubra como nossos especialistas em tecnologia podem ajudar você a aproveitar aos máximo os benefícios do Red Hat Satellite para gerenciar sua infraestrutura com eficiência e segurança.
IT Scopri come gestire la tua infrastruttura in modo efficiente e sicuro sfruttando al massimo le capacità di Red Hat Satellite con l'aiuto dei nostri esperti.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| descubra | scopri |
| nossos | nostri |
| especialistas | esperti |
| ajudar | aiuto |
| aproveitar | sfruttando |
| hat | hat |
| gerenciar | gestire |
| infraestrutura | infrastruttura |
| eficiência | efficiente |
| segurança | sicuro |
| podem | capacità |
PT Vamos ajudar você a descobrir as melhores formas de começar a implementar o SASE e aproveitar os benefícios de uma arquitetura convergente. Estes são alguns dos aprendizados:
IT Ti aiuteremo a scoprire i modi migliori per iniziare a implementare il SASE e sfruttare i vantaggi di un’architettura convergente. Ecco alcuni degli argomenti trattati:
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| você | ti |
| melhores | migliori |
| formas | modi |
| começar | iniziare |
| implementar | implementare |
| sase | sase |
| e | e |
| arquitetura | architettura |
PT Comece com uma avaliação gratuita para começar a aproveitar os benefícios do acesso remoto. Nenhum compromisso ou cartão de crédito é necessário.
IT Inizia con una prova gratuita per iniziare a usufruire dei vantaggi dell'accesso remoto. Non è necessario alcun impegno vincolante o carta di credito.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| acesso | accesso |
| compromisso | impegno |
| cartão | carta |
| crédito | credito |
| necessário | necessario |
PT Vamos analisar detalhadamente alguns dos benefícios que você pode aproveitar:
IT Diamo uno sguardo approfondito ad alcuni dei vantaggi di cui puoi usufruire:
PT Mesmo que suas cargas de trabalho permaneçam no local, você ainda pode aproveitar todos os benefícios de gerenciamento do Citrix Virtual Apps and Desktops Service na nuvem.
IT Anche se i carichi di lavoro rimangono in locale, potete comunque sfruttare tutti i vantaggi di gestione offerti da Citrix Virtual Apps and Desktops service nel cloud.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| cargas | carichi |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| desktops | desktops |
| nuvem | cloud |
| pode | potete |
| apps | apps |
PT Com o ECS Anywhere, os clientes podem aproveitar ao máximo os recursos de nuvem híbrida da Kong, ao mesmo tempo em que desfrutam dos benefícios da plataforma Amazon ECS tanto na Nuvem AWS quanto no ambiente on-premises.
IT Con ECS Anywhere i clienti possono sfruttare appieno le funzionalità di cloud ibrido di Kong godendo dei vantaggi della piattaforma Amazon ECS sia in AWS Cloud che nell'ambiente locale.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| podem | possono |
| nuvem | cloud |
| híbrida | ibrido |
| plataforma | piattaforma |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| ambiente | ambiente |
| ecs | ecs |
| recursos | funzionalità |
| kong | kong |
PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.
IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| muitos | molti |
| agência | agenzia |
| design | design |
| mensagem | messaggio |
| desenvolvimento | sviluppo |
| podem | possono |
| maximizar | massimizzare |
| sucesso | successo |
PT c) Aproveitar as vantagens, os benefícios e as promoções exclusivas do Programa, dependendo da categoria
IT c) Avvalersi dei vantaggi, benefici e di promozioni esclusive del Programma, in base alla categoria
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| c | c |
| e | e |
| promoções | promozioni |
| exclusivas | esclusive |
| programa | programma |
| categoria | categoria |
PT c) Aproveitar as vantagens, os benefícios e as promoções exclusivas do Programa, dependendo da categoria
IT c) Avvalersi dei vantaggi, benefici e di promozioni esclusive del Programma, in base alla categoria
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| c | c |
| e | e |
| promoções | promozioni |
| exclusivas | esclusive |
| programa | programma |
| categoria | categoria |
PT Fornecer câmbio de Criptomoedas permitindo a negociação com alavancagem através do nosso software B2Margin. Um negócio de sucesso baseado em tendências recentes é uma ótima maneira de entrar neste mercado lucrativo e aproveitar os benefícios.
IT Fornite una negoziazione di scambi con leva di criptovalute grazie al nostro software B2Margin. Un'attività di successo che si basa sulle ultime tendenze è un eccellente modo per entrare in questo mercato lucrativo e coglierne tutti i vantaggi.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| criptomoedas | criptovalute |
| negociação | negoziazione |
| software | software |
| sucesso | successo |
| baseado | basa |
| tendências | tendenze |
| maneira | modo |
| mercado | mercato |
| e | e |
| fornecer | fornite |
PT A Amazon espera, porém, que, depois de aproveitar alguns dos benefícios, você não aperte o botão de cancelamento.
IT Amazon spera però che una volta che hai goduto di alcuni dei vantaggi, non premi il pulsante Annulla.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| amazon | amazon |
| botão | pulsante |
| porém | però |
PT Com o ECS Anywhere, os clientes podem aproveitar ao máximo os recursos de nuvem híbrida da Kong, ao mesmo tempo em que desfrutam dos benefícios da plataforma Amazon ECS tanto na Nuvem AWS quanto no ambiente on-premises.
IT Con ECS Anywhere i clienti possono sfruttare appieno le funzionalità di cloud ibrido di Kong godendo dei vantaggi della piattaforma Amazon ECS sia in AWS Cloud che nell'ambiente locale.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| podem | possono |
| nuvem | cloud |
| híbrida | ibrido |
| plataforma | piattaforma |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| ambiente | ambiente |
| ecs | ecs |
| recursos | funzionalità |
| kong | kong |
PT Comece com uma avaliação gratuita para começar a aproveitar os benefícios do acesso remoto. Nenhum compromisso ou cartão de crédito é necessário.
IT Inizia con una prova gratuita per iniziare a usufruire dei vantaggi dell'accesso remoto. Non è necessario alcun impegno vincolante o carta di credito.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| acesso | accesso |
| compromisso | impegno |
| cartão | carta |
| crédito | credito |
| necessário | necessario |
PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.
IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| muitos | molti |
| agência | agenzia |
| design | design |
| mensagem | messaggio |
| desenvolvimento | sviluppo |
| podem | possono |
| maximizar | massimizzare |
| sucesso | successo |
PT Um novo fórum que fornece aos formuladores de políticas uma visão e recomendações práticas para aproveitar os benefícios da inovação e, ao mesmo tempo, garantir a confiança em um mundo que está sendo remodelado pelos dados.
IT Un nuovo forum che fornisce ai responsabili dei criteri una panoramica e suggerimenti concreti per sfruttare i benefici dell'innovazione, garantendo al contempo la fiducia in un mondo basato sui dati.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| fórum | forum |
| políticas | criteri |
| visão | panoramica |
| e | e |
| recomendações | suggerimenti |
| aproveitar | sfruttare |
| benefícios | benefici |
| inovação | innovazione |
| confiança | fiducia |
| mundo | mondo |
| dados | dati |
| ao mesmo tempo | contempo |
PT Descubra como nossos especialistas em tecnologia podem ajudar você a aproveitar aos máximo os benefícios do Red Hat Satellite para gerenciar sua infraestrutura com eficiência e segurança.
IT Scopri come gestire la tua infrastruttura in modo efficiente e sicuro sfruttando al massimo le capacità di Red Hat Satellite con l'aiuto dei nostri esperti.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| descubra | scopri |
| nossos | nostri |
| especialistas | esperti |
| ajudar | aiuto |
| aproveitar | sfruttando |
| hat | hat |
| gerenciar | gestire |
| infraestrutura | infrastruttura |
| eficiência | efficiente |
| segurança | sicuro |
| podem | capacità |
PT Com essa abordagem, sua equipe de TI será capaz de conectar e aproveitar totalmente os benefícios oferecidos por ambientes diversos, sem comprometer recursos futuros
IT Questo approccio consente all'IT di connettere diversi ambienti e di utilizzare appieno il potenziale di ognuno di essi, senza vincolare le risorse future
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| abordagem | approccio |
| conectar | connettere |
| e | e |
| aproveitar | utilizzare |
| ambientes | ambienti |
| diversos | diversi |
| sem | senza |
| recursos | risorse |
| futuros | future |
PT Com o Convert2RHEL, você tem o controle, a confiança e a liberdade necessários para migrar rapidamente e começar a aproveitar todos os benefícios que a subscrição do Red Hat Enterprise Linux tem a oferecer
IT Con Convert2RHEL, hai il controllo, la sicurezza e la libertà di cui hai bisogno per eseguire la migrazione rapidamente e iniziare a sfruttare tutte le funzionalità e i servizi offerti da una sottoscrizione Red Hat Enterprise Linux
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| controle | controllo |
| confiança | sicurezza |
| e | e |
| rapidamente | rapidamente |
| começar | iniziare |
| aproveitar | sfruttare |
| benefícios | servizi |
| subscrição | sottoscrizione |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| oferecer | offerti |
PT Aproveitar os benefícios de atualizações de segurança em tempo real e uma equipe de parceiros da Atlassian que trabalha sem parar para manter os dados protegidos
IT Usufruire degli aggiornamenti di sicurezza in tempo reale e di un team di esperti Atlassian impegnato costantemente a proteggere i tuoi dati
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| aproveitar | usufruire |
| tempo | tempo |
| e | e |
| equipe | team |
| atlassian | atlassian |
PT Vamos ajudar você a descobrir as melhores formas de começar a implementar o SASE e aproveitar os benefícios de uma arquitetura convergente. Estes são alguns dos aprendizados:
IT Ti aiuteremo a scoprire i modi migliori per iniziare a implementare il SASE e sfruttare i vantaggi di un’architettura convergente. Ecco alcuni degli argomenti trattati:
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| você | ti |
| melhores | migliori |
| formas | modi |
| começar | iniziare |
| implementar | implementare |
| sase | sase |
| e | e |
| arquitetura | architettura |
PT Vamos analisar detalhadamente alguns dos benefícios que você pode aproveitar:
IT Diamo uno sguardo approfondito ad alcuni dei vantaggi di cui puoi usufruire:
PT E se você quiser realmente aproveitar os benefícios da plataforma multifuncional, precisará pagar pelos outros Hubs também.
IT E se si vogliono sfruttare i vantaggi della piattaforma all-in-one, è necessario pagare anche gli altri hub.
PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:
IT Il machine learning ha benefici straordinariamente ampi in quasi tutti gli aspetti della vita. Questi sono solo alcuni dei benefici universali del machine learning:
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| benefícios | benefici |
| quase | quasi |
| vida | vita |
| apenas | solo |
PT As propostas serão analisados com base em quatro temas: benefícios para o meio ambiente, escalabilidade, demanda de apoio do mercado voluntário e outros benefícios
IT Le richieste saranno vagliate in base a benefici climatici, scalabilità, necessità di supporto del mercato volontario e vantaggi collaterali
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| apoio | supporto |
| mercado | mercato |
| voluntário | volontario |
| e | e |
| escalabilidade | scalabilità |
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
IT Usufruisci di numerosi vantaggi e approfitta delle migliaia di modi diversi per accumulare e utilizzare punti con i nostri partner. Scopri di più su queste compagnie e sui vantaggi associati ai tuoi soggiorni presso i nostri hotel.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| benefícios | vantaggi |
| e | e |
| maneiras | modi |
| pontos | punti |
| parceiros | partner |
| essas | queste |
| associados | associati |
| sua | tuoi |
| hotéis | hotel |
| empresas | compagnie |
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
IT Chi si abbona ad Amazon Prime ha accesso a diversi vantaggi. Uno di questi vantaggi è Amazon Photos.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| você | si |
| amazon | amazon |
| acesso | accesso |
| benefícios | vantaggi |
| diferentes | diversi |
| desses | questi |
| a | chi |
PT Existem certos benefícios para os microsserviços, e as empresas que os adotaram com sucesso como um modelo de arquitetura colheram os benefícios de estruturas de TI de negócios mais rápidas e ágeis
IT Ci sono alcuni vantaggi con i microservizi, e le aziende che li hanno adottati con successo come modello di architettura hanno raccolto i benefici di strutture IT aziendali più veloci e agili
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| microsserviços | microservizi |
| sucesso | successo |
| estruturas | strutture |
PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:
IT Il machine learning ha benefici straordinariamente ampi in quasi tutti gli aspetti della vita. Questi sono solo alcuni dei benefici universali del machine learning:
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| benefícios | benefici |
| quase | quasi |
| vida | vita |
| apenas | solo |
PT Termo utilizado para obter grandes benefícios com uma criptomoeda ou ficar rico com ela. Refere-se à compra de um Lamborghini com os benefícios obtidos.
IT Termine usato per ottenere grandi profitti con una criptovaluta o per arricchirsi con essa. Si riferisce all'acquisto di una Lamborghini con i profitti ottenuti.
PT Em seguida, analise cada frase principal específica para descobrir por que ela é tão popular e como você pode aproveitar esses insights para influenciar suas próprias campanhas.
IT Dopodiché, approfondisci ogni fase per capire perché è così popolare e come sfruttare queste informazioni per influenzare le tue campagne.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| cada | ogni |
| popular | popolare |
| insights | informazioni |
| influenciar | influenzare |
| campanhas | campagne |
PT As marcas passam boa parte do tempo criando novas campanhas para lançar, mas sem entender se essa campanha foi ou não bem-sucedida, elas não têm informações sobre como melhorar ou aproveitar esses esforços.
IT I brand dedicano gran parte del loro tempo a creare nuove campagne da lanciare ma, se non ne conoscono la riuscita, non hanno informazioni su come migliorare o in che direzione orientare il proprio impegno.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| marcas | brand |
| tempo | tempo |
| criando | creare |
| lançar | lanciare |
| mas | ma |
| melhorar | migliorare |
| esforços | impegno |
| bem | gran |
PT Vamos mergulhar em algumas dicas de marketing do Twitter que qualquer marca pode usar para aproveitar a plataforma ao máximo. Se uma dessas estratégias chamar sua atenção, pule direto para ela com esses links.
IT Vediamo alcuni suggerimenti di marketing che ogni brand può usare per sfruttare al meglio la piattaforma. Se ne vedi una che cattura la tua attenzione, vai subito ad approfondire tramite il relativo link.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| dicas | suggerimenti |
| atenção | attenzione |
| direto | subito |
| links | link |
| pode | può |
PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.
IT Video tutorial veloci con suggerimenti e consigli per ottenere il massimo da Squarespace. Queste istruzioni dettagliate sono perfette per coloro che preferiscono apprendere da un video anziché leggere un manuale.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| tutoriais | tutorial |
| vídeo | video |
| squarespace | squarespace |
| perfeitos | perfette |
| um | un |
PT Pode ter um horário estabelecido por dia para se preocupar com o futuro ou se lamentar com o passado, mas deixe esses pensamentos de lado, se quiser aproveitar suas interações cotidianas.
IT Ogni giorno potresti dedicare del tempo a preoccuparti del passato o a temere il futuro, ma se vuoi godere delle tue interazioni quotidiane devi mettere da parte tali pensieri.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| horário | tempo |
| preocupar | preoccuparti |
| futuro | futuro |
| passado | passato |
| mas | ma |
| pensamentos | pensieri |
| lado | parte |
| interações | interazioni |
| um | ogni |
PT Seus jogos de masturbação intensos são a emoção final do orgasmo entregue em filmes cristalinos! Tudo o que você precisa fazer é sentar, relaxar e aproveitar o passeio com esses guias sensuais como Alice Bright, Daisy B e Blue Angel.
IT I loro intensi giochi di masturbazione sono il massimo del brivido orgasmico offerto in film cristallini! Tutto quello che devi fare è sederti, rilassarti e goderti il viaggio con queste guide sexy come Alice Bright, Daisy B e Blue Angel.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| jogos | giochi |
| filmes | film |
| tudo | tutto |
| aproveitar | goderti |
| passeio | viaggio |
| guias | guide |
| b | b |
| blue | blue |
PT (Pocket-lint) - Já faz algum tempo que brincamos com os vários fones de ouvido HTC Vive e, tanto para testar quanto para aproveitar esses dispositivos, jogamos alguns jogos diferentes e experiências de RV.
IT (Pocket-lint) - È da un po' di tempo che stiamo giocando con i vari visori HTC Vive e, sia nel testare che nel divertirci con questi dispositivi, abbiamo giocato a diversi giochi ed esperienze VR.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| tempo | tempo |
| htc | htc |
| vive | vive |
| testar | testare |
| dispositivos | dispositivi |
| jogamos | abbiamo giocato |
| experiências | esperienze |
PT Se você tem um dispositivo Nest ou Google Home , temos um recurso de dicas e truques separado que você pode ler para aproveitar ao máximo esses dispositivos.
IT Se disponi di un dispositivo Nest o Google Home , abbiamo una funzione separata di suggerimenti e trucchi che puoi leggere per ottenere il massimo da questi dispositivi.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| ou | o |
| recurso | funzione |
| dicas | suggerimenti |
| truques | trucchi |
| separado | separata |
| máximo | massimo |
PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.
IT Video tutorial veloci con suggerimenti e consigli per ottenere il massimo da Squarespace. Queste istruzioni dettagliate sono perfette per coloro che preferiscono apprendere da un video anziché leggere un manuale.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| tutoriais | tutorial |
| vídeo | video |
| squarespace | squarespace |
| perfeitos | perfette |
| um | un |
PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.
IT A volte, ci perdiamo accidentalmente gli spettacoli dal vivo dei nostri modelli di webcam preferiti ... Fortunatamente questi tubi per webcam hanno tonnellate di spettacoli di webcam registrati per il tuo divertimento.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| acidentalmente | accidentalmente |
| shows | spettacoli |
| modelos | modelli |
| favoritos | preferiti |
| felizmente | fortunatamente |
| tubos | tubi |
| webcam | webcam |
| toneladas | tonnellate |
PT (Pocket-lint) - Já faz algum tempo que brincamos com os vários fones de ouvido HTC Vive e, tanto para testar quanto para aproveitar esses dispositivos, jogamos alguns jogos diferentes e experiências de RV.
IT (Pocket-lint) - È da un po' di tempo che stiamo giocando con i vari visori HTC Vive e, sia nel testare che nel divertirci con questi dispositivi, abbiamo giocato a diversi giochi ed esperienze VR.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| tempo | tempo |
| htc | htc |
| vive | vive |
| testar | testare |
| dispositivos | dispositivi |
| jogamos | abbiamo giocato |
| experiências | esperienze |
PT Nos casos em que elas não estão sendo usadas, os pais falta uma oportunidade de aproveitar esses recursos avançados.
IT Laddove questi non vengono utilizzati, i genitori stanno perdendo unopportunità per sfruttare queste potenti funzionalità.
| Portuguès | Italià |
|---|---|
| usadas | utilizzati |
| pais | genitori |
| aproveitar | sfruttare |
| recursos | funzionalità |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
aproveitar os benefícios aproveitar esses esses benefícios aproveitar quiser aproveitar aproveitar tudo planeje aproveitar empresas devem aproveitar possa aproveitar conseguir aproveitar aproveitar totalmente deseja aproveitar aproveitar novas oportunidades quer aproveitar empresa aproveitar e possível aproveitar precisa aproveitar facilmente aproveitar poderá aproveitar aproveitar nossos aproveitar perfeitamente aproveitar se realmente aproveitar aproveitar oportunidades aproveitar tanto significa aproveitar permite aproveitar aproveitar nossos recursos quero aproveitar aproveitar oportunidades modernas vai aproveitar quem quer aproveitar poder aproveitar onde aproveitar elas aproveitar aproveitar alguns aproveitar toda aproveitar tecnologias novas podemos aproveitar desejam aproveitar vamos aproveitar nunca aproveitar precisará aproveitar aproveitar ferramentas é essencial aproveitar deve aproveitar aproveitar nossas ferramentas permitiu aproveitar basta aproveitar vão aproveitarTradueix aproveitar esses benefícios a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Rus 
Suec 
Tailandès 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab