PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
Tradueix "visão do workflow" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "visão do workflow" de Portuguès a Anglès
Traducció de visão do workflow
"visão do workflow" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de visão do workflow
Portuguès
Anglès
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| análise | analytics |
| defina | define |
| tarefas | tasks |
| específicas | specific |
| veja | see |
| abertas | open |
| tempo | time |
| real | real |
PT Outros fluxos de trabalho do Git, como o Git Forking Workflow e o Gitflow Workflow, são focados em repositórios e podem aproveitar o fluxo de trabalho do branch de recurso do Git para gerenciar modelos de branch
EN Other Git workflows like the Git Forking Workflow and the Gitflow Workflow are repo focused and can leverage the Git Feature Branch Workflow to manage their branching models
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| outros | other |
| git | git |
| gitflow | gitflow |
| são | are |
| podem | can |
| aproveitar | leverage |
| branch | branch |
| recurso | feature |
| modelos | models |
PT Uma visão do workflow de produção cinematográfica com as tecnologias de gravação em memória.
EN A look at the cinematographic production workflow with memory recording technologies.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| visão | look |
| produção | production |
| as | at |
| tecnologias | technologies |
| gravação | recording |
| memória | memory |
PT Os sensores de visão da série In‑Sight® 2000 combinam o poder de um sistema de visão In‑Sight com a simplicidade e acessibilidade de um sensor de visão
EN The In-Sight 2000 solves simple error-proofing applications and sets new standards for value, ease-of-use, and flexibility
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sistema | applications |
| simplicidade | ease |
PT WORKFLOW E PRODUTIVIDADE | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 24
EN Throwback Thursday:'Hindsight is 2020' Rob Johnston on Instagram Live
PT Saiba mais sobre BPM, automação de workflow e outras melhores práticas operacionais.
EN Learn about BPM, workflow automation, and operational best practices.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| automação | automation |
| práticas | practices |
| operacionais | operational |
| bpm | bpm |
PT Como migrar sua planilha de marketing para um workflow?
EN Content Automation: Simplify & Scale Your Marketing Process
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sua | your |
| marketing | marketing |
PT Como um workflow organizado beneficia sua estratégia de marketing de conteúdo
EN Accounts Payable Dashboards: Improve Your Financial Operations With Pipefy
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| como | with |
| sua | your |
PT Crie chatbots para responder a perguntas comuns com o Twilio Studio, um criador de workflow visual.
EN Build chatbots to answer common questions with Twilio Studio, a visual workflow builder.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| perguntas | questions |
| comuns | common |
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| visual | visual |
PT Aprenda as técnicas imprescindíveis para otimizar seu workflow e melhorar suas criações
EN Learn the essential techniques for improving your workflow and creating better images
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| técnicas | techniques |
PT As respostas contam com uma integração com o workflow, para que também possam passar por um fluxo após o envio.
EN Entries have workflow integration provided so they can also go through a workflow process after submission.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| integração | integration |
| envio | submission |
PT Workflow — Defina qualquer quantidade de processos de negócio ou workflows, dos mais simples aos mais complexos, aproveitando usuários, grupos e funções estabelecidas no Liferay DXP com uma interface gráfica.
EN Workflow — Define any number of simple to complex business processes or workflows, leveraging users, groups and roles established in Liferay DXP with a graphical interface.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| defina | define |
| ou | or |
| simples | simple |
| complexos | complex |
| usuários | users |
| grupos | groups |
| funções | roles |
| dxp | dxp |
PT Workflow e aprovações voltados para o usuário — Crie workflows de acordo com seus próprios requisitos. Por exemplo, os administradores podem implementar um processo de aprovação para novos envios de documentos.
EN User-Driven Workflow and Approval — Create workflows based on your own requirements. For example, administrators can require approval for new document uploads.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| usuário | user |
| crie | create |
| administradores | administrators |
| podem | can |
| aprovação | approval |
| novos | new |
| documentos | document |
PT A tabela abaixo, fruto de uma pesquisa feita ao início de 2013 como parte do workflow de trabalho do projeto Floresta Vermelha, evidencia o porquê é interessante usar proxies na edição.
EN The table below, result of research made in early 2013 as part of the workflow for the Red Forest project, shows why it?s interesting to edit using proxies.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tabela | table |
| pesquisa | research |
| parte | part |
| floresta | forest |
| vermelha | red |
| interessante | interesting |
| proxies | proxies |
PT 10 exemplos de marketing automation workflow para o sucesso do seu negócio
EN 11 Easy Ways to Decrease Your Email Bounce Rate
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| para | to |
| seu | your |
PT Saiba mais sobre BPM, automação de workflow e outras melhores práticas operacionais.
EN Learn about BPM, workflow automation, and operational best practices.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| automação | automation |
| práticas | practices |
| operacionais | operational |
| bpm | bpm |
PT Como migrar sua planilha de marketing para um workflow?
EN Workflow Automation: What Is Workflow Automation?
PT Crie chatbots para responder a perguntas comuns com o Twilio Studio, um criador de workflow visual.
EN Build chatbots to answer common questions with Twilio Studio, a visual workflow builder.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| perguntas | questions |
| comuns | common |
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| visual | visual |
PT Observe que as ramificações de recurso, combinadas com a ramificação de desenvolvimento, são, para todos os efeitos, o Fluxo de trabalho de ramificação de recursos. No entanto, o Gitflow Workflow não para aí.
EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| observe | note |
| ramificação | branch |
| desenvolvimento | develop |
| gitflow | gitflow |
PT Aqui é discutido o Gitflow Workflow. Gitflow é um dos muitos estilos de fluxos de trabalho Git que você e sua equipe podem utilizar.
EN Here we discussed the Gitflow Workflow. Gitflow is one of many styles of Git workflows you and your team can utilize.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aqui | here |
| discutido | discussed |
| gitflow | gitflow |
| estilos | styles |
| git | git |
| equipe | team |
| podem | can |
| utilizar | utilize |
PT Para contornar isso, você pode minimizar a CLS pré-computando espaço suficiente para incorporações com um placeholder ou fallback. Um workflow que você pode usar para incorporações é o seguinte:
EN To work around this, you can minimize CLS by precomputing sufficient space for embeds with a placeholder or fallback. One workflow you can use for embeds:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| minimizar | minimize |
| espaço | space |
| suficiente | sufficient |
| ou | or |
| incorpora | embeds |
PT Baixe e descompacte Workflow API.zip para obter todas as bibliotecas de suporte e o código-fonte de amostra (condito na planilha de amostra do Excel), que serão necessários para criar um aplicativo usando a API de Fluxo de Trabalho.
EN Download and unzip Workflow API.zip for all of the supporting libraries and sample source code (contained within the sample Excel spreadsheet) that will be needed to create an application using the Workflow API.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| zip | zip |
| bibliotecas | libraries |
| amostra | sample |
| serão | will be |
| suporte | supporting |
| fonte | source |
| código | code |
PT Aprenda as técnicas imprescindíveis para otimizar seu workflow e melhorar suas criações
EN Learn the essential techniques for improving your workflow and creating better images
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| técnicas | techniques |
PT Neste Domestika Basics de 5 cursos, Carles Marsal convidará você a conhecer algumas das técnicas mais avançadas do Photoshop para evoluir os seus projetos e também o seu workflow
EN In this 5-course Domestika Basics, Carles Marsal guides you through some of the most advanced features of Photoshop to help you create truly amazing work
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| domestika | domestika |
| cursos | course |
| avançadas | advanced |
| photoshop | photoshop |
| projetos | create |
PT WORKFLOW E PRODUTIVIDADE PARTE 02 | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 25
EN Greg Hoffman: Creativity is a team sport
PT As soluções de gestão de conteúdos e workflow simplificam as iniciativas promocionais e interações com os utentes.
EN Content management and workflow solutions simplify citizen outreach and interactions.
PT Estão a oferecer uma geração futura de gestão documental potenciada pela tecnologia Xerox® ConnectKey®, Serviços de Gestão de Impressão, Serviços de Avaliação do Workflow, e outros
EN They are delivering the next generation of document management enabled by Xerox® ConnectKey® Technology, Managed Print Services, Workflow Assessment Services, and more
PT Aprovação de publicações através mLabs com workflow: teste!
EN Post Approval: Social Media Team Management - mLabs
PT Controle o fluxo de criação e aprovação de publicações com o Workflow
EN Control the flow of creating and approving posts with Workflow
PT Concentre todas as conversas e entregas de conteúdo no workflow e nunca se perca entre emails!
EN Concentrate all conversations and content deliveries in Workflow and never get lost in your inbox again.
PT Os conteúdos precisam de aprovação externa antes de serem publicados? Pela mLabs, você pode gerir todo o fluxo de criação e aprovação de publicações com o Workflow!
EN Do your posts need external approval before being published? Through mLabs, you manage the entire flow of creating and approving posts with Workflow!
PT Além de criar demandas e controlar pedidos e ajustes pelo Workflow da mLabs, você pode convidar utilizadores externos para aprovar os conteúdos!
EN In addition to creating demands and controlling orders and adjustments through mLabs Workflow, you can invite external users to approve content!
PT Crie demandas no Workflow da mLabs, cadastre o briefing de cada pin e controle todos os pedidos de ajustes e entregas pela plataforma.
EN Create demands in mLabs Workflow, record the briefing of each pin and control all adjustments and delivery requests through the platform.
PT Você pode criar um workflow para enviá-los automaticamente, além de exibir o conteúdo do carrinho
EN You can create a workflow to automatically send these emails that can also display the contents of their online shopping cart
PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio
EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| domínio | domain |
| semrush | semrush |
| conjunto | set |
| permitem | enable |
| rápida | quick |
PT Com uma visão de "Um Alegre Encontro de Puro Gelo e Neve", o evento honrará as tradições antigas chinesas, fará homenagens ao legado dos Jogos Paralímpicos Beijing 2008, e promoverá os valores e a visão dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos.
EN With a vision of a “Joyful Rendezvous upon Pure Ice and Snow”, the event will honour China’s ancient traditions, pay homage to the legacy of the Beijing 2008 Paralympic Games, and promote the values and vision of the Olympics and Paralympics.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| visão | vision |
| puro | pure |
| evento | event |
| tradições | traditions |
| antigas | ancient |
| legado | legacy |
| jogos | games |
| beijing | beijing |
| promover | promote |
PT "É raro trabalhar com um executivo que tenha uma visão sólida e a mente aberta (sobre a melhor forma de executar esta visão)".
EN “It’s unusual to work with an executive who can lay out a solid vision and still be open-minded [about the best way to execute that vision].”
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| executivo | executive |
| visão | vision |
| s | s |
PT Use o template de visão dos valores para alinhar suas estratégias com a visão geral da empresa.
EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| template | template |
| visão | vision |
| alinhar | align |
| suas | your |
| estratégias | strategies |
| geral | overall |
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vendas | sales |
| programa | program |
| confiança | trust |
PT Tenha uma compreensão detalhada do que acontece em um nível de conta com o recurso de visão geral ou tenha uma visão de nível mais elevado usando o painel de relatórios de ABM
EN Get a more detailed understanding of what’s happening at an account level with the account overview feature, or get a higher level view using out-of-the-box ABM reporting dashboards
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| detalhada | detailed |
| acontece | happening |
| nível | level |
| recurso | feature |
| ou | or |
| abm | abm |
| painel | dashboards |
PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson
EN “Affinity Publisher with StudioLink is the realisation of the initial vision we had for our apps nine years ago and I could not be more thrilled to finally reveal that vision today,” says Ashley Hewson
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| affinity | affinity |
| visão | vision |
| inicial | initial |
| tínhamos | we had |
| aplicativo | apps |
| hoje | today |
| studiolink | studiolink |
| ashley | ashley |
PT Você pode ter uma visão geral e um diagrama útil que ilustra como isso funciona em nosso guia Visão geral do balanceador de carga.
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| diagrama | diagram |
| útil | helpful |
| ilustra | illustrates |
| funciona | works |
| nosso | our |
| guia | guide |
| carga | load |
PT Obtenha uma visão rápida de todo o cenário, compare facilmente as ferramentas e veja como elas se alinham aos critérios do Gartner para integridade de visão e capacidade de execução.
EN Get a quick view of the entire landscape, easily compare tools, and see how they align to Gartner’s criteria for completeness of vision and ability to execute.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| obtenha | get |
| todo | entire |
| compare | compare |
| ferramentas | tools |
| critérios | criteria |
| gartner | gartner |
| integridade | completeness |
| capacidade | ability |
| execução | execute |
PT A transformação digital deve começar com uma visão, e qualquer projeto deve resultar dessa visão
EN Digital transformation should begin with a vision, and any projects should stem from that vision
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| começar | begin |
| visão | vision |
| projeto | projects |
PT Fique tranquilo com nossos sistemas de câmara de segurança PoE sem fio e com visão noturna. Visão noturna nítida de até 30 metros de alcance, para vigilância de 24 horas.
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| fique | rest |
| nossos | our |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| visão | vision |
| noturna | night |
| horas | hours |
| sem fio | wireless |
PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| construtor | builder |
| weebly | weebly |
| você | you |
| visível | visible |
| corresponder | match |
| notar | notice |
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sistemas | systems |
| visão | vision |
| mecânica | machine |
| instalados | installed |
| cognex | cognex |
| é | is |
| confiável | trusted |
| mundo | world |
PT Esses sistemas de visão independentes, de padrão industrial, combinam uma biblioteca de ferramentas de visão avançadas com aquisição e processamento de imagens em alta velocidade
EN These self-contained, industrial-grade vision systems combine a library of advanced vision tools with high-speed image acquisition and processing
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| visão | vision |
| industrial | industrial |
| biblioteca | library |
| avançadas | advanced |
| aquisição | acquisition |
| imagens | image |
| alta | high |
| velocidade | speed |
PT Essa família de sistemas de visão ultracompactos e independentes oferece desempenho de ferramenta de visão líder do setor, no formato de uma câmera GigE Vision tradicional
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| família | family |
| sistemas | systems |
| desempenho | performance |
| ferramenta | tool |
| líder | leading |
| setor | industry |
| formato | form |
| câmera | camera |
| tradicional | traditional |
| oferece | deliver |
PT Como o menor sistema de visão independente do mundo, a linha In-Sight 8000 oferece uma variedade de sistemas de visão monocromática e colorida em resoluções de 0.3MP a 5MP
EN As the world’s smallest, stand-alone vision system, the In-Sight 8000 series offers a range of monochrome and color vision systems in resolutions from 0.3MP up to 5MP
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| menor | smallest |
| linha | series |
| oferece | offers |
| variedade | range |
| resoluções | resolutions |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
visão visão geral visão abrangente visão holística visão privilegiada visão geral abrangente visão poderoso visão completo implementacao — visão visão granular visão estratégica visão ampla visão comprovadas visão in sight visão baseado visão industrial visão líder visão cognex oferece visão completa visão única visão unificada página visão geral visão inicial visão relativamente visão clara essa visão e visão geral rápida visão consolidada visão detalhada visão geral detalhada visão computacional visão noturna rápida visão geral visão rápida visão interna seção visão geral visão centralizada visão independente visão panorâmica visão traz visão integral visão compartilhada visão global visão unificada usando visão criativa visão e oferecer visão whitepaper visão geral visão geral completa visão geral clara
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab