PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
Tradueix "criar o app" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "criar o app" de Portuguès a Anglès
Traducció de criar o app
"criar o app" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de criar o app
Portuguès
Anglès
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| conta | account |
| desenvolvedor | developer |
| começar | started |
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
PT Cada página do seu app tem um URL. Todas as páginas são acessíveis a partir de um mecanismo de busca. Se o app estiver instalado no telefone, um clique no resultado da pesquisa acionará a abertura do app diretamente na página esperada
EN Each page of your app has a URL. All pages are accessible from a search engine. If the app is installed on the phone, a click on a search result triggers the opening of the app directly on the expected page
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| url | url |
| acessíveis | accessible |
| mecanismo | engine |
| se | if |
| instalado | installed |
| telefone | phone |
| clique | click |
| resultado | result |
| diretamente | directly |
| esperada | expected |
PT DistribuiçãoA partir de uma única ferramenta, você cria um app que os seus futuros usuários encontrarão na App Store e no Google Play. Destaque o seu app e aproveite críticas e comentários positivos.
EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| futuros | future |
| usuários | users |
| store | store |
| play | play |
| destaque | highlight |
| positivos | positive |
| encontrar | find |
PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| app | app |
| é | is |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.
EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| velho | old |
| frustrante | frustrating |
| app | app |
| padrão | default |
| mac | mac |
| perder | losing |
| siga | follow |
| substituir | replace |
| troque | switch |
PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).
EN On the other hand, for each request to distribute an app in the App Store, if GoodBarber takes care of it, a verification fee is charged for an amount of 50€/app (1st publication + 4 updates).
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| store | store |
| se | if |
| cuidar | care |
| é | is |
| cobrada | charged |
| verificação | verification |
| publicação | publication |
| atualizações | updates |
PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.
EN Ditch your old & frustrating email app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Here’s how to replace your default mail app on Mac.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| velho | old |
| frustrante | frustrating |
| app | app |
| padrão | default |
| mac | mac |
| perder | losing |
| substituir | replace |
| troque | switch |
PT Use nosso app de administração móvel para ver e gerenciar as sessões em qualquer lugar. O app se chama Acuity Scheduling na Google Play Store; e Acuity Scheduling Admin na Apple App Store.
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
PT Para saber versão do seu app: na tela inicial do app, toque em . A versão do app aparece no fim do menu.
EN To check which version of the app you have, in the app’s home screen, tap the . The app version appears at the bottom of the menu.
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
EN A PWA (Progressive Web App) is a web application that utilizes the latest advancements in web technology to provide a user experience similar to that of a native app
PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).
EN On the other hand, for each request to distribute an app in the App Store, if GoodBarber takes care of it, a verification fee is charged for an amount of 50€/app (1st publication + 4 updates).
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
EN A PWA (Progressive Web App) is a web application that utilizes the latest advancements in web technology to provide a user experience similar to that of a native app
PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).
EN On the other hand, for each request to distribute an app in the App Store, if GoodBarber takes care of it, a verification fee is charged for an amount of 50€/app (1st publication + 4 updates).
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
EN A PWA (Progressive Web App) is a web application that utilizes the latest advancements in web technology to provide a user experience similar to that of a native app
PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).
EN On the other hand, for each request to distribute an app in the App Store, if GoodBarber takes care of it, a verification fee is charged for an amount of 50€/app (1st publication + 4 updates).
PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo
EN A PWA (Progressive Web App) is a web application that utilizes the latest advancements in web technology to provide a user experience similar to that of a native app
PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).
EN On the other hand, for each request to distribute an app in the App Store, if GoodBarber takes care of it, a verification fee is charged for an amount of 50€/app (1st publication + 4 updates).
PT No entanto, se você quiser listar seu app em nosso Marketplace de app da HubSpot ou se vários usuários quiserem instalar o app, use o OAuth.
EN If you want to list your app in the HubSpot App Marketplace or have multiple users install it, you must use OAuth.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT FAQBlogTutoriaisAjuda onlineComo criar um appCriar uma conta de desenvolvedor do GoogleTestar um app com TestFlightConverter um Excel em uma App
EN FAQBlogTutorialsGoodBarber AcademyOnline helpHow to Make an AppCreate a Google Developer AccountTest an app with TestFlightConvert an Excel file into an app
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| desenvolvedor | developer |
| app | app |
| excel | excel |
PT O App Builder mais poderoso para criar seu app iOS, Android e PWA
EN The most powerful App Builder to create iOS, Android apps and PWAs
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| builder | builder |
| poderoso | powerful |
| ios | ios |
| android | android |
PT A GoodBarber é um serviço online que permite criar seu app, publicar conteúdo regularmente, manter o seu app para além da sua publicação e interagir com os seus usuários
EN GoodBarber is an online service which allows you to create your app, publish content regularly, maintain your app beyond its publication and interact with your users
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| permite | allows |
| conteúdo | content |
| regularmente | regularly |
| interagir | interact |
| usuários | users |
PT Integração do Usuário Você já usou um app e sentiu que algo estava faltando? Aposto que era um walkthrough do app. Vamos conversar sobre walkthrough para apps e como criar guias excelentes.
EN User Onboarding A knowledge base is a powerful tool for customer support, moreover, it is self-serve. So, what exactly is a knowledge base? Let?s find out.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| integração | onboarding |
PT Em tela cheia no app do evento, contendo CTAs, para criar uma comunicação exclusiva entre seu patrocinador e cada participante no app do evento.
EN Full screen with CTAs targeted at your audience highlight an exclusive communication for your sponsor for each attendee on the event app.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tela | screen |
| app | app |
| evento | event |
| comunicação | communication |
| exclusiva | exclusive |
| seu | your |
| patrocinador | sponsor |
| participante | attendee |
| ctas | ctas |
PT Em tela cheia no app do evento, contendo CTAs, para criar uma comunicação exclusiva entre seu patrocinador e cada participante no app do evento.
EN Full screen with CTAs targeted at your audience highlight an exclusive communication for your sponsor for each attendee on the event app.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tela | screen |
| app | app |
| evento | event |
| comunicação | communication |
| exclusiva | exclusive |
| seu | your |
| patrocinador | sponsor |
| participante | attendee |
| ctas | ctas |
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple com o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conta | account |
| desenvolvedor | developer |
| apple | apple |
| clientes | clients |
| store | store |
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple sob o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.
EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.
PT Integração no-code com Zapier e Make, APIs para seu app de conteúdo e seu app de eCommerce, desenvolvimento de plugins para criar recursos personalizados, configuração avançada de design, sincronização com bancos de dados externos, ..
EN No-code integration with Zapier and Make, APIs for your content app and your eCommerce app, plugin development to build custom features, advanced design configuration, synchronisation with external databases, ..
PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.
EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.
PT Integração no-code com Zapier e Make, APIs para seu app de conteúdo e seu app de eCommerce, desenvolvimento de plugins para criar recursos personalizados, configuração avançada de design, sincronização com bancos de dados externos, ..
EN No-code integration with Zapier and Make, APIs for your content app and your eCommerce app, plugin development to build custom features, advanced design configuration, synchronisation with external databases, ..
PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.
EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.
PT Integração no-code com Zapier e Make, APIs para seu app de conteúdo e seu app de eCommerce, desenvolvimento de plugins para criar recursos personalizados, configuração avançada de design, sincronização com bancos de dados externos, ..
EN No-code integration with Zapier and Make, APIs for your content app and your eCommerce app, plugin development to build custom features, advanced design configuration, synchronisation with external databases, ..
PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.
EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.
PT Integração no-code com Zapier e Make, APIs para seu app de conteúdo e seu app de eCommerce, desenvolvimento de plugins para criar recursos personalizados, configuração avançada de design, sincronização com bancos de dados externos, ..
EN No-code integration with Zapier and Make, APIs for your content app and your eCommerce app, plugin development to build custom features, advanced design configuration, synchronisation with external databases, ..
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple com o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple com o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple com o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
PT No entanto, você terá que criar uma conta de desenvolvedor da Apple com o nome de cada um de seus clientes para publicar seu app na App Store
EN However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store
PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.
EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.
PT Integração no-code com Zapier e Make, APIs para seu app de conteúdo e seu app de eCommerce, desenvolvimento de plugins para criar recursos personalizados, configuração avançada de design, sincronização com bancos de dados externos, ..
EN No-code integration with Zapier and Make, APIs for your content app and your eCommerce app, plugin development to build custom features, advanced design configuration, synchronisation with external databases, ..
PT Você não precisa se registrar para criar formulários e ver como o forms.app é poderoso. Não se preocupe, se você se registrar depois de criar um formulário, ele permanecerá com você.
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| permanecer | stay |
PT Você pode criar uma pesquisa online gratuita no forms.app sem codificar uma única linha. Basta se inscrever aqui e começar a criar sua pesquisa online grátis imediatamente!
EN You can create a free online survey on forms.app without coding a single line. Simply sign up here and start creating your free online survey right away!
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| online | online |
| app | app |
| sem | without |
| codificar | coding |
| linha | line |
| inscrever | sign up |
| aqui | here |
| começar | start |
PT Você pode criar uma pesquisa online gratuita no forms.app sem codificar uma única linha. Basta se inscrever aqui e começar a criar sua pesquisa online grátis imediatamente!
EN You can create a free online survey on forms.app without coding a single line. Simply sign up here and start creating your free online survey right away!
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| online | online |
| app | app |
| sem | without |
| codificar | coding |
| linha | line |
| inscrever | sign up |
| aqui | here |
| começar | start |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
criar seu app criar um app criar o app app na app criar quer criar criar conteúdo envolvente criar constantemente conteúdo criar possa criar criar desafios criar novas contas criar análise então criar criar designs iremos criar criar conteúdo otimizado criar anúncios criar conteúdo útil criar conjuntos criar fluxos criar ilustracoes criar páginas criar inovacoes criar materiais criar centenas criar miniaturas criar solucoes criar facilmente criar confianca criar padrões conseguimos criar criar campanhas criar cursos criar códigos missão é criar criar relacionamentos criar listas criar posts é importante criar poderá criar criar conteúdo atraente criar obras criar protótipos criar acoes criar regras é simples criar criar empatia é preciso criar criar processos
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab