PT Todo o conteúdo é digitalizado e oferecido de forma ordenada na nossa plataforma on-line, para que possa aprender no seu próprio ritmo, sem horários e repetindo as lições quantas vezes for necessário. Sem prazos. Sem pressa.
"conteúdo é digitalizado" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
PT Todo o conteúdo é digitalizado e oferecido de forma ordenada na nossa plataforma on-line, para que possa aprender no seu próprio ritmo, sem horários e repetindo as lições quantas vezes for necessário. Sem prazos. Sem pressa.
EN All content is digitized and offered in an orderly manner on our online platform, so you can learn at your own pace, without schedules and repeating the lessons as many times as you need. No deadlines. No hurries.
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
oferecido | offered |
forma | manner |
plataforma | platform |
on-line | online |
ritmo | pace |
horários | schedules |
vezes | times |
prazos | deadlines |
PT Gestão de tarefas consiste no processamento digitalizado e estruturado de tarefas por meio de um software dedicado. O MeisterTask é um excelente exemplo, mas existem muitos outros.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
Portuguès | Anglès |
---|---|
gestão | management |
processamento | processing |
estruturado | structured |
software | software |
dedicado | dedicated |
o | the |
meistertask | meistertask |
excelente | excellent |
exemplo | example |
outros | others |
PT O serviço suporta 46 idiomas, incluindo, Chinês, Japonês e Coreano CONVERTER PDF DIGITALIZADO PARA WORD Extrair texto de PDF e imagens (JPG, BMP, TIFF, GIF) e converter em formatos de saída Word, Excel e Texto editáveis
EN Service supports46 languages including Chinese, Japanese and Korean CONVERT SCANNED PDF TO WORD Extract text from PDF and images (JPG, BMP, TIFF, GIF) and convert into editableWord, Excel and Text output formats
Portuguès | Anglès |
---|---|
incluindo | including |
coreano | korean |
extrair | extract |
imagens | images |
jpg | jpg |
bmp | bmp |
gif | gif |
excel | excel |
tiff | tiff |
PT Oferecemos aos clientes uma experiência de compra de automóveis cómoda e segura através de um processo totalmente digitalizado, desde a selecção até ao pagamento
EN We offer customers a convenient and secure car purchasing experience through a completely digitised process, from selection to payment
Portuguès | Anglès |
---|---|
clientes | customers |
processo | process |
totalmente | completely |
pagamento | payment |
PT Num mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece amplo suporte em armazenamento seguro para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
Portuguès | Anglès |
---|---|
mundo | world |
amplo | extensive |
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
tokens | tokens |
tecnologia | technology |
blockchain | blockchain |
cada vez mais | increasingly |
PT A maioria dos conversores suporta o reconhecimento óptico de caracteres (OCR), caso você tenha um arquivo de origem digitalizado.
EN Most converter support optical character recognition (OCR) in case you have a scanned source file.
Portuguès | Anglès |
---|---|
suporta | support |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
você | you |
origem | source |
PT Isso inclui a criação de um formato digitalizado de seu projeto
EN This includes creating a digitized format of your design
Portuguès | Anglès |
---|---|
inclui | includes |
um | a |
PT Do modelo digitalizado a superfícies NURBS suavizadas no PolyWorks|Modeler.
EN From digitized model to smooth NURBS surfaces in PolyWorks|Modeler.
Portuguès | Anglès |
---|---|
modelo | model |
superfícies | surfaces |
no | in |
polyworks | polyworks |
PT Converter PDF digitalizado e imagens em texto editável
EN Convert scanned PDF and images to editable text
Portuguès | Anglès |
---|---|
e | and |
imagens | images |
editável | editable |
PT Se você tiver um documento digitalizado e deseja evitar re-escrever o seu documento, Livre de OCR Online de serviços é a maneira mais rápida de fazê-lo.
EN If you have a scanned document and want to avoid retyping your document, Free Online OCR service is the fast way to do it.
Portuguès | Anglès |
---|---|
se | if |
um | a |
documento | document |
deseja | want |
livre | free |
ocr | ocr |
online | online |
serviços | service |
maneira | way |
mais | to |
rápida | fast |
faz | do |
PT Converta texto e imagens do PDF digitalizado em arquivo DOC. Os documentos de saída serão iguais aos originais - texto, tabelas e gráficos.
EN Convert text and images from scanned PDF to DOC file. Output documents will be the same as original - text, tables and graphics.
Portuguès | Anglès |
---|---|
serão | will be |
originais | original |
tabelas | tables |
PT Mais de cinco meios de comunicação da região trabalham com uma visão de longo prazo sobre como construir democracias abertas em um mundo digitalizado.
EN Over 5 media outlets from the region came together to discuss how to build open democracies in a digital world.
Portuguès | Anglès |
---|---|
comunicação | digital |
região | region |
abertas | open |
mundo | world |
PT Vivemos em um mundo cada vez mais digitalizado, onde reuniões presenciais e conversas telefônicas são cada vez menos frequentes - talvez até nem ocorram mais
EN We are living in a world that is increasingly digitally enabled, in which negotiations take place with fewer face-to-face meetings or phone conversations - or perhaps even none
Portuguès | Anglès |
---|---|
mundo | world |
reuniões | meetings |
presenciais | face-to-face |
conversas | conversations |
menos | fewer |
cada vez mais | increasingly |
PT A próxima década da Internet será focada nas demandas dos consumidores em relação ao cotidiano digitalizado.
EN The next decade of the Internet will be focused on the consumer demands towards digitalized daily life.
Portuguès | Anglès |
---|---|
década | decade |
internet | internet |
focada | focused |
nas | on |
demandas | demands |
consumidores | consumer |
cotidiano | daily |
PT Num mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece amplo suporte em armazenamento seguro para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
Portuguès | Anglès |
---|---|
mundo | world |
amplo | extensive |
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
tokens | tokens |
tecnologia | technology |
blockchain | blockchain |
cada vez mais | increasingly |
PT Gestão de tarefas consiste no processamento digitalizado e estruturado de tarefas por meio de um software dedicado. O MeisterTask é um excelente exemplo, mas existem muitos outros.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
Portuguès | Anglès |
---|---|
gestão | management |
processamento | processing |
estruturado | structured |
software | software |
dedicado | dedicated |
o | the |
meistertask | meistertask |
excelente | excellent |
exemplo | example |
outros | others |
PT A maioria dos conversores suporta o reconhecimento óptico de caracteres (OCR), caso você tenha um arquivo de origem digitalizado.
EN Most converter support optical character recognition (OCR) in case you have a scanned source file.
Portuguès | Anglès |
---|---|
suporta | support |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
você | you |
origem | source |
PT Isso inclui a criação de um formato digitalizado de seu projeto
EN This includes creating a digitized format of your design
Portuguès | Anglès |
---|---|
inclui | includes |
um | a |
PT Elas desejam introduzir a rastreabilidade ou aprimorá-la em toda a instalação para que fique muito mais fácil localizar um pacote perdido a partir de onde foi digitalizado pela última vez
EN They are looking to either introduce traceability or enhance it throughout their facility, so it is much easier to locate a missing package from where it was last scanned
Portuguès | Anglès |
---|---|
introduzir | introduce |
rastreabilidade | traceability |
instalação | facility |
localizar | locate |
pacote | package |
PT Reconheça texto em um PDF digitalizado, para que você possa copiá-lo, grifá-lo e pesquisá-lo. Veja aqui como fazer isso com o OCR do PDF Expert.
EN Recognize text in a scanned PDF, so you can copy, highlight, and search through it. Here’s how to do it with PDF Expert’s OCR.
Portuguès | Anglès |
---|---|
texto | text |
você | you |
aqui | here |
ocr | ocr |
expert | expert |
PT Cada processo, serviço e aplicação da Microsoft está sendo digitalizado e otimizado
EN Every single process, service, and application at Microsoft is going through digitization and optimization
Portuguès | Anglès |
---|---|
cada | every |
microsoft | microsoft |
PT Um mundo digitalizado com riscos a cobrir
EN A digitalized world with risks to cover
Portuguès | Anglès |
---|---|
um | a |
mundo | world |
riscos | risks |
PT Em um mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece suporte de armazenamento seguro abrangente para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides comprehensive secure storage support for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
Portuguès | Anglès |
---|---|
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
tokens | tokens |
tecnologia | technology |
blockchain | blockchain |
cada vez mais | increasingly |
PT Para editar um documento PDF digitalizado, clique em qualquer lugar do documento e comece a digitar e editar.
EN To edit on a scanned PDF document, click anywhere on the document and begin typing and editing.
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
Portuguès | Anglès |
---|---|
social | social |
efeito | effect |
vezes | sometimes |
começar | begin |
importam | care |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
encomenda | order |
agência | agency |
ou | or |
revender | resell |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
Portuguès | Anglès |
---|---|
estudar | studying |
consumidores | customers |
conteúdo | content |
concentrar | focusing |
distribuir | distributing |
eficácia | effectiveness |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
criou | created |
tráfego | traffic |
site | site |
encontre | find |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
Portuguès | Anglès |
---|---|
empresas | businesses |
visibilidade | visibility |
estratégia | strategy |
começar | begin |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
Portuguès | Anglès |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
oferece | offers |
licença | license |
conteúdo | content |
baixado | downloaded |
crédito | credit |
ou | or |
assinantes | subscribers |
exceto | except |
editorial | editorial |
é | is |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
Portuguès | Anglès |
---|---|
se | if |
bloco | block |
conteúdo | content |
layout | layout |
várias | multi |
adicione | add |
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Portuguès | Anglès |
---|---|
apesar | despite |
controle | control |
externamente | externally |
ou | or |
sites | sites |
associados | linked |
responsabilidade | responsibility |
operadores | operators |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
Portuguès | Anglès |
---|---|
fez | done |
criou | created |
incrível | amazing |
vem | comes |
parte | part |
distribuir | distributing |
canais | channel |
marketing | marketing |
possíveis | possible |
deixe | let |
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
Portuguès | Anglès |
---|---|
supervisão | management |
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
Portuguès | Anglès |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
sucesso | successful |
é | is |
monitore | track |
ajuste | adjust |
quanto | as |
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
Portuguès | Anglès |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
Portuguès | Anglès |
---|---|
estruturado | structured |
crie | create |
modelos | models |
web | web |
garantir | sure |
seu | your |
caso | case |
específico | specific |
realidade | reality |
seja | becomes |
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
Portuguès | Anglès |
---|---|
modelagem | modeling |
crie | create |
gerencie | manage |
facilmente | easily |
modelos | models |
web | web |
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
Portuguès | Anglès |
---|---|
conjuntos | sets |
conteúdo | content |
crie | create |
gerencie | manage |
coleções | collections |
exibição | display |
configurações | configurations |
recursos | asset |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Portuguès | Anglès |
---|---|
conteúdo | content |
encomenda | order |
agência | agency |
ou | or |
revender | resell |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Portuguès | Anglès |
---|---|
poderoso | powerful |
conteúdo | content |
usuários | users |
membros | members |
equipe | team |
estatísticas | statistics |
crie | create |
diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Portuguès | Anglès |
---|---|
poderoso | powerful |
conteúdo | content |
usuários | users |
membros | members |
equipe | team |
estatísticas | statistics |
crie | create |
diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Portuguès | Anglès |
---|---|
poderoso | powerful |
conteúdo | content |
usuários | users |
membros | members |
equipe | team |
estatísticas | statistics |
crie | create |
diretamente | directly |
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Portuguès | Anglès |
---|---|
poderoso | powerful |
conteúdo | content |
usuários | users |
membros | members |
equipe | team |
estatísticas | statistics |
crie | create |
diretamente | directly |
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
Portuguès | Anglès |
---|---|
assinaturas | subscriptions |
compras | purchases |
conteúdo | content |
integrado | built-in |
público | public |
privado | private |
notificações | notifications |
push | push |
recursos | features |
sucesso | successful |
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
Portuguès | Anglès |
---|---|
assinaturas | subscriptions |
compras | purchases |
conteúdo | content |
integrado | built-in |
público | public |
privado | private |
notificações | notifications |
push | push |
recursos | features |
sucesso | successful |
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
Portuguès | Anglès |
---|---|
assinaturas | subscriptions |
compras | purchases |
conteúdo | content |
integrado | built-in |
público | public |
privado | private |
notificações | notifications |
push | push |
recursos | features |
sucesso | successful |
Es mostren 50 de 50 traduccions