PT Você não percorreria seu feed do Instagram enquanto seu amigo compartilhasse as dolorosas notícias de seu divórcio, não é?
Tradueix "compartilhasse as dolorosas" a Anglès
Es mostren 5 de 5 traduccions de la frase "compartilhasse as dolorosas" de Portuguès a Anglès
Traducció de Portuguès a Anglès de compartilhasse as dolorosas
Portuguès
Anglès
EN You wouldn’t scroll through your Instagram feed while your friend shared the painful news of his divorce, would you?
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| feed | feed |
| notícias | news |
| divórcio | divorce |
PT Estamos felizes que tenha achado este artigo útil - ficaríamos agradecidos se você o compartilhasse com outras pessoas.
EN We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| estamos | we |
| útil | useful |
| você | you |
| outras | more |
| pessoas | people |
| tenha | know |
PT Uma reprodução realista: Todos os vídeos e áudios são reproduzidos em alta definição no iPad. Reproduza conteúdo Adobe Flash, músicas do iTunes, DVDs e CDs de uma maneira perfeita, sem dolorosas sessões de sincronização.
EN Experience lifelike play back – All video and audio are played in high definition on your iPad. Play Adobe Flash content, iTunes music, DVDs, CDs, etc. as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| vídeos | video |
| áudios | audio |
| definição | definition |
| ipad | ipad |
| conteúdo | content |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| músicas | music |
| itunes | itunes |
| sem | without |
| sessões | sessions |
| sincronização | sync |
| dvds | dvds |
| cds | cds |
PT Essas experiências dolorosas foram necessárias para que eu realmente desistisse da luta
EN These painful experiences were necessary for me to truly give up the fight
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| experiências | experiences |
| necessárias | necessary |
| eu | me |
| luta | fight |
PT Essas experiências dolorosas foram necessárias para que eu realmente desistisse da luta
EN These painful experiences were necessary for me to truly give up the fight
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| experiências | experiences |
| necessárias | necessary |
| eu | me |
| luta | fight |
Es mostren 5 de 5 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab